Tate, Sharon

Sharon Marie Tate Polanski ( ing.  Sharon Marie Tate Polanski ; 24 ianuarie 1943 , Dallas , Texas  - 9 august 1969 , Benedict Canyon , Los Angeles , California ) este o actriță și model american. Încă din copilărie, a participat la concursuri de frumusețe, a apărut în mod regulat pe coperțile și paginile revistelor lucioase. De la începutul anilor 1960, ea a apărut în roluri mici în programe de televiziune și seriale de divertisment. Ea și-a făcut debutul în film în 1961, într-un rol episodic ca patrician în drama biblică a lui Richard Fleischer Barabbas , o adaptare a romanului cu același nume de Per Lagerquist . Ultima imagine finalizată cu participarea lui Tate, comedia de aventură a lui Nicholas Gessner „ 12 + 1 ” bazată pe romanul „ Cele douăsprezece scaune ” de Ilf și Petrov , a fost lansată postum în 1969 [5] 6] . Într-o carieră de doar opt ani pe ecran, Tate a jucat douăsprezece roluri diverse de televiziune și film, în mare parte primite favorabil de critici. A fost nominalizată la Globul de Aur în 1968 pentru interpretarea ei ca Jennifer North în Valley of the Dolls (1967) [7] ; la ceremonia de premiere a fost proclamată una dintre cele mai promițătoare tinere actrițe de la Hollywood ale anului [8] . În același an, s-a căsătorit cu regizorul Roman Polanski . Un an mai târziu, însărcinată în nouă luni, [9] a fost ucisă în propria ei casă de membri ai comunei criminale a lui Charles Manson (" Familii ") .

La zece ani de la uciderea lui Sharon Tate, mama actriței - Doris Tate , într-un efort de a preveni eliberarea condiționată a ucigașilor condamnați la închisoare pe viață, a condus o campanie publică împotriva „deficiențelor în sistemul corecțional al statului” ( lipsurile engleze în  sistemul de corecții al statului ). Campania a avut ca rezultat adoptarea unor amendamente la legea penală a statului California , oferind victimelor infracțiunilor și familiilor acestora posibilitatea de a face o „ Declarație specială a consecințelor victimei ” în timpul anunțării verdictului. și la ședințele de judecată pentru eliberarea anticipată a infractorilor închiși. Doris Tate a fost prima care a făcut o astfel de declarație, vorbind la o audiere de eliberare condiționată pentru unul dintre ucigașii lui Sharon Tate, Tex Watson . Potrivit ei, modificările aduse legii din California au ajutat-o ​​la restabilirea fiicei ei demnitatea pe care i-a fost refuzată de mulți ani și „să schimbe memoria lui Sharon, transformând-o dintr-o victimă a crimei într-un simbol al drepturilor [toate] crimelor. victime” [10] .

Biografie

Copilărie și tinerețe

Sharon Tate este cea mai mare dintre cele trei fiice ale ofițerului armatei americane colonelul Paul James Tate ( ing.  Paul James Tate ; 1922-2005) [11] și soția sa Doris Gwendolyn Tate (născută Willett; ing.  Doris Gwendolyn Tate, născută Willett ; 1924). -1992). Sora ei Debra susține că familia este de origine engleză și franco-elvețiană [12] . În ciuda faptului că deja la vârsta de șase luni Sharon a câștigat titlul de „Miss Tiny Tot of Dallas Pageant” ( ing.  Miss Tiny Tot of Dallas Pageant ), părinții ei nu și-au făcut planuri pentru viitoarea carieră a fiicei lor în show-business. Paul Tate a fost promovat de mai multe ori și transferat dintr-o parte în alta: până în 1959, familia sa și-a schimbat șase locuri de reședință, ceea ce a făcut dificilă apropierea lui Sharon de alți copii. Rudele o considerau timidă și nesigură; Tate a remarcat mai târziu că mulți „au confundat-o apoi timiditatea cu o distanță rece până au ajuns să o cunoască mai bine” [13] .

