Batalionul 118 Schutzmannschaft

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 22 mai 2021; verificările necesită 25 de modificări .
Batalionul 118 Schutzmannschaft
limba germana  118. Batalion Schutzmannschaft / Schutzmannschafts Bataillon 118

comandanți ai batalioanelor 102, 115 și 118 „Schützmannschaft” de la baza de antrenament din Minsk, primăvara anului 1942
Ani de existență 1942 - 1944
Țară  Germania nazista
Tip de Schutzmannschaft
populatie 500 de oameni
Dislocare Valga , Võru
Participarea la Al doilea razboi mondial
comandanți
Comandanți de seamă
  • Comandanti de batalion :
    • maiorul Erich Koerner
    • cod iso major invalid „ua”
    • maiorul Ivan Shudra
  • Șefii de stat major :
    • Emil Zass
    • Korniets (până în decembrie 1942, părăsit)
    • Grigory Vasyura (din decembrie 1942)
  • Comandanti de companie :
    • Comandant-șef Hauptmann Hans Wölke (până la 22 martie 1943)
    • Vinnitsa
    • Hermann
    • Franchuk
    • Muller
    • Naradko
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Batalionul 118 Schutzmannschaft ( germană:  118 Batalion Schutzmannschaft / SchutzmannschaftsBtl 118 / ucraineană Schuma [1] ) este o unitate  colaboraționistă Schutzmannschaft a poliției auxiliare de securitate germane ( germană :  Schutzpolizei ), formată în iulie 1942 în baza uneia din Kiev. firme 115- ale batalionului de poliție de securitate (foști angajați ai kurenului Bucovina [2] desființat de germani ), prizonieri de război ai Armatei Roșii [3] și voluntari locali. În batalion au servit în mare parte etnicii ucraineni [1] , dar au existat și mulți reprezentanți ai altor grupuri etnice ale URSS [4] .

Unitatea era condusă de maiorul german Erich Kerner, dar un rol important în conducere a jucat și fostul locotenent superior al Armatei Roșii Grigory Vasyura [5] . În toamna anului 1942, forța de poliție a fost transferată în Belarus, unde Schutzmann au efectuat operațiuni armate împotriva partizanilor sovietici și au luat parte la acțiuni punitive împotriva populației civile. În vara anului 1944, membrii batalionului au fost mutați în Franța, unde unii dintre ei, sub conducerea lui Vasily Meleshko , au trecut de partea clandestinului local .

Batalionul 118 este cel mai bine cunoscut pentru participarea la incendierea satului belarus Khatyn la 22 martie 1943 . Pe viitor, mulți colaboratori vinovați de aceasta și alte atrocități au fost condamnați și executați.

Formare

De la sfârșitul anului 1941 - începutul anului 1942, germanii au desfășurat formațiuni de numeroase unități de securitate și poliție în teritoriile ocupate ale URSS , al căror contingent principal erau rezidenți locali și prizonieri de război sovietici. Una dintre aceste unități auxiliare a fost batalionul 118 de securitate, a cărui recrutare a început în primăvara anului 1942 la Kiev . Primele 2 companii au recrutat foști soldați ai Armatei Roșii, imigranți în principal din regiunile de est ale RSS Ucrainene, care în ajunul războiului au absolvit cursuri accelerate de pregătire a ofițerilor, au fost capturați și au acceptat să servească în poliție [6] . Ulterior, acești luptători, care au constituit coloana vertebrală principală a batalionului, au fost încadrați în cazarma de pe strada Levashovskaya . Mulți dintre ei au considerat că dezertarea la naziști este o modalitate de a-și salva viața în taberele aspre germane. Indivizii au fost împinși la un astfel de pas de represiunile staliniste de dinainte de război [7] .

Recrutarea unitatii de politie a continuat si in vara. În iunie, a fost atașată compania a 3-a a Batalionului 115 Schutzmannschaft , care, ca urmare a acestei reorganizări structurale, a devenit prima companie în 118. Soldații săi slujiseră anterior în Bucovina kuren, o formațiune paramilitară a melnikoviților, ai cărei membri au ajuns la Kiev în toamna anului 1941 și s-au alăturat înființării poliției locale, care era însărcinată cu asigurarea ordinii și securității publice în oraș. Printre indivizii incluși în batalioanele 115 și 118 s-au numărat participanții ucraineni la masacrul de la Babi Yar . [8] 100 de oameni din compania a treia a Batalionului 115 au format prima companie a Batalionului 118; a fost partea cea mai activă a batalionului, considerată a fi elita sa și formată în mare parte din naționaliști din Ucraina de Vest . Încă două companii noi constau din prizonieri de război sovietici, în mare parte ucraineni [8] și voluntari locali din regiunea Kiev. [9] [8] [10] La sfârșitul lunii decembrie, germanii au lansat represiuni împotriva naționaliștilor ucraineni, în special, Gestapo a arestat și executat câteva zeci de bucovineni [11] . Kurenul însuși a fost desființat pentru activități naționaliste care au fost contrare politicii administrației de ocupație. Unii dintre bucovineni au continuat să lucreze în subteran în structurile organizatorice ale OUN(m) , în timp ce mulți alții - din motive anticomuniste sau în general oportuniste - au devenit parte a Schutzmannschaft [12] [13] .

