Calcutta

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită la 17 februarie 2022; verificările necesită 9 modificări .
Oraș
Calcutta
beng. কলকাতা
Hindi कोलकता
engleză  Kolkata
Steag
22°34′22″ s. SH. 88°21′50″ E e.
Țară  India
Stat Bengalul de Vest
Primar Bikash Ranjan Bhattacharya
Istorie și geografie
Prima mențiune 1690
Pătrat 185 km²
NUM înălțime 9 m
Fus orar UTC+5:30
Populația
Populația 4.486.679 de persoane ( 2011 )
Densitate 27.462 persoane/km²
Populația aglomerației 14 112 536
ID-uri digitale
Cod de telefon +91 33
Codurile poștale 700001 - 700157
cod auto WB-01, WB-02, WB-03, WB-04
kolkatamycity.com _ 
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Kolkata (din 2001, numele oficial este Kolkata ) ( Beng. কলকাতা , hindi कोलकता , Tib. ཀ་ལི་་ལི་ཀལི་ཀལ ི་ཀལ ི་ཀལི་ཀུ་ în limba avestdin)Koltaengleză Mumbai și al patrulea oraș ca populație din India după Mumbai , Delhi și Bangalore . În 2011 , populația orașului este de 4.486.679 de persoane [1] , aglomerația urbană - 14.112.536 [2] (locul 3 între aglomerările urbane din India) [3] .    

În timpul Rajului Britanic, Calcutta a fost capitala întregii Indii Britanice până în 1911, datorită căruia este acum un centru major de educație, știință, cultură și politică. Pe de altă parte, orașul are probleme precum sărăcia, poluarea aerului și congestionarea traficului .

Titlu

Orașul și-a primit numele de la satul Kalikata ( Beng. কলিকাতা ), pe locul căruia britanicii au început să construiască o nouă capitală [4] . Există mai multe teorii despre originea cuvântului. Potrivit unuia dintre ei, „Kalikata” înseamnă „cel simplu (zeiță) Kali ”. Alte explicații leagă Kalikata de „câmpia plată” ( kilkila beng . কিলকিলা )), producția de var nestins ([ˈkɔlitɕun] beng . কলি চুন și [ ˈkat ̪] , și [ˈkat ̪] , কা া া া া কা . [ˈkata] Beng কাটা ) [6] .

Anterior, numele oficial al orașului era scris în engleză ca Calcutta, ceea ce a dus la citirea greșită a multor limbi „Calcutta” (în engleză se citea „Calcutta”). La 1 ianuarie 2001, guvernul local a decis să schimbe ortografia orașului în Kolkata, care se potrivește mai bine cu pronunția bengaleză a numelui. La 30 iulie 2001 a fost votată o lege care a aprobat noua ortografie [7] .

Istorie

Teritoriile adiacente Calcutta au fost locuite cu mai bine de 2 milenii în urmă, după cum o dovedesc săpăturile arheologice din satul Chandraketugarh [8] [9] . Cu toate acestea, așezarea modernă a început abia în 1690, odată cu sosirea Companiei Britanice Indiilor de Est , care a făcut comerț cu Bengalul . În mod tradițional, un angajat al companiei Job Charnock [10] a fost considerat fondatorul Calcutta . Există și alte puncte de vedere, conform cărora orașul a existat înainte de sosirea britanicilor. La 16 mai 2003, Curtea Supremă din Calcutta , pe baza raportului unei comisii științifice, a hotărât că pe locul Calcutta exista un „important centru comercial” cu mult înainte de sosirea europenilor [11] . Curtea a decis că Charnock nu ar trebui considerat fondatorul Calcutta și a ordonat guvernului să-și ștergă numele din toate manualele și documentele oficiale legate de istoria orașului. Istoricii occidentali resping însă un astfel de revizionism istoric [12] .

La sfârșitul secolului al XVII-lea, pe teritoriul modernului Calcutta existau 3 sate - Kalikata , Gobindapur și Sutanati . Kalikata era un sat de pescari, în Gobindapur trăiau în principal țesători. Zona făcea parte din Imperiul Mughal , care era condus de zamindars (proprietari de pământ) din familia Sabarna Roy Chowdhary . La 10 noiembrie 1698 dreptul de a administra această zonă a fost transferat britanicilor [13] .

În 1712, britanicii au finalizat construcția Fort William pe malurile unuia dintre afluenții Ganges Hooghly [14] . Din cauza frecventelor ciocniri armate cu trupele franceze , în 1756 britanicii au efectuat o serie de lucrări de fortificare pentru a întări fortul. În același timp, Nawab-ul Bengalului, Siraj ud-Daula, a condamnat militarizarea și evaziunea fiscală de către Compania Britanică a Indiilor de Est. Nemulțumirea lui a fost ignorată, după care au început ostilitățile. Fortul a fost capturat, majoritatea apărătorilor au fost distruși. Acest incident a intrat în istorie ca groapa neagră din Calcutta . Cu forțele de soldați angajați ai Companiei Britanice Indiilor de Est ( sepoy ) și trupe regulate sub comanda lui Robert Clive , britanicii au recucerit Calcutta în anul următor [15] . Conform Tratatului de la Allahabad , semnat după înfrângerea forțelor padishah-ului Imperiului Mughal, Nawabs din Bengal și Oudh la Buxar , Companiei Indiilor de Est i sa atribuit dreptul de a guverna și de a percepe impozite asupra populației din Bengal , Bihar și Orissa . Marii Mughals au păstrat puterea nominală asupra acestor teritorii [16] . În 1772, Calcutta a devenit capitala posesiunilor britanice din India [17] . În 1793, nawabii pierd în cele din urmă chiar și puterea formală asupra Bengalului. Britanicii efectuează un set de lucrări pentru drenarea mlaștinilor din jurul Calcuttei. Mai ales pentru dezvoltarea orașului și arhitectura sa a făcut guvernatorul general Richard Wellesley [18] . Calcutta devine și centrul comerțului cu opiu [19] . În 1863, guvernatorul general al Indiei, John Lawrence, a decis să transfere capitala de vară a Indiei Britanice în orașul Shimla , care era mai confortabil pentru britanici [20] .

