Eino Leino

Eino Leino
fin. Eino Leino

Leino la 33 de ani (mai 1912)
Numele la naștere Armas Einar Leopold Lönnbohm
Aliasuri Mikko Vilkastus, Teemu, Kanttori Sepeteus
Data nașterii 6 iulie 1878( 06.07.1878 )
Locul nașterii Paldamo , VKF
Data mortii 10 ianuarie 1926 (47 de ani)( 10.01.1926 )
Un loc al morții Tuusula , Finlanda
Cetățenie  Imperiul Rus Finlanda
 
Ocupaţie poet , romancier , dramaturg , traducător
Ani de creativitate 1891-1926
Direcţie neoromantismul
Limba lucrărilor finlandeză
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Eino Leino ( fin. Eino Leino , nume real - Armas Einar Léopold Lönnbum ( fin. Armas Einar Leopold Lönnbohm ); 6 iulie 1878 , Paldamo , Marele Ducat al Finlandei  - 10 ianuarie 1926 , Tuusula , Finlanda ) - poet finlandez , proză scriitor , dramaturg și traducător, reformator al limbii literare finlandeze. Un reprezentant proeminent al „epocii de aur” a artei finlandeze în perioada 1880-1910.

Autor a peste 70 de cărți și prima traducere finlandeză a Divinei Comedie a lui Dante .

Biografie

Origini și copilărie

S-a născut la 6 iulie 1878 în casa lui Hevelö din Paltaniemi ( parohia Paltamo ) în familia topografului senior Anders Lönnbum și a soției sale Anna Emilia. El a devenit al șaptelea și cel mai mic dintre fii. În familie erau 10 copii. Tatăl lui Leino aparținea vechii familii Mustonen, originar din Tuusniemi și se presupune că s-a mutat la Liperi la începutul secolului al XVIII-lea [1] . Părinții mamei erau proprietarul moșiei Tuokslahti , situată în apropierea orașului Sortavala , căpitanul de armată Karl Henrik Kyurenius, a cărui familie includea atât slujitori ai bisericii, cât și militari. Bunica maternă a lui Leino, Emilia Katarina Schwindt, era fiica unui coroană vogt , un colonel din Kexholm (acum Priozersk ).

Cel mai mic copil dintr-o familie numeroasă se afla într-o poziție specială. Copilăria lui a fost petrecută singur, înconjurat de adulți. De la o vârstă fragedă, principalul său însoțitor a fost lumea cărților și propriile fantezii. Fratele său mai mare, Kazimir Leino , devenise deja o figură culturală binecunoscută în acel moment. Casimir Leino părea să aibă un viitor mare, dar s-a transformat într-o tragedie, cu care Eino s-a confruntat ulterior.

Atitudinile de viață și creativitatea lui Leino au fost influențate de un puternic sentiment de singurătate și orfanitate cauzat de moartea prematură a părinților săi. Tatăl său a murit în 1890, când Eino avea 12 ani, iar mama sa a murit în 1895, când a intrat la universitate. Moartea mamei ei a provocat o astfel de traumă emoțională, încât mai târziu nicio relație de dragoste nu a putut să o vindece.

Anii de școală

Separarea a fost una dintre cele mai puternice atitudini ale lui Leino în viață. Mișcarea constantă dintr-un loc în altul a continuat de-a lungul vieții sale, începând cu schimbarea frecventă a internatului și orașelor în care a studiat. Și-a început școala în Kajaani , de acolo sa mutat la un liceu din Oulu , iar apoi la fratele său Oskar Lönnbom în Hämeenlinna , unde a promovat examenul de bacalaureat la vârsta de șaisprezece ani .

Eino Leino s-a dovedit a fi liderul intelectual de necontestat, în ciuda faptului că era mai tânăr decât colegii săi de clasă. A fost redactorul ziarului școlar Strela și, deja în liceu, a tradus lucrările lui Juhan Runeberg în finlandeză . Prietenul său de școală Yu. E. Zidbek caracterizează poziția socială a tânărului Leino astfel:

„A fost uimitor de capabil să se înțeleagă cu camarazii săi și s-a simțit destul de confortabil chiar și printre cei care, de fapt, nu erau deloc apropiați din punct de vedere spiritual de el.”