Pe măsură ce Tate a îmbătrânit, cei din jurul ei au acordat din ce în ce mai multă atenție atractivității sale exterioare extraordinare. După ce a participat la mai multe concursuri de frumusețe, Sharon a câștigat titlul „Miss Richland ” în 1959. La sfârșitul școlii, fata intenționa să studieze psihiatrie la universitate sau să participe la concursul Miss Washington 1960, dar nu a avut timp să facă o alegere, deoarece tatăl ei a fost transferat pentru a servi în Italia . Împreună cu Paul Tate, familia sa a mers într-un nou loc de reședință. La scurt timp după sosirea în Verona , Sharon Tate a aflat că a devenit o celebritate locală datorită publicării fotografiei sale în costum de baie pe coperta ziarului militar Stars and Stripes . Ea a devenit rapid apropiată de noii ei colegi de clasă - elevi ai școlii americane din Vicenza ; pentru prima dată în viața ei, Sharon a dezvoltat prietenii puternice cu semenii ei.

Începutul carierei de actorie

În timpul filmărilor „A Young Man’s Adventure ” cu Paul Newman , Susan Strasberg și Richard Beymer , Tate și prietenii ei au vizitat în mod regulat platoul, participând la figuranții filmului . În același timp, Beymer, care a remarcat-o imediat pe Sharon dintre restul figuranților, s-a întâlnit cu ea de mai multe ori în privat între filmări, încurajând în același timp pe Tate în toate modurile posibile să devină actriță. În 1961, ea și-a făcut prima apariție pe ecranul TV într-o emisiune muzicală cu cântăreața Pat Boone , filmată la Veneția .

În același an, Tate a participat din nou la figuranții filmului Barabbas , filmat tot în vecinătatea Veronei. În ciuda faptului că rolul lui Sharon a fost prea nesemnificativ pentru a-i judeca talentul artistic, aspectul lui Tate și atitudinea ei față de muncă au făcut o impresie favorabilă actorului Jack Palance . Proiecțiile de film la Roma , aranjate de Palance, au fost fără succes, iar Sharon, lăsându-și familia în Italia, s-a întors în Statele Unite, unde, sub pretextul nevoii de a „continua studiile”, a început să-și caute de lucru în cinematograf. . Câteva luni mai târziu, Doris Tate, care se temea serios pentru siguranța fiicei sale, a suferit o cădere nervoasă , după care Sharon a cedat convingerii rudelor sale și s-a întors în Italia [13] .

În 1962, familia Tate s-a stabilit din nou în Statele Unite. După ce s-a mutat la Los Angeles, actrița l-a contactat pe agentul lui Richard Beymer, Harold Gefsky ( ing.  Harold Gefsky ). După ce a întâlnit-o pe Tate pentru prima dată, Gefsky a acceptat să facă afaceri în numele ei, obținându-i lui Sharon un loc de muncă în reclamă la televiziune și reviste. În 1963, Gefsky l-a prezentat pe Tate directorului Filmways, Inc. Martin Ransohoff , care a semnat-o cu un contract de șapte ani. În același an, actrița a fost considerată ca o candidată pentru rolul lui Billie  Jo Bradley în sitcomul de comedie CBS Skirt Station , dar Ransohoff a considerat-o lipsită de încredere în sine, iar rolul i-a fost acordat lui Riley . Pentru a-l ajuta pe Tate să câștige experiență, Ransohoff i-a oferit mici roluri în sitcom-urile de comedie Mr. Ed și The in Beverly Hills dar a rămas nedorit să o atribuie pe Sharon într-un rol mai serios. „Domnul Ransohoff nu a vrut ca publicul să mă vadă până nu am fost gata”, a spus Tate într-un interviu Playboy din 1967 .

În jurul anului 1963, Sharon Tate a avut o aventură cu actorul francez Philippe Forque , care s-a încheiat curând cu logodnă. Relațiile dintre logodnici au fost însă extrem de inegale, iar în 1964 s-au despărțit [15] .