Până la mijlocul secolului al XIX-lea, Calcutta a fost de fapt împărțită în 2 părți separate: engleză (cunoscută și sub numele de Orașul Alb) cu un centru în zona ​​​​zonei Choringa și Piața Delhousi și indian (Orașul Negru) în nordul metropolei [21] . La începutul anilor 1850, orașul a cunoscut o creștere rapidă, în special în industria textilă și a iutei . Companiile britanice au construit un birou de telegraf și o gară . Fuziunea culturilor engleză și indiană a dus la apariția unei noi clase de indieni , babui , care erau oameni din castele superioare , duceau un stil de viață urban, ocupau posturi foarte bine plătite și erau predominant anglofili [22] . În a doua jumătate a secolului al XIX-lea, a început Renașterea Bengalului , ceea ce a dus la o creștere a tensiunii socioculturale în rândul locuitorilor din Calcutta. În 1893, orașul a găzduit un congres al Asociației Naționale Indiene , prima organizație naționalistă general recunoscută din India [23] . Calcutta devine centrul organizațiilor revoluționare care susțin independența Indiei față de britanici. Britanicii au făcut o încercare nereușită de a împărți Bengalul în două în 1905 . Acest lucru a dus la tulburări și la apariția mișcării swadeshi , care a implicat un boicot al mărfurilor importate [24] . Aceste fenomene, împreună cu locația incomodă a Calcutta, ca principal oraș al Indiei Britanice , i-au forțat pe britanici să mute capitala la New Delhi în 1911 [25] .

Calcutta și portul său au fost bombardate de japonezi în timpul celui de-al Doilea Război Mondial. Prima dintre ele s-a petrecut la 20 decembrie 1942, ultima la 24 decembrie 1944 [26] [27] . O combinație de factori militari și naturali a dus la foametea din 1943 , în timpul căreia au murit câteva milioane de oameni [28] . În 1946, în oraș au izbucnit revolte religioase , în timpul cărora au murit peste 4 mii de oameni [29] [30] [31] . Împărțirea Indiei în 1947 a dus la noi ciocniri. Musulmanii au emigrat în Pakistanul de Est ( Bangladesh modern ), în timp ce hindușii din Pakistan au fugit la Calcutta [32] .

În anii 1960 și 1970, penuria acută de alimente, greve și activitățile mișcării marxiste-maoiste naxalite au dus la distrugerea infrastructurii orașului și la stagnarea economică a acestuia [33] . În 1971, în timpul războiului pentru independența Bangladeshului față de Pakistan , mulți refugiați s-au mutat la Calcutta [34] . Pe fundalul unor evenimente în desfășurare, în anii 1980, Calcutta își pierde statutul de cel mai populat oraș din India. În 1985, prim-ministrul Rajiv Gandhi , în lumina problemelor socio-politice din Calcutta, îl numește „oraș pe moarte” [35] . Din 1977 până în 2011, Kolkata și Bengalul de Vest au fost conduse de Frontul de Stânga , în care Partidul Comunist joacă un rol major . Astfel, guvernul regional din Calcutta a intrat în istorie ca fiind cea mai lungă guvernare comunist ales democratic.

Redresarea Calcuttei a început în anii 1990, când India a introdus o serie de reforme economice pentru liberalizarea economiei. În anii 2000, dezvoltarea tehnologiei informației a contribuit la creșterea intensivă a economiei orașului. De asemenea, orașul a început să experimenteze o creștere a producției.

Geografie

Kolkata este situată în estul Indiei, în delta Gangelui , la o altitudine de 1,5 până la 9 metri deasupra nivelului mării [36] . Partea principală a orașului a fost inițial o zonă mlaștină. A fost nevoie de multe decenii pentru a adapta aceste teritorii pentru viață [37] . Mlaștinile rămase nedrenate din partea de est a Calcuttei acoperă o suprafață de 12.500 de hectare și sunt recunoscute de Convenția Ramsar ca având importanță internațională [38] . Ca și în toată Câmpia Indo-gangetică , solurile din Kolkata sunt aluviale . Depozitele din perioada cuaternară sunt compuse din argilă, nămol și nisip și sunt situate între două straturi de argilă, dintre care cel mai de jos se află la o adâncime de 250 până la 650 de metri, iar cel superior de la 10 la 40. Potrivit Biroului de standarde indiene , orașul se află într-o zonă de cutremur și are un scor de 3 din 5 [39] .

Structura urbană

Kolkata cu suburbii acoperă mai mult de 1886 km²

Clima

Kolkata are un climat tropical cu o temperatura medie anuala de 26,3°C; temperaturile medii lunare variază de la 19°С la 30°С. Vara este caldă și umedă, cu temperaturi în jur de 30°C. Iarna, temperaturile pot scădea până la 9-11°C. Cea mai ridicată temperatură înregistrată vreodată este de 45°C, cea mai scăzută: 3°C. În medie, cea mai caldă lună a anului este mai, iar cea mai rece este ianuarie. Precipitațiile medii anuale sunt de 1781 mm, majoritatea fiind aduse de musonii de sud-vest. Cel mai mare nivel de precipitații se observă în iulie (377 mm).

Clima din Kolkata
Index ian. feb. Martie aprilie Mai iunie iulie aug. Sen. oct. nov. Dec. An
Maxim absolut,  °C 33 38 43 42 44 45 40 38 38 37 36 32 45
Media maximă, °C 25.7 29.1 33.5 35.8 35.7 34.2 32.9 32.7 32.8 32.1 29.9 26.7 31.8
Temperatura medie, °C 18.6 22.4 27,0 29.7 30.3 29.8 29,0 28.9 28.6 27.5 23.9 19.7 26.3
Mediu minim, °C 12.7 16.4 21.4 24.7 25.6 26.4 26.2 26.3 25.8 23.7 18.9 13.9 21.8
Minima absolută, °C 3 6 zece 13 optsprezece douăzeci optsprezece 16 13 zece 7 5 3
Rata precipitațiilor, mm 12 douăzeci 38 56 146 290 377 327 314 160 33 9 1781
Sursa: Vremea și Clima

Populație

Conform recensământului general din 2011, zona urbană din Kolkata, care acoperă o suprafață de 185 km², găzduiește 4.486.679 de persoane [40] . Timp de 10 ani, numărul locuitorilor a scăzut cu 1,88%. Există 899 de femei la 1000 de bărbați [41] . Acest raport se datorează faptului că bărbații vin la Calcutta pentru a lucra din zonele rurale învecinate, atât Bengalul de Vest , cât și Orissa , Bihar și Uttar Pradesh [42] . Rata de alfabetizare în oraș în 2011 este mai mare decât cea a indianului general (87,14% [43] și 74% [44] ). Populația întregii aglomerații urbane era în 2011 de 14.112.536 [45] .

