24 de ore (sezonul 8)

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită la 15 martie 2021; verificările necesită 11 modificări .

24 de ore (sezonul 8)
Distribuție	Kiefer Sutherland Mary Lynn Raiskab Anil Kapoor Annie Wersching Mykelti Williamson Katie Sackhoff Chris Diamantopoulos John Boyd Freddie Prinze Jr. Cherry Jones
Țară	STATELE UNITE ALE AMERICII
Episoade	24
Spectacol
Net	Vulpe
Difuzare	17 ianuarie - 24 mai 2010
Cronologia anotimpurilor
← Sezonul anterior 7 Următorul → Trăiește o altă zi

Al optulea sezon al serialului de televiziune dramă american 24 , cunoscut și sub numele de Ziua a opta , a avut premiera în Statele Unite pe 17 ianuarie 2010 pe Fox . Al optulea sezon a fost anunțat ca fiind ultimul sezon al serialului de televiziune. Cu toate acestea, serialul a continuat cu un nou sezon, care a fost lansat într-un format prescurtat ca 24: Live Another Day în 2014 .

Prezentare generală a sezonului

Au trecut 18 luni de la evenimentele din sezonul 7. Al optulea sezon începe la ora 16:00. Acțiunea are loc la New York. CTU a fost recreat. Un Jack recuperat este pe cale să zboare la Los Angeles cu fiica sa Kim, soțul ei și fiica Teri. Cu toate acestea, un fost informator îi bate la ușă, care are informații despre conspirația iminentă...

Poveștile principale

1. CTU îl urmărește pe fratele lui Omar Hassan, Farhad, care lucrează cu mafia rusă și intenționează să transporte bare nucleare în țara sa natală.
2. Teroriştii ameninţă că vor arunca în aer Manhattan-ul dacă America nu îl extrădează pe preşedintele Hassan.
3. Președintele Taylor a refuzat să facă orice ar putea perturba semnarea tratatului de pace, așa că Jack își începe propriul război personal împotriva membrilor guvernului rus care sunt responsabili pentru conspirație.

Povestiri minore

• Jack își face griji că Renee Walker este un pericol pentru ea și pentru ceilalți.
• Echipa CTU relativ neexperimentată este limitată în capacitatea de a-l ajuta pe Jack.
• Dana Walsh se teme că își va pierde locul de muncă atunci când un fost iubit amenință că îi va dezvălui numele adevărat.
• O aluniță în CTU îi ajută pe terorişti să se sustragă de la autorități.
• Unii membri ai administrației Taylor cred că cel mai sigur mod de a evita amenințările teroriste este predarea lui Hassan.
• Charles Logan apare pe scena jocurilor politice și vrea să se răzbune pe Jack Bauer.
• Chloe O'Brian se confruntă cu o alegere: fie îl oprește pe Jack cu orice preț, fie izbucnește o criză internațională.

Plot

Semnarea unui acord important între Statele Unite, Rusia și republica islamică fictivă Kamistan urmează să aibă loc în clădirea ONU. În dezacord cu decizia președintelui Hassan de a intra în relații de prietenie cu America și de a abandona dezvoltarea armelor nucleare, extremiștii din Kamistan încearcă să-l asasineze pe președinte. Farhad, fratele lui Hassan, este în fruntea conspirației.

CTU reușește să prevină asasinarea. De la Hasan, ei află că extremiștii au un plan de a achiziționa baghete nucleare de la un grup rus și de a le transporta în Kamistan. Cu ajutorul lui Rene Walker, Jack merge la grupul lui Serghei Bazhaev. Tijele nucleare sunt preluate de Samir Mehran, care plănuiește să facă o bombă „murdară” și să o detoneze în Manhattan. De asemenea, șeful de securitate al lui Hassan se dovedește a fi membru al grupului lui Mehran. O răpește pe fiica lui Hassan, iar extremiștii lansează un ultimatum președintelui american: ori Taylor le dă Hassan, ori vor muri mii de americani.

Taylor decide să nu-l extrădeze pe Hassan și îi încredințează protecția lui Jack Bauer. Unii membri ai guvernului lui Taylor nu sunt de acord cu decizia ei și, cu ajutorul mercenarilor, încearcă să-l răpească pe Hassan. Hasan nu poate accepta ca oameni nevinovați să moară din cauza lui și se predă oamenilor din Mehren. CTU dezamorsează bomba și organizează o căutare a lui Hassan. Mehren plănuiește să organizeze o execuție publică a lui Hassan prin internet. Jack și echipa îl găsesc prea târziu. Tratatul de pace este în pragul colapsului. Taylor o convinge pe soția lui Hassan, Dahlia, să accepte poziția soțului ei și să semneze acordul în numele țării sale.

