Farion, Irina Dmitrievna

Irina Dmitrievna Farion ( ukr. Irina Dmitrievna Farion , născută la 29 aprilie [1] 1964, Lvov , RSS Ucraineană , URSS ) este o personalitate politică și publică ucraineană . Doctor în filologie (2015), membru al Asociației All-Ukrainian „Freedom” . În 2012-2014, a fost deputat al Radei Supreme, a fost aleasă din circumscripția uninominală nr. 116 (regiunea Lviv) [2] , președinte al subcomisiei pentru învățământul superior al Comisiei pentru știință și educație [3] ] . La alegerile parlamentare anticipate din octombrie 2014 din aceeași circumscripție, ea a ocupat doar locul trei și nu a mers în parlament [4] .

Educație și activitate științifică

În 1987 a absolvit Facultatea de Filologie a Universității de Stat din Lviv, numită după. Ivan Franko cu o diplomă în filologie ucraineană [5] . Profesor asociat al Departamentului de Limbă Ucraineană și Lingvistică Aplicată al Universității Naționale „Politehnica din Lviv” . Candidat la științe filologice (1996). Doctor în filologie (2015). Autor al mai multor monografii și articole. Laureat al Premiului Oleksa Hirnyk (2004). Laureat al Premiului All-Ucrainean numit după Boris Grinchenko (2008).

Activitate politică

Membru al Komsomolului din septembrie 1978 [6] .

În aprilie 1987, Irina Farion a devenit membru candidat al PCUS și a primit cardul de partid nr. 08932425, iar un an mai târziu, la 15 aprilie 1988, a fost acceptată ca membru al partidului (Arhiva de Stat a Regiunii Lviv, fond P-92, inventar 2, dosar 258). [7] [8] [9] . Caracteristica-recomandarea de aderare la Partidul Comunist a fost semnată de S. I. Kubiv , pe atunci membru al comisiei de revizuire a Comitetului Central al Komsomolului.

Farion însăși, care a susținut mult timp [6] despre neparticiparea ei la Partidul Comunist, în noiembrie 2013, după publicarea unor dovezi de către jurnaliști, și-a recunoscut calitatea de membru al PCUS, dar a declarat că a părăsit-o în 1989 [ 10] . S-a remarcat că în caracterizarea Komsomol a Irinei Farion oferită de jurnaliști, s-a spus că aceasta a încurajat studiul limbii ruse de către studenții străini [6] . Farion a declarat ulterior că s-a alăturat PCUS pentru a „distruge din interior” [11] .

Din 2005, membru al Asociației All-Ucraineană „Freedom” .

La alegerile parlamentare din Ucraina din 2006 și 2007 , ea a fost candidată la funcția de deputat al Poporului Radei Supreme a Ucrainei de la VO „Svoboda” (de ambele ori a fost al treilea pe listă). În 2012 - 2014 - Deputat al Radei Supreme, a fost ales din circumscripția uninominală nr. 116 (regiunea Lviv) [2] , președinte al subcomisiei pentru învățământul superior al Comisiei pentru știință și educație [3] .

La alegerile parlamentare anticipate din octombrie 2014, în aceeași circumscripție, ea a ocupat doar locul trei și nu a intrat în parlament, pierzând în fața candidaților din partidul Samopomich Iryna Podoliak și a candidatului Partidului Radical Valery Veremchuk. În același timp, Svoboda însăși nu a putut depăși bariera de cinci procente.

proces

• În aprilie 2013, Tribunalul Administrativ Districtual Kiev a respins cererea Irinei Farion împotriva Administrației Radei Supreme cu privire la lipsa traducerii în limba de stat a discursurilor deputaților poporului la ședințele Comisiei pentru Știință și Educație [12] .

vederi

În iulie 2011, Farion, răspunzând la întrebările jurnaliştilor de pe site-ul Polemika, despre cunoscutul scandal din grădiniţă, spunea că „Vanya”, „Masha” sunt forme dezgustătoare ale limbii ucrainene, care poluează Surzhik. Potrivit lui Farion,

• alegătorii Partidului Regiunilor - „criminali puri”,
• preoții UOC-MP „nu au nimic de-a face cu creștinismul”, ci fac parte din „Serviciul Federal de Securitate al Rusiei”,
• VO „Svoboda” nu este o organizație democratică; alegătorii ei sunt „oameni care locuiesc în conace”: „Nu vom da nimănui nimic. Noi, ca deputați, trebuie să luăm decizii care să creeze condiții pentru ca un investitor să vină să construiască ceva aici” [13] .