Majoritatea populației sunt bengalezi . De asemenea, o serie de minorități naționale trăiesc în oraș , cum ar fi chinezi , tamili , nepalezi , orii , telugu , assamezi , gujarati , armeni , greci , tibetani , marathas , konkani ] , malayali , parsi , punjabi , etc., la Calcutta, armenii, grecii și evreii au scăzut semnificativ de-a lungul secolului al XX-lea [46] . Înainte de al Doilea Război Mondial, în fosta capitală a Indiei Britanice locuiau 5.000 de evrei. Cu toate acestea, după crearea Israelului, comunitatea evreiască a fost redusă semnificativ [47] . În 2013, în Calcutta locuiau 25 de evrei [48] . În partea de est a Calcuttei, există un oraș chinez , care avea cândva 20.000 de chinezi. Până în 2009, numărul acestora în oraș a scăzut la 2 mii [46] din cauza repatrierii în timpul războiului chino-indian din 1962, precum și a imigrației în orașe cu condiții socio-economice mai bune [49] . Comunitatea chineză a lucrat în mod tradițional în industria pielăriei și a restaurantelor [46] [50] .

Limba oficială a statului din Calcutta este bengaleza [51] . Engleza este folosită în principal de „ gulerele albe ” foarte plătite . Hindi , urdu și alte limbi sunt vorbite de o mică parte a populației orașului [52] . Majoritatea populației profesează hinduismul , aproximativ 20% - islam . În comparație cu alte orașe mari din India, rata criminalității în Kolkata este scăzută. În 2010, în oraș au fost comise 117,3 infracțiuni la 100.000 de locuitori, față de media indiană de 187,6 [53] .

În 2003, o treime din populația totală a orașului, aproximativ 1,5 milioane de oameni, locuia în mahalale . Mahalalele din Calcutta înregistrate oficial cu alimentare cu apă, canalizare și eliminare a deșeurilor de către serviciile municipale din Calcutta pot fi împărțite în 2 grupuri - bustees , în care locuitorii au un fel de contracte de închiriere pe termen lung cu proprietarii de terenuri și coloniile udbastu destinate refugiaților din Republica Bangladesh . Mahalalele neautorizate fără alimentare cu apă sunt situate de-a lungul canalelor, căilor ferate și arteriilor [54] [55] . În 2006, 14% din populație era sub pragul sărăciei [56] . În 1979, Maica Tereza a primit Premiul Nobel pentru Pace pentru că a fondat și a lucrat cu Surorile Misionare ale Iubirii din Calcutta, al căror scop era să aibă grijă de cei defavorizați [57] .

Economie

Calcutta este cel mai mare centru economic și financiar din întregul nord-est al Indiei. Aici se află Bursa de Valori din Calcutta  - a doua ca mărime din țară. Ca și în alte orașe mari din India, sectorul tehnologiei informației a crescut rapid din anii 1990. Kolkata servește drept sediu pentru multe companii industriale din țară, printre care: ITC Limited , India Government Mint , Kolkata , Haldia Petrochemicals , Exide Industries , Hindustan Motors , Britannia Industries , Bata India, Birla Corporation , CESC Limited , RPG Group, Texmaco Limited, Bengal Ambuja, Philips India, Eveready Batteries, Coal India Limited , Damodar Valley Corporation, PwC India și Peerless Group. Acesta este un centru bancar și financiar major, orașul este sediul unor bănci precum: Allahabad Bank , Uco Bank și United Bank of India . Orașul rămâne un centru important al industriei: aici se află întreprinderi din industrii precum oțelul, inginerie (inclusiv electronică), ciment, produse farmaceutice, alimente și textile.

În 2005, produsul intern brut al Calcutta era de 94 de miliarde de dolari; până în 2009, această cifră a crescut la 162 de miliarde (al treilea dintre orașele indiene).

Comunicare

Comunicațiile mobile din oraș sunt asigurate de compania de stat BSNL și operatori privați: Vodafone , Airtel, Reliance Communications , Uninor , Idea Cellular , Aircel , Tata DoCoMo , Tata Indicom și Virgin Mobile . Accesul la internet în bandă largă este asigurat de BSNL, Tata Indicom, Sify, Airtel, Reliance și Alliance.

Transport

Transportul public din Kolkata include metroul, sistemul feroviar de navetiști, autobuzele și tramvaiele. Orașul este bine conectat prin căi ferate cu alte regiuni ale țării, în Kolkata se află sediul zonelor de est și sud-est ale căilor ferate indiene. Căile ferate suburbane leagă orașul cu districtele învecinate: Northern 24 pargans , Southern 24 pargans , Nadia , Howrah, Hooghly. În plus, Kolkata este înconjurată de o cale ferată circulară.

Metroul Calcutta  - primul din India, a fost deschis în 1984, construit cu asistența tehnică a URSS. Sistemul include o linie care se întinde de la sud la nord de-a lungul râului Hooghly pe 28 km. În plus, mai multe linii de metrou sunt în construcție și dezvoltare.

Există un sistem dezvoltat de rute de autobuz, companiile de autobuze de stat includ: Calcutta State Transport Corporation (CSTC), South Bengal State Transport Corporation (SBSTC), West Bengal Surface Transport Corporation (WBSTC).

Kolkata este singurul oraș din India care a păstrat un sistem de linii de tramvai . Lipsa drumurilor și a legăturilor de transport convenabile este o problemă importantă a orașului și provoacă numeroase blocaje [58] .

Aeroportul Internațional Netaji Subhas Chandra Bose din Dum Dum acceptă zboruri internaționale și locale și este situat la aproximativ 17 km de centrul orașului Kolkata. Calcutta este cel mai mare port maritim din estul Indiei, în ciuda faptului că se află la 148 km de mare. Navele oceanice au posibilitatea de a intra în port.

Cultura

Kolkata este cunoscută pentru moștenirea sa literară și artistică. Ca capitală a Indiei Britanice, a devenit locul de naștere al literaturii și artei indiene moderne [59] . A fost numit „orașul energiilor creatoare feroce” [60] și „capitala culturală a Indiei” [61] [62] . O caracteristică a orașului sunt „ cuplurile ” – cartierele ai căror locuitori formează anumite comunități. De obicei „cuplul” are propriul club și teren de sport [63] . Forma locală de comunicare " adda " este o conversație intelectuală pe îndelete pe o mare varietate de subiecte [64] [65] .

