Farmiga, Vera

Vera Farmiga
Engleză  Vera Farmiga

La San Diego Comic-Con 2018
Numele la naștere Vera Ann Farmiga
Data nașterii 6 august 1973( 06.08.1973 ) [1] [2] (49 de ani)
Locul nașterii Clifton , Passaic , New Jersey , SUA
Cetățenie
Profesie actriță , regizor de film , producător
Carieră 1996 - prezent în.
Premii Premiul Saturn pentru cea mai bună actriță TV ( 2014 )
IMDb ID 0267812
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Vera Ann Farmiga ( ing.  Vera Ann Farmiga ; născută la 6 august 1973 [3] , Clifton , Passaic , New Jersey , SUA ) este o actriță americană de teatru , film și televiziune de origine ucraineană [4] , regizor și producător de film . Vera Farmiga și-a început cariera de actorie în teatru, iar apoi, în 1997, și-a făcut debutul în film în filmul de televiziune Rose Hill..

Prima sa lucrare notabilă în cinema a fost rolul dependentei de droguri și mamă a doi copii, Irene Morrison, în filmul dramă „To the last line”, care i-a adus o nominalizare la Independent Spirit Award , pentru „ Cea mai bună actriță ” în 2005. După ce a jucat unul dintre rolurile principale din drama criminală The Departed (2006), pentru rolul ei, Farmiga a primit o nominalizare la Empire Award pentru cel mai bun debut feminin și a fost nominalizată la premiul US Screen Actors Guild pentru cel mai bun actor compoziție în lungmetraje "în 2007.

Pentru rolul lui Alex Goran în filmul dramă Up in the Air (2009), Vera Farmiga a fost nominalizată la Oscar , BAFTA , Globul de Aur și Premiul Screen Actors Guild pentru cea mai bună actriță în rol secundar în 2010.

Este cunoscută pentru rolul său ca Norma Bates în serialul de televiziune A&E Bates Motel , unde a jucat și ca producător, rol pentru care Vera Farmiga a fost nominalizată la un premiu Emmy pentru cea mai bună actriță principală într-un serial dramă în 2013 și a fost a premiat Saturn Award ca „ Cea mai bună actriță TV ” în 2014.

Primii ani și educație

Vera Farmiga s-a născut pe 6 august 1973 în Clifton , comitatul Passaic , New Jersey , SUA [5] . Este al doilea copil din șapte copii ai imigranților din RSS Ucraineană. Părintele Mihail este inginer informatician, mama Lyubov este profesoară [6] [7] . Ea a fost crescută într-o comunitate insulară ucraineană-americană din Ervington , New Jersey [5] . Până la vârsta de șase ani, Farmiga nu vorbea engleza [8] . Când avea doisprezece ani, familia s-a mutat din Ervington la Whitehouse (o stație din New Jersey) [9] . După aceea, a urmat o școală greco-catolică ucraineană din New York și s-a alăturat grupului de dans popular ucrainean Syzokryli [10] [11] . Farmiga este dansatoare, pianistă profesionistă și fost membru al organizației cercetași ucrainene [12] [13] [14] .

A absolvit Hunterdon Central District School în 1991 [15] . În primul ei an acolo, Farmiga stătea adesea pe bancă în timpul unui meci de fotbal, iar prietena ei a convins-o pe Farmiga să facă o audiție pentru producția școlii Vampire, în care ea a obținut rolul principal . Farmiga s-a înscris apoi la Școala de Arte Vizuale de la Universitatea Syracuse , absolvind în 1995 [17] [18] .

Farmiga are un frate mai mare Victor și cinci frați mai mici: Stefan, Nadia, Alexandra, Larisa și Taissa Farmiga (care a devenit și actriță) [19] [20] [21] [22] . Bunicii ei materni, Nadia (23 octombrie 1925 - 19 octombrie 2014) și Theodore (20 martie 1921 - 4 februarie 1990), s-au întâlnit la Karlsfeld în timpul celui de-al Doilea Război Mondial [23] . La un moment dat, bunicul ei a lucrat ca mecanic pentru armata SUA . Theodore și Nadia s-au căsătorit la Munchen în 1946 și au emigrat în Statele Unite (la bordul USS General MB Stewart) în 1950, când mama ei avea 14 luni [23] .

Cariera

1996–2001: începutul carierei

În februarie 1996, Farmiga a jucat rolul Mirandei în piesa „The Tempest” la Conservatorul de Teatru American [24] . De asemenea, a participat la mai multe producții ca membru al The Barrow Group , o companie de teatru prestigioasă din New York , unde a interpretat-o ​​pe Nina Zarechnaya în The Seagull (1996) și Anna in Good (1996) [25] .

Farmiga și-a făcut debutul pe Broadway , alături de Ed Harris și Daniel Massey , pe 17 octombrie 1996, în rolul dublu al lui Emmy Straube în Taking Sides . Următoarea lucrare din cariera ei a fost filmul de televiziune „Rose Hill”, în care a jucat-o pe Emily Elliot. Filmul a fost difuzat pe CBS pe 20 aprilie 1997 [27] . După ce Vera a jucat-o pe fosta sclavă Caitlin în serialul de aventuri fantasy Roar, alături de Heath Ledger și Sebastian Roche . Farmiga a declarat că serialul ar fi trebuit să se numească Braveheart și să aibă premiera pe 14 iulie 1997, dar a fost ulterior anulat după doar un sezon .

În anul următor, actrița a jucat într-un episod din serialul de drame procedurale de la NBC Law & Order în rolul Lindsey Carson, fiica unui criminal condamnat . La sfârșitul anilor 1990, ea a continuat să apară pe scena de televiziune și film. Farmiga a fost distribuită în curând în rolul secundar al lui Carrie, în thrillerul dramatic Paradise Return, în care a jucat împreună cu Vince Vaughn și Joaquin Phoenix , filmul fiind lansat în cinematografe pe 14 august 1998. Doi ani mai târziu, Farmiga a obținut rolul secundar al Lisei Tyler în drama romantică Autumn in New York , alături de Richard Gere și Winona Ryder . Filmul a fost lansat pe 11 august 2000 și a încasat un total de 90,7 milioane de dolari la nivel mondial cu un buget de 65 de milioane de dolari, devenind cel mai de succes film din 2000 [31] .

Următorul ei film, drama criminală The Departed , a fost lansat pe 11 august 2000, în care a jucat-o pe Miriam Kelly, fiica lui Christopher Walken . În anul următor, Farmiga a obținut rolul principal al imigrantului ceh Daphne Handlova în thrillerul 15 Minutes of Fame , alături de Robert De Niro . Filmul a fost lansat pe 9 martie 2001 și a fost un succes de box office, încasând 56,4 milioane de dolari [34] .

Apoi a jucat în drama britanică-macedoneană Dust , alături de Joseph Fiennes , care a avut premiera la Festivalul de Film de la Veneția pe 29 august 2001. Ulterior, Farmiga s-a alăturat distribuției principale a seriei de drame procedurale de la NBC Undercover în rolul lui Alex Cross. Serialul a avut premiera pe 30 septembrie 2001, dar a fost anulat după un sezon [35] . Ea a întruchipat apoi imaginea reginei Josephine în filmul de televiziune Albă ca Zăpada, care a fost difuzat pe 28 octombrie 2001 [36] .

2002–2008: Revoluție

Farmiga a obținut rolul principal în drama romantică Love in a Time When Money Is Everything, care a avut premiera pe 11 ianuarie 2002, iar ulterior a primit o lansare limitată la 1 noiembrie 2002 [37] . În iunie 2002, ea a jucat-o pe Helen în filmul lui David Eldridge Under the Blue Sky la Festivalul de Teatru Williamstown . Ralph Hammam a scris despre Farmiga în această performanță:

Cel mai convingător lucru la această performanță este Vera Farmiga, care dansează un duet fragil, dar periculos, cu Tate Donovan. Subtextul din cuvintele și chipul ei i-a stimulat prezența hipersensibilă pe scenă, astfel încât Donovan să-i înțeleagă fiecare cuvânt și acțiune [38] .

După ce actrița a jucat alături de Adrien Brody în comedia-dramă Doll, care a fost lansat pe 13 septembrie 2003 [39] . Revoluția în carieră a lui Farmiga a fost rolul mamei dependente de droguri Irene Morrison în filmul independent Down the Line (2004), care a avut premiera pe 15 ianuarie 2004 [40] . Rolul i-a adus un premiu Los Angeles Film Critics Association Award și o nominalizare la Independent Spirit Award pentru cea mai bună actriță în 2005 [41] .

Ea a apărut apoi în drama, filmul de televiziune Iron Jawed Angels, care a fost lansat pe 15 februarie 2004 la HBO [42] . Farmiga a jucat apoi în rolul detectivului Susan Brown în adaptarea americană a serialului britanic A Touch of Evil . Serialul a avut premiera pe 12 martie 2004, fiind apreciat de critici, dar nu a fost reînnoit pentru un al doilea sezon [44] .