În legătură cu problema acordării limbii ruse a statutului de a doua limbă de stat pentru a stabiliza situația în timpul crizei politice din 2014, ea a afirmat [14] :

„Sper că ultimul cui în capul lacheilor din Ucraina a fost declarația Ministerului de Externe al Rusiei, unde printre cererile idioate se numără cerința statutului de stat pentru limba ocupației Ucrainei din 1654. Dusta pe molarii lor, și nu statutul de stat al limbii.

Adresându-se luptătorilor batalionului Sich, creat în principal din membri ai VO Svoboda, care plecau în zona operațiunii antiteroriste, Farion a spus: „Acesta nu este ATO, acesta este un război. Poate lumea a treia, doar că nimeni nu o numește încă așa. Și este foarte important ca în al treilea război mondial, Ucraina să devină un vârf de lance, ... din care va începe o mare victorie [15] ”.

Ea a susținut uciderea scriitorului Oles Buzina [16] .

Scandaluri

În februarie 2010, Irina Farion a făcut titluri după ce a fost postat un videoclip cu ea vorbind într-o grădiniță, îndemnând copiii să nu folosească abrevierile rusești . Acțiunile lui Farion au provocat indignare în rândul unor părinți, psihologi, mass-media și politicieni din Ucraina [17] [18] . Părinții copiilor, care au simțit că copiii lor au fost insultați, au intentat un proces împotriva Irinei Farion [19] .

Pe 3 iunie 2010, Farion a declarat că ucrainenii care numesc limba rusă sunt „ucraineni degenerați” care trebuie să fie urmăriți penal [20] .

În iunie 2012, la inițiativa lui Farion, a fost concediat șoferul unui taxi cu rută fixă ​​din Lviv, care a refuzat să oprească radioul cu muzică în limba rusă la cererea acesteia [21] .

În iunie 2012 , Partidul Regiunilor a apelat la Parchetul General al Ucrainei cu o cerere de evaluare a declarațiilor reprezentanților opoziției cu privire la limba rusă; în special, declarațiile deputatului Consiliului Regional Lviv I. Farion [22] .

La 8 mai 2013, la un miting funerar în memoria victimelor celui de-al Doilea Război Mondial, Farion a afirmat că „victoria” sovietică nu va deveni niciodată o „victorie” ucraineană [23] .

În iunie 2013, Irina Farion a apelat la Serviciul de Securitate al Ucrainei, acuzând de trădare 148 de adjuncți ai poporului, care au apelat la Sejm al Republicii Polone cu cererea de a recunoaște tragedia Volyn ca genocid al poporului polonez [24] . În august 2013, SBU i-a răspuns lui Farion că auditul nu a scos la iveală niciun semn de trădare în acțiunile deputaților [25] .

În martie 2013, comunistul Alexander Zubchevsky a dat-o în judecată pe Irina Farion, cerând despăgubiri pentru daune morale pentru că l-a insultat. La 24 septembrie 2013, Judecătoria Shevchenkovsky din Lviv a satisfăcut parțial cererea, obligându-l pe I. Farion să plătească lui Zubchevsky despăgubiri în valoare de 20 de mii de grivne [26] . Irina Farion a refuzat să respecte hotărârea judecătorească [27] .

În aprilie 2014, ea a declarat despre discursurile deputaților Radei Supreme în limba rusă că „vorbesc o altă limbă, fie un boac, fie un ocupant. Se trimit boierii, dar ocupanții sunt împușcați” [28] .

Răspunzând la întrebarea unui jurnalist despre operațiunea militară din Administrația Regională de Stat Harkov, ea a declarat că participanții la acțiunile separatiste din regiunile de est ale Ucrainei care nu sunt ucraineni, dar „urcă în țară” ar trebui să fie împușcați [29] .

Farion și-a negat categoric multă vreme apartenența la PCUS [30] , însă, în toamna anului 2013, această informație a fost totuși confirmată de arhivele PCUS [6] . După publicarea documentelor care îi confirmă apartenența la PCUS, Farion a răspuns râzând la întrebări, spunând că „vulturii nu se raportează la hiene” [31] . În emisiunea postului de radio Lvovskaya Wave, Farion a recunoscut însă că în 1988 s-a alăturat PCUS „din motive de carieră ”, părăsind partidul încă din anul 1989 [31] . Liderul VO „Svoboda” Oleg Tyagnibok a numit acuzațiile împotriva lui Farion „lustrație selectivă”. Argumentele sale s-au rezumat la faptul că „isteria în jurul posibilei apartenențe a lui Farion la PCUS” este un ordin al autorităților, care folosește o nouă tehnologie politică împotriva adversarilor [32] . După cum s-a menționat în comentariul Centrului de Studii Politice și Conflictologie de la Kiev, documentele descoperite au subminat semnificativ autoritatea lui Farion în mediul „conștient la nivel național”. În Lvov, autocolante cu inscripția „CPSU”, care îi înfățișează pe Farion și Lenin, au apărut în stațiile de transport public și în locurile de publicitate vizuală. În același timp, jurnaliștii sunt revoltați nu atât de „trecutul comunist” al lui Farion, cât de grosolănia ei împotriva jurnaliștilor înșiși [32] .