Aceeași părere despre Leino a fost exprimată ulterior de mulți oameni care l-au întâlnit de-a lungul vieții.

Viața timpurie

Anii de studenție ai lui Leino au început la Universitatea Imperială Alexander din Helsinki, dar lumea literaturii a intrat rapid în posesia tânărului talent cu mai multe fațete. Studiul a fost întrerupt și deja în 1896 a publicat două culegeri de poezii - „Cântecele lui martie” și „Balada stejarului mare”. După aceea, lucrările poetice au început să iasă una după alta, în același timp stăpânind tot mai multe genuri literare noi.

În 1898, Eino, în vârstă de douăzeci de ani, împreună cu fratele său, poetul, criticul și managerul de teatru Kazimir Leino, care a jucat un rol proeminent în viața literară a Finlandei, au fondat revista Our Time. Această revistă a fost un fenomen unic în viața culturală a Finlandei la acea vreme. Nu a fost creat pentru a discuta probleme naționale și lingvistice și nu avea un program literar. Scopul său a fost publicarea materialelor care să conțină informații, analize și comentarii despre viața culturii și artei. El a relatat cele mai recente știri din străinătate. Scopul a fost destul de ambițios, iar rezultatul a fost la un nivel înalt. Dar în Finlanda, acest lucru nu ar putea garanta niciodată existența îndelungată a revistei. Un an mai târziu, revista a fost închisă, iar frații Leino au fost nevoiți să-și achite datoriile.

În 1899, Eino Leino a început să publice articole despre probleme culturale în ziarul Päivälehti , iar în 1904 a devenit critic de teatru cu normă întreagă în succesorul său, ziarul Helsingin Sanomat . În această poziție, el și-a asumat orice sarcină cu entuziasmul unui reformator. Teatrul finlandez s-a trezit în centrul unei furtuni de pasiuni fără precedent. Tânărul critic de teatru a fost nemiloasă față de Kaarlo Bergbum, fondatorul Teatrului Finlandez și conducătorul acestuia din 1872. Recenziile au fost uneori în mod deliberat excesiv de critice, dar viziunea generală asupra modului în care teatrul finlandez ar trebui să se dezvolte s-a dovedit a fi destul de exactă.

În 1904, Leino a devenit un colaborator regulat la rubrica Helsingin Sanomat, iar din acel moment numele său a intrat în sfârșit în conștiința publicului larg. Această etapă a marcat debutul lui Leino ca critic în domeniul culturii. Nu a tratat cu mult respect oamenii cu autoritate în domeniul artei și științei. Scriitori, politicieni și reprezentanți ai lumii științifice sunt sub loviturile lui. Era din ce în ce mai greu să fii neutru cu Leino. Au fost mulți oameni care l-au văzut ca pe un adversar și concurent. Leino a devenit o figură foarte publică.

În perioada sa timpurie, Leino s-a inspirat din poezia mitică finlandeză și, mai ales, din Kalevala . În acest sens, a devenit conectat cu curentul artistic al timpului său și a devenit cel mai mare creator de neoromantism național în literatură. Un exemplu strălucit al modului în care imaginația sa creativă a creat mituri moderne a fost colecția Helkavirsiä din 1903 (în diferite traduceri: Cântecele Treimii / Cântecele Înălțării / Psalmii de Joia Mare). În ea, autorul a realizat o nouă sinteză izbitoare a artei populare finlandeze și a inovațiilor literare europene. În Helkavirsiä , sentimentele, senzațiile și căutările intelectuale ale omului contemporan sunt combinate cu o conștiință mitică profundă și eternă. În aceste poezii, cititorul a fost în mod deosebit impresionat de noua imagine, care nu conținea explicații, ci afecta cele mai vulnerabile, sensibile și periculoase straturi ale psihicului uman. Această noutate a fost atât de uimitoare încât a uimit majoritatea criticilor. Doar câțiva și-au dat seama imediat de semnificația acestei colecții.

