Hyde, Thomas

Thomas Hyde
Engleză  Thomas Hyde [1]

Thomas Hyde
Data nașterii 29 iunie 1636( 29.06.1636 ) [2]
Locul nașterii
Data mortii 18 februarie 1703( 1703-02-18 ) [3] (66 de ani)
Un loc al morții
Țară
Sfera științifică studii orientale [4]
Loc de munca
Alma Mater
Grad academic Ph.D
Titlu academic Profesor
consilier științific Abraham Wheelock [d]
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Thomas Hyde ( ing.  Thomas Hyde ; 29 iunie 1636 [2] , Shropshire - 18 februarie 1703 [3] , Oxford ) - orientalist britanic , traducător , bibliotecar [5] și educator căruia i se atribuie introducerea termenului de dualism în 1700 [6] .

Biografie

Thomas Hyde s-a născut la Billingsley , lângă Bridgnorth în Shropshire la 29 iunie 1636. A moștenit de la tatăl său, care era rectorul parohiei, înclinația către cercetarea lingvistică și a primit de la el primele lecții în unele limbi orientale [7] [8] .

Hyde a studiat apoi la Eton College , iar în al șaisprezecelea an a intrat la King's College la Universitatea din Cambridge . Acolo, sub îndrumarea lui Abraham Wheelock , profesor de arabă, Hyde a stăpânit rapid limbile orientale, astfel încât a fost invitat la Londra pentru a-l ajuta pe Brian Walton în ediția sa a Bibliei poliglote , unde a corectat limbile arabă, persană. și texte siriace și, în plus, a transcris cu litere persane traducerea persană a Pentateuhului , tipărită în scriere ebraică la Constantinopol în 1546 [9] .

În 1658 Hyde a fost ales lector de ebraică la Universitatea din Oxford , iar în 1659, având în vedere erudiția sa în limbile orientale, a primit diploma de Maestru în Arte ; mai târziu a citit și arabă . El știa și chineză, turcă, arabă, siriacă, ebraică și malaeză [9] .

În 1659 a fost numit și conservator adjunct al Bibliotecii Bodleiane , iar în 1665 bibliotecar șef. În anul următor a fost numit Prebend de Salisbury, iar în 1673 Arhidiaconatul de Gloucester, primind în curând diploma de doctor în filozofie .

Hyde a servit ca interpret al curții est-europene sub Carol al II-lea, Iacob al II-lea și Wilhelm al III-lea. Și-a părăsit munca în bibliotecă în 1701, explicând că „ picioarele mele erau slăbite din cauza gutei, m-am săturat de munca grea și munca zilnică monotonă... ”

Thomas Hyde a murit la 18 februarie 1703 la Oxford.

Scrierile lui Hyde nu și-au pierdut semnificația nici acum; a fost unul dintre primii oameni de știință care au atras atenția asupra comorilor literaturii antice orientale. În lucrarea sa principală, Persarum, veteran al lui Historia religion (1700), Hyde face prima încercare de a corecta, pe baza surselor orientale, erorile istoricilor greci și romani în descrierea religiei vechilor perși. Nefamiliaritatea cu limba persană veche a fost motivul eșecului acestei încercări; Hyde a fost indus în eroare de mărturia scriitorilor mahomedani.

Note

  1. 1 2 3 Hyde, Thomas // Dicţionar Enciclopedic - Sankt Petersburg. : Brockhaus - Efron , 1892. - T. VIIa. - S. 877.
  2. 1 2 Oxford Dictionary of National Biography
  3. 1 2 diverși autori Dicționarul de biografie națională  (engleză) / L. Stephen , S. Lee - Londra : 1885.
  4. 1 2 3 Hyde, Thomas // Lexicon enciclopedic - Sankt Petersburg. : 1838. - T. 13. - S. 103.
  5. Hyde, Thomas // Lexicon enciclopedic : În 17 volume - Sankt Petersburg. : Tip de. A. Plushara , 1835-1841.
  6. HYDE, Thomas. Veterum Persarum et Parthorum et Medorum Religionis Historia . Editio Secunda , MDCCLX.
  7. Acest articol (secțiune) conține text preluat (tradus) din articolul „Hyde, Thomas” (ed. - Chisholm, Hugh) Vol. 14 (ed. a 11-a) p. 30 din a unsprezecea ediţie a Encyclopædia Britannica , care a intrat în domeniul public .
  8. Hyde, Thomas Arhivat la 21 februarie 2021 la Wayback Machine // Oxford Dictionary of National Biography .
  9. 1 2 Hyde, Thomas // Dicționar enciclopedic al lui Brockhaus și Efron  : în 86 de volume (82 de volume și 4 suplimentare). - Sankt Petersburg. , 1890-1907.

Link -uri