Emin, Mkrtich

Mkrtich Ioanes Emin
Մկրտիչ Հովհաննես Էմին
Data nașterii 25 noiembrie ( 7 decembrie ) 1815 sau 1815 [1]
Locul nașterii Noua Julfa
Data mortii 13 decembrie (25), 1890( 25.12.1890 )
Un loc al morții
Țară
Ocupaţie orientalist
Premii și premii

Ordinul Sf. Stanislau clasa I Ordinul Sf. Stanislau clasa a II-a cu coroana imperială
Ordinul Sf. Vladimir clasa a III-a Ordinul Sf. Ana clasa a II-a cu coroana imperială

 Fișiere media la Wikimedia Commons
Logo Wikisource Lucrează la Wikisource

Mkrtich ( Nikita Osipovich ) Emin ( 1815 - 1890 ) - Armenist și traducător al Imperiului Rus, director al Institutului Lazarev ; consilier secret .

Biografie

S-a născut la 25 noiembrie  ( 7 decembrie1815 în Persia (în New Julfa ) într-o familie de negustori armeni . A trăit în India în copilărie; a absolvit „școala filantropică” din Calcutta .

În 1829-1834 a studiat la Institutul Lazarev ; apoi - la catedra de morală și politică a facultății de filosofie a Universității din Moscova (1834-1838). În 1839 a acceptat cetățenia rusă. În august 1838 a fost repartizat ca profesor superior de literatură armeană la Institutul Lazarev; în mai 1844 a primit funcţia de inspector şi a devenit membru al Consiliului Institutului; din decembrie 1848 până în iunie 1861 a fost consilier al Consiliului.

Din iulie 1850 până în ianuarie 1866 a fost profesor de literatură armeană la Institutul Lazarev; din 1855 - director al institutului. În martie 1866 a fost numit director al şcolilor din provincia Vladimir , iar din iulie 1870 până în august 1876 a fost director al gimnaziului 5 din Moscova . Totodată, din septembrie 1871, a corectat funcția de șef al Institutului Lazarev și funcția de profesor ordinar de literatură armeană în clasele speciale ale Institutului. După moartea soției sale, în decembrie 1881 s-a pensionat.

A fost înmormântat în secția nr. 2 a cimitirului armean din Moscova [2] .

Proceedings

Pe când era încă student, Mkrtich Emin a început să traducă în rusă „Istoria literaturii ruse din Evul Mediu” de A. F. Vilmen . Deține traducerea în limba rusă a Istoriei Armeniei de Movses Khorenatsi (1858; ed. a II-a - 1893) și multe alte lucrări istorice, prevăzute cu comentarii detaliate, precum și o serie de studii asupra trecutului Armeniei și a literaturii sale:

si etc.

În 1896, a fost publicată o colecție de studii și articole ale lui Emin despre mitologia armeană, arheologia, istoria și istoria literaturii (Numărul 2 al „Fondului Etnografic” de Nikita Osipovich Emin la Institutul de Limbi Orientale Lazarev); în 1897, traduceri și articole de N. O. Emin despre literatura spirituală armeană (Numărul 3).

Recunoaștere

Membru al Societății Asiatice din Paris (din 1851), al Societății Iubitorilor de Literatură Rusă (din 1864), al Societății Iubitorilor de Iluminări Spirituale din Moscova (din 1867), al Societății Arheologice din Moscova, al Societății Iubitorilor de Științe Naturale etc.

La sfârșitul lui mai 1886, „în considerarea lucrărilor sale științifice și a meritelor în istoria și literatura armeană”, a fost ales membru de onoare al Universității din Moscova.

Premii

Note

  1. Library of the World's Best Literature / ed. C. D. Warner - 1897.
  2. Mormântul lui N. O. Emin
  3. Emin Nikita Osipovich // Lista gradelor civile din clasa a IV-a. Corectat la 1 februarie 1872. - S. 777-778.
  4. Emin Nikita Osipovich // Lista gradelor civile din clasa a IV-a. Revizuit la 20 ianuarie 1881. - S. 216-217.

Literatură