Atlasul lingvistic al Suabiei

Atlasul lingvistic din Suabia ( germană:  Sprachatlas von Bayerisch-Schwaben, SBS ) este un atlas lingvistic care descrie dialectele districtului administrativ al Suabiei din Bavaria . Dezvoltat de Universitatea din Augsburg ca parte a proiectului Atlas al limbii bavareze .

Aria geografică de studiu în dezvoltarea atlasului a fost determinată cu accent pe proiecte conexe: Atlasul lingvistic al Germaniei de Sud-Est (Südwestdeutscher Sprachatlas, SSA) și Atlasul lingvistic din Vorarlberg (Vorarlberger Sprachatlas, VALTS). În sud, în regiunea Allgäu , atlasul nu includea terenurile de la sud de Kempten considerate în VALTS. În nord și est, ținuturile din Franconia Mijlociu și Bavaria Superioară sunt incluse parțial , ceea ce a făcut posibilă includerea zonelor de tranziție de la dialectul șvab la bavarez .

Din 1976 s-a elaborat o bibliografie și s-a stabilit structura cărții de întrebări. În 1984, trei experți (Manfred Renn, Edith Funk și Brigitte Schwartz) au fost trimiși în zonele de studiu pentru a colecta material, rezultatul căruia a fost 70.000 de pagini de material scris, 400 de ore de înregistrare audio și 1.000 de fotografii. Din 1985 a început prelucrarea electronică a datelor, din 1990 a început pregătirea primelor ediţii: în 1991 s-au început lucrările la volumele 2-6; în 1996 începe publicarea volumului 2 (Wortgeographie I); în 2009 publicația se încheie. Au fost lansate în total 14 volume.

Structura atlasului

Link -uri