François Pignon

Francois Pignon fr.  Francois Pignon
Creator	Francis Weber
informație
Podea	masculin

François Pignon  ( franceză:  François Pignon ) și François Perrin ( franceză:  François Perrin ) sunt numele mai multor personaje fictive create de Francis Weber .

Istoricul caracterelor

Personajul pe nume François Pignon apare pentru prima dată în 1971, în piesa lui Francis Weber „Contractul”, acest rol a fost jucat în teatru de Jean Le Poulin . Doi ani mai târziu, spectacolul a fost adaptat pentru cinema sub titlul „ Bore ”, iar primul actor care l-a portretizat pe Francois Pignon pe ecran a fost poetul și bardul belgian Jacques Brel . Unele comedii de film ulterioare bazate pe scenariile lui Weber prezintă și un personaj care poartă acest nume. În alte intrigi ale aceluiași Weber, apare un personaj pe nume Francois Perrin, care este o variantă a lui Francois Pignon, iar autorul dă ambele nume aceluiași tip de erou [1] .

O trăsătură comună a acestor personaje, care au devenit parte din folclorul filmului francez , este că au tendința de a se afla într-o situație care este dincolo de înțelegerea lor sau de care nici măcar nu sunt conștienți; în același timp, Pignons / Perrens se remarcă adesea prin deschiderea lor (uneori la limita idioției), marea naivitate și bunătate.

De ce am decis să-i spun François Pignon? Nu știu. Și de ce m-am atașat de acest nume până în punctul în care șapte comedianți diferiți l-au luat? Nici eu nu am o explicatie. Cu toate acestea, Pignon, un personaj fictiv și complex, a ocupat mai mult spațiu în viața mea decât majoritatea oamenilor „adevărați” pe care i-am întâlnit vreodată. […] Fie că a fost cel sinucigaș din The Bore, cel învins din The Unlucky sau ticălosul de la cină, a fost mereu același omuleț din mulțime, prins într-o situație care l-a depășit și din care reușește să iasă. afară fără conștientizarea ei.

Textul original  (fr.)[ arataascunde] Why ai-je choisi de l'appeler François Pignon ? Eu ignor. Et pourquoi me suis-je attaché à ce nom au point de le faire porter par sept comédiens différents? Je n'ai pas d'explication non plus. Toujours est-il que Pignon, personnage imaginaire et composite, a tenu plus de place dans ma vie que la plupart des gens "réels" que j'ai pu rencontrer. [...] Qu'il fût suicidaire dans L'Emmerdeur, malchanceux dans La Chèvre ou con dans Le Dîner, c'était toujours le même petit homme dans la foule, plongé dans une situation qui le dépassait et dont il parvenait à se sortir en toute inconscience. [2] — Francis Weber

Numele „François Pignon” apare pentru a doua oară cu Weber în filmul „ Daddy ” ( 1983 ), unde este dat pentru prima dată eroului lui Pierre Richard . De atunci, François Pignon are prioritate asupra lui François Perrin, acesta din urmă renunțând din filmografia lui Weber până în 1996 , când autorul îl readuce pe ecran în rolul lui Patrick Bruel în Jaguar . Francis Weber crede că atunci s-a „îndrăgostit” de numele Francois Pignon „în așa măsură încât l-a păstrat în tot ce a putut scrie mai târziu, fie că este pentru teatru sau pentru cinema”. Singura excepție a fost remake-ul din 2003 al filmului Unlucky , unde personajul lui Depardieu se numește Quentin, deoarece Weber nu a fost autorul ideii originale.

Cred că totul este doar pentru că îmi place numele și, în cele din urmă, îl consider un farmec norocos.

Textul original  (fr.)[ arataascunde] Je crois que c'est simplement parce que j'aime le nom et ce j'ai fini par le considerer comme un porte-bonheur [3] . — Francis Weber

Actorul Francis Perrin , care a co-scris scenariul filmului Debutante ( 1986 ) împreună cu Daniel Jeannot, a decis să-i dea personajului său numele „François Weber” ca referință la François Perrin. Și a creat și personajul „François Pepin” în filmul „ It only happens to me ”.

