Eikhenbaum, Yakov Moiseevici

Iakov Moiseevici Eikhenbaum
 יעקב אייכענבוים _
Numele la naștere Iakov Moiseevici Gelber idiș  ‏Jacob Gelber
Data nașterii 12 octombrie 1796( 1796-10-12 ) [1]
Locul nașterii
Data mortii 27 decembrie 1861 ( 8 ianuarie 1862 ) (65 de ani)
Un loc al morții
Țară
Sfera științifică matematică , traducere , pedagogie și poezie

Yakov Moiseevich Eikhenbaum ( 12 octombrie 1796 , Kristinopol , Regatul Galiției și Lodomeria - 8 ianuarie 1861 , Kiev , Imperiul Rus ) - matematician , traducător , profesor și poet rus . Bunicul lui Boris Eikhenbaum și Vsevolod Volin .

Biografie

Yakov Eikhenbaum sa născut în 1796 în orașul Kristinopol din Galiția . Deja în copilărie, a stârnit surprinderea cu abilitățile sale fenomenale; la vârsta de doi ani citea deja ebraică fluent, la vârsta de patru ani cunoștea Pentateuhul . Tatăl lui Eikhenbaum, Moses Gelber din Zamostye , și-a logodit fiul în vârstă de opt ani și l-a trimis să fie crescut de viitorul său socru, un chiriaș al satului care locuia lângă orașul Volyn Gorokhov . Unii cabalişti l-au introdus pe Eichenbaum în primele elemente ale matematicii . Dorința de cunoaștere seculară a provocat nemulțumire din partea familiei ortodoxe a socrului. Eikhenbaum a fost forțat să divorțeze de soția sa și pentru el au început ani de rătăcire [2] [3] .

Aflându-se în 1815 la Zamostye, unde s-a recăsătorit, Yakov Moiseevich Eikhenbaum a făcut cunoștință cu mișcarea educațională; stăpânirea limbii germane i-a oferit lui Eichenbaum posibilitatea de a studia temeinic științele matematice; în 1819 a tradus în ebraică Elementele lui Euclid (din lipsă de fonduri, nepublicat). Câțiva ani, Ya. M. Eikhenbaum, împovărat de o familie numeroasă, a rătăcit prin diferite orașe, întrerupându-se prin lecții private [4] [3] .

În timpul șederii sale la Uman , J. Eichenbaum a devenit prieten apropiat cu renumitul profesor al Universității din Cambridge, Herman Hedwig Bernard . În nevoie, în 1843, Eikhenbaum s-a adresat lui Isaac Ber Levinson cu o cerere ca să-l solicite pe Max Lilienthal pentru el un loc într-una dintre școlile de stat care erau deschise. În anul următor, Eikhenbaum a fost numit superintendent al școlii evreiești din Chișinău , iar din 1850 până la moartea sa a fost inspectorul școlii rabinice din orașul Jitomir [5] [3] .

Extrem de spiritual și sociabil, Eikhenbaum a fost foarte popular printre elevii săi. Condițiile nefavorabile ale erei de tranziție nu i-au oferit lui Eikhenbaum posibilitatea de a-și dezvolta talentele excepționale în mod normal. Cu un talent poetic considerabil, Eikhenbaum nu a creat nimic remarcabil în acest domeniu. Colecția sa de poezii „ Kol Simrah ” (1836) este dominată de traduceri și doar în frumoasa poezie „ Arba itot ha-Schanah ” (cele patru anotimpuri) a ieșit la lumină puterea talentului său poetic. Cea mai mare lucrare a lui Eikhenbaum este poemul său „ Ha-Kerab ” (1840), în care poetul, un jucător de șah remarcabil, descrie în versuri sonore un joc de șah sub forma unei bătălii ( O. A. Rabinovici l-a tradus în rusă în 1847 ). Prin eleganța formei și strălucirea imaginilor, această poezie a fost o etapă semnificativă în dezvoltarea poeziei evreiești moderne. Celălalt poem mare al său, „ Ha-Kossem ”, a fost publicat în „ Ha-Meliz ” (1860) și a fost publicat separat în anul următor [6] [3] [7] .

Ca matematician, Eikhenbaum a atras mai întâi atenția asupra sa prin disputa sa (Kerem Chemed, IX) cu S. D. Luzzatto despre un loc întunecat din Abraham ibn Ezra . A făcut senzație ciocnirea sa cu matematicianul francez Louis-Benjamin Francoeur . Eichenbaum a descoperit o eroare în calculele acestuia din urmă, cu această ocazie a urmat o dispută științifică între Eichenbaum și omul de știință francez, din care Eichenbaum a ieșit învingător. Eichenbaum a tradus cursul lui Franker de matematică în ebraică, dar din cauza unor neînțelegeri cu tipografia, cartea nu a fost publicată. Eichenbaum a publicat și un manual de aritmetică „ Chochmat ha-Schiurim ” (1857) [3] [8] .

Iakov Moiseevici Eikhenbaum a murit la 27 decembrie 1861 la Kiev [3] .

Note

  1. ↑ Bibliothèque nationale de France Yaʿaqob Ayḵenboym // BNF identifier  (fr.) : Open Data Platform - 2011.
  2. ↑ T. E., V, 76.
  3. ↑ 1 2 3 4 5 6 Zinberg S. L. Eikhenbaum, Yakov Moiseevich // Enciclopedia evreiască a lui Brockhaus și Efron . - Sankt Petersburg. , 1908-1913.
  4. ↑ Beer Izchok, 93.
  5. ↑ Zorii, 1861, nr. 51-2.
  6. ↑ R. Kulisher, „Rezultate”, 37.
  7. ↑ Ha-Meliz, II.
  8. ↑ W. Zeitlin, BHR, 75; S. Finn, Safah la-Nehmanim, 154-5.


Literatură

  Accesați articolul Wikidata  Dicționare și enciclopedii