Colecția Helkavirsiä este în multe privințe o cheie pentru munca lui Leino. Lupta pentru libertate și problemele de a găsi adevărul pătrund în fiecare poezie. Din nou și din nou, o persoană se confruntă cu principalele întrebări ale vieții. Ce simte despre moarte, dragoste, alți oameni? Cât de departe poate merge o persoană în procesul de auto-exprimare fără a aduce atingere intereselor altora?

Prima căsătorie și ascensiune creativă

Helkavirsiä a fost începutul perioadei „burgheze” din viața lui Leino, cea mai tulbure și, în același timp, cea mai scurtă. În 1902, Leino s-a îndrăgostit de fiica proprietarei sale, Freya Schultz, traducătoare și funcționară comercială, o femeie de o frumusețe exotică și un temperament furtunos. Această dragoste a devenit un puternic stimul creativ pentru el. 1905 a fost o perioadă de viață tulbure și de creativitate. Leino a publicat o colecție de poezii „Noaptea de iarnă”, care a adus un nou triumf și și-a demonstrat posibilitățile inepuizabile de reînnoire. Leino a dedicat această colecție Freyei, cu care s-a căsătorit la 10 septembrie 1905 . Și-a amenajat prima casă în stil burghez într-un apartament mare pe malul mării, iar în decembrie a anului următor s-a născut în familie o fiică, Eija Helka, care a devenit singurul copil al lui Leino.

Pe lângă căsătoria sa și publicarea colecției Noapte de iarnă, în același an Leino a scris proza ​​O zi la Helsinki, piesele Curtea lui Väinämöinen, Pentti Päkkönen, Sabia diavolului, Regele Lydiei și Meiram. În plus, a publicat 110 articole de presă sub pseudonimul „Teemu”. Situația politică dificilă din acea vreme a oferit material bogat pentru creativitatea în acest gen. În toamna anului 1905, activitatea revoluționară din Rusia a dus la o grevă generală. Majoritatea articolelor din 1905 au tratat într-un fel sau altul lupta politică. Obiectele lor erau în principal despotismul rusesc și politica de conciliere a vechilor finlandezi, susținători ai ziarului Suometar. Leino era în mod clar un tânăr finlandez și un susținător al rezistenței pasive.

Viața așezată l-a determinat pe poet să se orienteze către proză. În 1906 a început să apară o trilogie, dedicată perioadei acțiunilor de rusificare ale guvernului central și legată de problemele articolelor publicate sub pseudonimul „Teemu”: „Tuomas Vitikka” (1906), „Jana Röntyu” (1907) și „Olli Suurpää” (1908) . Trilogia a fost urmată de trei piese de teatru: „Lally” (1907), „Maunu Tavast” (1908) și „Episcopul Tuomas” (1909). Această perioadă de creație productivă a fost încununată de colecția de poezii „Înghețuri” (1908), traducerea în finlandeză a unor poezii selectate „Vântul Kantele”, precum și traducerea piesei lui J. V. Goethe „Iphigenia în Tauris”.

Idila familiei nu a durat mult. Leino nu s-a putut obișnui cu stilul de viață burghez și deja în primăvara anului 1908 cuplul s-a despărțit. După aceea, Leino nu a reușit niciodată să creeze o relație permanentă și o casă durabilă. Caracteristic întregii sale vieți a fost că a „plecat” constant, luând cu el doar cele mai necesare lucruri. Într-o scrisoare către prietenul său Otto Manninen , pe 1 iulie 1908, el scria: „Am lăsat totul, cu excepția bibliotecii și a documentelor și am plecat cu o valiză în mână”.

Tristețea și vinovăția pentru abandonarea fiicei sale l-au bântuit pe Leino pentru tot restul vieții. A făcut tot posibilul să aibă grijă de ea, pentru că fosta lui soție nu a căutat serios să aibă de-a face cu fiica ei. Întâlnirile au fost însă rare, iar sprijinul financiar a fost insuficient.