Apariții în film

François Pignon

• Contractul (1971), o piesă de Francis Weber: Jean Le Poulain
• Bore (1973): Jacques Brel
• Dads (1983): Pierre Richard
• Fugații (1986): Pierre Richard
• Dinner with a Jerk (1998): Jacques Villeret ; la teatru Daniel Anssen (1993), Dani Boon (2007) și Régis Laspalais (2009)
• Cameleon (2001): Daniel Auteuil
• Dublu (2005): Gad Elmaleh
• Bore (2008) : Patrick Timsit (a jucat și la Paris 2005-2006)
• Expensive Treasure (piesa de teatru, 2012):Gerard Junio
• Cameleon (adaptare teatrală, 2013): Elie Semun

François Perrin

• Blonda înaltă într-o cizmă neagră (1972): Pierre Richard
• Întoarcerea blondului înalt (1974): Pierre Richard
• Jucărie (1976): Pierre Richard
• Nicaieri! (1976): Pierre Richard
• Lovitură de cap (1978): Patrick Dever
• Speak I'm Interested (1979):Jean-Pierre Mariel
• Ghinionul (1981): Pierre Richard
• Jaguar (1996): Patrick Bruel

Alți François și Françoise la Weber

• Sună-mă Mathilde (1969):Michel Cerro(Francois)
• A fost odată ca niciodată un polițist (1971): Mireille Dark (Christine, alias Françoise)
• Magnific (1973): Jean-Paul Belmondo (François Merlin)
• Valisă (1973): Mireille Dark (Francoise)
• Iubitorii de duminică (1980): Lino Ventura (Francois Querol)

Alte nume recurente în lumea lui Weber

• Christine
  • Mireille Dark în „ The Once Once Was a Police ” (1971), „ The Tall Blond Man in the Black Boot ” (1972), „ The Tall Blond Returns ” (1974) și „ Telefon roz ” (1975)
  • Jacqueline Bisset în „ Magnificent ” (1973)
  • Miu-Miu în Nicăieri Mai departe! » (1976)
  • Annie Girardot în Spune-mi că sunt interesat (1979)
  • Annie Duprey în „ Daddy ” (1983)
  • Alexandra Vandernoth în „ Dinner with a Jerk ” (1998), „ Chameleon ” (2000) și „Dear Treasure” (piesa de teatru, 2012)
  • Kristin Scott Thomas în „ Understudy ” (2006)

• Campana
  • Michel Constantin în „ A fost odată un polițist ” (1971)
  • Gerard Depardieu în „The Unnocky ” (1981)
  • Jean Reno în „ Jaguar ” (1996), precum și o adaptare teatrală în decembrie 2004.

• Letelier
  • Jean-Yves Gaultier în „ La revedere polițist ” (1974)
  • Jean-Paul Belmondo în „ Frica de oraș ” (1975)

• Luca
  • Michael Lonsdale în „ A fost odată un polițist ” (1971)
  • Gerard Depardieu în " Papas " (1983) și " Runaways " (1986)
  • Nick Nolte în „ Trei fugiți ” (1989)

• Milano
  • Bernard Blier în „ Tall Blond Wearing a Black Boot ” (1972)
  • Lino Ventura în „The Bore ” (1973)
  • Giovanni Vettorazzo în „ Cage for Weirdos 2 ” (1980)
  • Philippe Horsan în " Papas " (1983)
  • Richard Berry în The Bore (2008)

• Toulouse
  • Jean Rochefort în „ The Tall Blonde with the Black Boot ” (1972) și „ The Tall Blonde Returns ” (1974)
  • Eric Le Roche în Dear Treasure (piesa de teatru, 2012)

Încasări de box office în Franța

Tabelul de mai jos prezintă filme cu personajul François Pignon/Perrin care au încasat peste un milion de euro la box office-ul francez :

antet	An	Taxe
Cina cu un smucitură	1998	9 247 001
Ghinionist	1981	7 080 137
Cameleon	2001	5 317 828
tati	1983	4 847 229
Fugații	1986	4 496 827
Blond înalt în cizme negre	1972	3 471 266
Huligan	1973	3 354 756
Coajă	2006	3 087 562
Jaguar	1996	2 390 580
Revenirea blondei înalte	1974	2 195 219
O jucărie	1976	1 249 452

Note și link-uri

1. ↑ Francis Veber, Que ça reste entre nous , Robert Laffont, 2010, - p. 98, 186
2. ↑ Francis Veber, Que ça reste entre nous , Robert Laffont, 2010, - pp. 95-98
3. ↑ Francis Veber, Que ça reste entre nous , Robert Laffont, 2010, - p. 209