| biserică ortodoxă | |
| Biserica Adormirea Maicii Domnului | |
|---|---|
| Ναός Κοιμήσεως της Θεοτόκου Αγιάσου | |
| 39°04′54″ s. SH. 26°22′20″ in. e. | |
| Țară | Grecia |
| Oraș | Ayasos |
| mărturisire | ortodoxie |
| Stilul arhitectural | bazilică |
| Data fondarii | 1815 |
| Relicve și altare | Icoana Ayas a Maicii Domnului |
| Stat | templu funcțional |
| Fișiere media la Wikimedia Commons | |
Biserica Adormirea Maicii Domnului ( greacă: Ναός Κοιμήσεως της Θεοτόκου ) este o biserică ortodoxă grecească din Mitropolia Mityle , situată în orășelul Ayasos de pe insula Lesvos . Biserica modernă a fost construită în 1815. În templu se află o icoană a Preasfintei Maicii Domnului, conform legendei, pictată de Apostolul Luca [1] [2] [3] .
În jurul anului 803, în perioada iconoclasmului , lângă templul ridicat ulterior, în peșteră s-a stabilit ieromonahul Agaton din Efes , care a adus, împreună cu alte moaște de la Ierusalim, icoana Preasfintei Maicii Domnului, care are inscripția „Maica al lui Dumnezeu Sfânta Sion” (greacă Μήτηρ Θεού Αγία Σιών). După moartea lui Agaton, care a urmat în 830, lângă peșteră a fost întemeiată o mănăstire [4] .
Ulterior, s-a hotărât mutarea mănăstirii pe un deal, în locul unde a fost înmormântat tatăl lui Agaton și se află actualul templu (Biserica Izvorului Dătătoare de Viață (greacă Ζωοδόχου Πηγής) se află în prezent pe locul fostului mănăstire)) [3] [4] . În noul loc, în anii 1170-1173, a fost construită o biserică mănăstirească în cinstea Adormirii Maicii Domnului , în care a fost așezată icoana adusă de Agaton [5] . În jurul mănăstirii s-a format treptat o așezare, care a primit numele Ayasos (greacă Αγιάσος), transformat din inscripția de pe icoana „Sfântul Sion” (greacă Αγία Σιών) [4] .
Mănăstirea a existat până în 1783, când templul a devenit parohie . În 1806, templul a trebuit să fie demolat din cauza unor probleme cu stabilitatea clădirii. În locul lui, au început să construiască un nou templu, care a ars în 1812 cu puțin timp înainte de finalizarea construcției, dar majoritatea sanctuarelor templului au fost salvate. Templul modern a fost ridicat în 1815 și renovat în 1977 [5] .
Templul este o bazilică cu trei coridoare, cu o galerie care încadrează clădirea. Catapeteasma templului a fost realizată din marmură la începutul secolului al XIX-lea, picturile murale ale templului au fost finalizate în 1838. Clădirea bisericii este înconjurată de un hotel, un centru cultural, un muzeu etnografic și bisericesc cu multe relicve valoroase. Pe lângă icoana antică a Maicii Domnului, templul are multe alte icoane mobile datând din secolul al X-lea până în secolul al XIX-lea [5] .
În templu se află o veche icoană a Maicii Domnului, adusă la Lesvos de părintele Agathon la începutul secolului al IX-lea, al cărei paternitate este atribuită prin legendă apostolului Luca. În prezent, această icoană este unul dintre cele mai venerate sanctuare din Grecia [6] . Imaginea de pe icoană este aproape complet ștearsă: pe ea se distinge doar o mică parte din chipul Pruncului Hristos. Două dungi întunecate sunt vizibile pe suprafața icoanei, dar este imposibil să se determine ce este reprezentat pe ele. Partea inferioară a icoanei este acoperită cu pânză roșie, pe care sunt așezate bijuterii și cruci, lăsate în semn de recunoștință pentru ajutor și vindecare [1] .
Direct deasupra icoanei antice din iconostas se află copia acesteia, creată în jurul anului 1453, care este o operă remarcabilă de artă bizantină. În acel an, enoriașii templului, observând că icoana Maicii Domnului începea să se prăbușească din când în când, i-au instruit pe un pictor de icoane să facă o copie exactă a acesteia, ascunzând cu ea icoana antică.
În 1838, în interiorul unui exemplar a fost descoperită o icoană străveche, înfășurată într-o cârpă înmuiată în ceară, dar într-o stare groaznică. Restaurarea zonelor deteriorate a fost efectuată de un specialist rus, restaurator al Muzeului Bizantin din Atena , Vasily Rakhchevsky [6] .