| Sat | |
| Yrsava | |
|---|---|
| EST. Õrsava | |
| 57°56′28″ N SH. 27°38′35″ E e. | |
| Țară | Estonia |
| judetul | Võrumaa |
| parohie | Setomaa |
| Istorie și geografie | |
| Prima mențiune | 1652 |
| Nume anterioare | ruginit, ruginit |
| Pătrat |
|
| Tipul de climat | trecerea de la maritim la continental |
| Fus orar | UTC+2:00 , vara UTC+3:00 |
| Populația | |
| Populația |
|
| Naționalități | Estonieni - 100% (2011) |
| Limba oficiala | estonă |
| ID-uri digitale | |
| Cod poștal | 64035 [1] |
Õrsava ( Est. Õrsava ), în dialectul local și Ersava , în scris din 1945 până în 1977 -— Ersova ( Est. Ersova ) - un sat din Setomaa Volost , județul Võrumaa , Estonia . Se referă la nulul lui Tsyatsky .
Înainte de reforma administrativă a administrației locale din Estonia din 2017, a făcut parte din municipalitatea rurală Värska din județul Põlvamaa .
Este situat în sud-estul Estoniei, la 12 kilometri de Lacul Pskov . Distanța de la sat până la centrul județului - orașul Võru - este de 36 de kilometri, până la centrul parohial - satul Värska - 2,5 kilometri. Înălțimea deasupra nivelului mării - 51 metri [4] .
Conform recensământului din 2011 , în sat locuiau 5 persoane, toți erau estonieni [5] ( seto nu au fost evidențiați în lista naționalităților [6] [7] ).
Populația satului Yrsava [8] [9] :
| An | 2000 | 2011 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Pers. | 9 | ↘ 5 | ↗ 9 | → 9 | ↘ 8 | → 8 | → 8 |
Izvoarele scrise din 1652 menționează Rzhava, 1692 - Rzhava, Risava, 1882 - Rzhava, 1885 - Ersada , 1897 - Ersawa , 1904 - Ersava , Rzhava, în jurul anului 1920 - Õrsava , [] sova , [ ] 194 .
Pe hărțile topografice militare ale Imperiului Rus (1846-1912), care includeau provincia Livland , satul este desemnat Rzhava [12] .
Anterior, se credea că satul aparține nulkului Poloda (așa cum, în special, a fost înregistrat de Jakob Hurt în 1903 [13] ), dar când nulkurile au fost înregistrate oficial în 2010, a fost atribuit nulkului Tsyatsky [10]. ] .
În secolul al XIX-lea, satul făcea parte din comunitatea Maloye Trostno ( Est. Väike-Rõsna kogukond ) și aparținea parohiei Verkhoustya ( Est. Värska kogudus ). Până în 1977, numele oficial al satului era Ersova ( Est. Ersova ) [10] .
Institutul Limbii Estone consideră că toponimul Yrsava este o modificare a numelui rusesc Rzhava [10] .
Lingvistul și traducătorul Lembit Vabacompară toponimul Rzhava cu cuvântul belarus irzhá („un strat de rugină pe apa de mlaștină”). Acest lucru se datorează culorii lacului Yrsava , situat în vecinătatea satului (în dicționarul lui Dahl , „culoare ruginită” - „galben-brun (culoare)”, „ruginit” - „mlaștină ruginită” [14] ). Poate că numele satului vine de la numele lacului. Ar putea proveni și de la un vechi nume personal rusesc (pentru comparație, numele Rysev , Rysin din cuvântul " râs ") [10] .
Potrivit lingvistului Universității din Tartu Anzhelika Shteingolde, numele inițial al satului a fost Yrsava (Ersova), care a fost transformat în Risava și apoi în Rzhava [10] .
Cercetătorul dialectului Võru , Evar Saar , consideră posibil ca toponimul să provină din denumirile fermelor Rässa ( Est. Rässa ) și Ressa ( Est . Ressa ) comune în toată Estonia , care au fost inițial nume țărănești suplimentare [10] .