Arhitectura din Kolkata se distinge prin diversitatea sa. Multe clădiri sunt construite în stil indo-islamic și indo-saracenic . Un număr dintre ele au fost declarate monumente de arhitectură [66] , în timp ce altele neincluse în această listă sunt distruse treptat [67] [68] . Cele mai cunoscute clădiri din Calcutta sunt Muzeul Indian, Palatul de Marmură , Memorialul Victoria , Biblioteca Națională și Muzeul Științei , Fondat în 1814, Muzeul Indian este cel mai vechi din țară. Conține exponate de artă indiană și istorie naturală [69] . Palatul de marmură este un exemplu de conac clasic european care a fost construit în colonie de britanici. Memorialul Victoria găzduiește muzeul orașului. Biblioteca Națională și Muzeul Științei din Calcutta este cel mai mare din țară [70] .

Din anii 1980, teatrele clasice din Calcutta și-au pierdut din popularitate [71] [72] . Locul lor este luat de trupe de amatori care realizează o mare varietate de producții pe teme sociale semnificative [73] . Locuitorii cuplului [ Chitpur se specializează în mod tradițional în arta teatrală a jatra , care este un spectacol de dans muzical [74] [75] [76] . Kolkata este, de asemenea, centrul cinematografului din Bengalul de Vest . Termenul „ Tollywood ” a apărut în 1932 din fuziunea numelor de la Hollywood și cartierul Tolligunga din Calcutta , unde se aflau majoritatea studiourilor din Bengal [77] . Regia industriei cinematografice creată în ea a fost numită „ cinema paralel ”, care nu este conceput pentru un public larg, se distinge prin realism, concentrarea pe probleme sociale și socio-politice. Cei mai importanți reprezentanți ai cinematografiei din Calcutta sunt câștigătorul premiului Oscar din 1992 pentru realizările remarcabile în cinematografie Satyajit Rai , realizatorii de film Ritwik Ghatak , Mrinal Sen , Rituparno Ghosh , Tapan Sinha , Aparna Sen și Buddhaheb Dasgupta [ 78] .

În secolele XIX-XX, literatura bengaleză este asociată cu numele lui Ishwar Vidyasagar , Bonkimchondro Chottopaddhaya , Modhushudon Dotto , Rabindranath Tagore , Kazi Nasrul Islam , Sarat Chandra Chattopadhyay . Împreună cu reformele sociale ale lui Ram Mrzan Roy și Swami Vivekananda , activitățile lor au devenit o parte integrantă a renașterii Bengalului [79] . În a doua jumătate a secolului al XX-lea se dezvoltă literatura postmodernismului . Kalkata , hangrealism și „reviste mici” [80] sunt legate de Calcutta . Majoritatea editurilor orașului sunt situate în zona College Street Strada în sine este o concentrare de librării și magazine care vând atât cărți noi, cât și cărți citite [81] [82] .

La Calcutta, în secolul al XIX-lea , a apărut stilul de pictură Kalighat , care înfățișează atât teme mitologice, cât și cotidiene [83] . În 1864, la Calcutta a fost deschis Colegiul de Arte și Meserii , care ulterior a produs artiști importanți precum Abanindranath Tagore , Jamini Roy și Nandanal Bowes [84] . Colegiul a fost locul de naștere al școlii de artă bengaleză , care făcea parte din mișcarea naționalistă, care sugera o abatere de la tradițiile academismului [85] [86] . Academia de Arte Frumoase din Kolkata organizează regulat expoziții de artă. Orașul este cunoscut pentru pasiunea sa pentru cântecele Tagore muzica clasică indiană . Muzica bengaleză include baladele Baul , care au fost înscrise în 2005 pe lista UNESCO a capodoperelor patrimoniului cultural oral și imaterial [ 87] , o formă de cântare devoțională, kirtan . Începând cu anii 1990, în oraș s-au dezvoltat și zone moderne ale artei muzicale [88] .

Orezul și curry de pește ( machher jhol ) sunt cele mai importante elemente ale bucătăriei bengalezi regionale din Kolkata , care pot fi completate cu deserturi precum roshogolla , sandesh (pronunțat „shondesh”) și iaurt dulce cunoscut sub numele de mishti doi . Orașul este renumit pentru diferite tipuri de pește și fructe de mare de apă dulce și marin, printre care mâncărurile din pește Ilish ( de exemplu, hilsha bhaja ) sunt deosebit de renumite. Fast-food-ul de stradă este popular, oferind mâncăruri începute bhaja (felii de vinete prăjite marinate în turmeric cu condimente), kati roll (rulouri cu umplutură de legume sau carne), phuchka („nucă” goală din aluat de grâu uscat, crocant, care se rupe bine un degetul, se umple înainte de a servi cu cartofi zdrobiți la rece condimentați (picante și picante) și care, imediat înainte de utilizare, se culeg cu tok jhol (apă acră) - un sos lichid pe bază de apă care conține tamarind, suc de lămâie, condimente și sare neagră ( bit nun )), ghugni (terci de mazăre picant), mâncăruri din India de Nord ( chole bature , kulcha ), precum și diverse variații pe tema bucătăriei chinezești ( veg manchurian ) [89] [90] [91] [92] . Dulciurile joacă un rol important în alimentația cetățenilor [93] .

Sărbătoarea principală pentru Calcutta este Durga Puja [94] . Orașul sărbătorește și Anul Nou bengalez pe 15 aprilie, sărbătorile religioase Diwali , Vasant Panchami, Eid al- Fitr , Holi , Crăciun și Ratha Yatra . În fiecare an, capitala Bengalului de Vest găzduiește Festivalul Internațional de Carte , Festivalul de muzică clasică indiană , Festivalul internațional de film , Festivalul național de teatru , precum și mitingul mașinilor de epocă .

Educație

Calcutta găzduiește 17 universități și institute, printre acestea se numără Universitatea Calcutta (fondată în 1857), Universitatea Aliah, Universitatea Jadavpur, Institutul Indian de Management din Calcutta, Universitatea de Stat din Bengalul de Vest, Universitatea de Tehnologie din Bengalul de Vest etc.

Engleza și bengaleza sunt folosite ca limbă de predare în școli, uneori se folosește și urdu.