În același 1964, actrița l-a cunoscut pe Jay Sebring  , un fost marinar care și-a făcut o carieră ca stilist de frunte de la Hollywood. Sharon Tate a spus mai târziu că personajul lui Jay era foarte blând, dar când Sebring i-a propus în căsătorie, ea a refuzat. Potrivit lui Tate, căsătoria ar forța-o să părăsească cinematograful, în timp ce ea intenționa să se concentreze în mod special pe cariera ei de actorie [13] . Sebring și Tate au fost un cuplu din 1964-1966 până când Sharon l-a întâlnit pe Polanski pe platourile de filmare a filmului Vampire's Ball. După despărțire, au menținut o relație bună și au păstrat legătura până la sfârșitul vieții. Jay a murit protejând-o pe Sharon, care era însărcinată în opt luni [16] .

Cariera de film

La sfârșitul anului 1965, Sharon Tate a primit primul ei rol notabil în filmul „ Devil's Eye ”, cu David Niven , Deborah Kerr și David Hemmings [17] .

Tate și Sebring au călătorit la Londra pentru a se pregăti pentru filmări. Sharon a jucat rolul Odilei, o vrăjitoare care îl înconjoară pe proprietarul terenului (Niven) cu o putere misterioasă și pe soția sa (Kerr). David Niven a descris-o drept „o mare descoperire”. Într-un interviu, Tate a spus că a avut noroc să lucreze cu astfel de profesioniști în primul ei film. O mare parte din filmări au avut loc în Anglia, Jay Sebring revenind la Los Angeles. După filmări, Sharon a rămas la Londra, cufundându-se în lumea modei și a cluburilor de noapte. În această perioadă ea l-a întâlnit pe Roman Polanski .

Compania de producție Filmways ia oferit lui Roman să devină regizorul filmului Ball of the Vampires . Și Roman a început să se pregătească pentru filmări. Sharon Tate avea un contract cu Filmways și i s-a oferit să participe la casting.

Roman Polanski a văzut-o pe Sarah în Vampire Ball într-un mod complet diferit. Dar, de îndată ce Sharon a încercat o perucă roșie și o cămașă de noapte, în care ar fi trebuit să apară eroina, Roman și-a dat seama că nu are nevoie de altă actriță în acest rol.

Echipa de filmare a plecat în Italia. Perfecționistul Polanski a avut răbdare cu Tate neexperimentat și a spus odată într-un interviu că a fost nevoie de șaptezeci de filmări pentru o scenă până să fie mulțumit. Pe lângă regie, Polanski a jucat și pe unul dintre personajele principale, un tânăr simplu la minte care se îndrăgostește de personajul lui Tate și are o aventură cu ea.

În timpul filmărilor, Polanski a lăudat-o, iar încrederea lui Sharon a crescut. Au început o relație, iar după ce filmările s-au încheiat, Sharon s-a mutat în apartamentul lui Polanski din Londra. Jay Sebring a călătorit la Londra, unde a insistat să se întâlnească cu Polanski. În ciuda faptului că Sebring a fost devastat, s-a împrietenit cu Polanski și a rămas cel mai apropiat prieten al lui Sharon. Polanski a comentat mai târziu că Jay era un bărbat singuratic și izolat, care se vedea pe Sharon și pe el însuși ca pe familia sa.

Sharon Tate s-a întors în Statele Unite pentru a filma Don't Make Waves cu Tony Curtis , lăsându-l pe Polanski la Londra. Tate a jucat rolul lui Malibu (acest personaj a servit drept prototip pentru păpușa Barbie Malibu ).

La întoarcerea sa în Statele Unite, Polanski a semnat un contract cu șeful Paramount Pictures , Robert Evans, pentru a filma și a scrie filmul Rosemary 's Baby , bazat pe cartea cu același nume a lui Ira Levin . Filmul i-a jucat pe Mia Farrow și John Cassavetes . Sharon a făcut o apariție ca o fată la o petrecere, dar filmările ei nu au fost incluse în tăierea finală a filmului.

