Halloween la Ferma Decency

Tegridy Farms Halloween Special este cel de-al cincilea episod al celui de-al douăzeci și treilea sezon al serialului de televiziune animat american South Park .  Episodul a avut premiera pe Comedy Central în Statele Unite pe 30 octombrie 2019. Episodul este construit pe încercările lui Randy de a rezolva „ problema cu marijuana ” a fiicei sale Shelly , doar că, spre deosebire de situația standard, „problema” nu este utilizarea marijuanei , ci respingerea acesteia. A doua poveste este dedicată problemelor comportamentului pasiv-agresiv , prezentate în exemplul relației lui Butters.și o mumie egipteană de la Muzeul din Denver.

Plot

Randy anunță o specială de Halloween la „Decent Farm” ( în engleză:  Tegridy Farms ) familiei sale. Cu toate acestea, fiica lui Shelly are o „problemă cu marijuana”. Ea crede că miroase urât și îi face pe oameni „și mai proști, deși nu sunt atât de deștepți”. Pentru a o convinge pe Shelly de contrariu, Randy o duce la o expoziție de artefacte egiptene antice la Muzeul de Știință și Natură din Denver, unde subliniază faptul că egiptenii antici foloseau frânghie de cânepă [2] [3] .

Butters este și el în acest turneu cu părinții săi și vrea să ștampileze toate exponatele în ghidul expoziției. Tot ce trebuie să facă este să ștampileze mumia, iar când vine la mumia faraonului egiptean Tuk-Tan-ra, un angajat în vârstă al muzeului îl avertizează că această mumie este plină de un „blestem străvechi al iubirii” și îndeamnă el să nu pună acest sigiliu. Dar Butters ignoră avertismentul și îl ștampilează. După aceea, mumia Tuk-Tan-ra îl vizitează odată noaptea. La început, Butters s-a speriat, dar mumia a vrut doar să-l îmbrățișeze și să-i dea un tracker de fitness . Butters îi spune mumiei că el are deja unul și îl va da pe acesta unui prieten, ceea ce o înfurie pe mumie și iese furtună. Ulterior, se dovedește că furia mumiei s-a soldat cu cinci victime și numeroase pagube materiale. Poliția vizitează casa soților Stotches și-l întreabă pe Butters despre „încălcarea” lor cu mumia. După ce a ascultat versiunea lui Butters, polițistul îi spune că au vorbit deja cu mumia și că cuvintele lui au fost „ofensive” pentru mumie și, prin urmare, ar trebui să împărtășească cu ea prejudiciul cauzat de furia ei și îi sfătuiește pe ei și pe mami să stea departe unul de celălalt. După noile atacuri ale mumiei, Butters îi cere sfaturi domnului Maki , cu toate acestea, el a reușit deja să comunice cu ea și, de asemenea, își exprimă simpatie pentru ea. Merge la colegii de clasă pentru sfat, dar ei mai spun că Butters însuși este de vină pentru toate și trebuie să se rupă de mumia [2] [3] .

Între timp, la fermă, Shelley face „băutură de vrăjitoare”. O toarnă peste marijuana proaspăt recoltată, „specială pentru Halloween”, care îi îngrozește pe Randy și Towelie . Randy sună la poliție și o arestează pe Shelley pentru noapte, iar ea ajunge în aceeași celulă cu Butters, care a fost acolo pentru că „a manipulat o mumie cu egoismul lui pasiv-agresiv”. Cu toate acestea, se dovedește că, după „brew-ul vrăjitoarei”, marijuana a crescut și mai mult. La petrecerea lui Randy, oamenii care l-au folosit se transformă în zombi. În timpul unui apel la poliție, Randy dezvăluie că este violat de Harvey Weinstein . Ieșind din casă, Randy și Towel se confruntă cu zombiul Winnie the Pooh , care a fost ucis de Randy în al doilea episod al sezonului , și cu vacile pe care le-au ucis în ultimul episod . Poliția merge la fermă, luând-o și pe Shelley și pe Butters, deoarece bănuiesc că mumia ar putea fi implicată și că Butters o manipulează. Shelly prepară o a doua „băutură de vrăjitoare” cu multă cofeină , o stropește pe Randy, iar el se trezește și adoarme. Astfel, se dezvăluie că toți zombii s-au dovedit a fi halucinații . Ferma se termină și cu o mumie, Butters își cere scuze pentru suspiciunile sale nefondate, dar mumia pleacă, lăsându-i o notă scrisă în hieroglife egiptene antice . Randy nu se trezește decât trei zile mai târziu, iar Sharon spune că numai lui i-a plăcut acest Halloween [2] [3] [4] .

