Shelkovichnoye (districtul Bakhchisaray)

sat, nu mai există
dud †
ucrainean Shovkovichne , Crimeea. Quvus

Locul unde se afla satul
44°38′20″ s. SH. 34°05′40″ in. e.
Țară  Rusia / Ucraina [1] 
Regiune Republica Crimeea [2] / Republica Autonomă Crimeea [3]
Zonă districtul Bakhchisaray
Sfatul satului Consiliul satului Verkhorechensky
Istorie și geografie
Prima mențiune 1634
Nume anterioare până în 1945 - Koush
Fus orar UTC+3:00
Limba oficiala Tătar din Crimeea , ucraineană , rusă
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Shelkovichnoe (până în 1945 Kouș [4] ; ucraineană Shovkovichne , tătarul din Crimeea Quvuș, Kuvush ) este un sat dispărut din districtul Bakhcisaray al Republicii Crimeea (conform împărțirii administrativ-teritoriale a Ucrainei - Republica Autonomă Crimeea ), a fost parte a consiliului satului Verkhorechensky .

Geografie

A fost situat în cursul superior al văii Kacha , în adâncurile creastei principale a Munților Crimeei , la 5 km deasupra barajului lacului de acumulare Zagorsk , la aproximativ 25 de kilometri de Bakhchisarai [5] .

Istorie

Un sat străvechi din Crimeea muntoasă, într-o zonă locuită de greci din Crimeea - descendenți ai alanilor [6] [7] , se remarcă printr-o populație numeroasă încă din Evul Mediu. Pentru prima dată se găsește în evidențele fiscale din 1634, ca un sat în care s-au mutat creștinii din Sudak și Mangup Kadylyks din Kefin Eyalet ) din Imperiul Otoman , supuși ai sultanului turc. În total, lista înregistrează 34 de metri de neamuri, dintre care 30 s-au mutat recent, inclusiv 5 familii din Gurzuf , câte patru din Sureni și Karan , câte trei  din Otar și Uzenbash  , câte două din Cherkez-Kermen , Skete și Agutka  , Uskuta , Lambat bala si Partenita  - cate 1 familie [8] [9] . În Jizye defter Liva-i Kef  - evidențele fiscale otomane din 1652 în satul Kuush , situat pe ținutul khanului , 24 de rai sunt enumerate după nume , adică subiecți plătitori de impozite otomani [10]  - supuși otomani de non -musulmanii [11] . În „Lista creștinilor evacuați din Crimeea din regiunea Azov” de A. V. Suvorov din 18 septembrie 1778, se consemnează că numai 49 de greci au fost evacuați din satul Kush [12] , iar, conform declarației mitropolitului Ignatius , 7 familii au fost evacuate din Kubush [13]  - poate, așa cum s-a întâmplat în satele de munte, majoritatea localnicilor, pentru a nu-și părăsi patria, s-au declarat musulmani [14] . Potrivit Gazetei Baronului O. A. Igelstrom din 14 decembrie 1783, după ieșirea creștinilor, în Kuvush au rămas 4 case goale, cu adăugarea „aceste case sunt toate ruinate” [15] . Declarația „sub fostul Shahin Gerey Khan, compusă în limba tătără despre creștinii care au părăsit diferite sate și despre moșiile lor rămase în jurisdicția exactă a lui Shahin Gerey” și tradusă în 1785, conține o listă cu 7 locuitori ai satului. din Kuush, cu o listă detaliată a proprietăților și a terenurilor, dintre care 1 era din satul Beshev. De fapt, casa era listată ca 1, 2 au fost vândute, alta a ars. Din exploatațiile de pământ, două aveau teren arabil, restul pajiști. Satul pentru acel an a fost trecut în posesia consilierului de stat și a cavalerului Lvov [16] .

În ultima perioadă a Hanatului Crimeei , satul Koush a fost inclus în Mufti Apralyk al kadylyk -ului Bakhchisaray Kaymakanism , așa cum este consemnat în Descrierea camerală a Crimeei în 1784 [17] . După anexarea Crimeei la Rusia (8) la 19 aprilie 1783 [18] , (8) la 19 februarie 1784, prin decret personal al Ecaterinei a II -a la Senat , regiunea Tauride s-a format pe teritoriul fostei Crimeee. Hanatul și satul a fost repartizat districtului Simferopol [19] . Înainte de războiul ruso-turc din 1787-1791, tătarii din Crimeea au fost evacuați din satele de coastă în interiorul peninsulei, timp în care 770 de persoane au fost relocate în Kovush . La sfârșitul războiului, la 14 august 1791, fiecare avea voie să se întoarcă la fostul loc de reședință [20] . După reformele de la Pavlovsk , din 12 decembrie 1796 până în 1802, a făcut parte din districtul Akmechetsky din provincia Novorossiysk [21] . Conform noii diviziuni administrative, după crearea provinciei Taurida la 8 (20) octombrie 1802 [22] , Koush a fost inclus în volost Alushta din districtul Simferopol.