Ținând cont de treaba lui făcută, Jack merge cu Rene la apartamentul său. Ei sunt urmați de un asasin care lucrează pentru consulul rus pentru a-i scoate din drum. Renee moare, iar Jack promite să-i răzbune moartea. Uciderea lui René îi dovedește lui Jack că rușii sunt în spatele complotului cu tije nucleare și a uciderii lui Hassan. Charles Logan îi confirmă această informație lui Allison Taylor. Președintele nu este pregătit să sacrifice semnarea tratatului de pace, care a durat atât de mult, și îi ordonă lui Jack să fie izolat. Jack scapă de custodie și începe să vâneze și să omoare fiecare membru al conspirației care ia ucis pe Walker și Hassan. Charles Logan îl invită pe președinte să folosească resursele unice de care dispune pentru a-l captura pe Bauer.

Jack îi ucide pe Dana Walsh („cârtița” de la CTU), Mikhail Novakovich (ministrul de externe rus) și Pavel Tokarev (ucigașul care l-a ucis pe René). De asemenea, țintește o pușcă de lunetist către Charles Logan prin fereastră și îi cere lui Logan să-l invite pe președintele rus Yuri Suvarov în camera lui de hotel. Logan este de acord și Jack este pe cale să apese pe trăgaci, dar Chloe îl convinge să nu facă. În ultimul moment, Taylor refuză în continuare să semneze contractul și declară public că și el este implicat în crimele petrecute astăzi cu ajutorul rușilor. Ea își cere scuze lui Jack, dar spune că atât serviciile rusești, cât și cele americane îl vor căuta. Jack își ia rămas bun de la Chloe, care îl urmărește printr-o cameră de dronă. Jack dispare de pe ecran și dispare din viața ei...

Întorsături de situație care afectează sezoanele viitoare

• Moartea lui Rene Walker.
• Demisia președintelui Allison Taylor.
• Tentativa eșuată de sinucidere a lui Charles Logan.
• Complicarea relațiilor de prietenie dintre Ethan Canin și Allison Taylor.
• Jack Bauer devine un fugar.
• Corupție politică și crime comise de președintele rus Iuri Suvarov.

Personaje

Distribuția principală

• Jack Bauer ( Kiefer Sutherland ) este protagonistul serialului. Fost agent CTO.
• Chloe O'Brian ( Mary Lynn Rajskub ) este analist, ulterior director interimar al CTO. Prietenul lui Jack.
• Omar Hassan ( Anil Kapoor ) este președintele Komistanului.
• Renee Walker ( Annie Wersching ) este un fost agent FBI care este iubitul lui Jack.
• Brian Hastings ( Mykelti Williamson ) Director al CTO.
• Dana Walsh ( Katee Sackhoff ) este un analist CTO care este un agent greșit pentru ruși.
• Rob Weiss ( Chris Diamantopoulos ) Șeful de cabinet al președintelui.
• Arlo Glass ( John Boyd ) este analist CTO.
• Cole Ortiz ( Freddie Prinze Jr. ) este agent de teren CTO.
• Allison Taylor ( Cherry Jones ) Președinte al Statelor Unite.

Actori invitați

• Dalia Hassan ( Nekar Zadegan ) soția președintelui Hassan.
• Kayla Hassan ( Nazneen Contractor ) fiica președintelui Hassan.
• Davros ( Doug Hutchison ) este un membru al bandei Rusiei din Piața Roșie.
• Serghei Bazhaev ( Iurgen Prokhnov ) gangster rus, lider al bandei din Piața Roșie
• Josef Bazhaev ( David Anders ) este un gangster rus care este fiul lui Serghei Bazhaev.
• Vladimir Laytonyan ( Callum Keith Rennie ) este un gangster rus.
• Jim Reeker ( Michael Madsen ), prietenul lui Jack.
• Steven ( Paul Wesley ) soțul lui Kim și cumnatul lui Jack.
• Ethan Kenyan ( Bob Gunton ) Secretarul de Externe al SUA.
• Yuri Suvarov ( Nick Jameson ) este președintele Rusiei.
• Mihail Novakovich ( Graham McTavish ) este ministrul de externe al Rusiei.