Un contingent suplimentar al batalionului a fost mobilizat tinerii rurali din regiunea Kiev , pe care germanii o percepu ca fiind cel mai puțin „otrăvit” de segmentul de propagandă bolșevică al populației. Tinerii au fost asigurați că vor păzi Lavra Kiev-Pechersk , nodurile de cale ferată, băncile și depozitele [14] . După ce au trecut examenul medical și au completat chestionarele necesare, aceștia au devenit recruți. Deși au fost întrebați, ca formă de voluntariat, dacă vor să slujească într-o formație armată, nu au avut altă alternativă decât să fie trimiși în Germania sau în deșert. Recruții în cauză nu au primit uniforme sau arme. De asemenea, nu au fost efectuate exerciții militare [15] .

Structura

În batalion, atât biroul comandantului german, condus de maiorul Erich Kerner, cât și biroul actual al comandantului colaboraționist, care a fost condus mai întâi de fostul maior sovietic Ivan Shudra, iar mai târziu de colonelul Konstantin Smovsky , fost maistru al Armata UNR și un major contractual al armatei poloneze au coexistat. Conducerea companiilor și plutoanelor a fost și ea dublată. Postul de șef de stat major pe partea germană a fost ocupat de Emil Zass, iar din partea colaboratorilor - mai întâi soldatul Armatei Roșii Korovin-Kornieț, iar din decembrie 1942 - fostul locotenent superior al Armatei Roșii Grigori Vasyura, care trecuse anterior prin şcoala de propagandişti din subordinea Ministerului de Est. Comandanții Schutzmann au acționat ca adjuncți ai ofițerilor și subofițerilor germani și aveau putere extrem de limitată asupra unității. Inegalitatea poziției lor s-a manifestat chiar și în mărimea salariului: șeful de stat major din partea colaboratorilor a primit 39 de mărci și a îndeplinit funcțiile de manager de aprovizionare, în timp ce comandantul german avea 200 de mărci. Numai odată cu creșterea intensității luptelor antipartizane au crescut salariile Schutzmannilor [16] .

Luptă

Schutzmans a lansat operațiuni de luptă împotriva partizanilor sovietici în iulie 1942, lângă satele Obovishchi, Kliviny și Tolstoi Les din vecinătatea orașului Khabnoe , unde batalionul a suferit primele pierderi semnificative în urma unei coliziuni cu un detașament de raid de partizani. Acesta din urmă poseda un avantaj cantitativ și calitativ, avea cavalerie și artilerie. În noiembrie, batalionul a fost transferat în regiunea Cernihiv. La sfârșitul toamnei anului 1942, unitatea deja antrenată, care și-a dovedit fiabilitatea ridicată în luptă, a fost trimisă în Belarus. Ghidați de principiul „împărți și cuceri”, germanii au încercat astfel să provoace tensiuni și conflicte interetnice, care să fie îndreptate către principalele încercări de rezistență locală [15] . În același timp, invadatorii se temeau că colaboratorii ucraineni, fiind în contact direct cu populația ucraineană, își vor întoarce armele împotriva armatei germane [17] . Abia în iarna 1942-1943, câteva zeci de soldați ai batalionului 118 au fugit la UPA din Volyn sau au trecut de partea partizanilor sovietici [18] .

În Minsk , soldații unității au urmat o săptămână de pregătire, reorganizare și reaprovizionare. La acea vreme, includea nu numai ucraineni, ci și mulți ruși și belaruși, imigranți din regiunea Caucazului (cum ar fi armeanul Khachaturian sau osetul Iskanderov), mai mulți polonezi și tătari și, potrivit cercetătorilor Andrei Duda și Vladimir Starik, chiar și patru evrei: Zubrov, Gusarov, David și Shvets. Locația sediului, prima și a treia companie au fost satele Logoysk și Pleschenitsy [19] , în timp ce a doua sută au fost aruncate în căutarea dezertorilor și au fost situate din decembrie 1942 până în februarie 1943 lângă Slutsk . La început, soții Schutzmann au fost implicați în protecția comunicațiilor de transport și în patrularea teritoriului [6] . De la începutul anului 1943, activitățile batalionului s-au concentrat pe efectuarea de operațiuni împotriva mișcării de rezistență. Deci, într-una dintre primele bătălii forestiere de lângă Pleschenitsa , membrii unității de luptă au învins gruparea partizană sovietică, care a suferit pierderi semnificative de forță de muncă și a pierdut 17 căruțe de echipament militar.

