Khoninov, Mihail Vankaevici

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 13 iunie 2020; verificările necesită 2 modificări .
Mihail Vankaevici Khoninov
Kalm. Khonna Mihail
Data nașterii 1 ianuarie 1919( 01.01.1919 )
Locul nașterii * Tsagan-Nur , Maloderbetovsky Ulus , Guvernoratul Astrakhan , RSFSR
Data mortii 22 septembrie 1981 (62 de ani)( 22.09.1981 )
Un loc al morții Elista
Țară
Ocupaţie scriitor, persoană publică
Premii și premii
Ordinul Steagului Roșu Ordinul Prieteniei Popoarelor

Mihail Vankaevici Khoninov ( Kalm. Honna Mikhail , 1 ianuarie 1919 , așezarea Tsagan-Nur , Maloderbetovsky ulus, provincia Astrakhan [1]  - 22 septembrie 1981 , Elista , Kalmyk ASSR , RSFSR ) - Kalmyk , scriitor, poet sovietic, prowright traducător, persoană publică, participant la Marele Război Patriotic , participant la mișcarea partizană din Belarus .

Biografie

Născut la 1 ianuarie 1919 în familia unui muncitor. După școala elementară Tsagan-Nur, a absolvit clasa a VII-a a școlii de tineret țărănesc Maloderbetovskaya în 1934.

În 1934-1936. a studiat la Astrakhan la departamentul de actorie al Colegiului de Arte Kalmyk, după care din noiembrie 1936 până în octombrie 1939 a lucrat la Teatrul Dramatic de Stat Kalmyk din Elista. În același timp, a lucrat ca primul crainic al emisiunii radio Kalmyk, difuzând în kalmyk și rusă . Absolvent al Colegiului de Arte din Astrakhan (1936), Institutul Literar. A. M. Gorki (1974).

La 14 octombrie 1939, Mihail Khoninov a fost recrutat în Armata Roșie din Elista. A slujit în Districtul Militar Trans-Baikal în Regimentul 646 Infanterie al Diviziei 152 Infanterie , în 1941 a absolvit Școala Militară de Infanterie Sretinskoye cu gradul de sublocotenent .

10 iulie 1941, comandând un pluton de pușcași lângă orașul Demidov , regiunea Smolensk , a intrat în luptă cu trupele germane. În luptă a fost rănit și s-a refugiat la țăranii locali. Din august 1941 până în iulie 1944 a luptat în rândurile unui grup de partizani din regiunea Smolensk, apoi în Belarus .

În Belarus, Mihail Khoninov era cunoscut sub numele de luptă Misha Cherny . Neutralizat aproximativ trei sute de pedepsitori și polițiști. Pentru șeful lui Mihail Cernîi, invadatorii au dat 10.000 de mărci de ocupație. [2] A menținut legături cu Belarus, a tradus cel mai faimos poem de Yanka Kupala „Cine este acolo idze?”.

În perioada deportării poporului Kalmyk, Mihail Khoninov a fost în Krasnoyarsk și apoi în Teritoriul Altai .

Întors în patria sa, Mihail Khoninov din august 1957 până în 18 septembrie 1958 a lucrat ca crainic pentru emisiunea de radio Kalmyk în cadrul Consiliului de Miniștri al ASSR Kalmyk. Apoi a fost numit director al Teatrului Dramatic de Stat Kalmyk (19 septembrie 1958 - februarie 1962)

La 21 iunie 1961, a fost admis în Uniunea Scriitorilor din URSS . Din martie 1962 până în august 1967 a lucrat ca consultant literar pentru Uniunea Scriitorilor din Kalmykia.

A studiat la Cursurile Literare Superioare de la Institutul Literar. A. M. Gorki de la 1 septembrie 1967 până la 30 iunie 1969, apoi a absolvit acest institut în lipsă în 1975.

Din aprilie 1969, Khoninov a fost corespondent independent pentru revistele Krokodil și Ogonyok și pentru ziarul republican Komsomolets Kalmykia.

Ultimul loc de muncă al lui M.V. Khoninov a fost directorul Muzeului Kalmyk de cunoștințe locale. N. N. Palmova (din mai 1970 până în noiembrie 1971).

Creativitate

În 1959, împreună cu dramaturgul Badma Erdniev, a scris drama „Tsagan Sar” („Luna albă”), dedicată aniversării a 350 de ani de la intrarea voluntară a calmucilor în statul rus.