Distribuție invitată specială

• Kim Bauer ( Elisha Cuthbert ) fiica lui Jack.
• Charles Logan ( Gregory Itzin ) Fost președinte al Statelor Unite.

Episoade

Nu în serie	Nu în sezon	Nume	Producător	compus de	data premierei	Prod. Codul	spectatori din SUA (milioane)
169	unu	„Ziua 8: 16:00 - 17:00”	Brad Turner	Howard Gordon și Evan Katz	17 ianuarie 2010 ( 17.01.2010 )	8AFF01	11.50 [1]
La 18 luni după evenimentele din Ziua 7, New York . Președintele Taylor se pregătește să semneze un tratat cu președintele Republicii Islamice Kamistan, Omar Hassan. Jack și-a încheiat tratamentul și se pregătește să se întoarcă la Los Angeles cu Kim și familia ei. Informatorul de multă vreme al lui Jack, numit Victor Aruz, supraviețuiește unei tentative de asasinare a unor bătăuși ruși conduși de Davros. Aruz îl vizitează pe Jack și îl informează că asupra lui Hassan va fi făcută o tentativă de asasinat, acceptând să coopereze în schimbul imunității. Jack o sună pe Chloe, care lucrează la CTO restaurat, și îi spune despre asta. Directorul CTO Hastings trimite o echipă condusă de agentul Ortiz să-i aducă pe Jack și Aruz. Jack luptă împotriva oamenilor lui Davros și predă Aruz operatorilor, dar Davros distruge elicopterul pe care Aruz încearcă să se îmbarce. Înainte de a muri, Aruz spune că ucigașul are un complice apropiat de Hasan. Între timp, soția lui Hassan, Dahlia, are probleme personale cu el, în timp ce acesta are o aventură secretă cu jurnalista Meredith Reid, care îl descurajează pe fratele său Farhad.
170	2	„Ziua 8: 5:00 pm - 6:00 pm”	Brad Turner	Teleplay de: Manny Coto & Brannon Braga Povestea: Howard Gordon	17 ianuarie 2010 ( 17.01.2010 )	8AFF02	11.32 [1]
Jack este dus la CTO, unde este interogat și eliberat. OMS găsește dovezi care par să demonstreze că Reed este un complice al teroriștilor. Drept urmare, este arestată și dusă la CTO. Chloe bănuiește că a fost prea ușor de găsit ca complice și îi cere ajutor lui Jack. El refuză și decide să se întoarcă la familia sa, totuși Kim îl convinge să o ajute pe Chloe.
171	3	„Ziua 8: 18:00 - 19:00”	Milan Cheylov	David Fury și Alex Gansa	18 ianuarie 2010 ( 2010-01-18 )	8AFF03	10,56 [2]
172	patru	„Ziua 8: 19:00 - 20:00”	Milan Cheylov	Chip Johannessen și Patrick Harbinson	18 ianuarie 2010 ( 2010-01-18 )	8AFF04	11.45 [2]
173	5	„Ziua 8: 20:00 - 21:00”	Brad Turner	Teleplay de: Evan Katz și Alex Gansa Povestea de : Howard Gordon	25 ianuarie 2010 ( 25-01-2010 )	8AFF05	10,69 [3]
174	6	"Ziua 8: 21:00 - 22:00"	Brad Turner	Manny Koto și Brannon Braga	1 februarie 2010 ( 01.02.2010 )	8AFF06	9,76 [4]
175	7	„Ziua 8: 22:00 - 23:00”	Milan Cheylov	Chip Johannessen și Patrick Harbinson	8 februarie 2010 ( 08.02.2010 )	8AFF07	10.18 [5]
176	opt	„Ziua 8: 23:00 - 12:00”	Milan Cheylov	David Fury	15 februarie 2010 ( 15.02.2010 )	8AFF08	8,49 [6]
Bauer este adus la Serghei. El oferă mai mulți bani pentru lansete decât Farhad. Cu toate acestea, Serghei îi ordonă agentului său să-l tortureze pe Bauer pentru sursa sa, crezând că este un agent de aplicare a legii. Bauer reușește să se elibereze și să-i avertizeze pe CTO, care îl salvează la timp; iar Serghei este arestat. Bauer îi oferă lui Serghei imunitate și lui Josef în schimbul livrării, pe care Serghei o acceptă și își cheamă oamenii; dar se dovedește că Iosif l-a trădat și a furat vergele. Îl sună pe Farhad și negociază o înțelegere. Între timp, Kayla îi dezvăluie lui Hassan relația cu Farush, în speranța că Farush va fi eliberat, dar fără niciun rezultat. Wade și-a dezonorat înțelegerea cu Walsh lăsând-o singură după ce a luat banii. Ea decide să-l omoare pe el și pe prietenul lui. Glass arată o imagine a intimității dintre Wade și Walsh lui Ortiz, care este logodnicul ei.
177	9	„Ziua 8: 12:00 - 1:00”	Brad Turner	Teleplay de: Chip Johannessen și Patrick Harbinson Povestea de : Alex Gansa	22 februarie 2010 ( 22.02.2010 )	8AFF09	8,73 [7]