După cum subliniază istoricul suedez Per Anders Rudling, citând documente legale din arhivele sovietice și decizii ale curților din URSS și Canada , în Belarus ocupat, batalionul 118 a fost implicat într-un plan de teroare nemilos. Membrii săi au participat la acțiuni represive crude împotriva populației civile din Belarus. Victimele unității punitive au fost locuitorii satelor Chmelevici, Dalkovici, Koteli, Zarechye, Bobrovo, Uborok, Makovye , Osov, Novaya Vileyka [6] . Schutzmans, intrând în așezare, au jefuit și au dat foc caselor, iar locuitorii înșiși au fost duși într-un hambar și arși de vii sau împușcați. La 26 iulie 1943, poliția a descoperit în Nalibokskaya Pushcha aproximativ 50 de evrei din grupul de partizani Belsky , care se ascundeau de nemți în pirogă. Din ordinul lui Vasiura și al fostului ofițer sovietic Vasily Meleshko, adăposturile lor au fost bombardate cu grenade și împușcate cu mitraliere [20] . În perioada 1943-1944, luptătorii unității de poliție au fost implicați în operațiunile „Hornung”, „Draufgänger”, „Hermann”, „Hermann”, „Wandsbek”, „Regenschauer” și în ofensiva „ Frühlingsfest ” împotriva partizanilor sovietici și , într-o măsură mai mică, împotriva underground-ului polonez . Acțiunile armate au fost desfășurate împreună cu batalioanele 115, 102 și 101 Schutzmanschaft, Armata Rusă de Eliberare , unitățile baltice, maghiare și belaruse propriu-zise.

Potrivit unei alte versiuni (versiunea istoricului Vladimir Kosik ), batalionul de luptă împotriva partizanilor a fost transferat în Belarus abia în iulie 1943. [21]

Potrivit cercetătorilor Duda și Starik, în decembrie 1943, comandanții batalionului 118, acționând fără știrea germanilor, au încheiat un acord de armistițiu cu o unitate a Armatei Interne din apropierea orașului Ivye. Părțile au convenit să evite ciocnirile, iar în semn de bunăvoință, caii capturați de la ei au fost restituiți polonezilor. Această stare de reconciliere a durat până la începutul anului 1944, când partizanii polonezi au încălcat acordul și au împușcat nouă dintre prizonierii batalionului; au fost înmormântați în satul Vasilișki [22] . Shutsman Yu. Pasechnik citează un alt caz de acord de armistițiu încheiat în aprilie 1944 cu detașamentul polonez al căpitanului Lech. A fost precedat de infatuarea lui Yaroslav Pokhmursky de soldații AK, care a fost dus la sediu și interogat despre starea de luptă a unității. Ca răspuns, comanda batalionului 118 a fost luată ostatică de către comandantul șef al locuitorilor polonezi ai orașului, forțând partizanii să elibereze prizonierul. Problema a fost soluționată și, cu această ocazie, președintele moșiei locale a aranjat o recepție, la care a fost invitată comanda primei sute și influenți rezidenți polonezi. Acordul de armistițiu a continuat până la 22 mai 1944, când batalionul căpitanului Lech a încercat să distrugă compania Schutzmann staționată la Ivye . Polonezii nu au putut atinge efectul surprizei și au fost înfrânți [23]

În regiunea Grodno , batalionul 118, renumerotat al 63-lea, a funcționat până la o puternică ofensivă sovietică în iunie 1944, în urma căreia a suferit pierderi semnificative și a fost redistribuit în grabă în Prusia de Est. Aici, Schutzmann au fost recrutați în brigada de poliție Ziegling SS, care, la rândul său, a fost transportată cu trenul la Besancon (Franța) în iulie 1944 pentru a forma Divizia 30 SS Grenadier (1-a bieloruză / 2-a rusă). Din majoritatea batalioanelor 63 și 62 (fostul 115) a fost creat al doilea batalion al regimentului 76 al acestei divizii [24] . Acesta din urmă, potrivit luptătorului Vladimir Katryuk, număra de la 500 la 600 de oameni [18] .