Calcutta găzduiește cea mai mare bibliotecă din țară, Biblioteca Națională a Indiei [95] .

Media

Cele mai comune ziare bengaleze din Kolkata sunt: ​​Anandabazar Patrika, Bartaman, Sangbad Pratidin, Jago Bangla, Aajkaal, Dainik Statesman, Ganashakti. Ziare în limba engleză: Times of India , Hindustan Times , The Hindu, The Indian Express, The Statesman, The Telegraph și Asian Age. Sunt publicate cotidienele de afaceri The Economic Times, The Financial Express, Business Line și Business Standard.

All India Radio , radiodifuzorul național, emite în Kolkata pe mai multe unde AM [96] și are 12 posturi de radio FM (dintre care două sunt deținute și de All India Radio) [97] . Compania indiană de televiziune de stat, Doordarshan , oferă două canale de televiziune gratuite în întregul oraș, în timp ce multe canale TV private care difuzează în engleză, bengaleză, hindi sunt disponibile prin rețele de cablu, recepție prin satelit și abonament la internet [98] [99] [100] .

Sport

Cele mai populare sporturi sunt cricketul și fotbalul . Pe 12 aprilie 2004, primul joc de rushball a avut loc în Kolkata . Kolkata este cel mai „fotbal” oraș din țară, aici au sediul cele mai faimoase cluburi de fotbal indiene, inclusiv Mohun Bagan AC , Kingfisher East Bengal FC , Prayag United SC și Mohammedan Sporting Club [101] [102] . Calcutta Football League , fondată în 1898, este cea mai veche ligă de fotbal din Asia [103] . Orașul este cunoscut pentru stadioanele sale spațioase, așa că, Stadionul Salt Lake , cunoscut și sub numele de Yuva Bharati Krirangan, a fost în 2010 al doilea cel mai mare stadion de fotbal din lume (120 de mii de oameni) [104] .

Atracții

Arhitectura orașului include clădiri în stilul gotic, romanic, baroc, oriental și indo-islamic. Muzeul Indian , fondat în 1814, este unul dintre cele mai vechi din Asia și are o mare colecție de istorie și artă indiene.