Mulți dintre frații și surorile lui Leino au suferit de slăbiciune spirituală. Leino însuși a experimentat uneori particularitatea structurii psihicului său ca pe o povară grea. Alături de un interlocutor sociabil, a trăit în el un poet, care și-a simțit diferența față de ceilalți, s-a trezit într-un abis de frică de oameni și uneori chiar de dispreț pentru ei. El a legat soarta fiicei sale de ereditatea grea a familiei sale și se temea că ea va muri prea curând. Dar Eija Helka Leino a murit în 1987, la vârsta de 82 de ani, fără a lăsa moștenitori.

Maturitate

Destrămarea familiei a fost cauzată, evident, de faptul că Leino, chiar înainte de divorț, a cunoscut-o pe poetesa L. Onerva, relație cu care a durat până la moartea lui Leino. Au început violent și pasional, epuizându-i pe amândoi într-o oarecare măsură, dar în cele din urmă s-au domolit, transformându-se treptat în prietenie.

Anul petrecut la Roma Onerva și Leino ( 1908 - 1909 ) a provocat un scandal furtunos, deoarece nu și-au ascuns relația, deși ambii erau încă căsătoriți. Cu toate acestea, această pasiune nu a devenit niciodată căsătorie. Amândoi erau prea neliniştiţi şi nu erau pregătiţi să-şi asume responsabilitatea unul pentru celălalt. Unirea a doi oameni extraordinari a fost imposibilă. Amândoi căutau închinare și adorație absolută, pe care să le poată oferi unul altuia doar din când în când. Ambii s-au căsătorit mai târziu în 1913 : Leino sa căsătorit cu fiica dirijorului Robert Kajanus , harpistul Aino Kajanus, iar L. Onerva sa căsătorit cu tânărul compozitor Leevi Madetoja . Căsătoria lui Onerva a durat până la moartea lui Madetoya.

Plecând în Europa în 1908 , Leino urma să-și părăsească Finlanda natală pentru totdeauna. Exilul a durat însă doar până în primăvara următoare, când și-a luat din nou locul proeminent în viața culturală a Finlandei. Paginile ziarelor au fost umplute cu articolele și poeziile sale tăioase, foști prieteni, acum rivali literari, au fost caricaturați în piesa „Sarea pământului” (1911), în care este ușor să recunoaștem susținătorii scriitorilor „Suometar” Mailu Talvio. și V. A. Koskenniemi. A existat și o nouă serie de patru romane despre lumea capitalistă modernă care a dezmințit arta și valorile spirituale: Sclavul muncii, Sclavul banilor, Sclavul unei femei și Sclavul fericirii (1911-1913).

Nimic nu părea să-l oprească pe Leino. Pentru a-și stabiliza situația financiară, în 1912 a întreprins o călătorie prin țară. Discursurile sale au avut succes, dar nu i-au adus bani. Mai puțin reușită a fost ideea sa ambițioasă pentru Teatrul Helka (1912). Publicul nu era pregătit pentru versiunea sa scenică a lui Kalevala și au fost doar câteva spectacole pe scena în aer liber de pe insula Seurasaari . Turneul literar s-a încheiat în 1915 , când o călătorie întreprinsă împreună cu actorul Aarne Orytsalo a fost întreruptă. După cum a scris L. Onerva, „Leino se întoarce la Helsinki în clasa a treia, cu o splină și o coadă între picioare, cu un portofel și o valiză goală, după ce a pierdut multe veste, cămăși și altele asemenea noi în această călătorie.”

Revista de duminică

Leino a început să viziteze din ce în ce mai mult locuri de divertisment. Munca creativă necesita din ce în ce mai mult stimulare. Și-a risipit fără grijă puterile. A lucrat la o laborioasă traducere finlandeză a Divinei Comedie a lui Dante . În plus, a început din nou jurnalismul. La sfârșitul anului 1915, Leino a fondat revista „Sunday”, al cărei redactor-șef a rămas până la închiderea revistei în 1918 . Revista avea o orientare generală umanistă, iar printre susținătorii ei s-au numărat oameni de diferite opinii politice, religioase și filozofice. Printre aceștia s-au numărat și reprezentanți ai teosofiei, cărora mai târziu le-a plăcut să-l numească pe Leino purtătorul de cuvânt al ideilor lor.