Distrugerea lui Khatyn

La 22 martie 1943, soldații batalionului 118, împreună cu soldații infamului german „SS Sonder Battalion Dirlewanger” au luat parte la distrugerea locuitorilor satului belarus Khatyn . La început, locuitorii au fost bătuți și jefuiți, exercitând violență împotriva femeilor. Atunci locuitorii, care nu au avut timp să se ascundă, au fost alungați din casele lor într-un hambar de lemn de 12x10 metri, ușile au fost închise, acoperite cu paie și incendiate din mai multe părți [25] . După ceva timp, ușa a căzut, iar oamenii au început să iasă în fugă din clădire, cuprinse de flăcări. Supraviețuitorii au deschis focul de la mitraliere, mitraliere și puști. Potrivit unuia dintre martorii procesului ulterioar, care a avut norocul să supraviețuiască, Vladimir Katryuk, comandantul primului pluton al primei companii, a fost staționat în spatele unei mitraliere staționare [26] . Au murit 149 de țărani din Belarus, inclusiv 75 de copii.

În decembrie 1986, la un proces închis la Minsk, în cazul șefului de stat major al batalionului, Grigory Vasyura, foști militari ai batalionului au mărturisit despre participarea unităților Schutzmannschaft-118 la distrugerea Khatyn [27] :

Din mărturia lui Ostap Knap: „După ce am înconjurat satul, prin traducătorul Lukovich, de-a lungul lanțului, a venit un ordin de a scoate oamenii din casele lor și de a-i escorta până la marginea satului până la hambar. Atât SS, cât și polițiștii noștri au făcut această lucrare. Toți locuitorii, inclusiv bătrânii și copiii, au fost împinși în hambar, înconjurați de paie. În fața porților încuiate a fost instalată o mitralieră grea, în spatele căreia, îmi amintesc bine, zăcea Katryuk . Au dat foc la acoperișul hambarului, precum și paiele Lukovici și niște germani. Câteva minute mai târziu, sub presiunea oamenilor, ușa s-a prăbușit, au început să fugă din hambar. Porunca a răsunat: „Foc!” Toți cei care se aflau în cordon au tras: atât ai noștri, cât și SS. Am tras și în hambar.”

Întrebare: Câți germani au participat la această acțiune?
Răspuns: „Pe lângă batalionul nostru, în Khatyn erau aproximativ 100 de SS care veneau din Logoisk cu mașini și motociclete acoperite. Împreună cu poliția au dat foc la case și anexe”.

Din mărturia lui Timofei Topchia: „Acolo erau 6 sau 7 mașini acoperite și mai multe motociclete. Apoi mi-au spus că sunt oameni SS din batalionul Dirlewanger. Erau cam o companie dintre ei. Când au venit la Khatyn, au văzut că unii oameni fugeau din sat. Echipajul nostru de mitraliere a primit comanda să tragă în cei care fugeau. Primul număr al calculului Shcherban a deschis focul, dar vederea a fost fixată incorect și gloanțele nu i-au depășit pe fugari. Meleshko l-a împins deoparte și s-a întins în spatele mitralierei..."

Din mărturia lui Ivan Petrychuk: „Poștul meu era la 50 de metri de hambar, care era păzit de plutonul nostru și de germani cu mitraliere. Am văzut clar cum un băiat de vreo șase ani a fugit din foc, hainele lui erau în flăcări. A făcut doar câțiva pași și a căzut, lovit de un glonț. El a fost împușcat de unul dintre ofițerii care stăteau într-un grup mare în acea direcție. Poate a fost Kerner, sau poate Vasyura. Nu știu dacă erau mulți copii în hambar. Când am plecat din sat, deja ardea, nu erau oameni vii în el - doar cadavre carbonizate, mari și mici, afumate... Poza asta era groaznică. Îmi amintesc că 15 vaci au fost aduse de la Khatyn la batalion”.

Vasyura însuși a mărturisit [28] :

Întrebarea procurorului : „Judecând după chestionare, majoritatea subordonaților tăi au servit anterior în Armata Roșie, au trecut prin captivitate germană, trebuie să fie conduși de mână?”
Vasyura : „Da, au servit. Dar era o bandă de bandiți, pentru care principalul lucru era să jefuiască și să se îmbată. Luați comandantul plutonului Meleshka - un ofițer sovietic de carieră și un sadic în uniformă, a înnebunit literalmente din cauza mirosului de sânge. Bucătarul Myshak era dornic de toate operațiunile pentru a comite răutăți și jefuiești, comandantul departamentului Lakusta și grefierul Filippov nu au disprețuit nimic, traducătorul Lukovici a torturat oameni în timpul interogatoriilor, a violat femei: Toți erau nenorociți de nenorociți.