Orașe gemene

Vezi și

Note

  1. ↑ Zona, populația, rata de creștere decenală și densitatea pentru 2001 și 2011, o privire pentru Bengalul de Vest și districtele Arhivat la 7 ianuarie 2012 la Wayback Machine 
  2. ↑ Aglomerări urbane/Orase cu o populație de 1 lakh și  mai mult . Provisional Population Totals, Census of India 2011. Consultat la 3 septembrie 2012. Arhivat din original la 25 decembrie 2018.
  3. ↑ INDIA STATS: Milioane plus de orașe din India conform recensământului din 2011 Arhivat la 30 iunie 2015 la Wayback Machine 
  4. ↑ Chakravorty, Sanjoy. De la oraș colonial la oraș global? Transformarea spațială departe de a fi completă a Calcuttei // Globalizarea orașelor: o nouă ordine spațială? / Marcuse, Peter; Kempen, Ronald van. - Oxford, Marea Britanie: Blackwell Publishing, 2000. - P. 56-77. - ISBN 0-631-21290-6 .
  5. ↑ S. N. Chatterjee. Kolkata se scufundă! Un studiu geohidrologic // Resurse de apă, conservare și management. - New Delhi: Atlantic Publishers and Distributors, 2008. - P. 85. - ISBN 978-81-269-0868-4 .
  6. ↑ Nair, P. Thankappan. Calcutta în secolul al XVII-lea. - Kolkata: Firma KLM, 1986. - P. 54-58.
  7. ↑ Schimbări ale numelui locului în India  . geography.about.com. Consultat la 28 aprilie 2015. Arhivat din original pe 4 aprilie 2015.
  8. ↑ Singh, Upinder. Chandraketugarh // O istorie a Indiei antice și medievale timpurii: de la epoca de piatră până în secolul al XII-lea. - New Delhi: Pearson Education, 2008. - P. 395. - ISBN 978-81-317-1677-9 .
  9. ↑ Coroana pre-raj de pe Casa Clive - Sălașul bogățiilor istorice va fi muzeu  . Telegraful. Calcutta, India (15 ianuarie 2013). Consultat la 28 aprilie 2015. Arhivat din original la 7 ianuarie 2019.
  10. ↑ Nair, P. Thankappan. Job Charnock: fondatorul Calcutta: în fapte și ficțiune: o antologie. - Kolkata: Engineering Times Publications, 1977. - P. 164.
  11. ↑ Gupta, Subhrangshu Job Charnock nu este fondatorul Calcutta (engleză) . națiune . Tribuna (18 mai 2003). Data accesului: 19 mai 2009. Arhivat din original la 29 noiembrie 2006.
  12. ↑ IB Watson. Charnock, Job (c.1630-1693) // Oxford Dictionary of National Biography  (engleză) . - ediție online. — Oxford University Press , 2004.
  13. ↑ Banerjee H., Gupta N., Mukherjee S. Introducere // Calcutta Mosaic: Essays and Interviews on the Minority Communities of Calcutta . - New Delhi: Anthem Press, 2009. - P.  1 . — 504 p. — ISBN 978-81-905835-5-8 .
  14. ↑ Mitter, Partha. Primele orașe portuare britanice din India: planificarea și arhitectura lor circa 1640–1757 // Journal of the Society of Architectural Historians. - T. 45 , nr 2 . - S. 95-114 . - doi : 10.2307/990090 .
  15. ↑ Hunter, William Wilson. Imperiul Indian: popoarele, istoria și produsele sale . — Trubner & co. - Londra, 1886. - P. 381-382.
  16. ↑ Farooqui SA O istorie cuprinzătoare a Indiei medievale: de la secolul al XII-lea la mijlocul secolului al XVIII-lea. - New Delhi: Pearson Education India, 2011. - P. 368. - ISBN ISBN 978-81-317-3202-1 .
  17. ↑ 100 de ani de când Kolkata a pierdut  coroana . Deccan Herald (12 decembrie 2011). Consultat la 28 aprilie 2015. Arhivat din original la 14 decembrie 2014.
  18. ↑ Dutta K. Calcutta: O istorie culturală și literară . - Oxford: Marea Britanie: Signal Books, 2003. - P. 58. - 255 p. - ISBN 978-1-902669-59-5 .
  19. ↑ Pati B. Narcotice și imperiu   // Frontline . - 2006. - Vol. 23 , nr. 10 .
  20. ↑ Vipin Pubby. Shimla Atunci și Acum . - Editura Indus, 1996. - S. 17-34. - ISBN 978-81-7387-046-0 .
  21. ↑ Hardgrave RL Jr. A portrait of Black Town: Balthazard Solvyns in Calcutta, 1791-1804 // Viziuni în schimbare, imagini durabile: Calcutta prin 300 de ani / Pal P.. - Bombay: Marg Publications, 1990. - P. 31-46. — ISBN 81-85026-11-4 .
  22. ↑ Chaudhuri NC Introducere // Autobiografia unui indian necunoscut . - New York: New York Review of Books, 2001. - P. V-IX. — ISBN ISBN 0-940322-82-X .
  23. ↑ Stępień, Jakub; Tokarski, Stanisław; Latos, Tomasz; Jarecka-Stępień, Katarzyna. Calea indiană către independență. Congresul Național Indian // Spre libertate. Idei de „solidaritate” în comparație cu gândirea Congresului Național Indian. - Cracovia: Wydawnictwo Stowarzyszenia „Projekt Orient”, 2011. - P. 58-59. — ISBN 978-83-933917-4-5 .
  24. ↑ Mișcarea Swadeshi // Marea Enciclopedie Sovietică  : [în 30 de volume]  / cap. ed. A. M. Prohorov . - Ed. a 3-a. - M .  : Enciclopedia Sovietică, 1969-1978.
  25. ↑ Hall, Peter. Orașele de mâine . - Oxford, Marea Britanie: Blackwell Publishing, 2002. - P.  198-206 . - ISBN 0-631-23252-4 .
  26. ↑ Războiul în Pacific Pagina 6 -  Cronologia Războiului din Pacific . http://www.nzhistory.net.nz/.+ Consultat la 28 aprilie 2015. Arhivat din original pe 28 aprilie 2015.
  27. ↑ Bombardarea Calcutta de către japonezi  . www.bbc.co.uk (15 septembrie 2005). Preluat la 28 aprilie 2015. Arhivat din original la 3 mai 2015.
  28. ↑ Sen, A. Sărăcia și foametea  . - Oxford, Marea Britanie: Oxford University Press, 1973. - P. 52-85. — ISBN 0-19-828463-2 .
  29. ↑ 22-08-1946. O copie a unui raport secret scris la 22 august 1946 viceregelui Lord Wavell, de la Sir Frederick John Burrows, cu privire la  revoltele din Calcutta . www.bl.uk. Consultat la 28 aprilie 2015. Arhivat din original la 7 ianuarie 2019.
  30. ↑ Das, Suranjan. Revolta din Calcutta din 1992 în continuum istoric: o recădere în „furie comunală”? (engleză)  // Studii asiatice moderne. - 2004. - Vol. 34 , nr. 2 . - P. 281-306 . - doi : 10.1017/S0026749X0000336X .
  31. ↑ Suhrawardy, HS Direct Action Day // Memoriile lui Huseyn Shaheed Suhrawardy / Talukdar, MHR. — Presa universitară. - Dhaka, Bangladesh, 1987. - P. 55-56. — ISBN 984-05-1087-8 .
  32. ↑ Gandhi R. Patel, a life Unknown Binding. - Ahmedabad, India, 1990. - P. 497.
  33. ↑ J.Ian. Aspirația modernă a Indiei nu a ajuns la Kolkata – dar asta nu poate  dura . Guardian (5 februarie 2011). Consultat la 28 aprilie 2015. Arhivat din original pe 7 noiembrie 2016.