Mai târziu în acel an, ea a obținut un rol secundar ca Jocelyn Jordan în thrillerul politic The Manchurian Candidate , alături de Denzel Washington și Meryl Streep . Filmul a fost lansat pe 30 iulie 2004, fiind apreciat de critici, încasând 96,1 milioane de dolari [45] [46] . În anul următor, ea a jucat în drama fantastică Loser alături de Aaron Eckhart și Ian McKellen . Filmul a avut premiera la Festivalul Internațional de Film de la Toronto pe 9 septembrie 2005 [47] .

Farmiga a jucat apoi alături de Leonardo DiCaprio și Matt Damon în rolul psihiatrului de poliție Dr. Madeline Madden în The Departed [48 ] . Filmul , lansat pe 6 octombrie 2006, a fost apreciat de critici și a câștigat patru premii Oscar , inclusiv cel mai bun film . Bugetul de box office al filmului la nivel mondial a fost de 90 de milioane de dolari [50] . Pentru interpretarea ei din acest film, Farmiga a fost nominalizată la un Empire Award pentru „Cel mai bun debut feminin” și, împreună cu co-starurile ei, a primit o nominalizare la Screen Actors Guild Award pentru „Cea mai bună distribuție a filmului prezentat” în 2007. [ 51] [52] .

Apoi a jucat rolul Teresa Gazell în thrillerul polițist al lui Wayne Cramer, Run Without Looking Back , care a fost lansat pe 24 februarie 2006 [53] . Tot anul acesta, actrița a interpretat o prostituată din Europa de Est în drama romantică Invasion a lui Anthony Minghella , care a avut premiera pe 9 noiembrie 2006 [54] . Ulterior, Farmiga a obținut rolul principal al Sophiei Lee în drama romantică coreeano-americană a Ginei Kim Never Forever , care a avut premiera pe 18 ianuarie 2007 [55] . Performanța ei a fost lăudată de critici, criticul Allen Johnson numind-o „una dintre cele mai bune actrițe din America ” .

Farmiga a jucat apoi în thrillerul psihologic Joshua (2007) și apoi a jucat în drama Quid, care a avut premiera pe 20 ianuarie 2008 [57] [58] . Performanța ei din film a primit recenzii favorabile din partea criticilor, criticul David Edelstein afirmând că „Farmiga a fost ciudat de bun” și adăugând:

Ea este întotdeauna imprevizibilă atunci când este pe cale să facă ceva nesăbuit și, prin urmare, este greu de ghicit ce va face în continuare, acest lucru o face unică în îndemânarea ei [59] .

Pe 12 septembrie 2008 a fost lansată drama istorică britanică The Boy in the Striped Pijamas , în care Farmiga o interpreta pe Elsa Hess [60] . Filmul, bazat pe romanul John Boyne cu același nume, a fost bine primit de critici, încasând 44,1 milioane de dolari [61] . Farmiga a câștigat premiul British Independent Film Award pentru cea mai bună actriță în 2008 [62] . Apoi a jucat în drama militară britanică-rusă Step by Step alături de John Malkovich , care a fost lansată în Rusia pe 4 martie 2008 [63] . Următorul ei rol a fost agentul CIA Erica Van Doren în thrillerul politic Nothing But the Truth , în care a jucat împreună cu Matt Dillon și Kate Beckinsale . Rolul i-a adus lui Farmiga o nominalizare la Critics' Choice Award pentru cea mai bună actriță în rol secundar în 2009 [65] .

2009–2012: Debut regizoral

Farmiga a jucat rolul principal al lui Kate Coleman în thrillerul psihologic Dark Child . Filmul a fost lansat în Statele Unite pe 24 iulie 2009 și, în ciuda recenziilor mixte din partea criticilor, a devenit un succes de box office, încasând 78,3 milioane de dolari [67] [68] . Actoria Verei a fost lăudată, criticul Toby Young scriind că „devine mai convingător pe măsură ce povestea se desfășoară” [69] . Apoi a apărut ca baronesa Aurora în drama romantică Winemaker's Fortune , care a avut premiera la Festivalul Internațional de Film de la Toronto pe 12 septembrie 2009 [70] .

Apoi l-a jucat pe Alex Goran în filmul de tragicomedie al lui Jason Reitman , Up in the Air, alături de George Clooney și Anna Kendrick . Filmul a fost lansat pe 4 decembrie 2009 cu recunoști universale, încasând 166,8 milioane de dolari [72] [73] . Criticul Roger Ebert a lăudat interpretarea lui Farmiga în film, afirmând că „este una dintre cele mai frumoase și mai atractive femei din cinema” [74] . Pentru rolul din acest film, Vera Farmiga a fost nominalizată la Oscar , BAFTA , Globul de Aur și Premiul Screen Actors Guild pentru cea mai bună actriță în rol secundar în 2010.

În octombrie 2009, Farmiga s-a alăturat distribuției filmului de comedie romantică Henry's Crime , interpretând rolul actriței de teatru Julia . Filmul a fost proiectat la Festivalul Internațional de Film de la Toronto pe 14 septembrie 2010 și, deși a primit recenzii mixte din partea criticilor, performanța lui Farmiga a fost lăudată [76] . După aceea, actrița l-a jucat pe căpitanul Colleen Goodwin în thrillerul SF al lui Duncan Jones Source Code , care a avut premiera pe 11 martie 2011 și a fost lansat pe 1 aprilie 2011 [77] [78] . Filmul a fost un succes comercial, încasând 147,3 milioane de dolari în întreaga lume, cu un buget de 32 de milioane de dolari . Apoi lui Farmiga i s-a oferit rolul principal în filmul biopic Machine Gun Preacher (2011), dar a refuzat rolul din cauza sarcinii [80] [81] .

Farmiga și-a făcut curând debutul regizoral cu drama religioasă Heaven and Earth, în care a jucat și în rolul adultului Corrine Walker . Filmul a primit recenzii pozitive de la critici la premiera sa pe 23 ianuarie 2011 și a avut o lansare limitată în Statele Unite pe 26 august 2011 [83] . Mulți dintre membrii familiei sale au participat și ei la proiect: sora mai mică Taissa Farmiga a jucat-o pe Corinne Walker în adolescență, soțul Renn Hawkey a fost prezent ca producător și director muzical, iar vărul ei Adrian Smith a fost curator de artă. Ea a primit nominalizări la categoriile actorie și regie: Premiul Gotham pentru cel mai bun regizor și Premiul Satellite pentru cea mai bună actriță [84] [85] . În recenzia sa asupra filmului, criticul Kirk Honeycutt a remarcat că „ debuturile regizorale ale actorilor nu sunt mai bune decât asta ” [86] .

Următorul ei rol a fost Wendy Whitman în comedia-dramă independentă Goats , alături de David Duchovny , Ty Burrell , Dakota Johnson și alții . Filmul a avut premiera la Festivalul de Film de la Sundance pe 24 ianuarie 2012, urmat de o lansare limitată în Statele Unite pe 10 august 2012 [88] .

În același an, ea a jucat rolul agentului CIA Katherine Linklater în thrillerul lui Daniel Espinosa Cape Town Access Code , alături de Ryan Reynolds și Denzel Washington . Filmul a avut premiera la New York pe 7 februarie 2012, dar a fost lansat trei zile mai târziu. Deși filmul a primit recenzii mixte de la critici, a fost un succes financiar, încasând 208,1 milioane de dolari la un buget mondial de 85 de milioane de dolari [90] .

2013 –prezent

În vara anului 2013, Vera Farmiga a fost distribuită ca Norma Louise Bates , mama lui Norman Bates , în drama A &E Bates Motel . Seria este o repornire modernă a filmului de groază al lui Alfred Hitchcock Psycho (1960) [92] . Distribuția principală a proiectului a mai inclus Freddie Highmore , Max Thieriot , Olivia Cooke , Nestor Carbonell , Nicola Peltz și Kenny Johnson . Pentru interpretarea ei ca mama imperioasă a unui tânăr bolnav mintal , Norman Bates , Farmiga a fost nominalizată la Premiile Emmy (2013), Saturn (2015), Satellite (2014), People's Choice (2014) și altele. De asemenea, a fost distinsă cu premii. " Saturn " (2014), " People's Choice " (2017), etc. Pe lângă rolul principal din serial, ea a mai acționat ca producător, iar mai târziu producător executiv, al celui de-al doilea sezon și al ultimului, al cincilea sezon. [93] .

Apoi a apărut în filmul de groază al lui James Wan , The Conjuring , lansat pe 19 iulie 2013. Filmul a devenit unul dintre filmele de groază cu cele mai mari încasări din toate timpurile, încasând 318 milioane de dolari la nivel mondial cu un buget de 20 de milioane de dolari [94] [95] . Farmiga a jucat rolul exploratorului și psihicului Lorraine Warren, alături de Patrick Wilson . Filmul se bazează pe evenimente reale din viețile investigatorilor paranormali Ed și Lorraine Warren , în special despre modul în care în 1971 au investigat activitatea demonică care avea loc într-o fermă din Rhode Island . Ea și-a reluat și rolul din continuarea filmului respectiv , The Conjuring 2 , care se concentrează pe un incident poltergeist din Londra din 1977 . Filmul a fost lansat pe 10 iunie 2016 și, la fel ca predecesorul său, a fost întâmpinat cu elogii de critică și succes comercial, încasând 320,3 milioane de dolari la nivel mondial cu un buget de 40 de milioane de dolari, devenind în cele din urmă al doilea film de groază cu cele mai mari încasări din toate timpurile [96] .