Acest lucru a fost confirmat și la procesul comandantului de pluton al batalionului 118 de poliție, fostul locotenent al Armatei Roșii Vasily Meleshko în 1975, care a oferit informații literalmente identice (la fel ca și procesul din dosarul Vasyura, procesul lui Meleshko s-a încheiat și cu un deces). propoziție). [29]

Alte crime [27]

Acțiunile punitive din Khatyn nu au fost singurele din palmaresul batalionului.

La 13 mai 1943, Grigori Vasyura a condus operațiunile de luptă ale batalionului împotriva partizanilor din apropierea satului Dalkovici.

Pe 27 mai, batalionul a efectuat o operațiune punitivă în satul Osovi, în care au fost împușcați 78 de persoane.

Ulterior, batalionul a participat la operațiunea punitivă „Cottbus” [Comm 1] în regiunile Minsk și Vitebsk, în timpul căreia a efectuat un masacru al locuitorilor satului Vileyki, distrugerea locuitorilor satelor Uborok și Makovye și execuția a 50 de evrei lângă satul Kaminskaya Sloboda.

Pentru aceste merite, comandamentul german i-a acordat lui Vasyur două medalii și i-a acordat gradul de locotenent. După Belarus, Grigory Vasyura a continuat să servească în Regimentul 76 Infanterie, care a fost deja învins în Franța.

În Franța

În iulie 1944, ca urmare a retragerii trupelor germane din Belarus, batalionul, împreună cu batalionul 115 de securitate, a fost transferat în Franța pentru a îndeplini funcții de securitate. În același timp, aceste formațiuni au fost redenumite, respectiv, în batalioanele 63 și 62 Schutzmannschaft ca parte a Diviziei 30 SS Grenadier (a 2-a rusă) ( German  30.Waffen-Grenadier-Division der SS (russische Nr. 2 ) În august 21, 1944, batalioanele 62 și 63 au fost comasate într-o singură formație (batalionul 62); au fost numiți noi comandanți germani.Cu toate acestea, noua formație nu a luat parte la luptele împotriva partizanilor francezi, deoarece deja pe 27 august ( în ziua desemnată de germani pentru a intra în pozițiile antipartizane) aproape în plină putere a trecut de partea mișcării de rezistență francezemaquis ”. Taras Shevchenko ( fr.  Le 2ème Bataillon Ukrainien des Forces) a fost format Françaises de l'Intérieur, Groupement Frontière, Sous-Région D.2. ) Primul batalion ucrainean numit după Ivan Bohun ca parte a mișcării de rezistență franceză a fost format din batalionul 102 Volyn al Schutzmannschaft [30] . După ce colaboratorii s-au mutat la „maks”, germanii au dezarmat această unitate și au plasat cadrele militare într-un lagăr de concentrare din zona Shirmek, unde au rămas până la sfârșitul războiului; subofițerii Pankiv și Petrenko au fost împușcați de Gestapo în apropierea orașului Belfort [23] .

După eliberarea teritoriului francez, ambele batalioane au fost incluse în a 13-a demibrigadă a Legiunii Străine Franceze , în care au luptat până la sfârșitul războiului. După război, francezii au vrut să-i trimită înapoi în Rusia, în conformitate cu acordurile lor internaționale, așa că mulți dintre foștii voluntari au continuat să slujească în Legiunea Străină Franceză pentru a evita repatrierea . [31]

Legende și mituri

Din greșeală, membrii batalionului 118 sunt adesea comparați cu reprezentanții clandestinului naționalist ucrainean. Speculații pe această temă au apărut din când în când în presa post-sovietică, în declarațiile unor politicieni. Astfel, președintele Partidului Socialist Progresist din Ucraina, Natalia Vitrenko , a declarat la un moment dat că Khatyn ar fi fost ars de soldații Armatei Insurgente Ucrainene și i-a numit pe nume „naționaliștii punitivi”, arătând la „gradele lor militare din UPA. ”: „pui Smovsky, Căpitanul Pan Vasiura, plutonul Meleshko”, deși niciunul dintre cei enumerați nu era membru al Organizației Naționaliștilor Ucraineni și nu a servit în UPA [32] . Unele afirmații false și-au făcut loc și în publicațiile științifice. Astfel, în cartea „Acțiuni punitive în Belarus” s-a afirmat că batalionul „ Nachtigal ”, condus de Roman Shukhevych, ar fi participat la distrugerea lui Khatyn, care, totuși, a fost desființat în 1941 [33] .

La 27 martie 2014, președintele Belarusului Alexander Lukașenko a declarat la Canalul 1 că armata insurgenților ucraineni a luat parte la incendierea lui Khatyn [34] . Mihail Vladimirovici Kobrin, lector superior la Universitatea de Stat Baranovichi , scrie în mod eronat că batalionul 118 era format în principal din etnici belaruși [35] .