Conform Declarației tuturor satelor din districtul Simferopol, constând în arătarea în ce volost câți metri și suflete ... din 9 octombrie 1805 , în Kuush , la 59 de metri locuiau 256 de tătari din Crimeea și doi țigani din Crimeea [23] . Pe harta topografică militară a generalului-maior Mukhin în 1817, existau deja 65 de metri [24] . După reforma diviziei de volost din 1829, Koush, în conformitate cu „Volosturile de stat ale provinciei Tauride din 1829” , a fost repartizată volostului Uzenbash (rebotezat din Makhuldur) [25] și, după formarea Districtul Ialta în 1838 [26] , satul a fost transferat la volost Bogatyrsky , districtul Ialta. Pe harta anului 1836 sunt în sat 127 de gospodării [27] , precum și pe harta anului 1842 [28] . Charles Montandon în „Ghidul călătorului în Crimeea, decorat cu hărți, planuri, vederi și viniete...” din 1833 l-a descris pe Koush

Acest sat, ultimul pe care îl trecem înainte de a intra în munți, ocupă ambele maluri ale râului. Aici întâlnim livezi cu nuci frumoși și cireși de înălțime remarcabilă. Locuitorii a 260 de persoane vorbesc numai tatară [29] .

În anii 1860, după reforma zemstvo a lui Alexandru al II-lea , satul a rămas parte a volostului Bogatyrskaya transformat. Conform rezultatelor celei de-a 8-a revizuiri efectuate în 1864, a fost întocmită „Lista locurilor populate din provincia Tauride conform datelor din 1864” , unde în Koush, lângă râul Kacha , au fost înregistrate 147 de gospodării și 657 de locuitori - tătari de stat , precum și 3 moschei [30] (pe o hartă în trei verste a 1865-1876 - 170 de gospodării [31] . În 1886, în satul Koush de lângă râul Kaspana , conform directorului „Voloști și cele mai importante sate din Rusia europeană”, 841 de oameni locuiau în 153 de gospodării, erau 3 moschei, 2 școli și 2 magazine [32] . În Cartea memorabilă a guvernoratului Taurida din 1889 , întocmită conform rezultatelor celei de-a 10-a revizuiri din 1887, în Koush sunt înregistrate 217 gospodării și 921 de locuitori [33] , același număr de gospodării se află pe harta militară din 1890 și este este indicat că toți locuitorii sunt tătari din Crimeea [34] .

După reforma zemstvo din anii 1890 [35] , satul a rămas parte a volostului Bogatyr. Potrivit „... Cartea memorabilă a provinciei Tauride pentru 1892” , în satul Koush, care făcea parte din societatea rurală Stilskoe , erau 821 de locuitori în 160 de gospodării care dețineau 732 de acri și 850 de metri pătrați. sânzi ale propriei lor pământuri [36] . Conform recensământului din 1897, în Koush erau 1.094 de locuitori, dintre care 985 erau tătari din Crimeea [37] . Potrivit „... Cartea memorabilă a provinciei Tauride pentru anul 1900” în sat existau 1224 de locuitori în 132 de gospodării, care dețineau 732 de acri în posesia personală a fiecărui gospodar separat sub livadă, fânețe și teren arabil [38] . În 1914, în sat funcționa o școală zemstvo [39] . Conform Manualului Statistic al provinciei Tauride. Partea II-I. Eseu statistic, numărul opt districtul Ialta, 1915 , în satul Koush, volost Bogatyrsky, districtul Ialta, existau 250 de gospodării cu o populație tătară în valoare de 1140 de locuitori înregistrați și 40 de „străini”. Aveau în posesie 802 acri de pământ, cu pământ erau 200 de gospodării și 50 fără pământ. Fermele aveau 40 de cai, 20 de boi, 85 de vaci, 165 de viței și mânji și 560 de capete de vite mici [40] .