În 1967, Sharon Tate a semnat pentru a juca în adaptarea cinematografică a lui Jacqueline Suzanne Valley of the Dolls . Un best-seller al vremii, adaptarea cinematografică a fost mediatizată pe scară largă și era de așteptat ca un rol atât de important să promoveze cariera lui Sharon. Ea i-a recunoscut lui Polanski că nu i-a plăcut cartea sau scenariul . Patty Duke , Barbara Parkins și Judy Garland au audiat pentru alte roluri feminine. Câteva săptămâni mai târziu , Susan Hayward l-a înlocuit pe Garland după ce a fost concediată . Regizorul Mark Robson a fost foarte critic la adresa celor trei actrițe principale, dar, potrivit lui Duke, și-a îndreptat majoritatea criticilor către Tate. Duke a spus mai târziu că Robson „a tratat-o ​​în mod constant pe [Tate] ca pe un imbecil, pe care cu siguranță nu o avea și era extrem de susceptibilă și sensibilă la insulte” [13] . La rândul său, Polanski l-a citat mai târziu pe Robson că i-a spus: „Aceasta este o fată minunată cu care trăiești. Puține actrițe au un fel de vulnerabilitate. Are un viitor mare” [19] .

Căsătoria cu Roman Polanski

La sfârșitul anului 1967, Tate și Polanski s-au întors la Londra. Au fost figuri frecvente în articole din ziare și reviste. Sharon și Roman s-au căsătorit la Chelsea , Londra, pe 20 ianuarie 1968, cu multă publicitate.

Cuplul s-a întors la Los Angeles și a devenit rapid parte dintr-un grup social care includea unii dintre cei mai de succes tineri din industria filmului, printre care Steve McQueen , Warren Beatty , Mia Farrow, Peter Sellers , Jane Fonda . Jay Sebring a rămas unul dintre cei mai frecventi însoțitori ai cuplului. Cercul de prieteni al lui Polanski includea oameni pe care îi cunoștea încă din tinerețe în Polonia, precum Wojtek Frykowski și iubita sa, moștenitoarea cafelei Abigail Folger. Cuplul s-a mutat în casa lui Patty Duke , Summit Ridge Drive, în Beverly Hills, la începutul lunii iunie 1968.

În vara anului 1968, Tate a început să joace în următorul ei film, comedia Wrecking Crew , în care a jucat-o pe Freya Carlson, un spion nefericit, cu Dean Martin în rolul lui Matt Helm. Filmul a avut succes și i-a adus recenzii bune lui Sharon Tate. Martin a menționat că intenționează să facă un alt film despre Matt Helm și vrea ca Tate să joace în el.

În această perioadă, Tate a fost anunțată drept una dintre cele mai bune actrițe tinere ale anului. Ea a fost nominalizată la Globul de Aur pentru interpretarea sa din Valley of the Dolls .

La sfârșitul anului 1968, Sharon Tate a rămas însărcinată, iar pe 15 februarie 1969, ea și Polanski s-au mutat într-o casă la 10050 Cielo Drive din Benedict Canyon, unde locuiseră anterior prietenii lor Terry Melcher și Candice Bergen . Sharon a spus că aceasta era „casa ei a iubirii”.

Încurajată de recenziile pozitive, Tate a ales comedia One in Thirteen (intitulată inițial 12+1) ca următor film, după cum a explicat mai târziu, în mare parte datorită oportunității de a juca alături de Orson Welles . Polanski a călătorit la Londra pentru a lucra la filmul Ziua Delfinului . Ea și Sharon au decis să subînchirieze casa. În martie 1969, Frykowski și Folger s-au mutat într-o casă de pe Cielo Drive.