Iosif primește un telefon de la Serghei despre o înțelegere cu guvernul, dar este ucis de asociații lui Farhad, care iau vergele. Șeful Statului Major Weiss îl sfătuiește pe Hastings să dea vina pe Walker pentru a evita propria investigație. El trimite un agent al Departamentului de Justiție să-l interogheze pe Walker. Sameer Meran, un asociat al lui Farhad, îi dezvăluie planul său de a ataca SUA, nu Kamistan. Farhad fuge din complex și solicită CTO să coopereze după ce a fost rănit de oamenii lui Meran. Între timp, Walsh se pregătește să-l atace pe Wade și pe prietenul său într-o zonă retrasă, dar Ortiz ajunge și o confruntă; ea îi explică o parte din trecutul ei. El îi ține pe Wade și pe prietenul său sub amenințarea armei și îi amenință că îi va ucide dacă nu o părăsesc. Prietenul lui Wade îl ucide pe Wade și atacă cuplul înainte de a fi ucis.
178	zece	„Ziua 8: 1:00 am - 2:00 am”	Brad Turner	Manny Koto și Brannon Braga	1 martie 2010 ( 01-03-2010 )	8AFF10	8,56 [8]
179	unsprezece	„Ziua 8: 2:00 am - 3:00 am”	Nelson McCormick	Evan Katz și David Fury	8 martie 2010 ( 08-03-2010 )	8AFF11	8,91 [9]
180	12	„Ziua 8: 3:00 am - 4:00 am”	Nelson McCormick	Chip Johannessen și Patrick Harbinson	15 martie 2010 ( 15-03-2010 )	8AFF12	9.03 [10]
181	13	„Ziua 8: 4:00 am - 5:00 am”	Milan Cheylov	Teleplay de: Manny Coto & Brannon Braga Povestea: Howard Gordon	22 martie 2010 ( 22.03.2010 )	8AFF13	8,54 [11]
182	paisprezece	„Ziua 8: 5:00 am - 6:00 am”	Milan Cheylov	Teleplay de: Alex Gansa Povestea de : Evan Katz	29 martie 2010 ( 29.03.2010 )	8AFF14	8.31 [12]
183	cincisprezece	„Ziua 8: 6:00 - 7:00”	Brad Turner	Chip Johannessen și Patrick Harbinson	5 aprilie 2010 ( 05-04-2010 )	8AFF15	6,62 [13]
184	16	"Ziua 8: 7:00 - 8:00"	Brad Turner	Manny Koto și Brannon Braga	5 aprilie 2010 ( 05-04-2010 )	8AFF16	7,90 [13]
185	17	„Ziua 8: 8:00 - 9:00”	Milan Cheylov	David Fury	12 aprilie 2010 ( 12.04.2010 )	8AFF17	8.33 [14]
186	optsprezece	"Ziua 8: 9:00 - 10:00"	Milan Cheylov	Chip Johannessen și Patrick Harbinson	19 aprilie 2010 ( 19.04.2010 )	8AFF18	8,94 [15]
187	19	"Ziua 8: 10:00 - 11:00"	Michael Click	Manny Koto și Brannon Braga	26 aprilie 2010 ( 26.04.2010 )	8AFF19	9.19 [16]
188	douăzeci	"Ziua 8: 11:00 - 12:00"	Michael Click	Teleplay de: Evan Katz & Alex Gansa Povestea: Alex Gansa	3 mai 2010 ( 03-05-2010 )	8AFF20	9.00 [17]
189	21	„Ziua 8: 12:00 – 13:00”	Milan Cheylov	Chip Johannessen și Patrick Harbinson	10 mai 2010 ( 2010-05-10 )	8AFF21	8,51 [18]
190	22	„Ziua 8: 13:00 - 14:00”	Milan Cheylov	David Fury	17 mai 2010 ( 17.05.2010 )	8AFF22	8,98 [19]
191	23	„Ziua 8: 14:00 - 15:00”	Brad Turner	Shauna McGarry și Jeff All	24 mai 2010 ( 24.05.2010 )	8AFF23	8,39 [20]
192	24	„Ziua 8: 15:00 - 16:00”	Brad Turner	Howard Gordon	24 mai 2010 ( 24.05.2010 )	8AFF24	9.31 [20]
Suvarov intră în camera lui Logan. Chloe reușește să-l convingă pe Jack să renunțe la crimă, promițând că va dezvălui dovezile lui Jack pentru a asigura urmărirea lui Suvarov. Jack îi dă lui Chloe cardul de memorie care conține dovezi și un videoclip înregistrat destinat lui Kim și o convinge să-l împuște pentru a evita propria arestare. Jack este arestat și Chloe pleacă cu cardul, care mai târziu este confiscat la ordinele lui Pillar. Logan îi dă cardul lui Taylor și o convinge să-l omoare pe Jack. Taylor se uită la videoclipul lui Jack. În drum spre spital, este răpit de agenții lui Logan. Taylor, Dahlia și Suvarov ajung să semneze tratatul. Taylor decide să nu semneze și anunță crimele petrecute în timpul zilei și promite o anchetă corespunzătoare . Logan îl ucide pe Pillar și se împușcă. Taylor îi sună pe agenții lui Logan și le cere să-l lase pe Jack să plece, ceea ce fac. Ea își cere scuze și avertizează că atât guvernul american, cât și cel rus îl vor persecuta pentru acțiunile sale. Jack își ia rămas bun de la Chloe și pleacă la fugă.