După instaurarea puterii sovietice în Crimeea, printr-un decret al Krymrevkom din 8 ianuarie 1921 [41] , sistemul volost a fost desființat și satul a devenit parte a districtului (raionul) Simferopol [42] , iar în 1922 raioanele a primit denumirea de raioane [43] . La 11 octombrie 1923, conform decretului Comitetului Executiv Central al Rusiei, au fost aduse modificări la diviziunea administrativă a RSS Crimeea, în urma cărora a fost creat districtul Bakhchisaray [44] și satul a fost inclus în aceasta. Conform Listei așezărilor din RSS Crimeea conform recensământului întregii uniuni din 17 decembrie 1926 , în satul Koush, centrul consiliului sat Koush din regiunea Bakhchisarai, existau 256 de gospodării, dintre care 244 erau țărani, populația era de 1017 persoane (516 bărbați și 501 femei). În plan național, au fost luate în considerare: 981 de tătari, 17 ruși, 1 ucrainean, 1 bielorus, 12 greci, 4 evrei, 1 letonă, a existat o școală tătară [45] . Conform recensământului total al populației din 1939, în sat locuiau 1095 de persoane [46] . În timpul ocupației Crimeei , din 19 până în 22 decembrie 1943, în timpul operațiunilor „Departamentului 7 al Înaltului Comandament” al Înaltului Comandament al Armatei a 17-a a Wehrmacht împotriva formațiunilor partizane , a fost efectuată o operațiune de procurare. produse cu utilizarea masivă a forței militare, în urma cărora satul Koush a fost ars și toți locuitorii au fost duși la Dulag 241 [47] .

După eliberarea Crimeei , la 18 mai 1944, conform decretului Comitetului de Apărare a Statului nr. 5859 din 11 mai 1944 [48] , a avut loc deportarea tătarilor din Crimeea în Asia Centrală . La 12 august 1944, a fost adoptat Decretul nr. GOKO-6372s „Cu privire la relocarea fermierilor colectivi în regiunile Crimeei”, conform căruia era planificată relocarea a 6.000 de fermieri colectivi în regiune [49] și în septembrie 1944, primii noi coloniști (2.146 de familii) au sosit în regiune din regiunile Oryol și Bryansk ale RSFSR, iar la începutul anilor 1950 a urmat un al doilea val de imigranți din diferite regiuni ale Ucrainei [50] . Prin decret al Prezidiului Sovietului Suprem al RSFSR din 21 august 1945, satul Koush a fost redenumit Shelkovichnoye, iar consiliul satului Koush, respectiv, Shelkovnovsky [51] . Din 25 iunie 1946, Shelkovichnoye face parte din regiunea Crimeea a RSFSR [52] , iar la 26 aprilie 1954, regiunea Crimeea a fost transferată din RSFSR în RSS Ucraineană [53] . Momentul desființării consiliului satului nu a fost încă stabilit: la 15 iunie 1960, satul a fost listat ca parte a Predushchelnensky [54] , în 1968 - ca parte a Verkhorechensky [55] . În 1975, sătenii au fost evacuați în legătură cu începerea construcției lacului de acumulare Zagorsk (finalizat în 1980 [56] ), deoarece au ajuns într-o zonă sanitară și au fost excluși oficial de pe listele satelor la 17 februarie 1987. [57] .