În 2013, Farmiga a apărut ca Edith Martin în comedia romantică Middleton alături de Andy Garcia și Taissa Farmiga . Filmul a avut premiera la Festivalul Internațional de Film de la Seattle pe 17 mai 2013, iar ulterior a fost lansat la proiecții limitate pe 31 ianuarie 2014 [98] .

[99] . A jucat apoi rolul Alicei în filmul de comedie-dramă româno-american Closer to the Moon. Acest film, regizat de Nae Karanfila, a fost lansat în România pe 7 martie 2014 și a primit o lansare limitată în Statele Unite pe 17 aprilie 2015 [100] [101] . Farmiga a jucat apoi îndrama juridică a lui David Dobkin , The Judge , în rolul Samantha Powell, filmul a fost lansat pe 10 octombrie 2014 și a fost un succes comercial la box office, încasând 84,4 milioane de dolari la un buget de 50 de milioane de dolari [102] [103] .

Farmiga a jucat apoi în rolul Eleanor Finch în comedia Special Correspondents, care a avut premiera la Festivalul de Film de la Tribeca pe 22 aprilie 2016, înainte de a fi lansată în întreaga lume pe 29 aprilie 2016 [104] [105] . Apoi a jucat-o pe Alice Firth în comedia-dramă de aventură a lui Jordan Roberts, Burn Your Cards, care a avut premiera la Festivalul Internațional de Film de la Toronto pe 9 septembrie 2016 [106] . Farmiga a mai jucat rolul Dr. Nora Phillips, alături de Dakota Fanning și Clive Owen , în scurtmetrajul The Getaway, regizat de Neill Blomkamp . Filmul a fost lansat în întreaga lume pe 23 octombrie 2016 [107] .

În 2019, actrița a fost nominalizată la un premiu Primetime Emmy la categoria Cea mai bună actriță în rol secundar într-o miniserie sau film pentru rolul ei de procuror Elizabeth Lederer din When They See Us.

Viața personală

Familia și relațiile

Vera Farmiga l-a întâlnit pe actorul francez Sebastian Roche pe platourile de filmare ale serialului de televiziune Roar și a mers cu el în Bahamas (unde a avut loc nunta lor) după ce filmările s-au încheiat în 1997 [108] . După șapte ani de căsnicie, Farmiga și Roche au divorțat în 2004. Apoi a început să se întâlnească cu muzicianul Renn Hawkey., căruia i-a fost prezentată de prietenul lor comun Allen Hughes pe platourile de filmare ale serialului de televiziune Touched by Evil . S-au căsătorit pe 13 septembrie 2008, când Vera era însărcinată în cinci luni [109] . Cuplul are doi copii, un fiu, Finn McDonnell Hawkey (născut pe 13 ianuarie 2009) și o fiică, Gitta Love Hawkey (născut pe 4 noiembrie 2010) [110] [111] . Familia deține case în New York și Vancouver [5] . Farmiga este, de asemenea, cumnata actriței și fotografului Molly Hawkey . Vera are o soră mai mică, actrița Taissa Farmiga , pe care o consideră cea mai bună prietenă .

Credințele religioase

Vera Farmiga se consideră creștină nebisericească [114] . Într-un interviu din august 2011 pentru Christianity Today , ea a spus:

Am crescut într-o familie creștină catolică ucraineană și aceasta este credința mea. Tatăl meu mi-a insuflat importanța supremă și mi-a insuflat încă de la naștere dorința de a defini pentru mine conceptele de Dumnezeu și sfințenie. Aceasta a fost întotdeauna prima lecție pe care ne-au învățat-o părinții noștri. Nu am petrecut suficient timp acasă pentru a participa la slujbele obișnuite ale bisericii, pentru că am călătorit mult. Prin urmare, pentru noi, Dumnezeu personifică templele și bisericile, desigur, eu nu aparțin vreunei organizații bisericești anume, dar eu sunt cel care va putea fi în orice lăcaș de închinare a lui Dumnezeu [115] .

Text original  (engleză)[ arataascunde] Am crescut într-o familie ucraineană catolică, creștină și credința mea. Tatăl meu mi-a insuflat, de o importanță capitală și mi-a înnăscut dorința de a determina singuri conceptele de Dumnezeu și Sfințenie. A fost întotdeauna prima lecție a părinților noștri pentru noi. Nu am petrecut suficient timp acasă pentru a participa la slujbele obișnuite ale Bisericii, pentru că tot timpul călătorim. Deci pentru noi, Dumnezeu reprezintă bisericile, desigur că nu aparțin nici unei Biserici anume, dar eu sunt cel care va putea fi în orice lăcaș de cult.

Poziție publică

În timpul invaziei ruse pe scară largă a Ucrainei , care face parte din războiul ruso-ucrainean , ea a sprijinit în mod activ Ucraina [116] .

Filmografie

Munca de actorie

An nume rusesc numele original Rol
1997 Cu Hohote Hohote Caitlin
1997 tf Rose Hill deal de trandafiri Emily Elliot
1998 Cu Lege si ordine Lege si ordine Lindsey Carson
1998 f Forță majoră Întoarcere în Paradis Carrie
2000 f Renegati Oportunistii Miriam Kelly
2000 f Toamna la New York Toamna la New York Lisa Tyler
2001 f 15 minute de faimă 15 minute Daphne Handlova
2001 f Praf praf Amy
2001 tf Alba ca Zapada Show White: Cel mai frumos dintre toți Regina Josephine
2001 - 2002 Cu Sub acoperire sub acoperire Alex Cross
2002 f Dragostea într-o perioadă în care banii sunt totul Dragostea în vremea banilor Greta
2002 f Păpuşă Manichin Lauren
2004 f Până la ultima linie Pana la os Irene Morrison
2004 tf Îngeri cu dinți de fier Îngerii cu falci de fier Ruja Wienslavska
2004 f Pierderea conștienței minte decalajul Alison Lee
2004 f Candidatul Manciurian Candidatul Manciurian Joslyn Jordan
2004 Cu Atingerea Răului Atingerea Răului Detectivul Susan Brown
2005 f Iona nu a fost niciodata Eleanna
2006 f Fugi fără să te uiți înapoi Fugind speriat Teresa Gasell
2006 f Invazie Intrare prin efractie Ohena
2006 f Afaceri dificile Greul Ușor Dr. Charlie Brooks
2006 f Renegati Mortul Dr. Madolyn Madden
2007 f Niciodată pentru totdeauna Niciodată pentru totdeauna Sophie Lee
2007 f Iosua Iosua Abby Kane
2008 f O faptă bună merită răsplată O favoare pentru alta fiona
2008 f Tabără în tranzit Natalia
2008 f Doar adevarul Doar adevarul Erica Van Doren
2008 f băiat în pijama cu dungi Băiatul în pijama cu dungi Elsa Hess
2009 f Copil al întunericului Orfan Keith Coleman
2009 f norocul vinificatorului Norocul viticultorului Aurora de Valdai
2009 f aș merge în rai Sus în aer Alex Goran
2011 f Cip criminal de la Henry Crima lui Henry Julia
2011 f Cer si pamânt Teren mai înalt Corinna Walker
2011 f Sursă cod sursa Colleen Goodwin
2012 f caprele Caprele Wendy Whitman
2012 f Cod de acces „Cape Town” casa sigura Katherine Linklater
2013 f Middleton La Mlddieton Edith Martin
2013 f vraja Conjurarea Lorraine Warren
2013 f Mai aproape de lună Mai aproape de Lună Alice
2013 - 2017 Cu Bates Motel Bates Motel Norma Louise Bates
2014 f Arbitru Judecatorul Samantha Powell
2016 f Corespondenți speciali Corespondenți speciali Eleanor Finch
2016 f vraja 2 Conjurarea 2 Lorraine Warren
2016 f Arde-ți cărțile Ardeți-vă hărțile Alice Firth
2016 miez Evadarea Evadarea Dr. Nora Phillips
2018 Cu Vise electrice de Philip K. Dick Visele electrice ale lui Philip K. Dick candidat
2018 f Pasager Navetitorul Ioana
2018 f Frontiere Limite Laura
2018 f O ocupație stare captivă filmat
2019 f Godzilla 2: Regele Monștrilor Godzilla: Regele Monștrilor Dr. Emma Russell
2019 f Cum să nu ajungi președinte The Front Runner Lee Hart
2019 f Annabelle Curse 3 Annabelle vine acasă Lorraine Warren
2021 Domnișoară Holston Halston Adele
2021 f Vraja 3: Din voia diavolului Conjurarea: Diavolul m-a făcut să o fac Lorraine Warren
2021 f Mai mulți sfinți din Newark Mulți sfinți din Newark Livia Soprano
2021 Cu Ochi de șoim hawkeye Eleanor Bishop

Munca regizorului

Roluri în teatru

An Nume Rol Locație Note Est
1995 Bravo, Piaf! Edith Piaf Teatrul Syracuse [117]
1996 Furtună Prințesa Miranda Conservatorul american de teatru [118]
Pescăruş Nina Zarechnaya Centrul pentru Artele Spectacolului John F. Kennedy [119]
clasa bestie Laura Wingfield
Bun Ann Hartman Teatrul de Broadway [120]
Luând parti Emmy Straube Teatrul Brooks Atkinson, Broadway Substudiu [121]
1997 Fum la mâna a doua Linda Teatrul de Broadway [122]
2002 sub cerul albastru Elena Festivalul de teatru din Williamstown [123]

Premii și nominalizări

Lista completă a premiilor și nominalizărilor pe IMDb.com [124] .