  34. ↑ Bennett, A; Hindle, J. London recenzie de cărți: o antologie. - Londra: Verso Books, 1996. - P. 63-70. — ISBN 1-85984-121-X .
  35. ↑ Follath E. Ofensiva indiană : De la Poorhouse la Powerhouse  . Spiegel Online (30 noiembrie 2015). Consultat la 28 aprilie 2015. Arhivat din original pe 14 aprilie 2015.
  36. ^ PIA01844 : Imagine radar spațial din Calcutta, Bengalul de Vest,  India . nasa.gov (15 aprilie 1994). Preluat la 12 mai 2015. Arhivat din original la 09 ianuarie 2019.
  37. ↑ Chatterjee, S. N. Resursele de apă, conservarea și managementul. - New Delhi: Atlantic Publishers and Distributors, 2008. - P. 33. - ISBN 81-269-0868-8 .
  38. ↑ East Kolkata Wetlands  (engleză)  (link inaccesibil) . www.wetlands.org. Preluat la 12 mai 2015. Arhivat din original la 16 iunie 2015.
  39. ↑ Profiluri de pericol ale districtelor indiene  (ing.)  (link inaccesibil) . Proiectul național de consolidare a capacităților în managementul dezastrelor. PNUD. Consultat la 12 mai 2015. Arhivat din original pe 19 mai 2006.
  40. ↑ Raportul total al populației provizorii 1 din 2011: Bengalul de Vest. Suprafața, populația, rata de creștere decenală și densitatea pentru 2001 și 2011 pe scurt pentru Bengalul de Vest și  districtele . www.censusindia.gov.in. Data accesului: 12 mai 2015. Arhivat din original pe 7 ianuarie 2012.
  41. ↑ Raportul total al populației provizorii 1 din 2011: Bengalul de Vest.  Clasamentul districtelor în funcție de sex în 2001 și 2011 . www.censusindia.gov.in. Data accesului: 12 mai 2015. Arhivat din original pe 7 ianuarie 2012.
  42. ↑ Kolkata vede o scădere a populației, suburbiile înregistrează o  creștere . Live Mint (201!-04-05). Consultat la 12 mai 2015. Arhivat din original la 10 aprilie 2015.
  43. ↑ Raportul total al populației provizorii 1 din 2011: Bengalul de Vest.  Clasamentul districtelor în funcție de rata de alfabetizare în 2001 și 2011 . www.censusindia.gov.in. Data accesului: 12 mai 2015. Arhivat din original pe 7 ianuarie 2012.
  44. ↑ Recensământul Populației 2011  . www.census2011.co.in. Preluat la 12 mai 2015. Arhivat din original la 20 noiembrie 2011.
  45. ↑ Aglomerări urbane/Orase cu o populație de 1 milion și  peste . censusindia.gov.in. Consultat la 12 mai 2015. Arhivat din original la 25 decembrie 2018.
  46. ↑ 1 2 3 Himadri Banerjee, Nilanjana Gupta, Sipra Mukherjee. Mozaicul Calcutta: Eseuri și interviuri despre comunitățile minoritare din Calcutta . - New Delhi: Anthem Press, 2009. - P. 3-10. — ISBN 978-81-905835-5-8 .
  47. ↑ Amurgul vine pentru  comunitatea evreiască din India care se estompează . CNN. Preluat la 12 mai 2015. Arhivat din original la 8 martie 2016.
  48. ↑ Ultimii evrei din Kolkata  . The New York Times. Preluat: 12 mai 2015.
  49. ↑ Thampi M. India și China în lumea colonială. - New Delhi: Social Science Press, 2005. - P. 60-64. — ISBN 81-87358-20-3 .
  50. ↑ Cartierul chinezesc din Calcutta se confruntă cu dispariția din cauza unei noi guvernări  . Taipei Times (31 iulie 2004). Preluat la 12 mai 2015. Arhivat din original la 13 mai 2011.
  51. ↑ Statistici de bază  . Corporația Municipală Kolkata. Preluat la 12 mai 2015. Arhivat din original la 7 ianuarie 2019.
  52. ↑ Bengalul de Vest va avea încă șase limbi pentru  uz oficial . India de azi. Preluat la 12 mai 2015. Arhivat din original la 29 august 2011.
  53. ↑ Crime în Mega Cities  . Ministerul Afacerilor Interne (2010). Consultat la 12 mai 2015. Arhivat din original la 2 ianuarie 2016.
  54. ↑ Kundu N. Înțelegerea mahalalelor: studii de caz pentru raportul global privind așezările umane 2003. Cazul Kolkata,  India . Unitatea de planificare a dezvoltării. University College, Londra (2003). Consultat la 12 mai 2015. Arhivat din original pe 24 mai 2006.
  55. ↑ Schenk, W. Collin. Diversitatea mahalalelor din Kolkata  (engleză)  // Columbia Undergraduate Journal of South Asian Studies. - 2010. - Vol. 1 , nr. 2 . - P. 91-108 .
  56. ↑ Gupta, Kamla; Arnold, Fred; Lhungdim, H. Sănătate și condiții de viață în opt orașe indiene / National Family Health Survey (NFHS-3), India, 2005–06. - Mumbai: Institutul Internațional pentru Științe ale Populației, 2009. - P. 23.
  57. ↑ Maica Tereza -  Biografie . www.nobelprize.org. Consultat la 12 mai 2015. Arhivat din original la 11 octombrie 2014.
  58. ↑ Viktor Pogadaev. Multe fețe ale Calcuttei . Consultat la 30 octombrie 2011. Arhivat din original la 25 septembrie 2020.
  59. ↑ Chaudhuri, Nirad C. Autobiografia unui indian necunoscut. - New York: New York Review of Books, 2001. - P. 269. - ISBN 978-0-940322-82-0 .
  60. ↑ Profil cultural al Calcutta / Sinha, Surajit. - Kolkata: Indian Anthropological Society, 1972. - P.  7 .
  61. ↑ Reeves P. Calcutta : Habitat of the Indian Intellectual  . www.npr.org (5 aprilie 2007). Consultat la 28 aprilie 2015. Arhivat din original pe 2 octombrie 2011.
  62. ↑ Dezvoltarea și planificarea regională pentru secolul XXI: noi priorități, noi filozofii / Noble, Allen; Costa, Frank; Dutt, Ashok; Kent, Robert, eds. - Farnham, Marea Britanie: Ashgate Publishing, 1990. - P.  282 , 396. - ISBN 978-1-84014-800-8 .
  63. ↑ Lamba P. Kolkata 2012: Concept of Para & Maath  (engleză)  (link nu este disponibil) . Indian American Times (28 mai 2012). Consultat la 28 aprilie 2015. Arhivat din original la 14 septembrie 2015.
  64. ↑ Trachtenberg P. The Chattering Mass  . The New York Times (15 mai 2005). Data accesului: 28 aprilie 2015.
  65. ↑ Pandey JM Președinția vechelor pentru a retrăi zilele de la cantină adda  . The Times of India (1 noiembrie 2008). Consultat la 28 aprilie 2015. Arhivat din original la 30 martie 2015.
  66. ↑ Lista clasificată a clădirilor de patrimoniu . - Kolkata: Kolkata Municipal Corporation, 2009. - P. 97.
  67. ↑ Clădirile Pandey JM Heritage au nevoie de restaurare , nu de simple reparații  . The Times of India (4 septembrie 2011). Consultat la 28 aprilie 2015. Arhivat din original pe 31 martie 2015.
  68. ↑ Ieșit din lista de elită, leagănul Renașterii Bengalului în destramă  . The Times of India (26 iunie 2011). Consultat la 28 aprilie 2015. Arhivat din original pe 31 martie 2015.