Afirmația că la Cernăuți a fost ridicat un monument dedicat unității punitive nu este, de asemenea, adevărată. De fapt, vorbim despre un monument al eroilor din Kurenul Bucovinei, unind sub un singur nume 4 unități militare ucrainene diferite: formarea Armatei UNR, Kurenul Bucovinei propriu-zis, Armata Ucrainei de Autoapărare Bucovinei și unitatea care făcea parte din UPA-Vest . Prin urmare, pe el sunt gravate 3 date: 1918, 1941, 1944 [36] .

Evaluare modernă a performanței

Istoria batalionului 118 Schutsmanschaft rămâne un subiect puțin studiat și este luată în considerare în principal în lumina participării acestei formațiuni la arderea lui Khatyn. În URSS, ei au încercat să nu facă publicitate participării cetățenilor sovietici la atrocitățile militare, observând o narațiune simplă și simplă conform căreia Khatyn și alte sate din Belarus erau opera „fasciștilor germani”. În publicațiile rare în care batalionul 118 a fost totuși amintit, membrii săi au fost descriși ca o grămadă de „criminali, culci și lași” [37] . Primul raport detaliat despre colaboratori a apărut abia pe 10 noiembrie 1990, când principalul ziar din Moscova Rabochaya Tribuna a apărut cu un articol editorial „Unknown Khatyn”. Această publicație, pe de o parte, a expus pe bună dreptate versiunea sovietică a implicării ocupanților exclusiv germani, dar, pe de altă parte, a dat vina pe Bandera [38] . Două săptămâni mai târziu, ziarul din Belarus „Pentru gloria patriei” a publicat un interviu cu Viktor Glazkov, locotenent colonel de rezervă și judecător în cazul Vasyura [36] . Acesta din urmă a declarat netemeinicia acuzațiilor la adresa OUN:

„De asemenea, este imposibil să-l atârnești pe Khatyn pe Bandera. Acest lucru ar fi contrar adevărului istoric. Khatyn a fost ars de pedepsitorii batalionului 118 de poliție. Deci, cea mai mare parte a poliției a venit din Ucraina, iar unitatea în sine a fost formată la Kiev. Dar aceștia nu erau naționaliști, ci trădători de rând, atrocitățile lor nu au limite. Dar ei s-au născut și au crescut în țara noastră, iar pământul nostru i-a hrănit” [39] .

Deși batalionul 118 a inclus într-adevăr participanți individuali la Bucovina kuren, totuși, după cum notează Mihail Basarab, candidat la științe politice, aceste cazuri nu permit ca întreaga mișcare de rezistență naționalistă ucraineană să fie denigrată, la fel ca atrocitățile unor soldați sovietici. nu depune mărturie despre natura criminală a întregii Armate Roșii. În opinia sa, „este imposibil să echivalezi pe toți cu un singur conducător, este imposibil să scoți fapte individuale pentru a turna noroi asupra sute de mii, sau chiar milioane, de luptători și victime nevinovați” [40] .

În prezent, participarea colaboratorilor din Ucraina la crimele de război, în special la Khatyn, a devenit activ utilizată în diverse mass-media [41] . Așadar, pe 28 martie 2014, filmul „Secretul rușinos al lui Khatyn” a fost încărcat pe Youtube hosting , care a fost lansat în 2008 de către compania rusă „Super Reality” la ordinul Sistemului Unificat de Radiodifuziune al Forțelor Armate ale Federația Rusă [42] . După cum notează cercetătorii, scopul filmului a vizat identificarea maximă a angajaților unității punitive cu Bandera [43] . Retorică similară a fost repetată de ministrul Culturii al Federației Ruse Vladimir Medinsky în filmul jurnalistului rus Arkadi Mamontov „Bandera: Călăii nu sunt eroi” [44] .

Vezi și

Comentarii

  1. Realizat între 20 mai și 21 iunie 1943. - „Deci au ucis oameni” , // Ziarul „Belarus sovietic” nr. 103 (23745). 06/06/2009.

