Stilul epistolar
Stilul epistolar este un stil de vorbire folosit atunci când scrieți scrisori în corespondență privată . L. V. Shcherboy a tratat formele limbajului de afaceri spre deosebire de formele de ficțiune [1] . Acest stil poate fi folosit nu numai în scopuri utilitare, ci și ca dispozitiv literar în diverse genuri de proză ( romanul epistolar „ Oameni săraci ” de F. Dostoievski , povestea „ Vanka ” de A. Cehov ), poezie ( epistolul). „Despre beneficiile sticlei”M. Lomonosov ) și jurnalism („Mesaje” de I. Vishensky , „Scrisori de la fermă” de P. Kulish ). Unii filologi nu consideră stilul epistolar ca fiind un singur stil autonom, observând că diversele genuri și mijloace lingvistice ale stilului epistolar sunt asociate fie cu vorbirea colocvială (în corespondența privată), fie cu vorbirea de afaceri (în corespondența oficială), fie cu discurs jurnalistic (scrisoare deschisă), sau cu discurs artistic („roman epistolar”) [2] .
Caracteristicile specifice ale stilului epistolar pot depinde de poziția socială a corespondenților și de scopul corespondenței, dând naștere unor varietăți speciale de stil. În trecut, codurile unor astfel de reguli erau înregistrate în linii directoare speciale pentru scrierea literelor - „ litere ” [1] .
Caracteristici principale
- prezența unei anumite compoziții
- deschiderea cu respect
- partea de cap, care dezvăluie conținutul scrisorii
- final , unde este rezumat scrisul
- uneori un postscript ( lat. Р.S. - postscript la o scrisoare completată după semnătură).
Principalele mijloace lingvistice sunt o combinație de elemente ale stilurilor artistice, jurnalistice și colocviale. Stilul epistolar modern a devenit mai laconic (telegrafic), volumul adreselor introductive obligatorii anterior și al formațiunilor finale de politețe a fost redus.
Vezi și
Note
- ↑ 1 2 LIMBA LITERARĂ RUSĂ MODERNĂ // Lucrări alese despre limba rusă. - 1957. - S. 110-129.
- ↑ Stiluri funcționale // Rosenthal D. E., Telenkova M. A. Dicționar-carte de referință de termeni lingvistici. - Ed. al 2-lea. - M .: Educație, 1976
Link -uri
Literatură
- O.V. Protopopov. Stilul epistolar // Dicționar enciclopedic stilistic al limbii ruse / M.N. Kojin. - M . : „Flinta”, „Nauka”, 2003.
- A.V. Kurianovici. Probleme teoretice în studiul epistolarului în lingvistica modernă . - Tomsk: Universitatea Pedagogică de Stat din Tomsk, 2013.
- LA. Bulakhovsky . Ch. 3 „Însemnări despre silaba epistolară” // Limba literară rusă din prima jumătate a secolului al XIX-lea. Vocabular și observații generale asupra silabei . — 1957.
- O. N. Sedova Stilul epistolar în sistemul de stiluri funcționale ale limbii ruse: rapoarte științifice ale învățământului superior // Științe filologice. - 1985. - Nr 6. - S. 57-62.
- Epistolarul O. P. Fesenko : gen, stil, discurs (link inaccesibil) // Buletinul Universității de Stat Chelyabinsk, 2008
- AV Kozheko GENURI EPISTOLARE: FORME TRADIȚIONALE ȘI MODERNE // Probleme moderne ale științei și educației. - 2015. - Nr. 2-3 .;
- N. A. Meshchersky A EXISTAT „STILUL EPISTOLAR” ÎN RUSIA ANTICĂ? // Meshchersky N. A. Articole selectate. - SPb., 1995. - S. 39-44
- N. V. Logunova Genuri de proză epistolară mică de la începutul secolului al XX-lea: caracteristici ale strategiei de gen (link inaccesibil) // Buletinul Universității de Stat Chelyabinsk, 2009
- T. M. Grigorieva Cultura epistolară rusă: din trecut până în prezent // Știință. Gând: periodic electronic, 2015
- M. B. Toktagazin Nuanțele definiției de gen a jurnalismului epistolar // Vesnik BDU. Seria 4, Filologie. Jurnalism. Pedagogie. — Minsk: BDU, 2015
- S. L. Skopkareva Comunicarea epistolară (cu privire la problema genului epistolar)