La 16 aprilie 2015, după vestea uciderii publicistului și scriitorului Oles Buzina , Farion a declarat [33] : „Buzina degenerată a fost ucisă. Poate că această moarte subită neutralizează cumva murdăria vărsată de acel nenorocit. Nu sunt convinși. Astfel de oameni vin pe lume pentru ca noi să fim curățați de nămolul mental și să creăm o verticală spirituală. Se duc în scurgerea istoriei. Numele lor de familie sunt ulterior deantroponimizate. Deși în acest caz, această deantroponimizare a fost inițial. Elderberry este un urmaș diavolesc. Întuneric și uitare pentru el” [16] . Într-o serie de mass-media, cuvintele ei au fost numite „șocante”, „insultare” și „batere de joc asupra defunctului” [34] [35] .

Pe 20 decembrie 2016, pe pagina ei de Facebook, ea a susținut public asasinarea ambasadorului rus în Turcia, Andrei Karlov , și și-a exprimat recunoștința ucigașului.

La 1 noiembrie 2018 au fost impuse sancțiuni rusești împotriva a 322 de cetățeni ai Ucrainei, printre care Irina Farion [36] .

Pe 3 martie 2019, într-o postare pe rețeaua de socializare , Facebook l- a insultat public și i-a urat moartea într-o „agonie cumplită” jurnalistului de la Kiev Dmitri Gordon . Declarația ei a fost susținută de politicianul Igor Stepura și i-a urat, de asemenea, moartea jurnalistului. Dmitry Gordon a considerat acest lucru ca instigarea la ură pe motive etnice și lingvistice, persecutarea libertății de opinie și apelul la crimă. În acest sens, el a scris o declarație către Procurorul General al Ucrainei, către SBU și Ministerul Afacerilor Interne. .

Răspunzând acuzațiilor lui Gordon de a avea legătură cu FSB , Farion, în postarea ei pe Facebook, l-a numit pe showman și candidat la președinție al Ucrainei Vladimir Zelensky un „taur”, iar oamenii care intenționează să-l voteze „proști” .

Urmărire penală în Federația Rusă

La 8 iulie 2015, Comitetul de anchetă al Rusiei a deschis un dosar penal împotriva Irinei Farion pe motiv de infracțiuni în temeiul părții 4 a art. 33, alin. „a, l” partea 2 linguriță. 105 din Codul penal al Federației Ruse (incitare la omor) și partea 1 a art. 282 din Codul Penal al Federației Ruse (incitarea la ură sau dușmănie, precum și umilirea demnității umane), cu privire la discursul ei din 15 octombrie 2014 la un miting de la Kiev cu apeluri la distrugerea Rusiei ca stat, iar rușii ca grup de oameni la nivel național [37] .

Viata personala

Irina Farion a fost căsătorită cu Ostap Semchishin (născut în 1967). În căsătorie, s-a născut o fiică, Sofia (născută în 1989). Farion este în prezent divorțat [38] .

Locuiește în Lviv pe strada Masaryk.