Dinamica populației

Note

  1. Această așezare a fost situată pe teritoriul peninsulei Crimeea , cea mai mare parte fiind acum obiectul unor dispute teritoriale între Rusia , care controlează teritoriul în litigiu, și Ucraina , în limitele căreia teritoriul în litigiu este recunoscut de majoritatea statelor membre ONU . . Conform structurii federale a Rusiei , subiecții Federației Ruse se află pe teritoriul disputat al Crimeei - Republica Crimeea și orașul cu importanță federală Sevastopol . Conform diviziunii administrative a Ucrainei , regiunile Ucrainei sunt situate pe teritoriul disputat al Crimeei - Republica Autonomă Crimeea și orașul cu statut special Sevastopol .
  2. După poziţia Rusiei
  3. După poziția Ucrainei
  4. În transcrierea tătarilor din Crimeea, Kuvush (gol) este mai corect, existau opțiuni Kuush, Kush
  5. Harta Statului Major al Armatei Roșii din Crimeea, 1 km. . EtoMesto.ru (1941). Preluat la 20 mai 2018. Arhivat din original la 7 ianuarie 2018.
  6. Khrapunov I.N. Alans. // De la Cimerieni la Krymchaks (popoarele Crimeei din cele mai vechi timpuri până la sfârșitul secolului al XVIII-lea) / A.G. Herzen . - Fundația caritabilă „Moștenirea mileniilor”. - Simferopol: Share, 2004. - S. 87-96. — 293 p. - 2000 de exemplare.  — ISBN 966-8584-38-4 .
  7. A.G. Herzen . Yu.M. Mogarichev . Despre unele probleme ale istoriei Tauricăi în perioada iconoclastă în interpretarea lui H.-F. Bayer // Materiale de arheologie, istorie și etnografia Tavriei. - Simferopol: TNU, 2002. - T. 9. - 640 p.
  8. Efimov A.V. Populația creștină a Crimeei în anii 1630 conform surselor otomane  // Buletinul Universității Umanitare de Stat din Rusia: jurnal. - 2003. - Nr. 9 (110) . - S. 134-143 . — ISSN 2073-6355 .
  9. Registrul otoman al terenurilor din Crimeea de Sud din anii 1680. / A. V. Efimov. - Moscova: Institutul Patrimoniului , 2021. - T. 3. - P. 129. - 600 p. - ISBN 978-5-86443-353-9 . - doi : 10.34685 .
  10. Dicționar de cuvinte străine incluse în limba rusă / Chudinov A.N. . - V. I. Gubinsky. - Sankt Petersburg, 1894. - S. 374. - 502 p.
  11. Din jizye defter al lui Liwa-i Kefe 1652 (taxele otomane) . grecii Azov. Consultat la 30 mai 2018. Arhivat din original la 20 iulie 2013.
  12. Dubrovin N.F. 1778. // Aderarea Crimeei la Rusia . - Sankt Petersburg. : Academia Imperială de Științe , 1885. - T. 2. - S. 711-714. — 924 p.
  13. Tradiții poetice ale culturii populare a grecilor Urum p. Ulakly ... (link inaccesibil) . Preluat la 30 mai 2013. Arhivat din original la 25 iunie 2013. 
  14. F.P. Khodeev. Despre istoria reinstalării grecilor din Crimeea în Novorossia în secolul al XVIII-lea . Reactor RF. Preluat la 30 mai 2018. Arhivat din original la 30 iunie 2017.
  15. Lashkov F.F. Descrierea camerală a Crimeei, 1784. O listă a numărului de sate creștine rămase după creștini, indicând în ele numărul de gospodării, precum și câte case creștine sunt în oraș. // Proceedings of the Tauride Scientific Arhival Commission . - Simferopol: Știrile Comisiei Științifice Arhivistice Tauride, 1889. - T. 7. - S. 26-45. — 126 p.
  16. Efimov A.V. (compilator). Caiet despre satele grecești deținute de stat // Populația creștină a Hanatului Crimeea în anii 70 ai secolului al XVIII-lea / V. V. Lebedinsky. - Moscova: „T8 Publishing Technologies”, 2021. - P. 29-30. — 484 p. - 500 de exemplare.  — ISBN 978-5-907384-43-9 .
  17. Lashkov F.F. Cameral description of the Crimeea, 1784  : Kaimakans and who is in those kaimakans // News of the Tauride Scientific Archival Commission. - Simfa. : Tip. Tauride. buze. Zemstvo, 1888. - T. 6.