Editorii Sunnuntai au devenit casa lui Leino. Lucrările sale au început să apară în revistă cu mare viteză. A completat partea a doua a colecției Helkavirsiä (1916) și a scris lucrarea de proză filosofică și estetică În fața omnipotenței (1917). În plus, a scris mai multe povestiri despre animale: „Ursul” (1914), „Musti” (1916), „Bibanul și peștele auriu” (1918).

Romantism cu Aino Kallas

Ca și înainte, productivitatea furtunoasă a lui Leino a fost însoțită de o mare pasiune. Dragostea pentru soția unui diplomat estonian, scriitorul Aino Kallas , a fost la fel de disperată ca toți ceilalți și a provocat un scandal și mai grandios decât relația lui cu Onerva. Această relație a continuat din 1916 până în 1919. Monumentele literare ale ei au fost colecția de poezii a lui Leino „Cântecele ducelui Johan și Katharina Jagiellonica” (1918), înregistrările în jurnal ale lui Kallas, precum și scrisorile supraviețuitoare ale lui Leino către Aino Kallas. Leino putea să cedeze pasiunii sale, dar s-a îndrăgostit din nou de femeia greșită.

Perioada războiului civil

Chiar mai mult decât dragostea pentru Aino Kallas, viața lui Leino a fost afectată de războiul civil . Ca tânăr jurnalist finlandez, Leino i-a inspirat pe finlandezi să urmeze politică independentă timp de mulți ani, așa că războiul civil care a început după independență i-a dat o lovitură din care nu și-a revenit niciodată. În timpul războiului, Leino a fost la Helsinki , capturat de roșii și a încercat cu febrilitate să descopere cursul evenimentelor, citind ziare în diferite limbi și intervievând rușii care locuiesc în oraș . Situația a fost complicată de faptul că Leino a înțeles și nu a înțeles simultan ambele părți în conflict. În cele din urmă, a început să-i vadă pe apărătorii „albi” ai culturii europene. După război, în opera lui Leino au apărut diverse poezii panegirice - fostul observator critic aducea acum un omagiu atât „dreaptei”, cât și „stângii”.

În 1921, Leino s-a recăsătorit, căsătorindu-se cu Hanna Laitinen. Cu toate acestea, această unire a fost sortită eșecului încă de la început, reprezentând doar un vis a doi oameni disperați despre o posibilă unitate și nu a durat mult.

Ultimii ani

Viața a devenit din ce în ce mai dificilă atât psihic, cât și fizic. A petrecut mult timp în spitale, dar în perioadele în care sănătatea i s-a îmbunătățit, cunoscuții l-au văzut pe fostul Leino, plin de idei. În poezia sa din această perioadă există o întoarcere la teme vechi. Cartea ilustrată a vieții mele (1925), intenționată ca prima parte a unui memoriu, a fost ultima sa operă literară majoră.

Eino Leino a murit la Tuusula (la casa „Riitahuhta” din Nuppulinna) pe 10 ianuarie 1926 . Și deși a trăit doar 47 de ani, viața lui poate fi considerată încheiată. Leino a publicat prima sa poezie în ziarul Hämeen Sanomat la vârsta de doisprezece ani, iar perioada sa de creație a durat 35 de ani. În acest timp a publicat peste 80 de lucrări originale, un număr mare de articole critice, eseuri, publicații în ziare. La aceasta putem adăuga o muncă uriașă de traducere.

Un prieten apropiat al lui Leino Bertel Gripenberg l-a descris pe cel mai remarcabil poet al literaturii finlandeze astfel:

„Eino Leino a fost poate singurul autor finlandez care poate fi numit cu adevărat un geniu, dacă prin acest cuvânt înțelegem bogăția de spirit care l-a copleșit în mod constant, zborul neîncetat al gândirii, versatilitatea lui, capacitatea de a lucra fără efort asupra lui însuși sau , cu alte cuvinte, setea de activitate” .