Publicații

• Sistem antroponimic al regiunii Nistrului de Sus de la sfârșitul secolului al XVIII-lea - începutul secolului al XIX-lea. (porecle): Teza ... cand. philol. Științe: 10.02.01 / Lvіvskiy derzh. un- t im. Eu. Frank. - Lviv, 1996. - 237 de foi + addendum. 213 l.
  • Sistem antroponimic al regiunii Nistrului de Sus de la sfârșitul secolului al XVIII-lea - începutul secolului al XIX-lea. (porecle): Rezumat al tezei. dis... cand. philol. Științe: 10.02.01 / Lvіvskiy derzh. un-t im. Ivan Frank. - Lviv, 1996. - 22 p.
• Porecle ucrainene ale regiunii carpatice Lviv de exemplu XVIII - începutul secolului al XIX-lea (cu un dicționar etimologic) / Academia Națională de Științe a Ucrainei; Institutul de Studii Naționale. - Lvov: Litopis, 2001. - 371 p. - Bibliografie: S. 361-370. - ISBN 966-7007-30-2 *
• Mova ca fenomen spiritual și național. // Biserica Kiev. - 2001. - Nr. 4
  • Mova ca fenomen spiritual si national . // Conflicte moderne și armonizarea stării de fapt: Lucrările conferinței științifice, 28-29 mai 2001. / Ed. Volodymyr Kuevdi, Larisya Masenko, Vitaliy Radchuk. - K. : Centrul Vidavnicho-poligrafic „Universitatea din Kiev”, 2002. - C. 36-42. — ISBN 966-594-413-4
  • Mova ca fenomen spiritual și național // Lecția ucraineană: Scientific Journal Digest. - 05/2003. - Nr. 5/6. - S. 51-53
• Funcția antroponică a sufixelor calitative în structura substantivelor. // Studiourile Moznavchi: (Procesele conferințelor) / Vidp. ed.: O. A. Kupchinsky. - Lviv: Știință t-vo im. Şevcenko, 2002. - S. 217-234
• Cei mai buni ar trebui să se numească mineri în pich i pun: (Despre național și universal în antroponie). // Lecție în ucraineană: Jurnal științific-rezumat. - 07/2002. - Nr 7. - S. 18-20
• Note lingvistice ale lui Pereyaslavskaya (h) De dragul // Iluminării. - 2002. - vierme (Nr. 6) - P. 4.
  • Note lingvistice ale lui Pereyaslavskaya (h) De dragul soartei anului 1654 (altfel decretul președintelui) // Buletinul Universității din Lviv. Seria Jurnalism. - 2003. - VIP. 23. - 297 p.
  • Note lingvistice ale lui Pereslavskaya (h) de dragul // Divoslovo: Limba și literatura ucraineană în notele inițiale: Revista științifică și metodologică a Ministerului Educației și Științei din Ucraina. - 04/2003 . - Nr. 4. - S. 2-6
• Voi pune Cuvântul în gardă în jurul lor. Colecție de pliante-afișe despre limbă. / Autor și designer de proiect Irina Farion. - Lviv: Editura Politehnicii din Lviv, 2002
• Fă-ți glume. // Divoslovo: Literatura în limba ucraineană la începuturi: Jurnalul științific și metodologic al Ministerului Educației și Științei din Ucraina. - 05/2003 . - Nr. 5. - P. 80
• Mova yak dim, de mi - cu Shevchenko. // Lecție în ucraineană: Jurnal științific-rezumat. - 04/2003. - Nr. 4. - P. 33-36 (fila „De ce Șevcenko?”)
• Cuvintele sunt ca o dovadă a adevărului. Examinarea lingvistică a etnonimelor „evreu” și „Moskal” // Universum ( http://universum.lviv.ua/archive/journal/2004/far_7.html ). - 2004. - Nr. 7/9. - pp. 46-51
• Funcția de identificare a antroponimului ca depozit al naturii ontologice yoga // Do dzherel: Culegere de lucrări științifice despre necazurile lui Oleg Kupchinsky de la începutul secolului al 70-lea / Editorial: I. Girich; redacţie: [ta in.] . - K .; Lviv: B. V., 2004. - T. 1. - 2004. - S. 254-268
• Ortografie - mișcare de corset? Ortografia ucraineană ca alegere culturală și politică. / Roman Skiba (il.). – Lvov: Mănăstirea Sf. Ivanivska Lavra; Vidavnichiy Viddil „Svichado”, 2004. - 115 p.: il. — ISBN 966-561-328-6
  • Ortografie - mișcare de corset? Ortografia ucraineană ca alegere culturală și politică. / Roman Skiba (artist). - 2 specii, vipr. adaug. - Lviv: Svіchado, 2005. - 120 p.: il. — ISBN 966-8744-16-0
  • Ortografie - mișcare de corset? Ortografia ucraineană ca alegere culturală și politică. / Roman Skiba (artist). - 3 specii, vipr. adaug. - Lvov: Svіchado, 2006. - 120 p.
• Pentru unitate-unitate. // Lecția ucraineană: Jurnal științific-rezumat. - 04/2005. - Nr. 3/4. - P. 4-5
• Limba Lingvonim în contextul funcționarilor adjuncți. // Miniakhmetova E. Kh. , limba turcă: manual. - Odesa: Astroprint, 2004. - Prinț. 2.: - 2006. - S. 138-140
• Viziunea lui Frank asupra istoriei limbii ucrainene (secolele XI—XVIII) // Divoslovo: Literatura în limba ucraineană la începuturi: Revista științifică și metodică a Ministerului Educației și Științei din Ucraina. - 10/2006 . - Nr. 10. - S. 35-39
• Gândește-te subiectiv la simbolurile sonore Kalintsev. // Lecția ucraineană: Jurnal științific-rezumat. - 03/2006. - Nr. 3/4. - S. 31-33
• Sesіyni halls chi movnі smіtniska? (note anti-Surjikov). // Lecția ucraineană: Jurnal științific-rezumat. - 08/2006. - Nr. 8/9. - S. 22-23
• Statutul susținut al limbii ucrainene în Dobo din Principatul Lituanian și Commonwealth. // Culegere de practici științifice a Institutului Științific și de Cercetare de Studii Ucrainene: colecție / Ministerul Educației și Științei al Ucrainei, Institutul Științific și de Cercetare de Studii Ucrainene. - K. : Milenium, 2006. - V. 8 : Limba ucraineană ieri, azi, mâine în Ucraina și în lume. - p. 98-115
