Ștampilarea

Estampage ( fr.  estampages  - imprimat) este o tehnică de imprimare a imaginilor în relief pe hârtie , precum și a imprimării propriu-zise obținute prin impunerea hârtiei sau țesăturii pe o suprafață în relief acoperită cu un fel de colorant [1] .

Istorie și tehnologie

O tehnică similară a apărut în China antică în secolul al II-lea. n. e. în legătură cu răspândirea hârtiei și nevoia de a reproduce imaginile și textele sacre ale budismului . Imaginile au fost sculptate pe piatră, lemn, fildeș și jasp . Pe relief a fost aplicată hârtie ușor umezită și presată în adâncituri. Apoi s-a aplicat vopsea, cărbune, cerneală sau pulbere de grafit cu un tampon sau o perie. Ca urmare, s-a obținut o imagine directă a reliefului: părțile sale convexe par întunecate sau colorate, în timp ce adânciturile par albe. În secolele următoare , imitarea stilului gravurilor antice a devenit larg răspândită în grafica chineză .

Tehnicile de imprimare și ștanțare sunt considerate a fi precursorii gravurilor în lemn  - gravurile tipărite în lemn (când părțile convexe ale plăcii de imprimare sunt rulate cu o rolă sau vopsea se aplică cu un tampon). Totuși, această influență a fost indirectă. Gravura în lemn în țările din Orient și Occident a luat naștere direct din tehnologia gravării ștampilelor și a sigiliilor, a cameelor ​​sculptate și, în parte, a toreuticii și a bijuteriilor [2] .

Utilizare

Marcajele sunt folosite în scopuri științifice, de prezentare sau decorative . În arheologie  - pentru a documenta petroglife antice , inscripții pe stele, pietre funerare ( epigrafie ), care nu pot fi transportate și alte descoperiri arheologice.

Probleme de terminologie

Datorită amestecării termenilor „ frecare ” și „ estampare ”, uneori este dificil de determinat cum a fost făcută o copie. De asemenea, zh:拓片este atât frecare ( wikt:en:拓片), cât și imprimare [3] .

Vezi și

Note

  1. Estampage // Marea Enciclopedie Sovietică [1]
  2. Vlasov V. G. Stamping, stamping // Noul Dicționar Enciclopedic de Arte Plastice. În 10 volume - Sankt Petersburg: Azbuka-Klassika. - T. X, 2010. - S. 767-768
  3. Dicţionar mare chinez-rus

Link -uri