Teren plat

teren plat
Engleză  Flatland: Un roman de multe dimensiuni

Coperta celei de-a șasea ediții
Gen Roman
Autor Edwin Abbott Abbott
Limba originală Engleză
data scrierii 1884
Data primei publicări 1884
Logo Wikisource Textul lucrării în Wikisource
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Flatland : A  Romance of Many Dimensions este un roman din 1884 al lui Edwin E. Abbott . Acest roman science fiction este considerat util pentru oamenii care învață, de exemplu, concepte despre alte dimensiuni spațiale sau hiperspații . Ca operă literară, romanul este apreciat pentru satira sa asupra ierarhiei sociale a societății victoriane . Isaac Asimov , în prefața uneia dintre numeroasele publicații ale romanului, a scris că a fost „cea mai bună introducere în modul de percepere a dimensiunilor care poate fi găsită”.

Pe baza acestei cărți au fost realizate mai multe filme, inclusiv un lungmetraj din 2007 cu același nume, cunoscut în Rusia sub numele de Discworld . Alte încercări au fost scurtmetraje sau filme experimentale, inclusiv un film de Dudley Moore, precum și un alt film cu Martin Sheen .

O traducere a „Flatland” în rusă a fost publicată în 1976 [1] .

Cuprins

Romanul are loc într-o lume bidimensională numită Flatland [2] . Naratorul fără nume , un pătrat umil (un grup social de domni din Flatland), arată cititorului diferite domenii ale vieții în două dimensiuni [3] . Pătratul visează să viziteze o lume unidimensională (Lineland) și încearcă să-i demonstreze monarhului ignorant al Linelandului existența unei a doua dimensiuni, dar îi este imposibil să-l forțeze să privească dincolo de linia lui eternă dreaptă.

Apoi, naratorul este vizitat de o sferă tridimensională , a cărei esență nu o poate înțelege până când nu vede Spațiul cu propriii ochi. Acest orb, care rămâne fără nume, vizitează Flatland la începutul fiecărui mileniu (anul 2000 tocmai a sosit în calendarul Flatland) pentru a-l introduce pe noul apostol Flatlander în cea de-a treia dimensiune, în speranța de a convinge în cele din urmă oamenii din Flatland de existența unui spațiu tridimensional. Din siguranța Spațiului, Sfera și Piața pot urmări în secret liderii din Flatland, care la ședința Înaltului Consiliu recunosc tacit existența sferei și ordonă pacificarea oricărui Flatlander care va predica adevărul despre Spațiu. și a treia dimensiune. După ce aceasta a fost proclamată, mulți dintre martori au primit ordin să fie întemnițați sau executați.

După ce Pătratul începe să-i reprezinte în mod clar o nouă dimensiune, încearcă să convingă Sfera de posibilitatea teoretică a existenței celei de-a patra (precum și a cincea, a șasea, etc.) dimensiuni spațiale. Sfera tridimensională, jignită de această ipoteză, își întoarce studentul înapoi în Flatland în dizgrație.

Square visează apoi că Sfera îl vizitează din nou pentru a-l prezenta în Pointland. Punctul (singurul locuitor, monarhul și universul , toate într-unul) reprezintă orice încercare de a comunica cu el ca propriul gând în mintea sa Atotputernică. (vezi solipsism )

Pătratul recunoaște legătura dintre ignoranța monarhilor din Pointland și Lineland cu propria lor ignoranță anterioară, precum și ignoranța Sferei, negând în același timp existența altor dimensiuni. Când Square s-a întors în Flatland, i-a fost incredibil de greu să convingă pe cineva că există 3D, mai ales după ce oficialii au spus că oricine va predica „minciuni 3D” va fi închis pe viață (sau executat , în funcție de statutul social). Drept urmare, Square este închis tocmai din acest motiv, de unde conduce povestea.


Ierarhie socială

Poziția unui individ pe scara socială Flatland depinde de numărul de colțuri pe care le are individul. Toate unghiurile trebuie să fie corecte. Astfel, pe treapta inferioară se află femeile, care sunt paralelograme extrem de turtite, drept care arată ca niște segmente de linie unidimensionale. Urmează triunghiurile isoscele, care au un unghi ascuțit și sunt soldații acestei lumi. Triunghiuri echilaterale, pătrate, pentagoane, hexagoane etc., continuă ierarhia, ocupând o poziție din ce în ce mai înaltă în societate, până la (aproape) cercuri, având un număr imens de unghiuri și aflându-se în cele mai înalte posturi ale țării.

Sferland

Inspirat de Flatland, matematicianul olandez Dionysus Burger (1892–1987) a scris o continuare, romanul Sferland .


Vezi și

Note

  1. ↑ Flatland. Sferland. „Infanata - Cele mai bune cărți de pe internet . Recuperat la 22 noiembrie 2010. Arhivat din original pe 8 ianuarie 2019.
  2. ↑ [https://web.archive.org/web/20080430105855/http://aurahome.ru/gard2.html Arhivat 30 aprilie 2008 la Wayback Machine Flatland — Martin Gardner ]
  3. ↑ ABBOTT, Edwin - Ghidul esențial al enciclopediei . Preluat la 20 iunie 2008. Arhivat din original la 11 ianuarie 2014.

Literatură

Link -uri