Pe 23 martie 1969, Sharon Tate și Rudy Altobelli, proprietarul casei, se pregăteau să plece în Europa. După-amiaza, Charles Manson apare la casă în căutarea lui Terry Melcher. Rudy Altobelli și prietenul lui Sharon, fotograful de origine iraniană Sharoq Khatami, l-au trimis departe. În timpul procesului din 1970, procurorul adjunct Vincent Bugliosi avea să numească acest incident drept posibilă cauză a evenimentelor din 9 august.

După ce a terminat One in Thirteen, Sharon Tate s-a alăturat lui Polanski la Londra. Ea a pozat în apartamentul lor pentru fotograful Terry O'Neill în scene aleatorii de zi cu zi. O jurnalistă a întrebat-o pe Tate într-un interviu din iulie dacă crede în soartă, la care ea a răspuns: „Desigur. Toată viața mea a fost decisă de soartă. Cred că ceva mai puternic decât noi înșine ne decide destinele. Știu un lucru - nu am plănuit niciodată nimic din ceea ce mi s-a întâmplat vreodată.

Copilul urma să fie născut la sfârșitul lunii august 1969. Sharon și Roman au decis că, dacă era băiat, el va fi numit Paul Richard, după ambii bunici.

S-a întors de la Londra la Los Angeles pe 20 iulie 1969, alegând să nască în Statele Unite. Și Roman a rămas la Londra: se pregătea pentru filmarea filmului „ Ziua Delfinului ”. Polanski era programat să se întoarcă pe 17 august, tocmai la timp pentru nașterea bebelușului, și i-a rugat pe Frykowski și pe Folger să rămână acasă cu Sharon până se va întoarce [21] .

Moartea și consecințele

Crimă

Vineri, 8 august, Roman l-a sunat pe Sharon pentru a-i spune că a întârziat câteva zile la întoarcerea sa. El a promis că se va întoarce luni la Los Angeles . După cină, Sharon primește un telefon de la surorile ei - Debra și Patty - și se oferă să vină la ea pentru noapte, ca să nu se plictisească. Sharon refuză. Fără să știe, ea le salvează astfel viețile. Seara, Sharon Tate, Jay Sebring, Wojtek Frykowski și Abigail Folger au vizitat restaurantul El Coyote, întorcându-se la Cielo Drive la aproximativ 22:30. [13] .

În timpul nopții, au fost uciși de membrii „Familiei” lui Charles Manson . Cadavrele lor au fost descoperite a doua zi dimineață de menajera Winifred Chapman. Polițiștii au ajuns la fața locului și au găsit cadavrul victimei accidentale, Stephen Parent, în vârstă de 18 ani. A fost împușcat în propria mașină când era pe punctul de a pleca. Înăuntrul casei, pe jos, printre fructele zdrobite, Jay Sebring - împușcat, față și mâinile tăiate cu un cuțit. Jay a primit șapte răni de înjunghiere și o rană de armă; capul este acoperit cu un prosop însângerat, gâtul este legat cu o frânghie de nailon alb. O altă frânghie a fost aruncată peste grinda tavanului - celălalt capăt era înfășurat în jurul gâtului lui Sharon. Trupul lui Frykowski zăcea pe gazonul din față; ceva mai departe este cadavrul lui Abigail Folger. Ușa din față este deschisă; pe partea inferioară a ceva asemănător cu sângele, este afișat cuvântul „Porc” (porc). Cadavrele au fost identificate de agentul lui Polanski, William Tennant. Pe cadavrele tuturor victimelor, cu excepția lui Parent, erau multe răni de înjunghiere. Raportul medicului legist privind autopsia lui Tate a remarcat că pe corpul ei au fost găsite șaisprezece răni de înjunghiere, dintre care cinci letale [9] . În ciuda faptului că a cerut ca copilul ei nenăscut să fie salvat, ea a fost ucisă cu sânge rece.