Lansare

24: Al optulea sezon complet
Informații despre ediție		Conținut suplimentar
24 de episoade Set de 6 discuri (DVD) sau set de 4 discuri (Blu-Ray) Imagine în raport de aspect 1,78:1 Audio: engleză în Dolby Digital 5.1 Subtitrare în engleză, franceză , spaniolă și germană		Scene șterse
Date de lansare DVD
Regiunea 1		Regiunea 2		Regiunea 4
14 decembrie 2010		8 noiembrie 2010		1 decembrie 2010
Date de lansare pe Blu-Ray
Regiunea A			Regiunea B
14 decembrie 2010			14 decembrie 2010

Note

1. ↑ 1 2 Gorman, Bill Evaluări TV ACTUALIZATE: Football Boosts CBS; Globurile de Aur Sus!, 24 de ani , Gospodine în jos (link indisponibil) . TV by the Numbers (18 ianuarie 2010). Preluat la 15 martie 2010. Arhivat din original la 1 octombrie 2011. (nedefinit) 
2. ↑ 1 2 Seidman, Robert Evaluări TV: CBS Wins; How I Met Your Mother atinge cote maxime ale sezonului; Life Unexpected Premiere solid (link indisponibil) . TV by the Numbers (19 ianuarie 2010). Preluat la 15 martie 2010. Arhivat din original la 1 iunie 2016. (nedefinit) 
3. ↑ Seidman, Robert TV Ratings: FOX Wins Night; Castle Sees Highs, Chuck Steady (link indisponibil) . TV by the Numbers (26 ianuarie 2010). Preluat la 15 martie 2010. Arhivat din original la 1 iunie 2016. (nedefinit) 
4. ↑ Seidman, Robert TV Ratings: CBS Wins Night în timp ce The Big Bang Theory este în topul tuturor; Licența Hits Highs; Chuck Steady-ish (link indisponibil) . TV by the Numbers (2 februarie 2010). Preluat la 15 martie 2010. Arhivat din original la 1 iunie 2016. (nedefinit) 
5. ↑ Seidman, Robert Evaluări TV: CBS vede creșterea postului Super Bowl; The Big Bang Theory atinge cote maxime ale seriei; Chuck , Castle Drop (link indisponibil) . TV by the Numbers (9 februarie 2010). Consultat la 15 martie 2010. Arhivat din original la 30 mai 2016. (nedefinit) 
6. ↑ Seidman, Robert Evaluări TV: Olimpiada domină, dar burlacul rezistă bine; 24 de picături (link indisponibil) . TV by the Numbers (16 februarie 2010). Consultat la 15 martie 2010. Arhivat din original la 14 aprilie 2011. (nedefinit) 
7. ↑ Seidman, Robert TV Ratings: Olympics Not As Golden, The Bachelor Down Slightly; One Tree Hill Rises (link indisponibil) . TV by the Numbers (23 februarie 2010). Preluat la 15 martie 2010. Arhivat din original la 1 iunie 2016. (nedefinit) 
8. ↑ Seidman, Robert TV Ratings: înapoi pe locul patru pentru NBC; Numere mari pentru The Bachelor și The Big Bang Theory (link indisponibil) . TV by the Numbers (2 martie 2010). Preluat la 15 martie 2010. Arhivat din original la 1 iunie 2016. (nedefinit) 
9. ↑ Seidman, Robert TV Ratings: Chuck Drops a Touch; Two and a Half Men Hits Highs; NBC Dead Last (link indisponibil) . TV by the Numbers (9 martie 2010). Preluat la 15 martie 2010. Arhivat din original la 1 iunie 2016. (nedefinit) 
