| batalion penal | |
|---|---|
| Gen | Dramă |
| Creator | Nikolai Dostal |
| Scenarist | Eduard Volodarsky |
| Producător | Nikolai Dostal |
| Distribuție |
Alexei Serebryakov Yuri Stepanov Alexander Bashirov Ilya Kovrizhnykh Ivan Mokhovikov |
| Țară | Rusia |
| Limba |
germană rusă |
| Serie | unsprezece |
| Productie | |
| Producător | Vladimir Dostal |
| Lungimea seriei | 59 min |
| Studio | Compania de radio și televiziune de stat din întreaga Rusie |
| Difuzare | |
| canal TV | Rusia |
| Pe ecrane | din 20 septembrie 2004 |
| Format video | 4:3 |
| Format audio | Stereo |
| Legături | |
| IMDb | ID 0425715 |
„Shtrafbat” este un serial de televiziune rusesc produs de compania de film MakDos , cu participarea Studioului de film Etalon-Film în 2004 . Filmat după romanul cu același nume al lui Eduard Volodarsky regizat de Nikolai Dostal .
În iunie 2013, filmul a fost difuzat pe canalul Rossiya-1 într-o formă semnificativ trunchiată, fără știrea creatorului filmului, Nikolai Dostal .
Autorul scenariului, Eduard Volodarsky , a folosit amintirile soldaților diviziilor penale (pedepsitori) care trăiau în acea vreme. Cu toate acestea, nu au văzut filmul, deoarece, potrivit autorilor filmului, până când filmul era gata, niciunul dintre ei nu era în viață [1] .
Consultanții militari nu au fost implicați în realizarea serialului de televiziune, au existat doar consultanți tehnici pentru costume și epocă. Potrivit directorului , practic nu au existat consultanți militari pentru că, anticipând eventuale pretenții împotriva noastră, nu am vrut să înlocuim pe nimeni, am decis să ne asumăm întreaga responsabilitate ” [1] .
Autorii serialului de televiziune au studiat materiale de arhivă și cronici militare. Ultima serie se încheie cu o demonstrație a unei liste de unități penale care au luptat pe fronturile sovietice din 1942 până în 1945 [1] . Potrivit autorilor serialului de televiziune, scopul lor în timpul creării filmului a fost următorul [1] :
... nu vrem să spunem că penaliştii au câştigat războiul . Dar vrem să spunem că și ei și-au investit mica lor cărămidă în temelia puternică a Victoriei.
Tverdokhlebov a fost capturat de naziști în al doilea an al celui de-al Doilea Război Mondial. Toți cei care au refuzat să lupte de partea naziștilor au fost împușcați, dar el a supraviețuit în mod miraculos. Rănit, a ieșit noaptea din groaznicul mormânt și a ajuns la al său.
Foștii prizonieri de război și evadați din încercuire sunt interogați de anchetatorii NKVD. Tverdokhlebov este acuzat în mod fals de trădare și s-a oferit să-și ispășească vina cu sânge, devenind comandantul unui batalion penal (nu sunt destui ofițeri obișnuiți).
Sub comanda lui Tverdokhlebov, hoțul în drept Glymov, care s-a săturat să se tăvârșească pe pat, trece sub controlul prizonierilor politici GULAG Rodiansky și Baukin, care i-au apărat pe sovietici de Gărzile Albe. Împreună vor lupta pe linia frontului.
Tverdokhlebov va trebui să organizeze un detașament pregătit pentru luptă. Îi numește pe Baukin și Glymov comandanți de companie. Glymov își asumă fără tragere de inimă rolul de șef, știind că pupile lui pot fugi de la prima luptă. Dar Tverdokhlebov avertizează că, în orice caz, caseta de pedeapsă este trimisă la moarte - dacă nu din glonțul naziștilor în luptă, atunci din glonțul detașamentului NKVD.
Batalionului penal i s-a dat sarcina de a lua înălțimea de 114 . Batalionul va trebui să străpungă înălțimile de-a lungul câmpului minat. Glymov refuză să-și conducă oamenii la mine. Comandantul batalionului înțelege că mulți vor muri pe câmpul minat, dar știe și că ordinul trebuie îndeplinit cu orice preț. Îngenunchează în fața lor... Cu prețul unor pierderi uriașe, se ia înălțimea. Dar nu toată lumea a rezistat rafalei focului german, mulți s-au întors...