Poliția l-a arestat pe singurul supraviețuitor, îngrijitorul William Garretson. Garretson a locuit într-o casă de oaspeți la mică distanță de casa proprietarului și, prin urmare, nu este imediat vizibilă. A fost audiat ca prim suspect, a trecut testul poligraf. El a spus că Stephen Parent l-a vizitat în jurul orei 23:30 și a plecat după câteva minute. Garretson a mai spus că nu a fost implicat în crime, nu a auzit nimic și nu știa nimic. Poliția i-a acceptat explicația și i s-a permis să plece.

Polanski a fost informat despre crime și sa întors la Los Angeles . Poliția, neputând stabili motivul crimelor, l-a interogat despre soția și prietenii lui. Miercuri, 13 august, Sharon Tate a fost înmormântată într-un sicriu închis la Cimitirul Holy Cross , Culver City, California, cu copilul în brațe. Copilul a fost numit postum Paul Richard Polanski.

Revista Life a scris un articol lung despre crime și a prezentat fotografii de la locul crimei. Polanski a fost intervievat pentru acest articol și s-a lăsat fotografiat la intrarea în casă, lângă ușa din față cu cuvântul „Porc” scris în sângele soției sale [22] . A fost puternic criticat pentru faptele sale. Roman însuși a susținut că vrea să știe cine este responsabil pentru asta și era gata să șocheze cititorii revistei în speranța că va apărea cineva cu informații [19] .

Atenția sporită acordată victimelor a dus la relansarea filmelor cu Tate, care au obținut o popularitate mai mare decât înainte. Unele ziare au început să vorbească despre motivele crimei. Polanski a recunoscut mai târziu că în primele luni după crimă a fost suspicios față de prietenii săi, iar paranoia sa s-a domolit abia când ucigașii au fost arestați.

Ziarele susțineau că multe vedete de la Hollywood se grăbesc să iasă din oraș, iar altele au instalat sisteme de securitate în casele lor. Scriitorul Dominic Dunn și-a amintit de tensiune:

Valurile de șoc care au trecut prin oraș i-au atins pe toată lumea. Oamenii erau convinși că bogații și celebrii sunt în pericol. Copiii au fost luați din oraș. Au fost angajați agenți de pază. Steve McQueen a luat o armă când a mers la înmormântarea lui Jay Sebring [23] .

În septembrie 1969, membrii familiei Manson au fost arestați cu alte acuzații ceea ce a dus în cele din urmă la descoperirea în cazul Tate. Ei au explicat că motivul crimei nu a fost identitatea victimelor, ci casa de la adresa care fusese închiriată anterior producătorului Terry Melcher care îl cunoștea pe Manson. În 1994 casa a fost demolată. În locul ei a fost construită o casă nouă, cu adresa străzii schimbată în 10066 Cielo Drive [24] .

Legacy

Personaj și imagine publică

Tate avea obiceiul de a merge desculță în public, iar când mergea la restaurante cu o regulă „fără pantofi, fără servicii”, purta benzi elastice în jurul gleznelor, prefăcându-se că poartă sandale. Această trăsătură a ei a fost arătată în Once Upon a Time in Hollywood [25] .

În cultura populară

În 2009, artistul american Jeremy Kenyon Lockyer Corbell a prezentat expoziția ICON: Life Love & Style of Sharon Tate în onoarea a 40 de ani de la moartea lui Tate. Cu binecuvântarea familiei Tate, Corbell a creat o expoziție de artă istorică de 350 de piese care sărbătorește stilul și viața Tate. Prezentarea inspirată de artă și modă a prezentat look-urile din garderoba lui Tate de la designeri precum Christian Dior , Thea Porter , Ossie Clarke și Yves Saint Laurent 26] 27] .

În 2014, a fost publicată cartea surorii lui Tate, Deborah Sharon Tate: Recollection [28] .