  18. Speransky M.M. (compilator). Cel mai înalt Manifest privind acceptarea peninsulei Crimeea, a insulei Taman și a întregii părți Kuban, sub statul rus (1783 aprilie 08) // Culegere completă de legi ale Imperiului Rus. Mai întâi asamblarea. 1649-1825 - Sankt Petersburg. : Tipografia Departamentului II al Cancelariei Majestăţii Sale Imperiale, 1830. - T. XXI. - 1070 p.
  19. Grzhibovskaya, 1999 , Decretul Ecaterinei a II-a privind formarea regiunii Tauride. 8 februarie 1784, p. 117.
  20. Lashkov F. F. Materiale pentru istoria celui de-al doilea război turcesc din 1787-1791 //Lucrările Comisiei științifice de arhivă Tauride / A.I. Markevici . - Simferopol: Tipografia guvernului provincial Tauride, 1890. - T. 10. - S. 79-106. — 163 p.
  21. Despre noua împărțire a statului în provincii. (Nominal, dat Senatului.)
  22. Grzhibovskaya, 1999 , De la Decretul lui Alexandru I la Senat privind crearea provinciei Taurida, p. 124.
  23. 1 2 Lashkov F. F. . Culegere de documente despre istoria proprietății tătarilor din Crimeea. // Lucrările Comisiei Științifice Tauride / A.I. Markevici . - Comisia de arhivă științifică Taurida . - Simferopol: Tipografia guvernului provincial Tauride, 1897. - T. 26. - P. 86.
  24. Harta lui Mukhin din 1817. . Harta arheologică a Crimeei. Consultat la 8 noiembrie 2014. Arhivat din original pe 23 septembrie 2015.
  25. Grzhibovskaya, 1999 , Buletinul volostelor de stat din provincia Tauride, 1829, p. 127.
  26. Peninsula Treasure. Poveste. Yalta (link inaccesibil) . Preluat la 24 mai 2013. Arhivat din original la 6 octombrie 2013. 
  27. Harta topografică a peninsulei Crimeea: din sondajul regimentului. Beteva 1835-1840 . Biblioteca Națională a Rusiei. Consultat la 9 aprilie 2021. Arhivat din original pe 9 aprilie 2021.
  28. Harta Betev și Oberg. Depozit topografic militar, 1842 . Harta arheologică a Crimeei. Consultat la 12 noiembrie 2014. Arhivat din original la 24 iulie 2015.
  29. Montandon, Charles Henry . Ghid de călătorie în Crimeea, decorat cu hărți, planuri, vederi și viniete și precedat de o introducere despre diferitele modalități de deplasare de la Odessa în Crimeea = Guide du voyageur en Crimée Odessa. - Kiev: Stylos, 2011. - S. 96. - 413 p. - ISBN 978-966-193-057-4 .
  30. 1 2 provincia Taurida. Lista locurilor populate conform 1864 / M. Raevsky (compilator). - Sankt Petersburg: Tipografia Karl Wolf, 1865. - T. XLI. - P. 83. - (Liste cu zonele populate ale Imperiului Rus, întocmite și publicate de Comitetul Central de Statistică al Ministerului Afacerilor Interne).
  31. Harta în trei verste a Crimeei VTD 1865-1876. Fișa XXXIV-12-f (link inaccesibil - istoric ) . Harta arheologică a Crimeei. Preluat: 17 noiembrie 2014. 
  32. 1 2 Volosts și cele mai importante sate ale Rusiei europene. Potrivit unui sondaj realizat de birourile de statistică ale Ministerului de Interne, în numele Consiliului de Statistică . - Sankt Petersburg: Comitetul de Statistică al Ministerului Afacerilor Interne, 1886. - T. 8. - S. 80. - 157 p.
  33. 1 2 Werner K.A. Lista alfabetică a satelor // Culegere de informații statistice despre provincia Tauride . - Simferopol: Tipografia ziarului Crimeea, 1889. - T. 9. - 698 p.
  34. Harta Verst a Crimeei, sfârșitul secolului al XIX-lea. Foaia XVII-13. . Harta arheologică a Crimeei. Consultat la 21 noiembrie 2014. Arhivat din original pe 29 noiembrie 2014.
  35. B. B. Veselovski . T. IV // Istoria lui Zemstvo timp de patruzeci de ani . - Sankt Petersburg: Editura O. N. Popova, 1911. - 696 p.
  36. 1 2 Comitetul Provincial de Statistică Tauride. Calendarul și cartea comemorativă a provinciei Tauride pentru 1892 . - 1892. - S. 78.
  37. 1 2 Provincia Taurida // Așezări ale Imperiului Rus de 500 sau mai mulți locuitori  : indicând populația totală din acestea și numărul de locuitori din religiile predominante conform primului recensământ general al populației din 1897  / ed. N. A. Troiniţki . - Sankt Petersburg. , 1905. - S. 216-219.