10. ↑ Seidman, Robert TV Ratings: Chuck vs. Ora de vară scade mare (link indisponibil) . TV by the Numbers (16 martie 2010). Preluat la 16 martie 2010. Arhivat din original la 1 iunie 2016. (nedefinit) 
11. ↑ Seidman, Robert TV Ratings: Dancing With The Stars are un debut record; Mandrină stabilă (la niveluri scăzute) (link indisponibil) . TV by the Numbers (15 martie 2010). Data accesului: 23 martie 2010. Arhivat din original pe 2 iunie 2016. (nedefinit) 
12. ↑ Seidman, Robert TV Ratings: Dancing With the Stars Down, But Dominates; Castle & Chuck Rise (link indisponibil) . TV by the Numbers (30 martie 2010). Preluat la 28 ianuarie 2011. Arhivat din original la 10 iunie 2016. (nedefinit) 
13. ↑ 1 2 Seidman, Robert Evaluări TV: Chuck Flat; Dansând cu stelele , Castle Down vs. Finala Hoops (link indisponibil) . TV by the Numbers (6 aprilie 2010). Consultat la 6 aprilie 2010. Arhivat din original pe 2 iunie 2016. (nedefinit) 
14. ↑ Gorman, Bill TV Ratings: ABC Tops As Dancing With The Stars , Castle Hold Up (link indisponibil) . TV by the Numbers (13 aprilie 2010). Consultat la 13 aprilie 2010. Arhivat din original pe 2 iunie 2016. (nedefinit) 
15. ↑ Gorman, Bill Monday Broadcast Finals: House , Dancing Adjusted Up; Romantic , Castle , CSI: Miami Adjusted Down (link indisponibil) . TV by the Numbers (20 aprilie 2010). Consultat la 20 aprilie 2010. Arhivat din original la 1 iunie 2016. (nedefinit) 
16. ↑ Seidman, Robert TV Ratings Monday: Romantically Challenged Down; Chuck Steady (link indisponibil) . TV by the Numbers (27 aprilie 2010). Consultat la 27 aprilie 2010. Arhivat din original pe 7 martie 2016. (nedefinit) 
17. ↑ Seidman, Robert Monday Broadcast Monday Finals: House , Big Bang Adjusted Up; Provocat romantic , Castelul ajustat în jos (link indisponibil) . TV by the Numbers (4 mai 2010). Preluat la 4 mai 2010. Arhivat din original la 30 august 2012. (nedefinit) 
18. ↑ Seidman, Robert TV Ratings: Chuck Flat, But at Series-Low Levels; Big Bang Theory Tops Night (link indisponibil) . TV by the Numbers (11 mai 2010). Data accesului: 28 ianuarie 2011. Arhivat din original la 30 august 2012. (nedefinit) 
19. ↑ Seidman, Robert TV Ratings: House Finale, The Big Bang Theory Lead Night (link nu este disponibil) . TV by the Numbers (18 mai 2010). Data accesului: 28 ianuarie 2011. Arhivat din original la 30 august 2012. (nedefinit) 
20. ↑ 1 2 Seidman, Robert Evaluări TV: Jack Bauer, Law & Order Say Goodbye, Chuck See New Low (link indisponibil) . TV by the Numbers (25 mai 2010). Preluat la 25 mai 2010. Arhivat din original la 30 august 2012. (nedefinit)