Peste 500 de oameni au murit în bătălia pentru Dealul 114. În batalion au rămas doar 200 de militari. Flămânzi, obosiți, dar inspirați de prima lor victorie, soldații joacă cărți . Jocul se termină cu o luptă. Vityunya cere înapoi lanțul pierdut și îl ucid. Comandantul batalionului îi ordonă lui Glymov să-l împuște pe Tsypa, care a ucis-o pe Vitka. Sentința a fost executată. Tverdokhlebov este mustrat de general pentru arbitrar, este amenințat cu Kolyma . Tverdokhlebov înaintează generalului o petiție de revizuire a cazurilor luptătorilor care s-au dovedit eroic în luptă, atât a celor care au rămas în viață, cât și a celor care au murit. Solicitarea comandantului de batalion este acceptată, dar fără entuziasm.
Batalionul moare de două zile. Disperați, mai mulți foști prizonieri ai Gulagului, îmbrăcați în uniforme fasciste (nestrifați nici de sânge și nici de împușcături), se hotărăsc să pună mâna de la „penele roșii” - detașamentul nu a suferit de foame. Intrând în bucătăria câmpului, pun mâna pe tocană și terci. Conducerea, desigur, nu lasă această ieșire nesupravegheată: dimineața, maiorul NKVD Kharchenko vine la batalionul penal cu o percheziție. Dar nu găsește urme de șmecherie nesăbuită, nimeni din batalionul penal nu i-a dat pe raiders. Furios, Harcenko îi arestează pe primii luptători care i-au atras atenția pentru a provoca represalii. Pedepsele mor din cauza gloanțelor în timp ce încearcă să scape.
Și din nou, batalionul lui Tverdokhlebov trece la atac. Pentru tânărul Zuckerman, aceasta este prima luptă din viața lui. A ajuns într-un batalion penal pentru că s-a bătut cu căpitanul său, care l-a insultat, numindu-l un kike . Tânărul soldat nu suportă testul primei bătălii: pentru a scăpa de acest coșmar, se împușcă în picior și ajunge la spital. Comanda stabilește o nouă sarcină pentru Tverdokhlebov - este necesar să ia limba inamicului și era important ca germanul să fie din corpul ofițerilor. Toate incursiunile anterioare în spatele germanilor s-au încheiat cu moartea cercetașilor. Comandantul batalionului trimite 6 oameni la recunoaștere, numindu-l pe Glymov drept principal. Ordinea autorităților a fost severă: nu vă întoarceți fără „limbă”. Operațiunea merge bine, ofițerul german și hărți importante au fost livrate la timp. Dar prețul acestui succes militar a fost mare: cineva a fost împușcat, cineva s-a înecat într-o mlaștină, pentru că germanii au fost salvați în primul rând - fără el, viața batalioanelor penale nu avea sens. Maiorul Harcenko, care nu-și ascunde atitudinea suspectă față de Tverdokhlebov, îl invită să scrie denunțuri împotriva soldaților săi. Dar comandantul batalionului refuză...
În spital, Zuckerman se întâlnește cu căpitanul Bredunov, din cauza unei lupte cu care a ajuns într-un batalion penal. Ei aranjează din nou o luptă, răniții abia reușesc să-i despartă în direcții diferite pentru a nu ajunge la o crimă. Grupul de recunoaștere al lui Glymov se apropie de fortificațiile inamice, hotărând să aștepte până la întuneric pentru a prelua limba. Cu prețul unor pierderi uriașe, reușesc să captureze un ofițer german...
În satul eliberat de nemți, Glymov o întâlnește pe Katerina, femeia alături de care pentru prima dată în viață și-a dorit să rămână pentru totdeauna. Conducerea decide să arunce batalionul penal al lui Tverdokhlebov într-un loc bine fortificat de germani, să efectueze recunoașteri în forță și să pună picior acolo. Comandamentul înțelege că acest loc este dezastruos și aproape sigur că toată lumea va muri acolo. Batalionul lui Tverdokhlebov execută din nou ordinul cu prețul unor pierderi uriașe, după care conducerea le ordonă să se retragă în pozițiile lor anterioare. Tverdokhlebov aduce un raport generalului Lykov cu o cerere de retragere de la comanda batalionului. Lykov este dezamăgit de această solicitare a comandantului batalionului - a vrut să-l prezinte pentru un premiu. Maiorul Harcenko încearcă să ia raportul lui Tverdokhlebov pentru a iniția un nou dosar împotriva lui...