• În 2016, rolul lui Sharon Tate a fost interpretat de Kathy Cassidy în filmul de groază Wolves at the Door bazat pe crimele familiei Manson.
• În 2017, rolul lui Tate a fost interpretat de Rachel Roberts în cel de -al șaptelea sezon al American Horror Story .
• În filmul din 2018 Charlie Says (film din 2018) rolul lui Tate a fost interpretat de Grace Van Dien.
• Tot în 2018, regizorul Daniel Farrands a confirmat că lucrează la un film numit „The Haunting of Sharon Tate ”, cu Hilary Duff jucând personajul principal [29] . Filmul a fost lansat pe 5 aprilie 2019.
• Margot Robbie a jucat rolul lui Tate în filmul lui Quentin Tarantino din 2019, Once Upon a Time in Hollywood , bazat liber pe crimele familiei Manson . În 2021, Tarantino a publicat un roman cu același nume bazat pe film. În ea, Tate joacă un rol și mai important [31] .

Tate este menționat în versurile piesei The Jim Carroll Band „It’s Too Late”. Trupa punk Sharon Tate's Baby (1987-1993) a fost numită după ea .

Filmografie

Filme despre Sharon Tate

• 2004  - Helter Skelter (TV)
• 2019  - Bântuirea lui Sharon Tate [33]
• 2019 - A fost o dată la Hollywood

Nominalizări

Note

1. ↑ Baza de date a Autorității Naționale Cehe
2. ↑ 1 2 Sharon Tate // GeneaStar
3. ↑ Sharon Tate // Roglo - 1997.
4. ↑ Arhiva Arte Plastice - 2003.
5. ↑ Sandford C. Polanski  : O biografie. —Sf . Martin's Press , 2009. - ISBN 978-0-230-61176-4 .
6. ↑ Goble A. Indexul complet al surselor literare în film . - De Gruyter , 1999. - ISBN 978-3-11-095194-3 .
7. ↑ Sharon Tate (link în jos) . Globurile de Aur.org. Preluat la 16 iulie 2005. Arhivat din original la 24 mai 2012. (nedefinit) 
8. ↑ Premiile Golden Laurel 1968 (link indisponibil) . Consultat la 4 ianuarie 2010. Arhivat din original pe 20 februarie 2009. (nedefinit) 
9. ↑ 1 2 Bugliosi, Vincent; Gentry, Curt. Helter Skelter  : Povestea adevărată a crimelor Manson. - W. W. Norton & Company, Inc. , 1974. - ISBN 978-0-393-08700-0 .
10. ↑ King, 2000 : „transforma moștenirea lui Sharon din victimă a crimei într-un simbol al drepturilor victimelor”.
11. ↑ Paul Tate, 82 de ani; Investigat uciderea fiicei Sharon Tate . Los Angeles Times (24 mai 2005).
12. ↑ Debra Tate . Twitter . Preluat la 21 august 2019
13. ↑ 1 2 3 4 5 6 King, 2000 .
14. ↑ Leaming, Barbara. Polanski: The Filmmaker ca Voyeur. - Simon și Schuster, 1981. - ISBN 0-671-24985-1 .
15. ↑ Sharon Tate și Philippe Forquet . Cine s-a întâlnit cu cine?. Data accesului: 26 noiembrie 2018. (nedefinit)
16. ↑ Cine i-a tăiat pe Sharon Tate, Frank Sinatra și Paul Newman  (rus)  ? . VOGUE Rusia . Data accesului: 15 octombrie 2020.  (nedefinit)
17. ↑ Sanders, Ed. Familia . - Thunder's Mouth Press, 2002. - ISBN 1-56025-396-7 .
18. ↑ Studio to auction star contracts , BBC News  (20 decembrie 2006). Preluat la 7 aprilie 2007.
19. ↑ 12 Polanski , 1984 .
20. ↑ Leaming, Barbara. Polanski: The Filmmaker ca Voyeur . - Simon și Schuster, 1981. - ISBN 0-671-24985-1 .
21. ↑ Groaza și cei care au provocat -o ISBN 978-0-648-13682-8
22. ↑ Thompson, Thomas. O călătorie tragică la casa de pe deal  // Viață. - 1969. - Vol. 67, nr. 9 (29 august). - P. 42-46B.
23. ↑ Dunne, Dominic. Felul în care am trăit atunci  : Amintiri ale unui picurător de nume binecunoscut. - Crown Publishers, 1999. - ISBN 0-609-60388-4 .
24. ↑ Manson: O istorie orală . Revista Los Angeles (1 iulie 2009). Data accesului: 28 ianuarie 2018. (nedefinit)
25. ↑ Schmidt, Ingrid Margot Robbie și Austin Butler sparg denimul, picioarele goale și momentele de stil mare în „Once Upon a Time in Hollywood” . Hollywood Reporter (24 iulie 2019). Data accesului: 13 iunie 2020. (nedefinit)
26. ↑ Restaurarea lui Sharon Tate . latimes.com (9 august 2009). Recuperat la 11 noiembrie 2011. (nedefinit)
27. ↑ Știri KTLA . KTLA News (9 august 2009). Preluat la 16 ianuarie 2015. (nedefinit)
28. ↑ Tate, sora lui Debra Sharon Tate își amintește viața frumoasă (FOTOGRAFII) (link indisponibil) . Arhivat din original pe 20 octombrie 2018. (nedefinit) 
29. ↑ Următorul rol al lui Hilary Duff este foarte, foarte departe de Lizzie McGuire . Refinery29.com. Data accesului: 28 ianuarie 2018. (nedefinit)
30. ↑ McDonald, Dani . Margot Robbie confirmă că o va juca pe Sharon Tate în filmul Quentin Tarantino , Stuff.co.nz  (16 martie 2018). Preluat la 17 martie 2018.
31. ↑ „Once Upon a Time in Hollywood” de Quentin Tarantino: acum nu un film, ci un roman! Debutul literar al regizorului s-a dovedit a fi mai bogat și mai detaliat decât filmul - aflăm multe despre eroii lui Brad Pitt și Leonardo DiCaprio
32. ↑ Copilul lui Sharon Tate - ChicagoPunk . www.punkdatabase.com Preluat: 21 august 2019. (nedefinit)
33. ↑ Bântuirea lui Sharon Tate . Data accesului: 7 aprilie 2019. (nedefinit)