Note

  1. ↑ Vera Farmiga // Internet Broadway Database  (engleză) - 2000.
  2. ↑ Vera Farmiga // filmportal.de - 2005.
  3. ↑ Vera  Farmiga . Biography.com . Rețele A&E . Consultat la 19 septembrie 2017. Arhivat din original la 20 septembrie 2017.
  4. ↑ Actrița Vera Farmiga: atingerea celebrității (15/10/06  ) . www.ukrweekly.com. Preluat la 21 martie 2020. Arhivat din original la 4 martie 2016.
  5. ↑ 1 2 3 Virginia, Rohan. Vera Farmiga, născută în Clifton, vorbește despre rolul ei ca Norma Bates în „Bates Motel ” de la A&E  . NorthJersey.com (3 martie 2014). Consultat la 12 aprilie 2017. Arhivat din original pe 9 martie 2016.
  6. ↑ Helen, Smindak. Actrița Vera Farmiga: atingerea celebrității  (engleză) . Săptămânalul ucrainean (15 octombrie 2006). Consultat la 12 aprilie 2017. Arhivat din original pe 4 martie 2016.
  7. ↑ DE Randall. True Believer: Interviu cu Vera Farmiga  (engleză) . Fade In (25 februarie 2011). Preluat la 12 aprilie 2017. Arhivat din original la 18 septembrie 2017.
  8. ↑ Lynn, Hirschberg. Un film  propriu . The New York Times (3 septembrie 2006). Consultat la 29 octombrie 2007. Arhivat din original pe 9 aprilie 2013.
  9. ↑ Winnie, Bonelli. Îndreptarea spre  Stardom . New Jersey Monthly (15 martie 2010). Preluat la 12 aprilie 2017. Arhivat din original la 22 decembrie 2014.
  10. ↑ Thomas, DiChiara. Vera Farmiga despre „Up in the Air”, Butt Doubles și „Sling Blade” Obsession a lui Clooney  (engleză)  (link nu este disponibil) . Moviefone (2 decembrie 2009). Consultat la 16 decembrie 2009. Arhivat din original la 13 octombrie 2015.
  11. ↑ Patty, Rhule. Farmiga „Intrare” pe teren solid  (engleză) . USA Today (15 februarie 2007). Data accesului: 16 decembrie 2009. Arhivat din original la 20 martie 2008.
  12. ↑ Vera Farmiga se va alătura lui Aaron Eckhart în filmul biografic „The Drummer  ” pe Beach Boy . The Hollywood Reporter. Preluat la 13 aprilie 2020. Arhivat din original la 3 decembrie 2020.
  13. ↑ Sheila Roberts. Andy Garcia vorbește LA MIDDLETON, Scenariul frumos, Duetul lui „Chopsticks” cu Vera Farmiga și  Proiectele viitoare . Collider (3 februarie 2014). Consultat la 13 aprilie 2020. Arhivat din original pe 8 septembrie 2014.
  14. ↑ 12 Mark, Morrison . Motel Confidential : Vera Farmiga . Emmys.com (12 februarie 2014). Consultat la 12 aprilie 2017. Arhivat din original pe 15 aprilie 2017.  
  15. ↑ Vera Farmiga-  Biografie . Yahoo! . Consultat la 30 aprilie 2013. Arhivat din original pe 8 martie 2016.
  16. ↑ Jenelle, Riley. Nu mai speriat  . În culise (2 martie 2006). Consultat la 12 aprilie 2017. Arhivat din original pe 15 aprilie 2017.
  17. ↑ Joan, Vadeboncoeur. SU grad Vera Farmiga nominalizată la  Glob . Syracuse.com (18 decembrie 2009). Consultat la 12 aprilie 2017. Arhivat din original la 31 octombrie 2016.
  18. ↑ Fapte și  cifre . Colegiul de Arte Vizuale și Spectacolului . Universitatea Syracuse . Consultat la 28 octombrie 2014. Arhivat din original pe 28 octombrie 2014.
  19. ↑ Sophie, Savage. Vera și Taissa Farmiga vorbesc despre un teren superior: forță, vulnerabilitate, auto-descoperire,  curaj . IndieWire (22 august 2011). Consultat la 12 aprilie 2017. Arhivat din original la 22 octombrie 2014.
  20. ↑ Reed, Tucker. Ascens of a women  (engleză) . New York Post (7 martie 2010). Consultat la 12 aprilie 2017. Arhivat din original pe 15 aprilie 2017.
  21. ↑ Vera Farmiga [VeraFarmiga]. Îmi iubesc micile surori. #Nadia @t_farmiga #Laryssa . [Tweet] . Twitter (30 aprilie 2014) .
  22. ↑ Scott, Neumyer. Actrițele Vera și Taissa Farmiga sunt surori și cele mai bune prietene  (ing.)  (link indisponibil) . Parada (15 martie 2014). Preluat la 12 aprilie 2017. Arhivat din original la 10 octombrie 2014.
  23. ↑ 1 2 Nadia Spas Necrolog  . Legacy.com (23 octombrie 2014). Preluat la 21 februarie 2015. Arhivat din original la 18 septembrie 2017.
  24. ↑ Dennis, Harvey. Recenzie: „The Tempest  ” . Varietate (4 februarie 1996). Consultat la 13 aprilie 2017. Arhivat din original pe 27 aprilie 2015.
  25. ↑ Wilborn, Hampton. Cum s-a transformat un blând profesor german într-un  ofițer nazist . The New York Times (4 iulie 1996). Consultat la 10 februarie 2015. Arhivat din original pe 14 februarie 2015.
  26. ↑ Internet Broadway Database: Taking  Sides . Baza de date Internet Broadway . Preluat la 25 august 2011. Arhivat din original la 24 septembrie 2015.
  27. ↑ Hallmark Hall of Fame : Distribuție și echipaj Rose Hill  . TV.com . Consultat la 14 noiembrie 2014. Arhivat din original pe 3 iulie 2015.
  28. ↑ Mick, Brown. Vera Farmiga: rasă rară  (engleză)  (link indisponibil) . The Daily Telegraph (30 august 2008). Consultat la 16 iulie 2009. Arhivat din original la 3 septembrie 2008.
  29. ↑ Jennifer M. Wood. 28 de actori care au început cu legea și ordinea - Vera Farmiga: sezonul 8, episodul 12  (engleză) . Mental Floss (14 ianuarie 2014). Consultat la 13 aprilie 2017. Arhivat din original la 15 aprilie 2017.
  30. ↑ Erik, Meers. Ye Olde Papere: Vera Farmiga a vrut să fie casieră  (engleză) . Lucrare (29 august 2011). Consultat la 13 aprilie 2017. Arhivat din original la 20 septembrie 2017.
  31. ↑ Toamna la New York (2000  ) . Box Office Mojo . Consultat la 6 iunie 2010. Arhivat din original la 23 aprilie 2017.
  32. ↑ Cele mai multe priviri ale Verei  Farmiga . fandango.com . Consultat la 14 noiembrie 2014. Arhivat din original la 24 septembrie 2015.
  33. ↑ Vera Farmiga se alătură „Albă ca Zăpada”, „15 Minutes” și „Praf”  (în engleză)  (link nu este disponibil) . Varietate (16 august 2000). Consultat la 20 aprilie 2015. Arhivat din original pe 27 aprilie 2015.
  34. ↑ 15 Minutes (2001) - Informații financiare  (engleză) . Numerele (28 august 2002). Consultat la 13 iunie 2011. Arhivat din original la 15 aprilie 2017.
  35. ↑ Creatorul „Buffy” mărește în spațiu cu „Firefly”  (eng.)  (downlink) . USA Today (24 decembrie 2001). Consultat la 13 aprilie 2017. Arhivat din original la 22 iulie 2019.
  36. ↑ Taylor, Michaels. Ce îmi puteți spune despre actrița „UC: Undercover” Vera...  (engleză)  (link nu este disponibil) . Chicago Tribune (10 martie 2002). Consultat la 13 aprilie 2017. Arhivat din original la 20 septembrie 2017.
  37. ↑ Lisa, Schwarzbaum. Love in the Time of Money (2002) Recenzie  (engleză) . Entertainment Weekly (6 noiembrie 2002). Consultat la 13 aprilie 2017. Arhivat din original pe 9 decembrie 2014.
  38. ↑ Ralph, Hamman. Students of Love - Under the Blue Sky  (engleză)  (link nu este disponibil) . Metroland (2 iunie 2002). Consultat la 20 aprilie 2015. Arhivat din original pe 29 octombrie 2009.
  39. ↑ Dave, Kehr. Film în recenzie: „Dummy  ” . The New York Times (12 septembrie 2003). Consultat la 13 aprilie 2017. Arhivat din original la 20 septembrie 2017.
  40. ↑ Terry, Keefe. Vera Farmiga Gets Down to the Bone  (engleză)  (link indisponibil) . Interviul de la Hollywood (7 decembrie 2012). Consultat la 13 aprilie 2017. Arhivat din original la 15 aprilie 2017.