Note

  1. 1 2 Petrouchkevitch Natalia Victimes and criminals: Schutzmannschaft battalion 118: Thes and Disertations (Comprehensive) - Belarus, Ucraina, Wilfrid Laurier University - 1999. - P. 73-74.
  2. Per Anders Rudling."Terror and Local Collaboration in Occupied Belarus: The Case of Schutzmannschaft Battalion 118. Part I: Background," Nicolae Iorga Historical Yearbook, Academia Română, București, Vol. VIII (2011): 195-214.
  3. Batalionul 118 de Securitate // Site-ul web al Complexului Memorial de Stat Khatyn (khatyn.by) (Accesat   : 6 octombrie 2010)
  4. Per Anders Rudling . Teroarea și colaborarea locală în Belarus ocupat: Cazul Batalionului Schutzmannschaft 118. Partea I: Context. — Anuarul istoric Nicolae Iorga. — Vol. VIII (2011). — PP. 203(n. 35). , „În acest moment, apartenența sa nu era exclusiv ucraineană, deoarece conținea mulți ruși și belaruși”, „Au fost reprezentate și alte naționalități, precum osetul Iskanderov și armeanul Khachaturian”.
  5. Spațiul Ushakin S. Zobov'yazani: spațiu național post-colonial dintre Stalin și Hitler // Skhid / Zakhid. - Harkov, 2013. - VIP. 16/17. — S. 147-175.
  6. 1 2 3 Rudling, Per Anders (2011). Teroarea și colaborarea locală în Belarus ocupat: cazul Batalionului Schutzmannschaft 118. Partea întâi: Context. Anuarul istoric VIII: 195–214. ISSN 1584-854X.
  7. Petrouchkevitch, Natalia (1999). Victime și criminali: batalionul Schutzmannschaft 118 (Belarus, Ucraina) (MA). Universitatea Wilfrid Laurier. Arhiva originalului pentru 14 aprilie 2019.
  8. ↑ 1 2 3 Per Anders Rudling. „Teroarea și colaborarea locală în Belarus ocupat: cazul Batalionului Schutzmannschaft 118. Partea I: Context”, Anuar istoric Nicolae Iorga, Academia Română, București, Vol. VIII (2011): 195-214. .
  9. Canada (Ministrul Cetățeniei și Imigrării) v. Katriuk . web.archive.org (9 februarie 2005). Preluat: 6 octombrie 2022.
  10. Masacrul de la Khatyn din Bielorusia: O controversă istorică revizuită . web.archive.org (8 iunie 2013). Preluat: 6 octombrie 2022.
  11. Cat S. Pui Bukovinsky: mituri și fapte / Sergiy Kot // Puterea Rozbudova. - 2011. - Nr. 1-2. — S. 131-152.
  12. Pui Bucovinean. Enciclopedia Ucrainei moderne. Institutul de Studii Enciclopedice. 2014.
  13. Spațiul Ushakin S. Zobov'yazani: spațiu național post-colonial dintre Stalin și Hitler // Skhid / Zakhid. - Harkov, 2013. - VIP. 16/17. - p. 155
  14. Rudling, 2011, p. 202
  15. 1 2 Dereiko I.I. Activitatea Batalionului 115/62 ucrainean Schutzmanshaft pe Teren din Belarus și Franța în 1942-1944 // Note Naukovi ale NaUKMA: Științe istorice. - 2003. - T. 21. - S. 28-34.
  16. Dereiko I.I. Organizarea și securitatea materială a structurilor de poliție și subvenții la Comitetul raional al Ucrainei // Jurnalul istoric ucrainean. - 2009. - Nr. 6. - S. 87-106.
  17. Nesnyak Evgen. Un alt batalion ucrainean lângă Franța // Surmach. - Londra, 1994. - Nr. 1-4 (118-121). - pp. 45-48.
  18. 1 2 Rudling, 2011, p. 205
  19. Duda A., Bătrânul V. Bukovinsky Kurin în luptele pentru statulitatea ucraineană: 1918-1941-1944. - Kiev-Cernăuţi: Asociaţia „Casa Poporului Ucrainean din Cernăuţi”, 1995. - 272 p.
  20. Rudling, Per Anders (2012a). Teroarea și colaborarea locală în Belarus ocupat: cazul Batalionului Schutzmannschaft 118. Partea a doua. Crimă de război. Anuar istoric 2012(IX): 99–121. ISSN 1584-854X.
  21. Kosik V. Istoria adevărată: destinele ocupației Ucrainei 1939−1944: colecție de articole - K . : Ucrainean vidavnycha spilka, 2008. - 183 p.  — ISBN 9664100110 , ISBN 9789664100110 .
  22. A. Bolianovsky. - L .: Universitatea Națională din Lviv numită după. Ivan Frank; Institutul Canadian de Studii Ucrainene al Universității Alberta, 2003. - 686 p. — ISBN 966-613-219-2 .
