Murdhanya thakaramu

Murdhanya thakaramu (ఠ, Telugu మూర్ధన్య ఠకారము  ; Reinforced (cap) thakaramu) este tha, o literă a alfabetului silabar telugu din grupul anterior de tanovar aspirat de tanoga , alfabetul anterior de aspirat de tanoga. În nume, కారం (cāram) înseamnă literal „litera”, „-mu” este un sufix substantiv omis în sanscrită, dar necesar în telugu. ఠ este singura consoană în Telugu unde marcajul respirației nu este un indice, ci un punct. [1] Pronunțat ca „tha” în cuvântul englezesc pentru „draft horse”, car-horse. [2] Caracterul unicode  este U+0C20. [3]

Ligaturi

Superscriptul talakattu ( sub forma „✓”) face parte din literă și denotă silaba în care se aude vocala „a”. Silabele cu alte vocale sunt indicate prin ligaturi:

Pentru a desemna consoanele duble, litera este scrisă sub formă de indice ్ఠ: క్ఠ - "ktha", ట్ఠ - "ttha (ṭṭha)", [2] ఠ్ఠ - "ṭhṭha".

Literatură

• Dzenit S. Ya. , Petrunicheva Z. N. , Gurov N. V. Dicţionar Telugu-Rus. - M . : „Enciclopedia Sovietică”, 1972. - 744 p.

Note

1. ↑ Reinhold Grünendahl. Scripturi din India de Sud în manuscrise și tipărituri sanscrite: Grantha Tamil, Malayalam, Telugu, Kannada, Nandinagari . - Otto Harrassowitz Verlag, 2001. - 264 p. - ISBN 978-3-447-04504-9 .
2. ↑ 1 2 Charles Philip Brown. O gramatică a limbii Telugu . - Christian Knowledge Societyś Press, 1857. - 400 p.
3. ↑ Compart AG. Găsiți toate caracterele Unicode de la hieroglife la Dingbats – Unicode Compart  . https://www.compart.com/en/unicode/U+0C20.+ Accesat la 27 ianuarie 2020.