Cehovici, Venedikt Pavlovici

Venedikt Pavlovici Cehovici (1804-1862) - profesor , arheograf [3] , traducător ; profesor la Academia Teologică din Kiev .

Biografie

Venedikt Cehovici s-a născut în 1804 în satul Lavrovo , Luțk Uyezd , guvernoratul Volyn , în familia unui preot paroh. La 13 ani a intrat la Seminarul Teologic Ostroh, unde îl pregătise tatăl său. Pe când era încă la școală, a atras atenția profesorilor cu abilitățile sale remarcabile, iar la sfârșitul cursului de seminar a fost trimis la Academia Teologică din Kiev [4] .

Seminarul i-a oferit o cunoaștere excelentă de latină, greacă, ebraică, franceză și germană; în KDA s-a angajat în mod special în matematică, iar băiatul de 23 de ani a rămas cu ea ca „ licență ” în științe matematice [5] .

Când, după evenimentele din 1830, la Kiev a fost înființată o comisie pentru a investiga cazurile rebelilor polonezi , el a fost invitat să participe la cursurile comisiei ca traducător de documente poloneze; aceste clase au durat patru ani cu un interval scurt, până în februarie 1835 [6] .

În 1833, Venedikt Pavlovici Cehovici a renunțat la clerul său și s-a retras din clerul său; acest refuz i-a înrăutățit situația financiară și a fost extrem de antipatic de către autorități, astfel încât comisia școlilor teologice a găsit chiar posibilă emiterea unui decret prin care administrația Academiei era obligată să „ încerce, la absolvirea Academiei de elevi, să se încerce. să afle adevărata lor dispoziţie pentru a lua clerul ” [7] ; dar refuzul său nu a afectat cariera lui Cehovici, deoarece chiar anul următor a fost numit profesor obișnuit de științe fizice și matematice. Odată cu deschiderea Universității din Kiev, Venedikt Pavlovici Cehovici a fost invitat de Consiliul universitar să citească fizică și să conducă departamentul de fizică, care, strict vorbind, își datorează existența în întregime lui V. Cehovici; fizică, după părerea contemporanilor, Cehovici a citit în același spirit cu care se preda în instituțiile teologice, adică fără a trece mai departe de cursul gimnazial. A lăsat observații meteorologice făcute de el în anii 1842-1844 și 1852-1854, dar acestea sunt inexacte și deci de valoare științifică mică [8] [9] [10] .

Din 1838, Venedikt Pavlovici Cehovici a fost din nou invitat să participe la cursurile unei comisii secrete înființate la Kiev pentru a studia societățile secrete , unde a lucrat până în 1840 [6] .

Din 1842, Venedikt Cehovici a predat și fizică la Institutul pentru Fecioare Nobile din Kiev . În 1846, Cehovici a trebuit să renunțe la predarea fizicii la universitate din cauza numirii unui profesor cu normă întreagă acolo, iar în 1850 și-a abandonat toate atribuțiile pentru a se odihni, lăsând în urmă doar catedra de profesor la Academie, dar a nu a trebuit să se odihnească mult timp - i s-a cerut să preia funcția de răspundere a secretarului Consiliului intern al Academiei. Cehovici nu-i plăcea prea mult munca de clerică și, de îndată ce a primit invitația de a deveni membru cu drepturi depline al comisiei înființate la Universitatea din Kiev în 1857 pentru a descrie provincia Districtului Universitar din Kiev, a demisionat imediat din funcția de secretariat, păstrând doar funcția de secretar al comitetului de cenzură spirituală de la Kiev. Curând a părăsit și ultima funcție, fiind ales cenzor în cadrul aceluiași comitet, unde, odată cu începerea publicării Buletinului Rusiei de Sud-Vest și Vest , era nevoie urgentă de o persoană care cunoaște limbile. ​​în care sunt scrise acte, care ar putea fi tipărite într-o revistă și familiarizate cu istoria și interesele regiunii; iar alegerea unanimă a membrilor conferinței Academiei a căzut asupra lui Cehovici; acesta a fost ultimul post pe care l-a ocupat [6] [11] .