  38. 1 2 Comitetul Provincial de Statistică Tauride. Calendar și carte comemorativă a provinciei Tauride pentru anul 1900 . - 1900. - S. 134-135.
  39. Cartea memorabilă a provinciei Tauride pentru 1914 / G. N. Chasovnikov. - Comitetul Provincial de Statistică Tauride. - Simferopol: Tipografia Provincială Tauride, 1914. - S. 310. - 638 p.
  40. 1 2 Partea 2. Problema 8. Lista așezărilor. Districtul Yalta // Cartea de referință statistică a provinciei Taurida / comp. F. N. Andrievsky; ed. M. E. Benenson. - Simferopol, 1915. - S. 72.
  41. Istoria orașelor și satelor din RSS Ucraineană. / P. T. Tronko . - 1974. - T. 12. - S. 521. - 15.000 exemplare.
  42. Istoria orașelor și satelor din RSS Ucraineană. / P. T. Tronko . - 1974. - T. 12. - S. 197-202. — 15.000 de exemplare.
  43. Sarkizov-Serazini I. M. Populația și industrie. // Crimeea. Ghid / Sub general. ed. I. M. Sarkizova-Serazini. - M. - L . : Pământ și Fabrică , 1925. - S. 55-88. — 416 p.
  44. Diviziunea administrativ-teritorială a Crimeei (link inaccesibil) . Consultat la 27 aprilie 2013. Arhivat din original pe 10 iunie 2013. 
  45. 1 2 Echipa de autori (CSB Crimeea). Lista așezărilor din RSS Crimeea conform recensământului întregului Uniune din 17 decembrie 1926. . - Simferopol: Oficiul Central de Statistică din Crimeea., 1927. - S. 12, 13. - 219 p.
  46. 1 2 Muzafarov R. I. Enciclopedia tătară din Crimeea. - Simferopol: Vatan, 1993. - T. 1 / A - K /. — 424 p. — 100.000 de exemplare.  — Reg. Nr. în RKP 87-95382
  47. Prof. Dr. Walter Hubatsch . Jurnalul de luptă al inspectoratului militar-economic 105 (Crimeea) de la 1 octombrie 1943 până la 31 decembrie 1943, anexe la jurnalul de luptă // Jurnalul de luptă al Statului Major al Operațiunii Wehrmacht 1 ianuarie 1943 - 31 decembrie 1943 = Kriegstagebuch des Oberkommandos der Wehrmacht (Wehrmachtführungsstab) 1. ianuarie 1943 - 31. decembrie 1943  (germană) / herausgeber Prof. Dr. Percy Ernst Schramm . - München: Bernard & Graefe, 1982. - Bd. III/2(6). - 730 (731-1661) S. - ISBN 978-3-88199-073-8 .
  48. Decretul GKO nr. 5859ss din 05/11/44 „Despre tătarii din Crimeea”
  49. Decretul GKO din 12 august 1944 nr. GKO-6372s „Cu privire la relocarea fermierilor colectivi în regiunile Crimeei”
  50. Seitova Elvina Izetovna. Migrația forței de muncă în Crimeea (1944–1976)  // Uchenye zapiski Kazanskogo universiteta. Seria Științe umanitare: jurnal. - 2013. - T. 155 , Nr. 3-1 . - S. 173-183 . — ISSN 2541-7738 .
  51. Decretul Prezidiului Sovietului Suprem al RSFSR din 21 august 1945 nr. 619/3 „Cu privire la redenumirea Sovietelor rurale și a așezărilor din regiunea Crimeea”
  52. Legea RSFSR din 25.06.1946 privind desființarea RSSC Cecen-Ingush și transformarea RSSM Crimeea în regiunea Crimeea
  53. Legea URSS din 26.04.1954 privind transferul regiunii Crimeea din RSFSR în RSS Ucraineană
  54. Directorul diviziunii administrativ-teritoriale a regiunii Crimeea la 15 iunie 1960 / P. Sinelnikov. - Comitetul Executiv al Consiliului Regional al Deputaților Muncitorilor din Crimeea. - Simferopol: Krymizdat, 1960. - S. 17. - 5000 exemplare.
  55. Regiunea Crimeea. Împărțire administrativ-teritorială la 1 ianuarie 1968 / comp. MM. Panasenko. - Simferopol: Crimeea, 1968. - S. 17. - 10.000 exemplare.
  56. Rezervorul Zagorsk . Ghid de la Yalta. Preluat la 4 mai 2018. Arhivat din original la 1 aprilie 2018.
  57. Transferul de active, pentru care s-au făcut modificări în structura administrativ-teritorială a Ucrainei  (ukr.) . Rada Supremă a Ucrainei. Data accesului: 4 mai 2018.
  58. Prima cifră este populația alocată, a doua este temporară.

Literatură

Link -uri