  41. ↑ Susan, Regele. Licitații independente pentru  Premiile Spirit . Los Angeles Times (1 decembrie 2004). Consultat la 13 aprilie 2017. Arhivat din original la 21 decembrie 2012.
  42. ↑ Iron Jawed Angels (2004)  Credite de actorie . The New York Times . Consultat la 28 decembrie 2014. Arhivat din original la 12 ianuarie 2015.
  43. ↑ Neil, Genzlinger. POVESTE DE COPERTA; Cel mai nou excentric din SUA: He Feels the Crime  (engleză) . The New York Times (7 martie 2004). Consultat la 13 aprilie 2017. Arhivat din original la 20 septembrie 2017.
  44. ↑ Sean, O'Neal. Vera Farmiga - Interviu  (engleză) . Clubul A.V. (30 martie 2011). Consultat la 13 aprilie 2017. Arhivat din original pe 4 martie 2016.
  45. ↑ Candidatul Manciurian (2004  ) . Rotten Tomatoes . Consultat la 29 noiembrie 2010. Arhivat din original la 15 aprilie 2017.
  46. ↑ Candidatul Manciurian  . Box Office Mojo . Consultat la 29 noiembrie 2010. Arhivat din original pe 27 aprilie 2017.
  47. ↑ Neverwas (2005)  Credite de actorie . The New York Times . Preluat la 28 decembrie 2014. Arhivat din original la 5 martie 2016.
  48. ↑ Michael, Fleming. Farmiga se alătură „Departed”  (engleză) . Varietate (23 martie 2005). Consultat la 13 aprilie 2017. Arhivat din original pe 27 aprilie 2015.
  49. ↑ David M. Halbfinger; Sharon, Waxman. „The Departed” câștigă cel mai bun film, Scorsese pentru cel mai bun regizor  (engleză) . The New York Times (26 februarie 2007). Consultat la 13 aprilie 2017. Arhivat din original la 15 februarie 2019.
  50. ↑ Depărtații (2006  ) . Box Office Mojo . Consultat la 22 iunie 2011. Arhivat din original pe 11 august 2011.
  51. ↑ Premiile Empire pentru cea mai bună femeie  debutantă . imperiu . Data accesului: 5 ianuarie 2015. Arhivat din original pe 4 aprilie 2007.
  52. ↑ Dave, McNary. Screen Actors Guild anunță  nominalizații . Varietate (4 ianuarie 2007). Consultat la 13 aprilie 2017. Arhivat din original la 12 ianuarie 2015.
  53. ↑ Vera Farmiga și Johnny Messner se alătură distribuției din „Running Scared  ” . MovieWeb (5 iulie 2004). Consultat la 13 aprilie 2017. Arhivat din original la 15 aprilie 2017.
  54. ↑ Dan, Deevy. Vera Farmiga Interviu pentru Breaking and Entering  (engleză)  (link nu este disponibil) . The Cinema Source (28 ianuarie 2008). Consultat la 13 aprilie 2017. Arhivat din original pe 6 ianuarie 2015.
  55. ↑ Bartyzel, Monica. Vera Farmiga încearcă un nou mod de a concepe în „Never Forever”  (în engleză)  (link nu este disponibil) . Moviephone (13 iunie 2007). Consultat la 13 aprilie 2017. Arhivat din original la 13 decembrie 2014.
  56. ↑ G. Allen, Johnson. Recenzie: „Never Forever” o dramă atentă  (engleză) . San Francisco Chronicle (12 aprilie 2008). Consultat la 30 aprilie 2013. Arhivat din original la 1 iulie 2017.
  57. ↑ Joshua sau The Bump in the Road pentru Vera Farmiga Bandwagon  . IndieWire (6 februarie 2007). Consultat la 13 aprilie 2017. Arhivat din original pe 5 ianuarie 2015.
  58. ↑ Distribuție suplimentară dezvăluită ca „Quid Pro Quo ” intră în producție  . IndieWire (3 octombrie 2005). Consultat la 13 aprilie 2017. Arhivat din original pe 4 martie 2016.
  59. ↑ Edelstein, David. Herghelie israeliană, Aspiring Hairdresser  (engleză)  (link indisponibil) . New York (9 iunie 2008). Consultat la 29 noiembrie 2010. Arhivat din original pe 20 septembrie 2017.
  60. ↑ McClintock, Pamela. Cărți Miramax Povestea Auschwitz  (engleză) . Varietate (25 martie 2007). Data accesului: 18 februarie 2015. Arhivat din original pe 15 aprilie 2017.
  61. ↑ Băiatul în pijama în dungi (2008) - Informații financiare  . Numerele . Consultat la 13 iunie 2011. Arhivat din original la 15 aprilie 2017.
  62. ↑ Premiile pentru film independent atrag cele mai mari  nume de actorie din Marea Britanie . Salut! (1 decembrie 2008). Preluat la 13 aprilie 2017. Arhivat din original la 31 august 2018.
  63. ↑ Galina, Stolyarova. Distribuția All-Star filmează epopeea celui de-al Doilea Război Mondial  (engleză)  (downlink) . Sf. Petersburg Times (21 martie 2006). Data accesului: 28 decembrie 2014. Arhivat din original pe 4 martie 2015.
  64. ↑ Holmes, Matt. Beckinsale, Dillon, Farmiga, Falco și Alda în drama „adevărată” a lui Rod Lurie  (engleză) . Ce Cultură (19 iulie 2007). Consultat la 28 decembrie 2014. Arhivat din original la 3 martie 2016.
  65. ↑ Battle of the Kates in film Awards  . Metro UK (9 decembrie 2008). Consultat la 13 aprilie 2017. Arhivat din original la 15 aprilie 2017.
  66. ↑ Siegel, Tatiana. Sarsgaard, Farmiga se alătură „Orphan”  (engleză) . Varietate (29 noiembrie 2007). Preluat la 13 aprilie 2017. Arhivat din original la 7 octombrie 2020.
  67. ↑ Orfan (2009)  (engleză) . Rotten Tomatoes . Consultat la 29 noiembrie 2010. Arhivat din original la 17 aprilie 2021.
  68. ↑ Orfan (2009) -  Informații financiare . Numerele . Data accesului: 29 noiembrie 2010. Arhivat din original pe 4 iulie 2016.
  69. ↑ Tânăr, Toby. Recenzie de film: Orphan  (engleză)  (link nu este disponibil) . The Times (7 august 2009). Consultat la 29 noiembrie 2010. Arhivat din original la 15 iunie 2011.
  70. ↑ Macnab, Geoffrey. Niki Caro desfișează „Vintner's Luck”  (în engleză) . Screen Daily (22 mai 2007). Consultat la 20 aprilie 2015. Arhivat din original la 20 septembrie 2017.
  71. ↑ Siegel, Tatiana. Vera Farmiga zboară la „Aerul” lui Reitman  (engleză) . Varietate (23 noiembrie 2008). Consultat la 13 aprilie 2017. Arhivat din original pe 5 martie 2016.
  72. ↑ Sus în aer (2009  ) . Metacritic . Consultat la 29 noiembrie 2010. Arhivat din original la 15 aprilie 2012.
  73. ↑ Sus în aer (2009  ) . Box Office Mojo . Consultat la 29 noiembrie 2010. Arhivat din original la 30 iunie 2017.
  74. ↑ Ebert, Roger. Up in the Air  (în engleză)  (link indisponibil) . Chicago Sun-Times (2 decembrie 2009). Consultat la 29 noiembrie 2010. Arhivat din original la 10 octombrie 2012.
  75. ↑ Fleming, Michael. Farmiga, partener Caan pentru „Crime”  (engleză) . Varietate (28 octombrie 2009). Consultat la 29 noiembrie 2010. Arhivat din original la 10 ianuarie 2013.
  76. ↑ Crima lui Henry (2011  ) . Rotten Tomatoes . Consultat la 22 noiembrie 2015. Arhivat din original la 15 aprilie 2017.
  77. ↑ Hardarwar, Devindra. Michelle Monaghan și Vera Farmiga se alătură  codului sursă al lui Duncan Jones . /Film (13 ianuarie 2010). Consultat la 13 aprilie 2017. Arhivat din original pe 16 decembrie 2014.
  78. ↑ Day, Elizabeth. Vera Farmiga: „Îmi cer mult de la mine”  (engleză) . The Guardian (27 martie 2011). Preluat la 13 aprilie 2017. Arhivat din original la 1 ianuarie 2017.
  79. ↑ Cod sursă (2011  ) . Box Office Mojo . Consultat la 14 mai 2012. Arhivat din original pe 8 mai 2017.
  80. ↑ Adler, Tim. Fox Tatăl și Fiul în „WE” al Madonnei  (engleză) . Deadline.com (6 iulie 2010). Consultat la 13 aprilie 2017. Arhivat din original la 15 aprilie 2017.
  81. ↑ Moody, Mike. Vera Farmiga este însărcinată cu al doilea copil?  (engleză) . Digital Spy (20 aprilie 2010). Consultat la 13 aprilie 2017. Arhivat din original la 24 septembrie 2015.