• Viziunea lui Frank asupra statutului de susținere a limbii ruse în Galicia (cealaltă jumătate a secolului al XVIII-lea - începutul secolului al XX-lea) // Divoslovo: Literatura în limba ucraineană în titluri: Jurnalul științific și metodologic al Ministerului Educației și Științei din Ucraina. - 2007. - Nr 3. - S. 23-27
• Fenomenul lingvistic al lui Markian Shashkevich. // Divoslovo: Literatura în limba ucraineană la începuturi: Jurnal științific și metodic al Ministerului Educației și Științei din Ucraina. - 10/2007. - Nr. 10. - S. 38-44
• Fenomenul lingvistic al lui Markian Shashkevich. // Divoslovo: Literatura în limba ucraineană la începuturi: Jurnal științific și metodic al Ministerului Educației și Științei din Ucraina. - 11/2007. - Nr. 11. - S. 35-42
• Mova este frumusețe și putere: Rolul susținut și creator al limbii ucrainene în secolele XI - mijlocul secolelor XIX: Monografie. - Lviv: Educația Universității Naționale „Politehnica din Lviv”, 2007. - 168 p. - Bibliografie: S. 159-167. — ISBN 978-966-553-586-7
  • Mova este frumusețe și putere: Rolul susținut și creator al limbii ucrainene în secolele XI - mijlocul secolelor XIX: Monografie. - a doua vedere. - Lvov: Educația Universității Naționale „Politehnica Lviv”, 2009. - 212 p.
  • Mova este frumusețe și putere: Rolul susținut și creator al limbii ucrainene în secolele XI - mijlocul secolelor XIX: Monografie. - A treia vedere. - Lvov: Educația Universității Naționale „Lviv Politehnica”, 2010. - 212 p. — ISBN 978-966-553-919-3
  • Mova - frumusețe și putere: Rolul suspil-creativ al limbii ucrainene în secolul XI - mijlocul secolului al XIX-lea: Monografie. - al 4-lea fel. - Lviv: Editura Politehnicii din Lviv, 2011. - 212 p. — ISBN 978-617-607-045-0
• Părintele Markian Shashkevich este un filozof ucrainean. Fenomen lingvistic pe fața romantismului lumesc: Monografie. - Lvov: Svіchado, 2007. - 136 p. - Bibliografie: P. 96 - 100. - ISBN 978-966-395-121-8
  • Părintele Markian Shashkevich - Creator de limbă ucraineană: Fenomen lingvistic pe abisul romantismului secular: Monografie. - Lvov: Svіchado, 2011. - 136 p. — ISBN 978-966-395-121-8
• Mova ca mod de viață: [Rec. pe carte : Fedik O. Mova ca un spiritual adecvat lumii (acţiune). - Lviv: Misionar, 2000. - 298 p.]. // Limba ucraineană. - 2009. - Nr. 1. - S. 118-122
• Stanislav Orikhovsky Roksolyanin: portret modern-etnic timp de o oră. // Divoslovo: Literatura în limba ucraineană la începuturi: Jurnal științific și metodic al Ministerului Educației și Științei din Ucraina. - 07/2009. - Nr. 7/8. - S. 52-56
• Statutul susținut al limbii ruse (ucrainene de lungă durată) în renașterea doba (cealaltă jumătate a secolului XIV - prima jumătate a secolului XVI). // Buletinul Universității din Lviv. Serialul este filologic. - 02/2009. - Vip. 46 ore 2. - S. 40-48
• Stepan Bandera este un practicant, teoretician, mistic al mișcării naționaliste. Prelegerea Irina Farion cu ocazia aniversării centenarului Exploratorului. - Ivano-Frankivsk: Misto NV, 2009. - 32 p. + CD. — ISBN 978-966-428-123-9
• Norma Movna: znischennya, poshuk, vіdnova. // Cuvântul Iluminării. - 2009. - Nr. 10. - P. 7. - (poștă nr. 48-52 pentru 2008, 3, 6 pentru 2009)
  • Movna norma: iznischennya, poshuk, vіdnova (Cunoștințe științifice și primare): [monografie]. - Ivano-Frankivsk: Misto NV, 2009. - 336 p. + CD.
  • Movna norma: iznischennya, poshuk, vіdnova (Cunoștințe științifice și primare): [monografie]. - Vedere. al 2-lea, adaugă. - Ivano-Frankivsk: Misto NV, 2010. - 336 p. + CD. — ISBN 978-966-428-138-3
  • Movna norma: iznischennya, poshuk, vіdnova (Cunoștințe științifice și primare): [monografie]. - Vedere. a 3-a, adaugă. - Ivano-Frankivsk: Misto NV, 2013. - 336 p. + CD. — ISBN 978-966-428-290-8
• Aforisme și maxime ale lui Yuri Illenka. Krynitsya pentru spraglykh / Autor al ideii, stilului și editorului literar Irina Farion. Spivtvortsі ukladannya Ludmila Illenko, Pylyp Illenko, Andriy Illenko. - Ivano-Frankivsk: Misto NV, 2010. - 160 p. — ISBN 966-428-169-7 , ISBN 978-966-428-169-7
• Trăiește dacă totul este împotriva ta, pentru că Illenko este cu lumea mea. // Cuvântul Iluminării. - 2010. - Nr 25 (24-30 viermi). - p. 6
• Conceptul lui Șevcenko „Cuvântul” la recepția lui Dmytro Dontsov: consacră 150 de ani de la întoarcerea lui Șevcenko în Ucraina. // Cuvântul Iluminării. - 2011. - Nr. 20 (19-25 mai), Nr. 21 (26 mai - 1 vierme). — P. 6—7
• "Gustinsky litopis" - un dzherelo movnoi svidomosti ucraineni în prima jumătate a secolului al XVII-lea. // Buletinul Universității din Lviv. Serialul este filologic. - 06/2012. - Vip. 57. - S. 242-253
• „Voi pune un cuvânt pe paznic lângă ei...”: Taras Shevchenko și mi. Publicism. // Kiev. - 2014. - Nr. 3/4. — S. 2—8
• Pіslyaslovo // Shevchenko T. G. Kobzar / Ordine, comentariu, pіslyaslovo M. Zubkov; obcl. O. Pancenko. - Yuvil. vedere. - H . : Vidavn. dіm „Școala”, 2014. - 571, [1] p., 24 arc. il. : ., portret, fax.

