| psihopat american | |
|---|---|
| Engleză psihopat american | |
| Coperta primei ediții | |
| Autor | Bret Easton Ellis |
| Gen |
Roman postmodern Satira Comedie neagră Literatură transgresivă Groază |
| Limba originală | Engleză |
| Original publicat | 1991 |
| Interpret | Vladimir Yartsev, Tatyana Pokidaeva (2021) |
| Editor |
Cărți de epocă Domino, Eksmo (2007) Străin (2021) |
| Pagini | 399 |
| Purtător | carte |
| ISBN | 978-0-679-73577-9 |
„American Psycho” ( ing. American Psycho ) - un roman al celebrului scriitor american Bret Easton Ellis , în care povestea este spusă în numele unui bogat rezident din Manhattan , Patrick Bateman , un maniac autoproclamat ucigaș . Romanul a fost publicat în 1991 și a făcut furori prin descrierile sale detaliate ale scenelor de sex și violență . Adaptarea cinematografică a apărut în 2000 .
Amplasat la sfârșitul anilor 1980, mai ales în zona Manhattan, romanul se concentrează pe aproximativ doi ani din viața lui Patrick Bateman, protagonistul și naratorul, un bancher de investiții sociopat de pe Wall Street, care duce o viață dublă secretă ca criminal în serie. La începutul romanului, Bateman are 26 de ani. Descrierile crimelor lui Bateman formează partea de bază a intrigii, deși acuratețea acestor descrieri devine din ce în ce mai îndoielnică spre sfârșitul poveștii. Bateman provine dintr-o familie bogată, a absolvit Academia Exeter, Universitatea Harvard (clasa 1984) și lucrează pe Wall Street la Pierce & Pierce. Bateman este personajul yuppies din anii 1980 (deși el neagă). El este, de asemenea, întruchiparea celor mai rele aspecte ale capitalismului .
În roman, Bateman detaliază modul în care își torturează și își ucide victimele, inclusiv:
Nu există niciun sistem sau plan în crimele lui Bateman. Pur și simplu torturează și ucide oameni într-o mare varietate de moduri folosind arme , cuțite, unelte electrice și șobolani vii. Nu se știe cum să identifice personajele pe care Bateman nu încearcă să le omoare. Acesta este secretarul lui Jean, logodnica Evelyn Williams și homosexual Louis Carruthers. Poate că nu vrea să facă asta pentru că toți au sentimente tandre pentru el (există îndoieli cu privire la mireasă). Făcând acest lucru, a hrănit-o pe Evelyn cu un parfum de la pisoarul unui bărbat udat în ciocolată ieftină.
Lăcomia, invidia și ura sunt principalele sentimente ale lui Bateman, împreună cu furia și plăcerea sadică de la violență. El dă semne slabe de umanitate atunci când vorbește despre dragostea romantică și exprimarea ei în muzică. Are un simț al umorului foarte specific și de mai multe ori în decursul romanului ironic despre nesemnificația și golul existenței sale. Până la sfârșitul romanului, se arată că nici măcar crimele nu mai pot evoca emoții în Bateman.
La suprafață, Bateman este personajul unui om de afaceri de succes. Este educat, bogat, provine dintr-o familie cunoscută, are un loc de muncă bine plătit, locuiește într-un complex rezidențial de prestigiu, este popular în rândul femeilor și urmărește dezvoltarea vieții culturale. În general, pare bine manierat, inteligent
om. În total contrast cu acesta este alter ego-ul său: un criminal, un torționar sadic , un violator sofisticat , un canibal și un necrofil .Bateman este extrem de sârguincios în a urmări tendințele în modă și consumul de lux. El își descrie obiectele personale și ale altora în detalii plictisitoare, până la cel mai mic detaliu, cum ar fi pixuri și șosete. În același mod, el descrie șifonierele și accesoriile, indicând materialul, numele designerului și magazinul de unde a fost achiziționat articolul. Pe măsură ce romanul avansează, Bateman le dă în mod constant sfaturi prietenilor săi despre alegerea apei minerale, o curea, stilul buzunarelor, un nod de cravată etc.
Bateman urăște homosexualii și reacționează brusc la atenția lor. Louis Carruthers îl necăjește în special, încercând să-l ia pe Bateman ca partener, dar în cele din urmă se căsătorește cu o femeie de dragul menținerii unei imagini. În trei ocazii, el obligă femeile să aibă contact sexual între ele, iar în două ocazii, apoi le ucide.
Bateman este foarte ciudat să aibă grijă de sănătatea lui. Este un adversar aprig al fumatului, vizitează constant sala de sport; in timp ce in acelasi timp abuzeaza de alcool si droguri . Același lucru este valabil și pentru prietenii lui. Bateman urmărește această strategie doar de dragul aparențelor: oprirea aparatelor de exercițiu va duce la obezitate, iar fumătorii emană un miros neplăcut, în timp ce consumul de cocaină nu lasă urme exterioare vizibile. În roman, mult spațiu este dedicat descrierii încercărilor lui Bateman de a obține droguri, dar acest lucru nu îl împiedică să-i reproșeze ipocrit fratelui său Sean pentru dependența de ele.
Bateman este un mare iubitor de muzică, dar urăște rap -ul din motive rasiste. În special, unele capitole sunt dedicate în întregime descrierii lucrării lui Genesis , Huey Lewis și The News și Whitney Houston . Trupa preferată a lui Bateman este Talking Heads .