Literatură

• Gilmore, John . Oamenii Gunoiului. - Omega Press, 1971. - .
• Gilmore, John. Manson: The Unholy Trail of Charlie & the Family. - Amok Books, 2000. - ISBN 1-878923-13-7 .
• Rege, Greg. Sharon Tate și crimele lui Manson. - Baricade Books , 2000. - ISBN 1-56980-157-6 .
• Polanski, Roman. Roman de Polanski. - Eurexpart BV, 1984. - ISBN 0-688-02621-4 .

Link -uri

• Site-ul oficial al fanilor Sharon Tate . — Site-ul oficial al fanilor. Data accesului: 3 ianuarie 2012. Arhivat din original la 19 februarie 2012. (nedefinit)
• Roman Polanski și Sharon Tate. Istoria în fotografii . GoodCinema.ru Data accesului: 3 ianuarie 2012. Arhivat din original la 19 februarie 2012.  (nedefinit)  (link indisponibil din 17-02-2018 [1720 de zile])
• Biblioteca Crimelor
• Moarte celebru

Foto, video și audio	TCDb
Site-uri tematice	AllMovie AlloCine ČSFD Filmografie națională daneză Baza de date de filme pe Internet Kinopoisk Rosii stricate
Dicționare și enciclopedii	Britannica (online) Baza de date cu nume notabile
Genealogie și necropole	Găsiți un mormânt WikiTree
În cataloagele bibliografice BIBSYS: 14028138 BNE : XX1666725 BNF : 13964302v GND : 124368816 GTA : 159999 ISNI : 0000 0001 1062 5029 J9U : 987007364018105171 LCCN : nr.98028053 NKC : xx0002200 NLP : A23640789 NUKAT : n2009115021 SUDOC : 08739376X VIAF : 51882202 WorldCat VIAF : 51882202 ULAN : 500346475