Note

1. ↑ Farion Irina Dmitrivna Copie de arhivă din 27 februarie 2021 la Wayback Machine // Electronic Encyclopedia of Lviv Polytechnic
2. ↑ 1 2 Vіdomosti despre pіdrakunok voturi іv bortsіv іn circumscripția cu un singur loc. Comisia electorală centrală. Alegerile deputaților poporului din Ucraina pe 28 iulie 2012 . Data accesului: 21 ianuarie 2013. Arhivat din original pe 29 septembrie 2013. (nedefinit)
3. ↑ 1 2 Site-ul web al Radiului Suprem al Ucrainei . Preluat la 21 iulie 2013. Arhivat din original la 1 noiembrie 2013. (nedefinit)
4. ↑ Farion a numit alegătorii „sclavi” // RIA Novosti Ucraina: RIA Novosti Ucraina, 28/10/14 . Consultat la 30 octombrie 2014. Arhivat din original pe 29 octombrie 2014. (nedefinit)
5. ↑ Biografie (link inaccesibil) . Consultat la 13 noiembrie 2010. Arhivat din original pe 2 aprilie 2009. (nedefinit) 
6. ↑ 1 2 3 4 Calitatea de membru al CPRS a Irinei Farion a fost confirmată oficial - News of Ukraine Copie de arhivă din 22 noiembrie 2013 pe Wayback Machine . zaxid.net.
7. ↑ Irina Farion ca membru al CPRC, după ce a acceptat cel mai apropiat asociat al lui Iuşcenko (link inaccesibil) . Data accesului: 31 octombrie 2013. Arhivat din original pe 2 noiembrie 2013. (nedefinit) 
8. ↑ Farion e și el cu bilet comunist la intestine! (link indisponibil) . Consultat la 16 noiembrie 2013. Arhivat din original pe 17 noiembrie 2013. (nedefinit) 
9. ↑ Naționalist ucrainean condamnat pentru simpatie față de limba rusă Exemplar de arhivă din 20 noiembrie 2013 pe Wayback Machine / lenta.ru.
10. ↑ Farion pare să fi „alăturat liniei din motivele creșterii carierei”. Adevărul ucrainean, 21.11.2013 . Consultat la 21 noiembrie 2013. Arhivat din original pe 22 noiembrie 2013. (nedefinit)
11. ↑ Naționalistul ucrainean Farion a raportat pentru cardul partidului sovietic . InoTV (Russia Today) (5 iunie 2017). Consultat la 5 iunie 2017. Arhivat din original la 3 ianuarie 2018. (nedefinit)
12. ↑ Irina Farion i-a îndemnat pe rebelii care s-au instalat pe Bankovaya să „coartă scurgerea”. . Data accesului: 18 iulie 2013. Arhivat din original pe 3 iulie 2013. (nedefinit)
13. ↑ Irina Farion: Ucrainenii Lumpen nu vor deveni în niciun fel ucraineni (link inaccesibil) . Consultat la 10 februarie 2014. Arhivat din original pe 26 februarie 2014. (nedefinit) 
14. ↑ Farion: „Dusta pe molarii lor, și nu statutul de stat al limbii ruse” (link inaccesibil) . Consultat la 3 aprilie 2014. Arhivat din original pe 4 aprilie 2014. (nedefinit) 
15. ↑ Farion: Ucraina ar trebui să devină vârful de lance al celui de-al Treilea Război Mondial - Korrespondent.net . Consultat la 8 octombrie 2014. Arhivat din original pe 5 octombrie 2014. (nedefinit)
16. ↑ 1 2 Farion a șocat cu un „necrolog” pentru uciderea lui Elder. Copie de arhivă din 16 aprilie 2015 la Wayback Machine . — ICTV, 16 aprilie 2015
17. ↑ „În Lviv, Alyons au fost sfătuiți să „meargă în Moscovy”” (Video) Arhivat pe 29 septembrie 2010 la Wayback Machine . Korrespondent.net , 22 februarie 2010.
18. ↑ „În Lvov Masha a fost sfătuită să „ducă unde locuiește Masha”” Arhivată 25 februarie 2010 la Wayback Machine . Korrespondent.net, 22 februarie 2010.
19. ↑ Biografia lui Farion Arhiva copie din 23 iunie 2012 la Wayback Machine la Obozrevatel.ua.
20. ↑ Farion propune să închidă 5 milioane de „degenerați care nu vorbesc ucraineană” - Korrespondent.net . Consultat la 18 aprilie 2014. Arhivat din original pe 20 aprilie 2014. (nedefinit)
