Esquivel, Laura

Laura Esquivel ( în spaniolă:  Laura Esquivel ; născută la 30 septembrie 1950 , Mexico City ) este o scriitoare mexicană apropiată de direcția realismului magic .

Biografie

Laura Esquivel a fost al treilea copil de patru copii din familia telegrafiștilor Julio César Esquivel ( spaniolă:  Julio César Esquivel ) și Josefa Valdes ( spaniolă :  Josefa Valdés ).

O vreme Laura a predat la școală. Esquivel și-a început cariera de scriitoare în anii 1970 și 1980 cu piese de teatru și scenarii [1] . Primul soț al Laurei a fost regizorul mexican Alfonso Aráu (în spaniolă:  Alfonso Aráu ), cu care Esquivel a lucrat la adaptarea cinematografică a romanului ei.

Trăiește în Mexico City [2] .

Creativitate

Laura Esquivel este cunoscută în special pentru romanul său Ciocolată fierbinte, scris în 1989 și publicat pentru prima dată în 1990 . În 1992, romanul a fost filmat ( spaniolă  Como agua para chocolate , în box office-ul rusesc - „Like water for chocolate”, „Scorched by passion” ), iar scenariul filmului a fost scris de însăși Laura Esquivel și regizat de fostul ei soț Alfonso Arau [3 ] . Filmul a fost distins cu mai multe premii de film ( Premiul Ariel de la Academia Mexicană de Film, o nominalizare la Globul de Aur și Premiul BAFTA englez ).

În 1994, Boiled Chocolate a fost distinsă cu prestigiosul premiu literar al Asociației Americane de Librări [4] . Romanul a fost tradus în treizeci și cinci de limbi, publicat în 98 de țări, iar tirajul său total a depășit zece milioane de exemplare [1] .

Bibliografie

• „Chocolate on boiling water” ( spaniolă  Como agua para chocolate , engleză  Like Water for Chocolate ), 1989 (tradusă în rusă în 1993 ; în 2000 a fost publicată sub titlul „Champurrado for my husband’s wife” [5] ) ;
• „The Law of Love” ( în spaniolă  La ley del amor , engleză  The Law of Love ), 1995 ;
• ( Spaniolă:  Íntimas suculencias ), 1998 ;
• ( spaniolă:  Estrellita marinera ), 1999 ;
• „Cartea sentimentelor” ( spaniolă  El libro de las emociones , engleză  Between the Fires ), 2000 (tradusă în rusă în 2005 );
• „Swift as desire” ( în spaniolă  Tan veloz como el deseo , engleză  Swift as Desire ), 2001 (tradus în rusă în 2002 );
• „ Malinche ” ( în spaniolă  Malinche ), 2006 (tradus în rusă în 2006 ).
• Spaniolă  A Lupita le gustaba planchar , 2014 ;

• Spaniolă El diario de Tita , partea a doua a trilogiei „Ciocolată pe apă clocotită”, 2016 [ 6] ;

• Spaniolă Mi negro pasado , partea finală a trilogiei „Ciocolată pe apă clocotită”, 2017 ;

Cariera politică

Din 2008 până în 2011 , Laura Esquivel a ocupat funcția de director general pentru cultură al municipiului Coyoacán , Mexico City [7] .

În 2015 , scriitorul a fost ales deputat federal din partea partidului de stânga de guvernământ Mișcarea Renașterii Naționale (Morena). Laura Esquivel reprezintă partidul în comitetele pentru știință și tehnologie, cultură și cinematografie, precum și pentru mediu și resurse naturale [8] .

Note

1. ↑ 1 2 Laura Esquivel este mulțumită de noua ediție a romanului ei în Rusia (link inaccesibil) . RIA Novosti (24 aprilie 2009). Data accesului: 15 februarie 2010. Arhivat din original la 8 decembrie 2009. (Rusă) 
2. ↑ Biografia Laura Esquivel Arhivată 22 februarie 2010 la Wayback Machine pe Biography.com. (Engleză)
3. ↑ Como agua para chocolate  pe Internet Movie Database
4. ↑ Biografia Laurei Esquivel Arhivată 29 septembrie  2007 la Wayback Machine pe OZON.ru. (Rusă)
5. ↑ Cartea Laurei Esquivel este publicată în Rusia  // Evening Moscow . - 2009. - Nr Nr 91 (25111) . (Rusă)
6. ↑ Vázquez, Rocio Aguilera . Laura Esquivel regresa a la cocina de 'Como agua para chocolate' , El País  (18 iulie 2016). Arhivat 27 octombrie 2020. Preluat la 8 decembrie 2019.
7. ↑ SIL :: Sistema de Información Legislativa-PopUp Legislador . sil.gobernacion.gob.mx. Preluat la 8 decembrie 2019. Arhivat din original la 5 iunie 2020. (nedefinit)
8. ↑ E.F.E. Laura Esquivel asistirá al XV aniversario del Museo de Arte de Puerto Rico  (spaniolă) . La Prensa (4 mai 2016). Preluat la 8 decembrie 2019. Arhivat din original la 3 octombrie 2021.

Vezi și

• Realism magic
• Ca apa pentru ciocolata (film)

Link -uri

• Site-ul oficial al Laurei Esquivel. (Engleză)
• Laura Esquivel în biblioteca lui Maxim Moshkov
• Laura Esquivel  la Internet Movie Database
• Rețete din romanul lui Esquivel Ciocolată fiartă Arhivat 25 octombrie 2007 pe Wayback Machine pe gotovim.ru  . (Rusă)

În rețelele sociale	Stare de nervozitate
Site-uri tematice	Filmografie națională daneză Baza de date de filme pe Internet Baza de date de ficțiune speculativă pe internet
Dicționare și enciclopedii	mare danez literar mexican
În cataloagele bibliografice BIBSYS: 90549450 BNE : XX1145859 BNF : 12226340q CiNii : DA0745773X CONOR : 10616675 GND : 115774920 ICCU : CFIV105477 ISNI : 0000 0001 2148 1657 J9U : 987007437325205171 LCCN : nr91008741 LNB : 000026718 NDL : 00466211 NKC : xx0029883 NLA : 35912147 NLG : 70893 NLP : A27765660 NSK : 000121227 NTA : 086409018 NUKAT : n94004169 PTBNP : 100267 SUDOC : 03094936X VIAF : 113190161 WorldCat VIAF : 113190161 RNB : 770204429