În 1960, a fost publicată în Elista prima carte de poezii de M. Khoninov, Bairin Dud (Cântece de bucurie).

Premii

Memorie

Lista lucrărilor majore

În Kalmyk

  1. Bayrin dud („Cântece de bucurie”): poeme shulgud boln. — Elst, 1960.
  2. Mini dombra kүңknkhlə („Când sună dombra mea”): poezii shүlgud boln. — Elst, 1964.
  3. Eeltə uls („Oameni emoționali”): kelvrud. — Elst, 1966.
  4. Tsaһan-nuurin icemud („Motive Tsagan-Nur”): shүlgud. — Elst, 1966.
  5. Shүlgud boln poems („Poezii și poezii”). — Elst, 1967.
  6. Mini teegin havr („Primăvara stepei mele”): poezii shulgud boln. — Elst, 1969.
  7. Ərəsən tengr dor („Sub cerul Rusiei”): poeme shulgud boln. — Elst, 1971.
  8. Etskin һazr („Țara Tatălui”): sunңһSN shүlgud boln poems. — Elst, 1974.
  9. Chi medhmch, smolensk һazr („Îți amintești, țara Smolensk”): un roman. — Elst, 1974.
  10. Shүlg mini, delgr („Poeziile mele, întoarce-te”): shүlgud boln poems. — Elst, 1976.
  11. Teegin shovun toһrun („Macara este o pasăre a stepei”): poezii shүlgud boln. — Elst, 1977.
  12. Torsknurm bichə khatn! („Nu trage în Patria mea!”): Shүlgud, tүүk. — Elst, 1978.
  13. Tөrsknənn tөlə („Pentru patrie”): shүlgud boln poems. — Elst, 1980.
  14. Bahһ nasn, khanҗanav („Mulțumesc, tinerețe”): poezii shүlgud boln. — Elst, 1981.
  15. Nogtyn dun („Sonneaua inelelor catrăului”): poezii shүlgud boln. — Elst, 1983.

În rusă

  1. Imnul omului: poezii și o poezie / trad. cu Kalm. — Elista, 1966.
  2. Până la ultimul atac: poezii / trad. cu Kalm. - M., 1969.
  3. Luptă cu vântul: poezii și o poezie / trad. cu Kalm. - M., 1970.
  4. Totul începe cu drumul: poezii și o poezie / trad. cu Kalm. - M., 1972.
  5. Khawal-bahwal: poezii / traducere. cu Kalm. - M., 1973.
  6. Vulturi peste stepă: poezii / trad. cu Kalm. - M., 1974.
  7. Misha Cherny sunt eu!: Doc. poveste. - M., 1976.
  8. Legenda stepei-kalmucilor: eseuri. - M., 1977.
  9. Potcoava: poezii și o poezie / trad. cu Kalm. - M., 1977.
  10. Îți amintești, țara Smolenskului...: un roman / autoriz. pe. cu Kalm. Y. Karaseva. - M., 1977, 1988.
  11. Muzică în Manes: Poezii și poezii selectate / transl. cu Kalm. - M., 1978.
  12. Cum am fost hoț de cai: poezii, poveste. - M., 1979.
  13. Kovyl: versuri și poezii. - M., 1979.
  14. Orlitsa: poezii si poezii / trad. cu Kalm. - M., 1981.
  15. Spovedania: poezii si poezii / trad. cu Kalm. - M., 1981.
  16. Bătălia continuă: doc. poveste, eseuri. — Elista, 1991.
  17. Ora vorbirii: poezii și poezii / trad. cu Kalm. - Elista, 2002 (coautor cu R. M. Khaninova).
  18. voi deveni o lalea roșie; poezii, poezii, traduceri, poveste (coautor cu R. M. Khaninova). — Elista, 2010.

Note

  1. ↑ (acum satul Tsagan-Nur , districtul Oktyabrsky , Kalmykia
  2. ↑ Scriitori de primă linie. Mihail Khoninov (link inaccesibil) . kalmyk.info . Preluat la 13 ianuarie 2019. Arhivat din original la 28 martie 2016. 
  3. ↑ M. V. Khoninov. Vă amintiți, țara Smolensk ... M., Editura Militară, 1977 (rezumat)

Surse

Link -uri

  Accesați articolul Wikidata