21. ↑ În Lviv, șoferul microbuzului a fost concediat, care a refuzat să oprească muzica rusă la cererea Farion Archival copie din 29 iunie 2012 la Wayback Machine . Korrespondent.net, 27.06.2012.
22. ↑ Procuratura Generală a Ucrainei a fost implicată în protecția limbii ruse. Arhivat 22 iunie 2012 pe Wayback Machine Lenta.ru, 20 iunie 2012
23. ↑ Farion: „victoria” sovietică nu va deveni „victorie” ucraineană Arhivată 27 septembrie 2013 la Wayback Machine . pravda.com.ua.
24. ↑ Farion acuză 148 de adjuncți ai poporului de trădare Arhivat 28 septembrie 2013 la Wayback Machine . UNIAN.
25. ↑ Farion a răspuns în cele din urmă SBU: 148 de deputați nu au trădat Ucraina Copie de arhivă din 27 septembrie 2013 la Wayback Machine . izvestia.kiev.ua.
26. ↑ Comunistul Zubchevsky l-a dat în judecată pe Farion pentru 20 de mii de grivne pentru nepoliticos. Copie de arhivă din 26 septembrie 2013 la Wayback Machine . zn.ua.
27. ↑ Farion l-a numit pe Zubchevsky „creatură” și a spus că nu va plăti. Copie de arhivă din 26 septembrie 2013 la UNIAN Wayback Machine .
28. ↑ Farion s-a oferit să tragă pentru vorbirea rusă - Societate - Bagnet
29. ↑ Farion: Creaturile care merg în Ucraina merită să moară - Korrespondent.net . Consultat la 18 aprilie 2014. Arhivat din original pe 18 aprilie 2014. (nedefinit)
30. ↑ Farion a dat un răspuns despre apartenența ei la PCUS „căpătorilor din trecutul ei” Copie de arhivă din 13 mai 2018 la Wayback Machine . ukrinform.ru
31. ↑ 1 2 Farion a recunoscut că s-a alăturat PCUS de dragul unei cariere. Arhivat 2 decembrie 2013 la Wayback Machine News Mail.Ru  (link descendent din 12-05-2018 [1626 zile])
32. ↑ 1 2 Scandal în jurul apartenenței lui Farion la PCUS. Arhivat 21 februarie 2014 la Wayback Machine Kiev Center for Political Studies and Conflictology. 28.11.2013.
33. ↑ Irina Farion. Buzinul degenerat a fost condus în  (ucraineană) . Facebook.com (16 aprilie 2015). - „Buzinul degenerat este băgat înăuntru. Posibil, această moarte arogantă ar dori să neutralizeze bagnyuk-ul, turnat de ei. Acestea nu pot fi convertite. Deci, venind pe lume, abi mi au fost curățați sub forma unui namul mental și au creat o verticală spirituală. Deci, du-te la canalizarea istoriei. Aceste porecle sunt deantroponizate în fiecare an. Vreau să am o bula deanthroponimizatsia pe cob. Elderberry - dracu de vremuri. Ceața lui youmu și zabuttya. Consultat la 16 aprilie 2015. Arhivat din original pe 2 februarie 2016.
34. ↑ Irina Farion șocată cu un necrolog tăios despre Oles Buzin . Preluat la 21 iulie 2015. Arhivat din original la 22 august 2015. (nedefinit)
35. ↑ Fostul parlamentar de la Svoboda Farion l-a sunat pe jurnalistul ucis Buzina . Preluat la 21 iulie 2015. Arhivat din original la 22 iulie 2015. (nedefinit)
36. ↑ Tomatele lui Firtash, Yarosh și fiul lui Poroșenko: împotriva cărora Rusia a impus sancțiuni  (ukr.) . BBC (1 noiembrie 2018). Consultat la 1 noiembrie 2018. Arhivat din original la 1 noiembrie 2018.
37. ↑ Comisia de anchetă a Federației Ruse a deschis un dosar împotriva fostului deputat al Radei Irina Farion | RIA Novosti . Preluat la 8 iulie 2015. Arhivat din original la 10 iulie 2015. (nedefinit)
38. ↑ Irina Farion s -a îndrăgostit . Consultat la 25 septembrie 2013. Arhivat din original pe 29 septembrie 2013. (nedefinit)