Batalionul lui Tverdokhlebov primește ordin de curățare a orașului Mlynov de naziștii care s-au refugiat acolo și de polițiști trădători care nu au avut timp să evadeze în timpul retragerii. Soldatul Bulyga violează o fată pe care a întâlnit-o. Bunicul Zoyei vine la comandantul batalionului cerând să-l pedepsească pe infractor, dar însăși fata, șocată de cele întâmplate, refuză să-l identifice pe violator. Nu poate suporta rușinea... Maiorul Harcenko începe o anchetă asupra violului fetei. Într-una dintre casele distruse, soldații iau prizonier un soldat Vlasov rănit . Tverdokhlebov îl recunoaște pe Sazonov drept trădător. Odată ce a fost capturat împreună cu comandantul batalionului, pe atunci maior, și a fost de acord să-i servească pe germani. El a fost cel care l-a împușcat pe Tverdokhlebov și pe ceilalți soldați noștri capturați care au refuzat să devină trădători. Noaptea, Tverdokhlebov vine la celula lui și îi dă un pistol cu un cartuș...
Batalionul lui Tverdokhlebov a fost însărcinat să câștige un punct de sprijin într-un sector periculos și să reziste până când armata vecină a intrat în ofensivă. Artileria cu tunuri antitanc sub comanda căpitanului Bredunov este trimisă în ajutor pe cei penalizați. Așa că pe câmpul de luptă, Savely Tsukerman, care nu se împăcase în spital, și căpitanul neliniștit se întâlnesc din nou. Căpitanul Bredunov este grav rănit. Înainte de moarte, el îi cere iertare lui Savely. După bătălie, Tverdokhlebov a fost arestat după denunțarea lui Harcenko...
Un nou comandant este trimis la batalionul penal. Tverdokhlebov este torturat în temnițele Departamentului Special. Dându-și seama că nu se va putea dovedi cazul lui, el decide să se spânzure, dar santinela nu îi permite să facă acest lucru.
Generalul Lykov încearcă să atenueze soarta comandantului batalionului. Șeful Departamentului Special al Armatei ordonă închiderea cazului lui Tverdokhlebov și îl trimite ca soldat la același batalion penal.
Saveliy merge în secret la spital să o vadă pe asistenta Sveta. Batalionul îi observă absența și decide că a scăpat. Întors de la spital, Savely cade sub bombardament și, după ce a primit o rană gravă, ajunge din nou la spital...
Bulyga îl informează pe Harcenko că luptătorii batalionului penal au găsit un depozit de alimente german. Maiorul îi oferă generalului Lykov să conducă personal această operațiune de sechestrare a depozitului. Generalului Lykov i se pare că aceasta este o chestiune neînsemnată. De asemenea, generalul crede că totul va decurge fără probleme și raportează în avans conducerii despre succesul.
Cu toate acestea, o plimbare ușoară pentru cârnații germani nu funcționează. Harcenko și comandantul batalionului Golovachev mor în luptă. Din ordinul generalului Lykov, Tverdokhlebov devine din nou comandantul boxelor de pedeapsă.
Glymov și soldații săi efectuează recunoașterea cu succes. Aceștia reușesc să captureze doi ofițeri germani și un soldat. Noul șef al Departamentului Special îi declară recunoștință comandantului batalionului pentru o ieșire de succes în spatele german și își exprimă respectul față de el.
Un nou test așteaptă în penitenciare. Li s-a ordonat să treacă râul, să alunge germanii care se înrădăcinaseră pe celălalt mal și să reziste până la sosirea forțelor principale. Tverdokhlebov înțelege că oamenii lui sunt aruncați în adâncul ei și este puțin probabil că vor putea supraviețui.
Generalul știe sigur că trimite la moarte sigură o brigadă penală pentru a distrage atenția inamicului de la principalele forțe care vor trece la ofensivă. Luptătorii brigăzii penale îndeplinesc cu succes sarcina care le-a fost atribuită, dar aceasta este ultima lor bătălie.