  23. 1 2 Pasichnik Yu. Al 115-lea și al 118-lea kuren ucrainean în lupta împotriva sabotajului sovietic (Erive de la un muncitor din 1941–1944) // Știrile Frăției Col. războinici 1 UD UNA. - 1957. - Nr. 11-12 (85-86). — S. 8-11.
  24. Dereiko, 2003, p. 32
  25. Kirillova N.V., Selemenev V.D., Skalaban V.V. Khatyn. Tragedie și memorie. Documente și materiale. - Minsk: NARB, 2009. - 272 p. - ISBN 978-985-6372-62-2 .
  26. Gelogaev, Oleksandr (22 martie 2019). Hatin este un răufăcător subversiv. Istoria, ca o urmă de memorie. belsat.eu. Arhiva originalului pentru 23 martie 2019.
  27. 1 2 Panchenko S. Care l-a ars pe Khatyn. Istoricul crimei batalionului 118 punitiv format din naționaliști ucraineni // „Rossiyskaya Gazeta” - Emisiune federală - 4 martie 2014. - Nr. 6322 (50). Arhivat 23 iulie 2014 la Wayback Machine Arhivat 23 iulie 2014.
  28. Gorelik E. Uciderea lui Khatyn: călăi și acoliți. Detalii necunoscute despre evenimente celebre // Ziar de afaceri din Belarus . - 2003. - 5 martie. Arhivat 14 mai 2008 la Wayback Machine Arhivat 14 mai 2008.
  29. Maksimov S. S., gen. Domnul. doar. Povestea unei singure trădari // Răzbunare inevitabilă: Bazat pe materialele proceselor trădătorilor Patriei Mame, călăilor fasciști și agenți ai inteligenței imperialiste. - Ed. a II-a, adaug. - M . : Editura Militară, 1979. - 294 p. - 100.000 de exemplare.
  30. Duda A., Moș V. Găina Bukovinski în luptele pentru statul ucrainean: 1918-1941-1944. . - Cernăuți: Factura Asociației „Dim Poporului Ucrainean din Cernăuți”, 1995.  (ucraineană)  - Ch. În urma înfrângerii lui Kuren
  31. Pinak Evgen . Alte vizvolnі zmagannya (1938−1950) // Website „Armata ucraineană în istoria XX-XXI” (vijsko.milua.org)  (Data accesării: 6 octombrie 2012)  (ucraineană)  - p. 7. Ucrainenii din alte armate.
  32. Lukanov, Yury (24 de viermi, 2008). Au fost ruinele lui Hiroshimi și Nagasaki membri ai OUN? zi.kyiv.ua. Arhiva originalului pentru 13 aprilie 2019.
  33. Acțiuni punitive în Belarus / comp.: V.Ya. Gerasimov, S.M. Gaiduk, I.N. Kulan. - Minsk: Stalia, 2008. - S. 61.
  34. Lukashenka despre arderea locuitorilor din Khatyn și alte crime ale UPA din Belarus în timpul războiului
  35. Kobrin M.V. Belarusi - participanți la Holocaust // Știință. Societate.Apărare. - 2017. - VIP. 3. - Nr 12. - DOI: 10.24411/2311-1763-2017-00030.
  36. 1 2 Hmelkovski, Levko (5 aprilie 2013). Cine a bătut bielorușii în ucraineni? Libertate. Cu. 5. Arhiva originalului pentru 25 mai 2019.
  37. Maksimov S. S. Povestea unei singure trădari // Răzbunare inevitabilă: bazată pe materialele proceselor trădătorilor Patriei Mame, călăilor fasciști și agenți ai inteligenței imperialiste. - Editura militară. - 1984. - 284 p.
  38. Rudling, PA (2012). Masacrul Khatyn din Bielorusia: O controversă istorică revizuită. Holocaust and Genocid Studies 26(1): 29-58. ISSN 8756-6583. doi:10.1093/hgs/dcs011.
  39. Spațiul Ushakin S. Zobov'yazani: spațiu național post-colonial dintre Stalin și Hitler // Skhid / Zakhid. - Harkov, 2013. - VIP. 16/17. - S. 147-175.
  40. Basarab, Mihailo (9 mai 2010). Tabachnik este din nou fals. Adevărul ucrainean. Arhiva originalului pentru 24 aprilie 2019.
  41. Laputska, Veronica (2016). Criminalii din Al Doilea Război Mondial în mass-media de internet din Belarus: cazurile lui Anthony Sawoniuk și Vladimir Katriuk. Jurnalul de Studii Belaruse 8(1): 50-77.
  42. Laputska, 2016, p. 63
  43. Radcenko, Yuriy (2 martie 2017). Știu despre „copii răi” sau despre părerea mea către Volodymyr Starik. Parte dintr-un prieten. Ucraina modernă.
  44. Radcenko, 2017, p. 313

Surse