Legături

• Irina Farion. Scrisoare deschisă către Ianukovici
• Naționaliștii Ucrainei au certat copiii pentru nume rusești // Ziarul Vzglyad, 22 februarie 2010.
• I. Farion „Proiectul de lege privind limbile – dreptul la degradare morală, degenerare și ieniceri”. // Site-ul web al partidului Svoboda, 29 septembrie 2010  (ucraineană)
• Oles Tverdokhleb: Farion urăște rușii , 22.03.2012
• Elevii Academiei Kyiv-Mohyla se vor opune prelegerii Irynei Farion
• Mikhail Dobkin despre Farion și echipa ei de „reprezentanți ai florei și faunei” https://www.youtube.com/watch?v=XJvkS1ZbZqI
• Mihail Tișcenko. „Komunyaku pe gillyaku”. Naţionalistul ucrainean a fost prins ca membru al PCUS . Lenta.Ru (21.11.13). (nedefinit)
• Brigul V. Farion critică fără compromis ideea unei singure țări (link inaccesibil) . polemika.com.ua (4 martie 2014). Consultat la 5 martie 2014. Arhivat din original pe 7 martie 2014. (nedefinit) 
• Andrei Sidorchik. „Trăim pentru a distruge Moscova”. Ce nu-și amintește Irina Farion? . Argumente și fapte (09.07.2015). (nedefinit)

În rețelele sociale	Stare de nervozitate Facebook
Foto, video și audio	YouTube
Site-uri tematice	ORCID
În cataloagele bibliografice GND : 1025645529 ISNI : 0000 0003 7508 7027 LCCN : n2002035040 NKC : js20191058829 NTA : 301178070 NUKAT : n2006097817 SUDOC : 110101928 VIAF : 164270864 WorldCat VIAF : 164270864