Zambel, Samuel
| Samuel Zambel | |
|---|---|
| Data nașterii | 24 august 1856 [1] |
| Locul nașterii | |
| Data mortii | 18 decembrie 1909 [1] (53 de ani) |
| Un loc al morții | |
| Țară | |
| Alma Mater | |
| Fișiere media la Wikimedia Commons | |
Samuel Tsambel ( slovac Samuel Czambel ; 24 august 1856 [1] , Slovenska Lupcha [d] , Regatul Ungariei - 18 decembrie 1909 [1] , Budapesta ) - lingvist slovac , slavist , filolog , traducător .
Biografie
Din 1876 a studiat dreptul, apoi studii slave la Facultatea de Filosofie a Universității din Budapesta . Și-a continuat studiile la Viena și la Universitatea Charles din Praga . Student al lui Martin Gattala .
Din 1879 a lucrat în departamentul de traduceri din Budapesta, unde a fost angajat în traduceri în limba slovacă a legilor Austro-Ungariei. În 1887-1896 a editat ziarul guvernamental Slovak News.
În 1899 a devenit secretar al ministerului. Din 1906, a lucrat ca șef al Centrului de Traduceri la Ministerul Afacerilor Interne al imperiului.
A fost înmormântat la Cimitirul Poporului din Martin ( Slovacia ).
Activitate științifică
El a adus o contribuție semnificativă la crearea ortografiei moderne a limbii slovace. Cercetările sale analitice și munca de stabilire a standardelor în domeniile ortografiei, foneticii , morfologiei și creării de dicționare au avut o influență decisivă asupra formării limbii slovace literare moderne.
A publicat o serie de lucrări de cercetare lingvistică, în special, Materiale despre istoria limbii slovace ( 1887 ), Ortografia slovacă (1890), Eseuri de ortografie slovacă ( 1891 ), Noul dicționar slovac-ungar ( 1891 ), Ghid pentru limba slovacă literară „( 1902 ).
Un rol important în stabilizarea limbii slovace l-a jucat codificarea lui S. Tsambel. Lucrarea sa din 1902 Un ghid pentru limba slovacă literară ( Rukoväť spisovnej reči slovenskej ) reflecta modificările aduse normei literare în conformitate cu tendințele dezvoltării lingvistice și cu opiniile din acea vreme asupra limbii literare. În 1916 și 1919, această carte a fost republicată de J. Shkultety cu o serie de completări și modificări, timp de 30 de ani a fost principalul manual care conținea normele limbii slovace [2] .
Folclorist . S-a angajat în colecția și publicarea de basme și legende populare slovace.
Lucrări selectate
- A tot hangtan (1880)
- Príspevky k dejinám jazyka slovenského (1887)
- pravopis slovenă (1890)
- K reči o slovenskom pravopise (1891)
- Potreba nového slovníka slovenského a maďarského (1891)
- Rukoväť spisovnej reči slovenskej (1902, ediția a 2-a 1915, ediția a 3-a 1919)
- A tótok elcsehesítése, vagy eloroszítása (1902)
- A cseh-tót invázió (1902)
- A cseh-tót nemzetegység múltja, jelene és jövője (1902)
- Slováci a ich reč (1903)
- Slovenská reč a jej miesto v rodine slovanských jazykov (1906).
Note
- ↑ 1 2 3 4 Arhiva Arte Plastice - 2003.
- ↑ Pauliny E. Dejiny spisovnej slovenčiny od začiatkov po súčasnosť. - Bratislava: Slovenské pedagogické nakladateľstvo, 1983. - S. 221-223. — 256S.
Literatură
Link -uri
- [1] Czambelovo dielo sa stalo základom súčasnej spisovnej slovenčiny (slovacă)
 |
| |||
|---|---|---|---|---|