Recenzii

Ryan Parker de la The Hollywood Reporter a remarcat că creatorii South Park își continuă atacurile asupra lui Harvey Weinstein : de data aceasta el a devenit parte din halucinațiile lui Randy, deși scena finală arată că poate să nu fi fost o halucinație [5] .

John Hugar de la The A.V. Club a dat episodului un C+, numindu-l „denivelat”. El a observat că episodul a avut mult potențial, dar a ajuns să fie neglijent [6] .

Joe Matar Den de la Geek a acordat episodului o evaluare de 2 din 5 stele. A criticat povestea din jurul „Fermelor de Integritate” care era deja în centrul atenției într-un episod din Vaccinări!!! ", așa că a considerat acest subiect deja plictisitor, iar intriga episodului - "plictisitoare" [7] .

Jesse Schedeen de la IGN a acordat episodului un rating „bun” (7 din 10). El l-a aplaudat pe Butters pentru că i-a oferit lui Butters o cotă mai mare de timp pe ecran, dar el remarcă totuși că povestea mumiei și a lui Butters este „plictisitoare și de neuitat” și, de asemenea, similară cu episodul din 2002 din Aqua Teen Hunger Force Umorul primitiv al poveștii este descris de Randy Schedeen drept „nu-i rău” [3] .

Dani Di Placido de la Forbes scrie că este „primul episod mediocru al sezonului 23”. El numește povestea lui Butters „distractiv, dar nu atât de mult încât să poată fi prelungit timp de 20 de minute”. El crede că episodul a fost mototolit din cauza faptului că avea un scop bun de care să-și bată joc [2] .

Renaldo Matadin de la CBR.com compară episodul cu filmul Pet Sematary , observând că este chiar mai întunecat decât filmul [8] .

Jeremy Lambert de la 411mania.com a scris că i-a plăcut episodul, dar poate pentru că este publicul său țintă. Povestea lui Butters și Mummiya, în opinia sa, a fost grea, evocând analogii cu un divorț lung [4] .

Note

1. ↑ Episodul 2305 „Tegridy Farms Halloween Special” Comunicat de presă | Stiri |  South Park Studios SUA . South Park Statele Unite ale Americii . Data accesului: 11 noiembrie 2020.
2. ↑ 1 2 3 4 Dani Di Placido. Recenzie „South Park”: „Special de Halloween Tegridy Farms” nu este nimic  special . Forbes. Data accesului: 23 mai 2020.
3. ↑ 1 2 3 4 South Park : Sezonul 23, Episodul 5 - Recenzia „Tegridy Farms Halloween Special” - IGN  . Data accesului: 23 mai 2020.
4. ↑ 1 2 411MANIA   ? _ . South Park 23.05 Recenzie – „Special de Halloween la Fermele Tegridy” . Preluat: 1 noiembrie 2020.  (nedefinit)
5. ↑ Episodul „South Park” își bate joc de reapariția lui Harvey Weinstein | Hollywood Reporter . www.hollywoodreporter.com . Preluat: 1 noiembrie 2020. (nedefinit)
6. ↑ Randy și Butters se confruntă cu diferite tipuri de monștri într- un episod inegal de Halloween din South Park  . Club TV. Data accesului: 23 mai 2020.
7. ↑ South Park Sezonul 23 Episodul 5 Recenzie : Tegridy Farms Halloween Special  . Den of Geek (31 octombrie 2019). Data accesului: 23 mai 2020.
8. ↑ Specialul de Halloween de la South Park se transformă în Animal Sematary  - Only Darker  ? . CBR (5 noiembrie 2019). Preluat: 1 noiembrie 2020.  (nedefinit)

Link -uri

• Comunicat de presă al episodului pe  site-ul South Park Studios
•  Episodul de pe site-ul South Park Studios

Site-uri tematice	Baza de date de filme pe Internet