Maxim Gorki l-a citat pe Leino ca exemplu al faptului că chiar și o națiune mică poate produce un mare poet.

Leino a fost înmormântat pe cheltuiala publică. Editorul său a continuat să publice cele șaisprezece volume Selected Works. L. Onerva a început să-și scrie biografia și, în curând, a apărut un proiect de realizare a unui monument.

Memorie

Lucrări

Culegeri de poezie

Proză

Romane
  • Tuomas Vitikka (Otava, 1906)
  • Jaana Ronty (Otava, 1907)
  • Olli Suurpää (Otava, 1908)
  • Työn orja (Yrjö Weilin, 1911)
  • Rahan orja (Yrjo Weilin, 1912)
  • Naisen orja (Kirja, 1913)
  • Onnen orja (Kirja, 1913)
  • Paavo Kontio. Lakitieteen tohtori (Kirja, 1915)
  • Kolme lahti, kaksi palasi. Tarina kieltolain Suomesta (Minerva, 1926)
Povestea
  • Paivaperhoja. Pienia tarinoita (Eero Erkko, 1903)
  • Nuori ninen. Nelja kertomusta (Yrjö Weilin, 1910)

Joacă

  • Johan Wilhelm (Wesanderin kirjakauppa, 1900)
  • Sota valosta (Otava, 1900)
  • Naamioita (näytelmiä, Otava, 1905)
  • Naamioita, toinen sarja (näytelmiä, Otava, 1907)
  • Naamioita, kolmas sarja (näytelmiä și Vihtori Kosonen, 1908)
  • Naamioita, neljäs sarja (näytelmiä, Vihtori Kosonen, 1909)
  • Naamioita, viides sarja (näytelmiä și Vihtori Kosonen, 1909)
  • Kalevala näyttämöllä (näytelmiä, Yrjö Weilin, 1911)
  • Naamioita, kuudes sarja (näytelmiä și Yrjö Weilin, 1911)

Scenariile

  • Kesä (vara), 1915 (regia Kaarlo Halme)

Alte lucrări și articole

  • Suomalainen näyttämötaide 19 2/4 02 (tutkielma, Eero Erkko, 1902)
  • Suomalaisia ​​​​kirjailijoita. Pikakuvia (Otava, 1909)
  • Suomalaisen kirjallisuuden historia (Yrjö Weilin, 1910)
  • Elamani kuvakirja. Erään aikansa lapsen muistoja, mielialoja ja mietelmiä. (muistelmateos, Otava, 1925)

Pasiune

În tinerețe a fost un jucător puternic de șah. În 1906 a câștigat campionatul Clubului de șah Helsinki.

Partidul lui a fost păstrat:

Eino Leino de Jon Lilli , Helsinki, 1904

1. e4 c5 2. Nf3 e6 3. d4 cd 4. c3 dc 5. Be2 cb 6. Bxb2 Bb4+ 7. Nbd2 Nf6 8. 0-0 Bxd2 9. Qxd2 Nxe4 10. Qf4 Nf6 11. Ba3 Nd5 3. Q12. 13. Bd6 Nc6 14. Kh1 e5 15. Ba3 Nf4 16. Rae1 Qg6 17. Nxe5 Nxe5 18. Qxf4 d6 19. Bb5+ Bd7 20. Qa4 Kd8 21. R: e5 de 22. Rd1, și alb câștigat [3]

Note

  1. ↑ Pedigree
  2. ↑ 2 Euro Eino Leino . en.numista.com. Preluat: 12 iunie 2016.
  3. ↑ Kirjailija Eino Leino pelasi shakkia kerhotasolla  Jukka Joutsi, Jukkajoutsi.com, 9.3.2012 Viitattu 10.7.2013.

Literatură

Vezi și

  Accesați articolul Wikidata  Site-uri tematice
Dicționare și enciclopedii
Genealogie și necropole