Te voi învăța

Te voi învăța
Single Galasy Zmesta
Data de lansare 9 martie 2021
Data înregistrării 9 martie 2021
Limba Rusă
Compozitor Evgeny Kardash, Maxim Ponomarenko, Dmitri Butakov
"Te voi învăța"
Eurovision 2021
Țară Bielorusia
Artist(i) Galasy Zmesta
Limba Rusă
Compozitor(i)
  • Evgeny Kardash
  • Maxim Ponomarenko
Liric(i) Dmitri Butakov
rezultate
Finala Descalificare
Cronologie
◄ Da vizibil (2020)   

I'll Teach You  este o melodie a grupului belarus Galasy Zmesta , care a fost aleasă de compania de televiziune BTRK pentru participarea Belarusului la Eurovision Song Contest 2021 de la Rotterdam , Olanda . Ulterior, piesa a fost respinsă de organizatorii competiției din cauza conținutului, în opinia lor, de natură politică. Videoclipul a fost preluat și de pe canalul oficial de Youtube Eurovision .

Eurovision

Pe 9 martie 2021, compania de televiziune din Belarus BTRK a confirmat că Galasy Zmesta va reprezenta Belarus la concursul din 2021 cu piesa „I’ll teach you”. Belarus trebuia să joace în prima jumătate a primei semifinale a competiției [1] . De asemenea, s-a zvonit că inițial plănuiau să retrimită reprezentanții Eurovision 2020 anulat - grupul VAL , dar compania de radio și televiziune de stat BGTRK a declarat în septembrie 2020 că vor refuza să retrimită VAL din cauza faptului că îi susțin pe belarus. proteste, susținând că duet „fără conștiință” [2] [3] .

La două zile după anunțarea piesei, EBU a lansat o declarație în care afirmă că, din cauza naturii sale politice, cântecul nu a respectat regulamentul concursului. Ulterior, companiei de televiziune din Belarus i s-a oferit posibilitatea fie să reprezinte o versiune modificată a cântecului, fie să aleagă una diferită. Dacă Belarus refuză ambele alternative, va fi descalificată [4] [5] .

A fost propusă o a doua melodie numită „Song about Hares”, care, la rândul său, a fost respinsă de Uniunea Europeană de Radiodifuziune (EBU), privând astfel Belarusul de participarea la concursul din 2021. EBU a lansat o declarație în care spune:

Se concluzionează că noua intrare încalcă și regulile concursului, care asigură că concursul nu va fi folosit în scopuri politice. Deoarece BTRC nu a putut aplica în termenul prelungit, din păcate, Belarus nu va participa la a 65-a ediție Eurovision Song Contest în mai.

Text original  (engleză)[ arataascunde] S-a ajuns la concluzia că noua depunere a încălcat, de asemenea, regulile competiției, care asigură că Concursul nu este instrumentalizat sau discreditat. Deoarece BTRC nu a reușit să trimită o înregistrare eligibilă în termenul prelungit, din păcate, Belarus nu va participa la cea de-a 65-a ediție Eurovision Song Contest în mai.

Critica

„O să te învăț” a provocat o reacție puternic negativă din partea fanilor Eurovision. Mulți telespectatori au certat cântecul pentru că are tentă politică, pentru stilul de modă veche al cântecului, care este necaracteristic în prezent, și, de asemenea, s-au supărat pentru alegerea participantului fără a susține Selecția Națională corespunzătoare, în ciuda faptului că cererile au fost acceptate. în ianuarie 2021.

Într-un interviu acordat ATN, liderul grupului, Dmitri Butakov, a spus că melodia în sensul său reflectă adevărate tendințe globale: dominația supraconsumului, astfel încât nimeni să nu intre în politică, că oamenilor li se insufla că ar trebui să stea acasă. , și li se va explica cum să se comporte, ce cuvinte să folosească etc. [6] Într-un interviu cu Nastoyaschee Vremya, Butakov a spus că în versurile melodiei „nu a vorbit deloc despre politică”, și aceasta este „evident pentru orice persoană care poate citi sau măcar își dă osteneala să se gândească la cuvinte” [7] .

Muzicianul Alexei Streltsov, producătorul cântăreței KAZNA, unul dintre muzicienii anunțați pentru Selecția Națională eșuată, a postat un videoclip de o oră pe canalul său de Instagram , unde a vorbit negativ despre calitatea acestei piese [8] . Streltsov a mai recunoscut că a sunat periodic la compania Belteleradio despre gradul de pregătire a selecției, dar nu a primit un răspuns direct.

La câteva ore de la lansare, pe Change.org a fost creată o petiție prin care se cere ca Belarus să fie descalificat de la Eurovision 2021 din cauza versurilor piesei, care au fost interpretate ca celebrând „opresiunea politică și sclavia”. În douăsprezece ore a strâns mai mult de o mie de semnături [9] . Mai târziu în acea zi, Suedia a retras locul Belarusului în juriul Melodifestivalen 2021 , cu Regatul Unit ca înlocuitor [10] .

Note

  1. Semifinalele din 2020 vor rămâne în 2021 . Uniunea Europeană de Radiodifuziune (EBU) (17 noiembrie 2020). Preluat la 24 decembrie 2020. Arhivat din original la 18 noiembrie 2020.
  2. Belarus: „Val nu va merge la Eurovision 2021” - BTRC . Eurovoix.com . Preluat la 26 septembrie 2020. Arhivat din original la 15 mai 2021.
  3. Starurile Eurovision din Belarus reacţionează la proteste . Wiwibloggs (15 august 2020). Preluat la 17 august 2020. Arhivat din original pe 7 mai 2021.
  4. ↑ Ultimele știri : Declarație EBU privind intrarea în Belarus  . Eurovision.tv (11 martie 2021). Preluat la 11 martie 2021. Arhivat din original la 11 martie 2021.
  5. Agadellis EBU emite o declarație cu privire la intrarea țării la Eurovision 2021 . ESCTazi (11 martie 2021). Preluat la 29 martie 2021. Arhivat din original la 26 martie 2021.
  6. „Galasy Zmesta”: despre piesa Eurovision, tendințele YouTube și poziția politică. Emisiunea principală este YouTube . Preluat la 19 mai 2021. Arhivat din original la 19 mai 2021.
  7. Ce semnificație are cântecul „Te voi învăța”? Liderul grupului „Galasy Zmesta” a acordat un interviu pentru Present Time, dar s-a susținut să răspundă aproape la toate întrebările . Preluat la 19 mai 2021. Arhivat din original la 19 mai 2021.
  8. S-a cunoscut cine merge din Belarus la Eurovision
  9. O nouă petiție de descalificare a Belarusului de la Eurovision 2021 atinge 1.000 de semnături . ESCXTRA (10 martie 2021). Preluat la 10 martie 2021. Arhivat din original la 10 martie 2021.
  10. Regatul Unit va înlocui Belarus în juriul Melodifestivalen . ESCXTRA (10 martie 2021). Preluat la 10 martie 2021. Arhivat din original la 19 mai 2021.

Link -uri