Semn negru (semn)

Black mark ( în engleză  Black Spot  - literalmente o pată neagră , germană  Der schwarze Punkt ) este un atribut fictiv de pirat care denotă o acuzație de încălcare a chartei, ordinelor, regulilor și obiceiurilor Frăției de Coastă , prezentate de comunitatea piraților (sau pirații individuali). ) unuia dintre membrii săi (sau unui grup de pirați).

Origine

Pentru prima dată, termenul și conceptul de „marca neagră” a fost introdus de Robert Stevenson în romanul „ Insula comorilor ” ( 1883 ). În viitor, a fost folosit în mod repetat în literatură și cinema ca element al comunității piraților.

De altfel, în tradiția piraților din Caraibe, se practica predarea persoanelor suspectate de trădare a unei cărți de moarte [1] , în rolul căreia acționa asul de pică [2] . Ea a arătat că o persoană a fost amenințată cu moartea sau că nu a vrut să-l vadă aici [3] .

Ritual de apariție și livrare

În mod tradițional, semnul negru este afișat ca o bucată de hârtie sau o carte de joc cu o pată circulară neagră desenată în funingine . La transmiterea unui astfel de semn negru, o pată de funingine a fost imprimată pe palma piratului acuzat, marcându-l astfel.

Beneficiarul semnului negru trebuia să infirme acuzațiile sau să accepte contestarea la duel dacă semnul negru conținea o astfel de cerință sau nu exista altă modalitate de a-și dovedi nevinovăția. Dacă piratul, căruia i s-a prezentat un semn negru, nu ar putea sau nu a vrut să-și demonstreze nevinovăția, sau nu îndeplinea cerințele prezentate cu un semn negru, atunci ar fi pedepsit, până la excluderea din rândurile Coastei. Frăție sau moarte.

Adesea, un pirat care a primit un semn negru a indicat că a fost deja condamnat și nu era supus apelului. În Stevenson's Treasure Island, Billy Bones , după ce a primit un semn negru, a fost atât de șocat și speriat încât a murit imediat de apoplexie .

În cultura populară

• În Treasure Island (1883) de R. L. Stevenson , marca neagră a fost acordată de două ori: navigatorului Billy Bones în capitolul 3 și căpitanului Silver în capitolul 29.
• În filmul „ Piratii din Caraibe: Dead Man's Chest ” (2006), semnul negru este aproape literalmente arătat ca o pată neagră. Ca abces, este prezent pe palma lui Bootstrap-Bill (care i-o dă mai târziu lui Jack Sparrow ) și servește drept marker de urmărire pentru kraken .
• În ultimele sezoane ale seriei Black Sails (2014), semne negre - o bucată de hârtie cu un cerc negru pictat cu funingine - sunt aruncate piraților trădători, cei care au acceptat grațierea și au început să coopereze cu noul guvernator. Căpitanul Throckmorton este ucis primul, la scurt timp după ce și-a primit marca.

Note

1. ↑ Friedman G. Cartea morții  (ing.)  (link inaccesibil) . Consultat la 13 iunie 2009. Arhivat din original pe 15 iulie 2014.
2. ↑ Scott B. Obține un marcaj (To Put on the Spot  )  // All kinds of Trivia. Arhivat din original la 30 mai 2011.
3. ↑ Doug Lennox. De ce spun „ai probleme” când vine vorba de probleme?  (eng.)  // Doug Lennox Now You Know: The Answer Book. - 2003. - P. 87 .