  82. ↑ Sneider, Jeff. Vera Farmiga găsește „Higher Ground”  (în engleză) . TheWrap (9 aprilie 2010). Preluat la 13 aprilie 2017. Arhivat din original la 8 decembrie 2015.
  83. ↑ Miller, Jennie. „Higher Ground” Sundance Review: Teriful Debut regizoral al Verei Farmiga  (în engleză)  (link nu este disponibil) . Moviephone (25 ianuarie 2011). Consultat la 13 aprilie 2017. Arhivat din original la 13 decembrie 2014.
  84. ↑ Szalai, Georg. Premiile Gotham 2011 : „Arborele vieții”, „Începători” pentru cel mai bun lungmetraj  . The Hollywood Reporter (28 noiembrie 2011). Consultat la 13 aprilie 2017. Arhivat din original la 30 noiembrie 2011.
  85. ↑ Grosz, Christy. Au fost anunțați nominalizații pentru premiul Golden Satellite  . Varietate (1 decembrie 2011). Consultat la 13 aprilie 2017. Arhivat din original la 11 ianuarie 2015.
  86. ↑ Honeycutt, Kirk. Higher Ground: Sundance  Review . The Hollywood Reporter (23 ianuarie 2011). Consultat la 13 aprilie 2017. Arhivat din original pe 27 noiembrie 2015.
  87. ↑ Cox, Gordon. Duchovny, Farmiga se alătură turmei „Goats”  (engleză) . Varietate (10 ianuarie 2011). Consultat la 13 aprilie 2017. Arhivat din original la 25 noiembrie 2015.
  88. ↑ Roma, Emily. David Duchovny, Ty Burrell, Vera Farmiga în trailerul „Goats”  (în engleză)  (link nu este disponibil) . Entertainment Weekly (10 iulie 2012). Consultat la 13 aprilie 2017. Arhivat din original la 14 decembrie 2014.
  89. ↑ Fleming Jr, Mike. Vera Farmiga se alătură thrillerului „Safe House”  (engleză) . Deadline.com (25 aprilie 2011). Consultat la 13 aprilie 2017. Arhivat din original pe 16 decembrie 2014.
  90. ↑ Safe House (2012  ) . Box Office Mojo . Preluat la 2 iunie 2012. Arhivat din original la 1 decembrie 2017.
  91. ↑ Goldberg, Lesley. Vera Farmiga va juca în prequelul „Psycho” al A&E „Bates Motel”  (engleză) . The Hollywood Reporter (27 august 2012). Consultat la 13 aprilie 2017. Arhivat din original la 11 septembrie 2015.
  92. ↑ Andreeva, Nellie. Vera Farmiga va juca în serialul prequel „Psycho” al A&E „Bates Motel” în rolul Norma  Bates . Deadline.com (27 august 2012). Consultat la 13 aprilie 2017. Arhivat din original la 1 iunie 2016.
  93. ↑ Snetiker, Marc. Motelul Bates stabilește data finală de check-in  . Entertainment Weekly (3 ianuarie 2017). Consultat la 5 ianuarie 2017. Arhivat din original pe 4 ianuarie 2017.
  94. ↑ Kroll, Justin. Farmiga, Wilson a sunat la „Conjuring”  (engleză) . Varietate (20 ianuarie 2012). Data accesului: 18 februarie 2015. Arhivat din original pe 15 aprilie 2017.
  95. ↑ The Conjuring (2013  ) . Box Office Mojo . Consultat la 4 octombrie 2014. Arhivat din original la 10 septembrie 2013.
  96. ↑ The Conjuring 2 (2016  ) . Box Office Mojo . Preluat la 26 septembrie 2016. Arhivat din original la 25 aprilie 2017.
  97. ↑ Fleming Jr, Mike. Andy Garcia, echipa Vera Farmiga pentru „Admiteri  ” . Deadline.com (26 aprilie 2012). Consultat la 13 aprilie 2017. Arhivat din original pe 19 februarie 2016.
  98. ↑ Vera Farmiga, filmul lui Andy Garcia „Middleton” are premiera la  Seattle . ew.com. Preluat la 13 aprilie 2020. Arhivat din original la 23 mai 2015.
  99. ↑ Farber, Stephen. La Middleton Film Review: Andy Garcia, Vera Farmiga și Taissa Farmiga joacă într-un film situat în întregime într-un  campus universitar . The Hollywood Reporter (27 ianuarie 2014). Consultat la 13 aprilie 2017. Arhivat din original pe 16 februarie 2015.
  100. ↑ Mai aproape de Lună (2014  ) . cinemagia . Preluat la 16 martie 2014. Arhivat din original la 15 aprilie 2017.
  101. ↑ Jagernauth, Kevin. Exclusiv: Trailer și poster pentru „Closer To The Moon” cu Vera Farmiga și Mark Strong  (engleză) . IndieWire (3 aprilie 2015). Consultat la 13 aprilie 2017. Arhivat din original la 30 noiembrie 2015.
  102. ↑ Borys, Kit; Siegel, Tatiana. Vera Farmiga va juca alături de Robert Downey Jr. în Warner Bros.' „Judecătorul” (exclusiv  ) . The Hollywood Reporter (20 martie 2013). Consultat la 14 iunie 2013. Arhivat din original pe 3 iunie 2013.
  103. ↑ Judecătorul (2014  ) . Box Office Mojo . Consultat la 20 ianuarie 2015. Arhivat din original la 28 aprilie 2017.
  104. ↑ Kilday, Gregg. Vera Farmiga, Kelly Macdonald, Kevin Pollak Distribuție în „Corespondenții speciali” a lui Ricky Gervais  (engleză) . The Hollywood Reporter (5 iunie 2015). Data tratamentului: 13 aprilie. Arhivat din original pe 22 decembrie 2015.
  105. ↑ Lang, Brent. Satira de raportare de război a lui Ricky Gervais „Corespondenții speciali” primește  data de lansare pe Netflix . Varietate (6 ianuarie 2016). Consultat la 13 aprilie 2017. Arhivat din original la 1 aprilie 2016.
  106. ↑ McNary, Dave. Vera Farmiga, Virginia Madsen Jucând în comedie-dramă „Burn Your Maps” . Varietate (23 iunie 2015). Preluat la 14 aprilie 2017. Arhivat din original la 27 iulie 2015.
  107. ↑ Siegel, Tatiana. Clive Owen va relua rolul „Șoferului” în „The Escape” al filmelor BMW (exclusiv  ) . The Hollywood Reporter (20 septembrie 2016). Consultat la 20 septembrie 2016. Arhivat din original pe 21 septembrie 2016.
  108. ↑ Brown, Mick Vera Farmiga: rare breed  (engleză)  (link inaccesibil) . The Daily Telegraph (30 august 2008). Consultat la 16 iulie 2009. Arhivat din original la 3 septembrie 2008.
  109. ↑ Renn Hawkey [rennhawkey]. Întâlnit în 2004. Căsătorit pe 13 septembrie 2008 . [Tweet] . Twitter (11 septembrie 2014) .
  110. ↑ Anya, Leon. Vera Farmiga a simțit presiunea să revină după  copil . Oameni (7 iulie 2009). Consultat la 12 aprilie 2017. Arhivat din original la 12 ianuarie 2017.
  111. ↑ Julie, Iordania. Este o fată pentru Vera Farmiga  (engleză) . Oameni (11 noiembrie 2010). Consultat la 29 noiembrie 2010. Arhivat din original pe 3 martie 2016.
  112. ↑ Rachel, Dodes. Salvarea acestuia prin direcționarea lui  . The Wall Street Journal (19 august 2011). Consultat la 12 aprilie 2010. Arhivat din original pe 15 aprilie 2017.
  113. ↑ Amanda, Fitzsimons. Taissa Farmiga despre sora Vera  (engleză) . Teen Vogue (7 august 2011). Data accesului: 4 septembrie 2013. Arhivat din original pe 26 iunie 2015.
  114. ↑ Rossiter, Drake. „Higher Ground” este șansa neașteptată a Verei Farmiga la cârmă  (engleză) . The San Francisco Examiner (2 septembrie 2011). Consultat la 12 aprilie 2017. Arhivat din original la 29 ianuarie 2015.
  115. ↑ Frederica, Matthews-Green. Luptele Verei Farmiga cu Dumnezeu  . Creștinismul de azi (24 august 2011). Consultat la 12 aprilie 2017. Arhivat din original pe 7 iulie 2017.
  116. ↑ Vera Farmiga wspiera Ukrainę. Zadeklamowała wiersz ważnego poezie  (poloneză) . OnetKobieta (22 martie 2022). Data accesului: 22 martie 2022. Arhivat la 22 martie 2022.
  117. ↑ Anthony Salatino, Facultate și  personal . Universitatea Syracuse . Consultat la 25 octombrie 2016. Arhivat din original la 20 aprilie 2017.
  118. ↑ Harvey, Dennis. Recenzie: „The Tempest  ” . Varietate (4 februarie 1996). Consultat la 20 aprilie 2015. Arhivat din original pe 27 aprilie 2015.
