Shmyak!

— Shmyak! , „Bum!”, „Bam!” ( Eng.  Thud! ) [1]  - fantezie de celebrul scriitor englez Terry Pratchett , scrisă în 2005 . A fost publicat pentru prima dată în limba rusă de către editura Eksmo în decembrie 2013 [2] , există și traduceri neoficiale.

A treizeci și patra carte din seria Discworld și a șaptea carte din seria Guardian .

Plot

În Ankh-Morpork au loc evenimente ciudate în ajunul Zilei Coomevale. Această zi este o dată istorică semnificativă, care este sărbătorită de cele mai mari două comunități rasiale ale orașului - troli și gnomi . Valea Kumskaya  este o vale îngustă și stâncoasă din Munții Ovtsepik , prin care curge râul Kum. Cu mult timp în urmă, cu o mie de ani în urmă, în această vale , piticii i - au pândit pe troli , sau altfel trolii i- au pândit pe pitici . Nu, desigur, s-au luptat între ei din ziua creației, dar după bătălia de pe Valea Cum ura lor reciprocă a devenit oficială și a dus la dezvoltarea unui fel de geografie mobilă. Orice luptă între un pitic și un troll a devenit o „Bătălie din Valea Coome”. Chiar și o simplă ceartă într-un pub a devenit o continuare a Văii Kuma .

Și așa a venit Valea Cume la Ankh-Morpork . Chiar în ajunul următoarei aniversări a Bătăliei, a avut loc o ucidere misterioasă a unui pitic adânc (greg sau skalt), așa cum piticii își numesc bătrânii - păstrătorii cunoștințelor și legilor secrete. Bănuiala cade imediat asupra trolilor. Comunitatea piticilor este revoltată, dar trolii nu vor sta în liniște și vor aștepta evoluții. Pe strazi au aparut inscriptii misterioase - graffiti troli care salutau pe un domnul Shining . Trolii sunt în gardă și sunt pe cale să trimită taka-taka, clubul de luptă al trolilor, care înseamnă începutul războiului, către clanuri. Și în mijlocul acestei confuzii, de la Muzeul Regal de Artă a fost furat un tablou - o pânză uriașă a artistului nebun Methodius Dodgerul. Interesant, această pânză a descris însăși bătălia din Valea Kuma ...

Ucigașul trebuie găsit cât mai curând posibil pentru a preveni o altă încarnare a bătăliei din Valea Coome, dar deja în Ankh-Morpork .

Comandantul ceasului orașului , Sir Samuel Vimes , a preluat personal problema și chiar a coborât în ​​puțul pe care piticii (gnomii) l-au săpat sub oraș și unde a avut loc uciderea piticului adânc. Reușește să afle că piticii ascund ceva, dar el însuși cade sub influența unei creaturi străvechi și teribile, care poate fi numită dacă muribundul își desenează runa cu propriul sânge. Piticii numesc această creatură „ Summoned Darkness ” și se tem să-și pronunțe numele din nou. " Întunericul invocat " care posedă Vimes îl conduce la peșteri sub albia unui râu din Valea Coome . Acolo, Vimes găsește cheia pentru a rezolva toate misterele și îl ajunge din urmă pe ucigaș.

Personaje

Personajele principale

• Samuel Vimes
• Oaia Sybil
• Angua von Uberwald
• Salacia von Hampeding, vampir, nou membru al City Watch
• Chemând Întuneric

Personaje minore

• Fred Colon
• Beton armat cu morcovi
• Rogue Zadranets
• Nobby Nobbs
• Mr. Shining (în unele traduceri - Mr. Shine )
• Cărămidă

Note

1. ↑ Terry Pratchett „Shmack!” . Laboratorul Fanteziei. Data accesului: 18 decembrie 2013. Arhivat din original la 19 decembrie 2013. (Rusă)
2. ↑ Shmyak! (link indisponibil) . „Eksmo”. Data accesului: 18 decembrie 2013. Arhivat din original la 19 decembrie 2013. (Rusă)