Activitatea sa literară începe încă din primii ani de profesor: ca profesor al unei instituții spirituale și de învățământ, a fost obligat să țină mai multe predici în biserică. A colaborat la „ Lectura de duminică ” încă de la întemeiere, dar acum este greu de indicat ce articole îi aparțineau, deoarece, conform obiceiului revistelor spirituale rusești din acea vreme, toate articolele, cu excepția predicilor ierarhale, au apărut. tipărit fără semnătura autorului [12] .

Lucrarea capitală a lui Cehovici a fost publicarea în 1838, parțial în propria sa traducere, parțial sub conducerea sa a binecunoscutei cărți a lui Weber „ Dinamica materiei ”.

În 1860, a realizat traduceri ale „ Creațiilor Părinților Bisericii Occidentali ”, publicate în numele Sfântului Sinod în „Proceedings of the Kiev Theological Academy”, respectiv lucrările Sfântului Ciprian ; el însuși lucrând ca traducător, în același timp Cehovici a fost și redactorul acestei părți a „ Proceedings ” [13] .

Sincer până la scrupulozitate, cu inimă caldă și ușor de manevrat, Cehovici s-a bucurat de respect și dragoste sinceră atât în ​​rândul colegilor săi, cât și în rândul tinerilor studenți. Își exprima întotdeauna convingerile în mod direct, uneori chiar ascuțit, dacă circumstanțele o cereau, deoarece era prea nefiresc pentru el să sacrifice măcar o parte din independența și independența sa interioară de dragul oricăror autorități și relații. Venedikt Pavlovici Cehovici a murit la 20 noiembrie (2 decembrie) 1862 în orașul Kiev [6] [14] .

Note

1. ↑ 1 2 3 Rudakov V. E. Cehovici, Venedikt Pavlovich // Dicţionar enciclopedic - Sankt Petersburg. : Brockhaus - Efron , 1903. - T. XXXVIIIa. - S. 777.
2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Cehovici, Venedikt Pavlovich // Dicționar biografic rus / ed. A. A. Polovtsov - Sankt Petersburg. : 1905. - T. 22. - S. 369-371.
3. ↑ Conform VD.
4. ↑ Discurs de F. G. Lebedintsev - „ Proceedings of the Kiev Theological Academy ”, 1862, noiembrie, p. 391-404.
5. ↑ „Gieta Provincială a Kievului” pentru anii 1842-1844 și 1852-1853.
6. ↑ 1 2 3 4 N. Tychino. Cehovici, Venedikt Pavlovich // Dicționar biografic rus  : în 25 de volume. - Sankt Petersburg. - M. , 1896-1918.
7. ↑ Decretul din 20 martie 1833, nr. 636
8. ↑ Ikonnikov V. S. „Dicționar biografic al profesorilor și profesorilor Universității Imperiale Sf. Vladimir”, Kiev, 1884, p. 734-636 (736?)
9. ↑ Veselovski . „Despre clima Rusiei”, 1857
10. ↑ Klossovsky . „Câteva date pentru climatologia Kievului”, 1873
11. ↑ Necrolog în Buletinul Rusiei de Sud-Vest și de Vest pentru 1862, Volumul II, paginile 273-284.
12. ↑ Gazeta Eparhială Kiev, 1862, nr. 24, p. 758-763
13. ↑ Notă și cuvânt citite despre actul de la Universitatea Sf. Vladimir în 1845; pagina 21.
14. ↑ Necrolog în Gazeta Eparhială Kiev pentru 1863, Nr. 1, p. 7-15.

Literatură

• N. Tychino. Cehovici, Venedikt Pavlovich // Dicționar biografic rus  : în 25 de volume. - Sankt Petersburg. - M. , 1896-1918.
  • Discurs de V. Pevniţki; pp. 404-426.

Dicționare și enciclopedii	Brockhaus și Efron biografie rusă