  119. ↑ Geri Clark, profesor de dramă/actorie  (engleză)  (link nu este disponibil) . Universitatea Syracuse (16 aprilie 2014). Consultat la 20 aprilie 2015. Arhivat din original pe 4 martie 2016.
  120. ↑ Hampton, Wilborn. Revista de teatru; Cum s-a transformat un blând profesor german într-un  ofițer nazist . The New York Times (4 iulie 1996). Consultat la 10 februarie 2015. Arhivat din original pe 14 februarie 2015.
  121. ↑ Inside the Playbill : Taking Sides - Seara de deschidere la Brooks Atkinson  Theatre .  Playbill (18 octombrie 1996). Data accesului: 10 februarie 2015. Arhivat din original pe 24 septembrie 2015.
  122. ↑ Lefkowitz, David. Fumul de mâna  a doua a lui Wellman se transformă în stadii primare . Playbill (14 ianuarie 1997). Consultat la 10 februarie 2015. Arhivat din original la 15 aprilie 2017.
  123. ↑ Simonson, Robert. Brown, Mason, Donovan , Sciorra se alătură sezonului Williamstown  . Playbill (14 mai 2002). Consultat la 20 aprilie 2015. Arhivat din original pe 15 aprilie 2017.
  124. ↑ Premiile Vera Farmiga  . Vera Farmiga—IMDb (10 aprilie 2017). Preluat la 11 aprilie 2017. Arhivat din original la 11 august 2017.
  125. ↑ Sperling, Nicole Oscars 2010 : nominalizate pentru cea mai bună actriță în rol secundar  . Săptămânal de divertisment . Time Inc. (5 februarie 2010). Consultat la 29 noiembrie 2010. Arhivat din original pe 26 noiembrie 2015.
  126. ↑ BAFTA Brits Battle Hollywood Heavyweights  . Independentul . Data accesului: 4 februarie 2015. Arhivat din original pe 5 martie 2016.
  127. ↑ Park, Michael Y.; Silverman, Stephen M. „Up in the Air” este în topul nominalizărilor la Globul de Aur  (engleză) . Oameni . Time Inc. (15 decembrie 2009). Preluat la 2 mai 2018. Arhivat din original la 20 septembrie 2017.
  128. ↑ McNary , Dave Screen Actors Guild anunță nominalizații  . Varietate (4 ianuarie 2007). Consultat la 4 februarie 2015. Arhivat din original la 12 ianuarie 2015.
  129. ↑ Regele, Susan; Nominalizări Zeitchik, Steven SAG: Lista scurtă a Screen Actors Guild oferă câteva surprize, dar mulți urmează  tendințele sezonului premiilor . Los Angeles Times . Tronc (18 decembrie 2009). Preluat la 2 mai 2018. Arhivat din original la 5 ianuarie 2015.
  130. ↑ Neumyer, Scott Vera Farmiga vorbesc despre motelul lui Bates, despre familie și despre ce ar fi făcut dacă nu ar fi  jucat . Parada (3 martie 2014). Preluat la 4 februarie 2015. Arhivat din original la 3 mai 2018.
  131. ↑ McCabe, Joseph Gravity, The Walking Dead și Breaking Bad câștigă mare la cea de-a 40-a ediție anuală a Premiilor Saturn  (  link inaccesibil) . Stiri tocilar . Nerdist Industries (28 iunie 2014). Consultat la 18 decembrie 2014. Arhivat din original la 27 iunie 2015.
  132. ↑ Kelley, Seth „Captain America: The Winter Soldier” și „Interstellar” conduc nominalizările la Premiile  Saturn . Varietate (3 martie 2015). Data accesului: 4 martie 2015. Arhivat din original pe 2 aprilie 2015.
  133. ↑ McNary, Dave „Rogue One”, „Walking Dead” conduc  nominalizările la Premiile Saturn . Varietate (3 martie 2017). Data accesului: 4 martie 2017. Arhivat din original pe 3 martie 2017.
  134. ↑ Gray , Sadie Lives in gritty times oferă o temă potrivită pentru premiile pentru film independent britanic  . Independentul . Independent Print Limited (1 decembrie 2008). Preluat la 18 septembrie 2017. Arhivat din original la 19 septembrie 2017.
  135. ↑ 2006 - 11th Satellite  Awards . Academia Internațională de Presă . Data accesului: 4 februarie 2015. Arhivat din original pe 28 iunie 2015.
  136. ↑ Kilday, Gregg „ The Artist”, „War Horse” printre candidații nominalizați la premiile Satellite  . The Hollywood Reporter (2 decembrie 2011). Data accesului: 18 septembrie 2017. Arhivat din original la 6 ianuarie 2012.
  137. ↑ Pond, Steve „12 Years a Slave” este în topul  nominalizărilor la premiile Satellite . TheWrap (2 decembrie 2013). Data accesului: 4 februarie 2015. Arhivat din original pe 8 noiembrie 2014.
  138. ↑ Ng, Philiana MTV Movie Awards, nominalizările  dezvăluite . The Hollywood Reporter (6 martie 2014). Data accesului: 4 februarie 2015. Arhivat din original pe 26 martie 2015.
  139. ↑ Nominalizările celei de-a 12-a ediții anuale la Critics Choice Awards  . The Hollywood Reporter (8 ianuarie 2007). Data accesului: 4 februarie 2015. Arhivat din original la 1 iunie 2016.
  140. ↑ Battle of the Kates in film Awards  . Metro UK (9 decembrie 2008). Data accesului: 4 februarie 2015. Arhivat din original pe 5 ianuarie 2015.
  141. ↑ 1 2 Cea de-a 15-a ediție anuală a premiilor Critics' Choice  (engleză)  (link indisponibil) . Asociația Criticilor de Film de difuzare . Consultat la 17 iulie 2010. Arhivat din original la 17 octombrie 2010.
  142. ↑ Bricker, Tierney 2013 Critics' Choice Television Awards: Big Bang Theory, Game of Thrones, New Girl și multe altele câștigă nominalizări  . E! Online (22 mai 2013). Data accesului: 4 februarie 2015. Arhivat din original pe 27 septembrie 2013.
  143. ↑ Sandberg, Bryn Elise Critics' Choice Television Awards 2014:  Lista completă a câștigătorilor . The Hollywood Reporter (19 iunie 2014). Data accesului: 4 februarie 2015. Arhivat din original pe 4 mai 2017.
  144. ↑ Câștigătorii premiilor Critics' Choice:  Lista actualizată . Premiile Critics' Choice (31 mai 2015). Data accesului: 31 mai 2015. Arhivat din original la 1 iunie 2015.
  145. ↑ King, Susan Independent licita pentru Spirit Awards  . Los Angeles Times . Tronc (1 decembrie 2004). Preluat la 2 mai 2018. Arhivat din original la 21 decembrie 2012.
  146. ↑ Goldberg, filmul „ The Americans” de la Lesley FX conduce nominalizările la premiile TCA 2013  . The Hollywood Reporter (10 iunie 2013). Consultat la 10 iunie 2013. Arhivat din original pe 14 iunie 2013.
  147. ↑ Lista câștigătorilor premiilor People 's Choice Awards 2017  . The Hollywood Reporter (18 ianuarie 2017). Preluat la 2 mai 2018. Arhivat din original la 19 ianuarie 2017.
  148. ↑ King, Susan Criticii Naționali de Film Votează „Capote”  Cel mai bun . Los Angeles Times (8 ianuarie 2006). Data accesului: 4 februarie 2015. Arhivat din original pe 15 februarie 2015.
  149. ↑ King, Susan L.A. Criticii de film onorează „Brokeback  ” . Los Angeles Times (11 decembrie 2005). Data accesului: 4 februarie 2015. Arhivat din original pe 21 august 2017.
  150. ↑ Szalai, Georg Gotham Awards 2011 : „Arborele vieții”, „Începători” Cravată pentru cel mai bun lungmetraj  . The Hollywood Reporter (28 noiembrie 2011). Data accesării: 4 februarie 2015. Arhivat din original la 30 noiembrie 2011.
  151. ↑ Morris, Wesley „The Departed” se află în fruntea premiilor  criticilor de film din Boston . The Boston Globe (11 decembrie 2006). Consultat la 4 februarie 2015. Arhivat din original la 25 decembrie 2018.
  152. ↑ Maxwell, Erin Chicago critică la „Air”, „Wild Things”: Pozați fiecare cu șase nominalizări de la  CFCA . Varietate (16 decembrie 2009). Consultat la 16 decembrie 2009. Arhivat din original la 2 mai 2018.