Munca lui Bateman este foarte ușoară, își poate permite să înșele, pentru că familia lui este foarte bogată. Cu toate acestea, îi invidiază pe mulți dintre prietenii săi. Bateman vine târziu la serviciu și îi place să ia prânzurile lungi. La birou, de cele mai multe ori ascultă muzică, se uită la televizor, mâzgăleește tot felul de prostii într-un caiet, rezolvă cuvinte încrucișate. Într-una dintre conversații, el aruncă o linie care funcționează doar pentru a „potrivi”.
Romanul conține multe elemente de fantezie, așa că este greu de determinat unde autorul a vrut să spună evenimente reale și unde ficțiunea lui Bateman. În ce proporție este raportul dintre realitate și ficțiune - acesta rămâne un subiect popular pentru discuții printre cititori.
Principala întrebare este de ce Bateman nu a fost niciodată arestat, deși era sub suspiciunea unui anchetator foarte capabil. Nu este explicat de ce poliția nu poate să-l prindă pe Bateman - poate că sunt incompetenți sau neglijenți în ceea ce privește slujba lor, sau pur și simplu prea ocupați din cauza ratei ridicate a criminalității din New York .
Bateman nu atrage suspiciunile anchetatorilor, deși nu-i pasă prea mult de conspirații. El păstrează casete video cu crimele în casa lui, dând periodic indicii prietenilor săi în spiritul „Sunt un nenorocit de psihopat ” sau „Îmi place să dezmembram femeile”. Cu toate acestea, nimeni nu ia în serios remarcile lui.
De Halloween, Bateman se îmbracă în ucigaș, ajunge într-un costum pătat cu sânge real și introduce un os de la una dintre victimele sale într-o butoniera. Servitoarea lui face curățenie în mod constant după el fără să pună întrebări, la fel cum hainele lui însângerate sunt acceptate fără îndoială în spălătoria chineză. Nici măcar logodnica lui Bateman nu bănuiește nimic.
Dualitatea vieții lui Bateman se manifestă și în atitudinea altor oameni față de el. În public, el denunță segregarea socială , consumerismul , violența , inegalitatea economică și discriminarea rasială . Multe femei îl consideră foarte atractiv. Esența personajului lui Bateman este în această duplicitate monstruoasă - o imagine drăguță pentru ceilalți și o auto-percepție complet opusă, exclusiv în culori negre.
Ironia situației este că, deși personajele încearcă din greu să-și sublinieze individualitatea în toate felurile posibile, ele ajung totuși să se aseamănă între ele, ceea ce duce la confuzie și recunoaștere greșită constantă. Paul Owen îl ia pe Bateman pentru Marcus Halberstam până la urmă, chiar și atunci când Bateman începe deja să-l tortureze și să-l omoare.
Mai multe laitmotive pot fi urmărite atât în roman, cât și în film. În primul rând, o mențiune despre producția de pe Broadway Les Misérables de Victor Hugo . Poate că implicația este că yuppiii de pe Wall Street sunt proscrișii. În al doilea rând, Bateman „trebuie să returneze în mod constant casetele la închiriere”; este interesat în principal de pornografia sadică , de mai multe ori pe parcursul cărții ia filmul „ Body Double ” pentru a se masturba în timpul scenei în care o femeie este ucisă cu un burghiu electric. Bateman folosește și pretextul „casetei” pentru a le explica femeilor ce a făcut ieri sau ce urmează să facă astăzi. În roman, această prepoziție este folosită ca eufemism pentru tortură și crimă. Se menționează constant The Patty Winters Show (aparent bazat pe Sally Jesse Rafael), unde se discută diverse subiecte galbene stupide. Publicul emisiunii reacționează de obicei la declarațiile invitaților cu nedumerire și apatie. Până la sfârșitul romanului, temele devin din ce în ce mai absurde (poate ca un semn al decăderii în creștere a personalității lui Bateman).
O vedere a temei principale a cărții este că este văzută ca o satira a degradării morale din anii 1980, inclusiv a afacerilor americane. Mulți cred că descrierile detaliate ale fanatismului lui Bateman sunt introduse pentru a spori „umorul negru”. Întreaga viață a lui Bateman se învârte în jurul modului în care este văzut de alții. Deoarece pur și simplu nu există „personalitate” în Bateman, el poate fi perceput ca o metaforă pentru „plasticul” anilor 1980. De asemenea, romanul îi descrie pe Bateman și pe colegii săi drept degenerați morali fără scrupule, capabili de orice pentru a obține succesul. Ura lui Bateman pentru homosexuali și prostituate trece ca un fir roșu prin poveste. Acestea sunt simboluri ale subiectului SIDA , care era deja relevant la acea vreme . Bateman nu folosește droguri injectabile, care sunt și unul dintre principalii factori de răspândire a SIDA.
Interesantă este și problema vârstei lui Bateman de la sfârșitul romanului. Însuși Bateman susține că are 27 de ani, deși în luna august a anului trecut i-a spus detectivului că va împlini în octombrie 28. În plus, în ultimul capitol, menționează semnul zodiacal „Balanta” și argumentează ce ar putea însemna asta pentru el. . Și întrucât personalitatea lui Bateman nu mai poate percepe clar realitatea înconjurătoare, această problemă poate fi rezolvată [1] .
| Lucrări de Bret Easton Ellis | |
|---|---|
| Romane |
|
| povestiri |
|
| Adaptări de ecran |
|