  69. ↑ Mandal C. Grădinarii să păzească muzeul?  (engleză) . The Times of India (14 august 2010). Consultat la 28 aprilie 2015. Arhivat din original pe 31 martie 2015.
  70. ↑ Science City, Kolkata  (engleză)  (link nu este disponibil) . sciencecitykolkata.org.in. Consultat la 28 aprilie 2015. Arhivat din original pe 15 martie 2015.
  71. ↑ Bhattacharya, Malini. Cultura // Schimbarea statutului femeilor în Bengalul de Vest, 1970–2000: provocarea ce urmează / Bagchi, Jasodhara. — New Delhi: Sage Publications. - P. 99. - ISBN 978-0-7619-3242-0 .
  72. ↑ De, Hemchhaya. Chowringhee revăzut  . The Telegraph (Kolkata) (9 martie 2012). Consultat la 28 aprilie 2015. Arhivat din original pe 2 februarie 2014.
  73. ↑ Geir, Heierstad. Nandikar: Organizarea globalizării în Kolkata și în străinătate . - Oslo: Universitatea din Oslo, 2003. - P. 39-48. Copie arhivată (link indisponibil) . Preluat la 4 mai 2015. Arhivat din original la 12 mai 2006. 
  74. ↑ Jatra // Marele Dicţionar Enciclopedic . — 2000.
  75. ↑ Chakraborty A. Faceți cunoștință cu noua Mamata Banerjee  . The Times of India (5 iulie 2011). Consultat la 28 aprilie 2015. Arhivat din original pe 25 februarie 2015.
  76. ↑ Alertă roșie pentru  Jatra . The Times of India (26 octombrie 2010). Consultat la 28 aprilie 2015. Arhivat din original pe 25 februarie 2015.
  77. ↑ Sarkar, Bhaskar. Melodramele globalizării // Dinamica culturală. - 2008. - T. 20 . - S. 31-51 . - doi : 10.1177/0921374007088054 .
  78. ↑ Gooptu, Sharmistha. [1] . - Abingdon, Marea Britanie: Routledge, 2010. - P. 2, 172, 181, 187. - ISBN 978-0-415-57006-0 .
  79. ↑ Sengupta, Nitish K. History of the Bengali-speaking people. - New Delhi: UBS Publishers' Distributors, 2001. - P. 211-212. — ISBN 81-7476-355-4 .
  80. ↑ India: The Hungry Generation  . Ora (20 noiembrie 1964). Consultat la 28 aprilie 2015. Arhivat din original pe 10 decembrie 2014.
  81. ↑ Hollick, Julian Crandall. În mijlocul sărăciei din Calcutta, nu există lipsă de bogăție culturală. - Smithsonian, 1991. - V. 22 , nr. 4 . - S. 32-41 . — ISSN 0037-7333 .
  82. ↑ Păstorul, Ioan. Enciclopedia Continuum a muzicii populare din lume . - Londra: Continuum, 2005. - P.  70-71 . - ISBN 978-0-8264-7436-0 .
  83. ↑ Chaitanya, Krishna. O istorie a picturii indiene: perioada modernă. - New Delhi: Abhinav Publications, 1994. - P. 112-118. - ISBN 978-81-7017-310-6 .
  84. ↑ Istoria  noastră . Colegiul Guvernamental de Artă și Meșteșuguri. Consultat la 28 aprilie 2015. Arhivat din original pe 7 mai 2010.
  85. ↑ Mitter, Partha. Cum a fost salvat trecutul de către artiștii swadeshi // Artă și naționalism în India colonială, 1850-1922: orientări occidentale . - Cambridge, Marea Britanie: Cambridge University Press, 1994. - P. 267-306. — ISBN 978-0-521-44354-8 .
  86. ↑ Onians, John. Atlas de artă mondială . - Londra: Laurence King Publishing, 2004. - P. 304. - ISBN 978-1-85669-377-6 .
  87. ↑ Samba de la Roda și Ramlila au proclamat Capodopere ale patrimoniului oral și imaterial al  umanității . UNESCO. Consultat la 28 aprilie 2015. Arhivat din original la 19 iunie 2017.
  88. ↑ Dorin, Stephane. La globalisation du rock vue de Calcutta  (franceză)  // Volum!. - 2005. - Vol. 4 , nr 1 . _ - P. 144-145 . doi : 10.4000 /volum.1714 .
  89. ↑ Sen, Elora; Sen, Sarbani Unele imagini sunt sinonime cu Kolkata . India Today (2 ianuarie 2009). Preluat la 3 martie 2009. Arhivat din original la 4 noiembrie 2011.
  90. ↑ Saha, Subhro Resurrected, rola kathi: confruntarea a fost rezolvată, Nizam este gata să se deschidă cu food court (downlink) (18 ianuarie 2006). Consultat la 26 octombrie 2006. Arhivat din original la 28 februarie 2006. 
  91. ↑ Niyogi, varietatea uluitoare de mâncare stradală a lui Subhro Kolkata (7 mai 2011). Data accesului: 26 februarie 2012. Arhivat din original la 8 iulie 2012.
  92. ↑ Roy, Anirban Street food, cât de delicioasă și ieftină . India Today (7 decembrie 2010). Consultat la 26 februarie 2012. Arhivat din original pe 27 februarie 2012.
  93. ↑ Mitra, Ipshita Soft, rețete de Sandesh topiți în gură (7 ianuarie 2012). Preluat: 23 ianuarie 2012.  (link inaccesibil)
  94. ↑ Foulston, Lynn; Abbott, Stuart. Zeițe hinduse: credințe și practici . - Brighton, Marea Britanie: Sussex Academic Press, 2009. - P.  156 . — ISBN 978-1-902210-43-8 ..
  95. ↑ Digitization of Manuscris of the National Library of  India . Arhivat din original pe 7 aprilie 2014. la ndl.go.jp , 2003
  96. ↑ Stații AIR (link în jos) . // allindiaradio.org. Preluat la 26 martie 2012. Arhivat din original la 1 iunie 2012. 
  97. ↑ Posturi de radio din Bengalul de Vest, India . // asiawaves.net. Preluat la 26 martie 2012. Arhivat din original la 1 iunie 2012.
  98. ↑ CalTel lansează IPTV în Kolkata, investește Rs 700 cr în 07-08 (1 februarie 2008). Data accesului: 24 ianuarie 2012. Arhivat din original pe 2 mai 2013.
  99. ↑ CAS în pragul unei pene de curent (14 august 2011). Consultat la 24 ianuarie 2012. Arhivat din original pe 7 ianuarie 2019.
  100. ↑ Direct-to-home comes home (9 octombrie 2003). Data accesului: 24 ianuarie 2012. Arhivat din original la 1 iulie 2012.
  101. ↑ Mohun Bagan vs Bengalul de Est: rivalitatea atot consumatoare a Indiei (link indisponibil) . FIFA . Preluat la 7 decembrie 2011. Arhivat din original la 1 iunie 2012. 
  102. ↑ Bhabani, superstarul fotbalului argentinian Soudhriti, Messi, farmecă Kolkata (1 septembrie 2011). Consultat la 7 decembrie 2011. Arhivat din original pe 6 iunie 2012.
  103. ↑ Fotbal în Bengal . Asociația Indiană de Fotbal. Preluat la 7 decembrie 2011. Arhivat din original la 1 iunie 2012.
  104. ↑ Lumi de stadion: fotbal, spațiu și mediul construit  (engleză) / Frank, Sybille; Steets, Silke. - Abingdon, Marea Britanie: Routledge , 2010. - P. 4. - ISBN 0-415-54904-3 .

Link -uri

  Accesați articolul Wikidata  Site-uri tematice
Dicționare și enciclopedii
 Capitale ale statelor și teritoriilor uniunii din India
Capitalele de stat
Capitale ale teritoriilor Uniunii
  Orașele milionare din India