  153. ↑ Criticii de film din Dallas-Fort Worth numesc „Up in the Air” cel mai bun film din 2009  (  link nu este disponibil) . Asociația Criticilor de Film Dallas–Fort Worth (16 decembrie 2009). Consultat la 1 mai 2010. Arhivat din original pe 7 ianuarie 2010.
  154. ↑ 1 2 Denver Film Critics Society 2009–2010  Câștigători ai premiilor . Denver Film Critics Society (27 ianuarie 2010). Consultat la 17 iulie 2010. Arhivat din original la 26 decembrie 2017.
  155. ↑ Karger, Dave Detroit Film Critics anunță nominalizații  . Entertainment Weekly (11 decembrie 2009). Data accesului: 2 mai 2010. Arhivat din original pe 2 mai 2018.
  156. ^ Houston Film Critics Society Awards (2009  ) . Baza de date de filme pe Internet . Preluat: 19 mai 2016.
  157. ↑ Kemp, Stuart „An Education ” conduce nominalizările  criticilor londonezi . The Hollywood Reporter (21 decembrie 2009). Consultat la 6 mai 2010. Arhivat din original pe 24 mai 2013.
  158. ↑ 2009 National Board of Review Awards  (engleză)  (link nu este disponibil) . Consiliul Național de Revizuire . Consultat la 3 decembrie 2009. Arhivat din original la 12 iunie 2010.
  159. ↑ Knegt, Peter „Locker”, „Basterds” conduc  câștigătorii criticilor de film online . IndieWire (6 ianuarie 2010). Consultat la 4 februarie 2015. Arhivat din original pe 2 mai 2018.
  160. ↑ Premiile SDFCS 2009  . Societatea Criticilor de Film din San Diego . Data accesului: 4 februarie 2015. Arhivat din original pe 26 august 2011.
  161. ↑ Sf. Louis Film Critics  (engleză)  (link indisponibil) . Sf. Asociația criticilor de film Louis Gateway . Preluat la 1 august 2010. Arhivat din original la 17 iunie 2010.
  162. ^ Toronto Film Critics Past Award  Winners . Asociația Criticilor de Film din Toronto . Preluat la 2 mai 2010. Arhivat din original la 15 iulie 2015.
  163. ^ „Aer”, „Ma Mère”  Critici de top din Vancouver . IndieWire (12 ianuarie 2010). Preluat la 7 mai 2010. Arhivat din original la 2 mai 2018.
  164. ↑ 1 2 Up in the Air zboară sus cu DC Film Critics  . Asociația criticilor de film din zona Washington DC (7 decembrie 2009). Consultat la 30 aprilie 2010. Arhivat din original pe 12 februarie 2013.
  165. ↑ Nominalizările premiilor EDA 2009  . Alianța Femeilor Jurnaliste de Film . Preluat la 4 februarie 2015. Arhivat din original la 29 mai 2018.
  166. ↑ Nominalizările premiilor EDA 2011  . Alianța Femeilor Jurnaliste de Film . Preluat la 4 februarie 2015. Arhivat din original la 29 mai 2018.
  167. ↑ Festivalul de film din Boston (2013  ) . Baza de date de filme pe Internet . Data accesului: 4 februarie 2015. Arhivat din original pe 12 august 2015.
  168. ↑ Premiile Nededog, Jeretho Dorian : Criticii gay și lesbiene anunță nominalizări la TV și film  . TheWrap (14 ianuarie 2014). Data accesului: 4 februarie 2015. Arhivat din original pe 29 decembrie 2018.
  169. ↑ Câștigătorii premiilor FANGORIA Chainsaw 2016 și rezultatele complete!  (engleză) . Fangoria (10 mai 2016). Preluat la 2 mai 2018. Arhivat din original la 10 mai 2016.
  170. ↑ Nu contează Oscar, iată buletinul de vot al nominalizaților la premiile FANGORIA Chainsaw 2017!  (engleză) . Fangoria (7 februarie 2017). Preluat la 14 februarie 2017. Arhivat din original la 6 august 2017.
  171. ↑ Premiile Gold Derby (2007  ) . Baza de date de filme pe Internet . Preluat la 28 aprilie 2016. Arhivat din original la 23 septembrie 2016.
  172. ↑ Premiile Gold Derby (2010  ) . Baza de date de filme pe Internet . Preluat la 28 aprilie 2016. Arhivat din original la 27 februarie 2017.
  173. ↑ Montgomery, Daniel „Breaking Bad”, „Parks and Rec” câștigă mari la premiile Gold Derby TV!  (engleză) . Gold Derby (18 septembrie 2013). Preluat la 22 septembrie 2017. Arhivat din original la 9 octombrie 2016.
  174. ↑ Montgomery, Daniel „Orange is the New Black”, „Breaking Bad ” au câștigat premiile Gold Derby TV  . Gold Derby (20 august 2014). Preluat la 22 septembrie 2017. Arhivat din original la 12 octombrie 2016.
  175. ↑ Montgomery, Daniel Gold Derby TV Awards: „Veep”, „Game of Thrones”, „Fargo” și „Unbreakable Kimmy Schmidt”  nominalizări de top . Gold Derby (26 iulie 2016). Preluat la 22 septembrie 2017. Arhivat din original la 30 iulie 2016.
  176. ↑ Beachum, Chris; Montgomery, Daniel; James Dixon, Marcus 2017 Gold Derby TV nominalizări: „This is Us”, „Veep”, „The Leftovers”, „Stranger Things” printre  candidații de top . Gold Derby (26 iulie 2017). Preluat la 22 septembrie 2017. Arhivat din original la 30 august 2017.
  177. ↑ Nominalizarile celei de a 9-a editii a Premiilor Gopo  (english)  (link not available) . Premiile Gopo (3 martie 2015). Preluat la 11 martie 2015. Arhivat din original la 2 mai 2018.
  178. ↑ Câștigătorii premiilor Medina, Marcy Gracie 2016 includ Jada Pinkett Smith , Oprah Winfrey  . Femei Wear Daily (21 martie 2016). Preluat la 2 mai 2018. Arhivat din original la 2 mai 2018.
  179. ↑ Kilday, Gregg Darren Aronofsky va fi onorat la Provincetown Int'l Film  Fest . The Hollywood Reporter (7 martie 2011). Preluat la 2 mai 2018. Arhivat din original la 2 mai 2018.
  180. ↑ Premiile Sundae, Hugh Film and Television au  fost distribuite . The New Zealand Herald (19 septembrie 2010). Data accesului: 4 februarie 2015. Arhivat din original pe 26 octombrie 2017.
  181. ↑ Kay, Jeremy Santa Barbara pentru a onora Farmiga, Sarsgaard, Tucci și  Waltz . Screen Daily (21 noiembrie 2009). Consultat la 4 februarie 2015. Arhivat din original pe 2 mai 2018.
  182. ↑ Schager, Nick Vera Farmiga și Debra Granik au împărtășit o descoperire la Sundance  2004 . Clubul AV (26 ianuarie 2015). Consultat la 4 februarie 2015. Arhivat din original pe 2 mai 2018.
  183. ↑ Village Voice Film Poll (2009  ) . Baza de date de filme pe Internet . Data accesului: 4 februarie 2015. Arhivat din original pe 4 aprilie 2016.
  184. ↑ Nominalizate la cea de-a 13-a ediție a Women's Image Network Awards  (în engleză)  (link nu este disponibil) . Premiile Women's Image Network . Consultat la 28 aprilie 2016. Arhivat din original pe 4 martie 2016.
  185. ↑ Neal, Wayne Orpah Winfrey, Kerry Washington Printre nominalizații la premiile pentru imagine pentru femei  . The Hollywood Reporter (14 octombrie 2013). Preluat la 2 mai 2018. Arhivat din original la 4 decembrie 2017.
  186. ↑ Doyle, Rebecca Joan Rivers, Julia Roberts, Shonda Rhimes printre  nominalizații la premiile WIN . The Hollywood Reporter (29 octombrie 2014). Preluat la 2 mai 2018. Arhivat din original la 9 martie 2018.
  187. ↑ Premiile WIN - Women's Image Awards 2015 Nominalizate  (în engleză)  (link nu este disponibil) . Premiile Women's Image Network . Consultat la 9 decembrie 2015. Arhivat din original la 21 ianuarie 2016.
  188. ↑ Premiile WIN - Women's Image Awards 2016 Nominalizate  (în engleză)  (link nu este disponibil) . Premiile Women's Image Network . Data accesului: 28 decembrie 2016. Arhivat din original pe 20 decembrie 2016.

Link -uri

  Accesați articolul Wikidata  În rețelele sociale
Foto, video și audio
Site-uri tematice
Dicționare și enciclopedii