Premiul Etkind

Premiul Internațional E. G. Etkind
Premiul Etkind / Premiul Efim Etkind
Țară  Rusia
Tip de premium
Cui i se acordă oameni de știință
stare existent
Statistici
Opțiuni la fiecare doi ani
Data înființării 2004
Primul premiu 2006
Numărul de premii unsprezece

Premiul Internațional Efim Grigoryevich Etkind ( Premiul ing.  Efim Etkind ; neoficial - Premiul Etkind ) - un premiu internațional științific și literar , acordat oamenilor de știință ruși și străini din domeniul științelor umaniste „Pentru contribuția remarcabilă la dezvoltarea științifică, culturală și literară legăturile dintre Rusia și Occident” .

Înființată în 2004 de Universitatea Europeană în memoria remarcabilului filolog, traducător, persoană publică rusă E. G. Etkind (1918, Petrograd - 1999, Potsdam). Primul premiu (2006) a fost acordat în trei nominalizări, din 2008 premiul fiind acordat la singura nominalizare - „Pentru cea mai bună carte despre cultura rusă” , publicată în ultimii doi ani.

Laureatul premiului primește o diplomă de onoare și o statuetă din bronz „Chiril și Metodie” de sculptorul din Sankt Petersburg Vasily Azemsha [1] . Premiul se face o dată la doi ani la Sankt Petersburg, la ceremonia solemnă a Universității Europene.

Membrii Comitetului (Juriul Internațional) pentru Premiul

Juriul internațional este format din cei mai importanți savanți din domeniul istoriei literare . De asemenea, include [2] :

Câștigători de premii

An Laureații Numire Motivul atribuirii
2006 Joseph Frank [10] „Pentru cea mai bună carte a unui cercetător occidental despre literatura și cultura rusă” Pentru Dostoievski, The Mantle of the Prophet, 1871-1881 (Princeton University Press, 2002);
Richard Wortman [11] „Pentru cea mai bună carte a unui cercetător occidental despre literatura și cultura rusă” Pentru scenariile în două volume ale puterii: mit și ceremonie în monarhia rusă, 2 vol. (Princeton University Press, 1995-2000; traducere rusă: Moscova: OGI, 2002-2004)
Boris Dubin „Pentru cea mai bună carte a unui cercetător rus despre literatura și cultura occidentală sau despre relațiile culturale (literare) dintre Rusia și Occident” Pentru cartea „Pe marginea unei scrisori: Note despre strategiile gândirii și ale cuvântului în secolul al XX-lea” (Moscova: Ieșire de urgență, 2005)
Larisa Stepanova [12] „Pentru cea mai bună carte a unui cercetător rus despre literatura și cultura occidentală sau despre relațiile culturale (literare) dintre Rusia și Occident” Pentru cartea „Din istoria primelor gramatici italiene” (Sankt Petersburg: Nauka, 2005).
Richard Pever [13] și Larisa Volokhonskaya „Pentru cea mai bună carte publicată în Rusia sau în Occident, dedicată istoriei, teoriei sau practicii traducerii literare” Pentru traducerea sa din Idiotul lui Dostoievski ( New York: Alfred A. Knopf, 2002)
2008 Roman Timechik „Pentru cea mai bună carte despre cultura rusă” Pentru Anna Akhmatova în anii 1960 (Moscova-Toronto: Aquarius Publishers, Universitatea din Toronto, 2005);
Alexander Dolinin [14] „Pentru cea mai bună carte despre cultura rusă” Pentru cartea „Pușkin și Anglia” (Moscova: New Literary Review, 2007) [15] .
2010 Yuri Șceglov „Pentru cea mai bună carte despre cultura rusă” Pentru cartea „Romanele lui Ilf și Petrov: tovarășul cititorului” (Sankt. Petersburg: Editura Ivan Limbakh, 2009) [16] .
2012 Constantin Azovsky „Pentru cea mai bună carte despre cultura rusă” Pentru cartea „Rilke și Rusia” (Moscova: New Literary Review, 2011) [17] .
/ Evgeny Dobrenko [18] și Galin Tikhanov [19] „Pentru cea mai bună carte despre cultura rusă” Pentru pregătirea monografiei colective „Istoria criticii literare rusești: epoci sovietice și post-sovietice” (Moscova: New Literary Review, 2011) [20] .
2014 Piotr Druzhinin „Pentru cea mai bună carte despre cultura rusă” Pentru cartea Ideologie și filologie: un studiu documentar. În 2 volume (M.: New Literary Review, 2012) [21] .