Pentru rolul lui Zuckerman, regizorul filmului l-a invitat inițial pe umoristul rus Maxim Galkin , dar sub presiunea conducerii Channel One, Galkin a fost nevoit să refuze acest rol. .
Serialul a fost premiat la următoarele concursuri și festivaluri:
Evaluări ale publicului:
Într-un apel personal adresat regizorului serialului de televiziune „Batalionul penal” Nikolai Gubenko a spus că, în ciuda unor pretenții ideologice și politice la scenariu, el crede că acesta este un monument pentru un soldat rus [7] .
Istoricul militar rus, doctor în științe istorice, generalul armatei Makhmut Gareev a criticat serialul de televiziune:
„Filme precum „Penal Battalion” sunt un fel de ordine politică, ideologică. Este necesar să se înțeleagă în capul tinerilor moderni că Victoria a fost falsificată nu de mareșali Jukov și Matrosovi obișnuiți, ci de criminali și, prin urmare, dacă nu înjosindu-și, atunci într-un anumit fel subjugându-și semnificația în mintea generației actuale. .
În plus, Gareev M.A. remarcă o serie de erori istorice și inexactități în serialul de televiziune: „ Pur și simplu nu ar putea fi nici criminali în batalionul penal, precum și prizonieri politici. Din infractori s-au format firme penale. Doar ofițerii obișnuiți comandau unitățile penale. <...> Toate unitățile penale nu reprezentau mai mult de 1,5% din întreaga forță a armatei active ” [8] .
În adnotarea cărții doctorului în științe istorice Yuri Rubtsov „Noua carte despre batalioanele penale”, seria este acuzată că „ împinge cu atenție ideea că batalioanele penale „au câștigat războiul” ” [9] .
Stanislav Govorukhin într-un interviu cu Dmitry Gordon :
În urmă cu câțiva ani, la Kremlin, la divorțul gărzii de onoare, un mareșal al uneia dintre ramurile militare s-a apropiat de mine, aproape în lacrimi. „Ați văzut Batalionul Penal? întrebă indignat. - Și ce zici? .- "Rușine, desigur", a răspuns el. El: „Ei bine, cum poți să distorsionezi așa? Ce, nu aveau consultanți? Nu știu ei că comandantul unui batalion penal nu poate fi penalist? Aceștia erau ofițeri de carieră și în niciun caz nu puteau fi pedepsiți comisarii lor și nu au trimis niciodată soldați penalizați în spatele inamicului pentru limbaj și nu puteau fi acolo răni groaznice, pentru că după prima zgârietură luptătorul s-a întors în spatele inamicului. regimentul, care și-a spălat vina cu sânge. Ce fel de pop ar putea fi, de unde? Ei bine, cât de mult poți suge în acest merișor răspândit! Toate acestea sunt o minciună – și filmate, bineînțeles, prost. [zece]
Feedback negativ despre munca lui Volodarsky a fost oferit de un veteran al Marelui Război Patriotic în unitățile penale Alexander Vasilyevich Pyltsyn [11]
În iunie 2013, regizorul Nikolai Dostal a adresat o scrisoare deschisă directorului general al Companiei de radio și televiziune de stat din Rusia, Oleg Dobrodeev , cu privire la demonstrația „Batalionului penal” pe postul Rossiya-1. Potrivit lui Dostal, pe tot parcursul filmului au fost tăiate cuvinte puternice și cuvinte la modă, acestea au fost decupate grosolan, „până la obiect”, chiar și din cântecul criminalilor pedepsiți [12] . Au fost tăiate mai multe scene de sex. Dostal a afirmat că „nu pot fi enumerate toate cazurile de tratament nerespectuos al autorilor filmului” și că a experimentat „un sentiment de amărăciune și rușine pentru o astfel de cenzură grosolană, meschină și sanctimonioasă ” [ 13] .
Producție: compania de film MakDos cu participarea studioului de film Etalon.
Lungmetraj TV, color.
Certificat de închiriere nr 211026504 din 03 iunie 2004
„Penal Battalion” la baza de date de filme pe Internet
| Filme de Nikolai Dostal | |
|---|---|
| Filme |
|
| Serie |
|
| Scenarist |
|