Note

  1. ↑ Azemsha Vasily Nikolaevich (n. 1946) // Enciclopedia Sankt Petersburg . Data accesului: 19 mai 2014. Arhivat din original pe 6 iunie 2014.
  2. ↑ Polit.ru Despre prima prezentare a Premiului Etkind . Preluat la 19 mai 2014. Arhivat din original la 20 mai 2014.
  3. ↑ Vakhtin Nikolai Borisovich - pagina de pe site-ul web EUSP . Consultat la 20 mai 2014. Arhivat din original pe 21 mai 2014.
  4. ↑ Universitatea din Wisconsin-Madison Prof. A. Dolinin (link inaccesibil) . Preluat la 10 martie 2022. Arhivat din original la 21 noiembrie 2015. 
  5. ↑ Profesorul A. Zorin de la Universitatea din Oxford . Preluat la 19 mai 2014. Arhivat din original la 14 iulie 2014.
  6. ↑ Profesorul CHM Kelly de la Universitatea din Oxford (link inaccesibil) . Preluat la 19 mai 2014. Arhivat din original la 11 ianuarie 2016. 
  7. ↑ Richard S. Wortman Profesor emerit de istorie juridică europeană (link inaccesibil) . Data accesului: 19 mai 2014. Arhivat din original pe 8 mai 2014. 
  8. ↑ SEMINARUL DAS WISSENSCHAFTLICH-TECHNISCHE DIN HAMBURG . Data accesului: 19 mai 2014. Arhivat din original pe 4 martie 2016.
  9. ↑ Caryl Emerson profesor de limbi și literatură slavă . Data accesului: 19 mai 2014. Arhivat din original pe 15 iulie 2014.
  10. ↑ Joseph Frank, biograful apreciat al lui Stanford Dostoievski . Preluat la 19 mai 2014. Arhivat din original la 14 iulie 2014.
  11. ↑ Richard S. Wortman (link indisponibil) . Data accesului: 19 mai 2014. Arhivat din original pe 8 mai 2014. 
  12. ↑ Larisa Georgievna Stepanova (1941-2009) . Preluat la 19 mai 2014. Arhivat din original la 14 iulie 2014.
  13. ↑ Richard Pevear și Larissa Volokhonsky
  14. ↑ Universitatea din Wisconsin-Madison (link în jos) . Preluat la 10 martie 2022. Arhivat din original la 21 noiembrie 2015. 
  15. ↑ Alexandru Dolinin. Pușkin și Anglia (link inaccesibil) . Preluat la 19 mai 2014. Arhivat din original la 14 iulie 2014. 
  16. ↑ Editura Ivan Limbakh . Preluat la 19 mai 2014. Arhivat din original la 14 iulie 2014.
  17. ↑ Konstantin Azadovsky. Rilke și Rusia (link inaccesibil) . Preluat la 19 mai 2014. Arhivat din original la 14 iulie 2014. 
  18. ↑ Evgeny Dobrenko Profesor de Studii Ruse . Data accesului: 19 mai 2014. Arhivat din original pe 7 iunie 2014.
  19. ↑ Universitatea Queen Mary din Londra . Preluat la 19 mai 2014. Arhivat din original la 11 iulie 2014.
  20. ↑ Istoria criticii literare ruse: epocile sovietice și post-sovietice (link inaccesibil) . Data accesului: 19 mai 2014. Arhivat din original pe 3 iulie 2015. 
  21. ↑ Druzhinin P. A. Ideologie și filologie. (link indisponibil) . Consultat la 4 iunie 2014. Arhivat din original la 12 septembrie 2014. 

Link -uri

 Laureații Premiului Internațional E. G. Etkind