Seishun Anime Zenshuu

Seishun Anime Zenshuu
住友生命青春アニメ全集
(Clasici animate ale literaturii japoneze)
Gen/subiect dramă istorică
Seria anime
Producător Fumio Kurokawa
Scenarist Kenji Yoshida, Shizuo
Kuriyama,
Hiruhiko Mimura,
Ryuzo Nakanishi
Studio Nippon Animation
Licențiat Central Park Media [1]
Rețeaua TV NTV
ANB
Premieră 25 aprilie 1986 - 26 decembrie 1986
Serie 32+2

Serialul animat clasic japonez _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _  _ _ difuzat pe NTV din aprilie până în decembrie 1986. Serialul a fost sponsorizat de compania de asigurări Sumitomo Seimei .

Fiecare serie, și uneori 2-3, este o poveste separată, care este o versiune ecranizată a unei opere celebre a literaturii japoneze din secolele XIX-XX. Inițial, au fost filmate 32 de episoade, iar două episoade suplimentare au fost lansate un an mai târziu.

Serialul a fost regizat de Fumio Kurokawa, Akiko Matsushima, Noboru Ishiguro , Eiji Okabe, Isamu Kumada, Hidehito Ueda[2] [3] .

Descriere

Seria a fost o ramură a lucrării World Masterpiece Theatre de la Nippon Animation .

Intriga nuvelelor și a nuvelelor este păstrată la bază, în timp ce regizorii trebuie să taie romane lungi, ca în cazul romanului de 500 de pagini al lui Shiro Ozaki Teatrul vieții (1936) , redus la mai puțin de 30 de minute; o parte din anime a fost cenzurată, ca în „Dansatorul” lui Mori Ogai , din care referirile la prostituție au fost complet eliminate. Versiunea în limba engleză a suferit de traducere neglijentă, erori și lipsă de note care să explice realitățile japoneze. Alegerea lucrărilor pentru adaptare pare să fie aleatorie sau excesiv de conservatoare, de exemplu pentru adaptarea filmului a fost aleasă „ The Sound of the Surf ” de Yukio Mishima , dar lipsesc clasicele Satomi și cei opt câini sau Povestea lui Genji . Colecția include o adaptare cinematografică după „Koizumi Yakumo”, dar nu se spune că ar fi de fapt scriitorul american de origine irlandeză Lafcadio Hearn . Autorii The Anime Encyclopedia numesc această serie o încercare nobilă, dar eșuată, de a captiva copiii citind cărți reale. [patru]

Serialul este o introducere excelentă în literatura japoneză clasică pentru străini și, deși povestirea poate fi uneori uscată, atinge emoțiile privitorului. Pe lângă romanele emblematice, colecția include și povești despre creștere și dragoste din tinerețe. Intrigile acoperă diferite perioade ale istoriei japoneze, în principal de la începutul perioadei Meiji (din 1868) până în perioada postbelică (1950). Multe comploturi sunt tragice, corespunzătoare sursei literare, spunând despre dificultățile cu care se confruntă tinerii într-o societate de clasă strictă a epocii corespunzătoare. [5]

Lucrările la fiecare serie au fost realizate de diferiți regizori și diferă nu numai în intrigi, ci și în timpul și locul acțiunii, precum și în stiluri semnificativ diferite. Multe serii folosesc modele de personaje și decor specifice diferitelor stiluri de artă tradițională japoneza. De exemplu, „Dancer from Izu” și „The Wandering” folosesc peisaje acuarele , în timp ce „Kaidan: History and Essays on Amazing Phenomena” prezintă pictura tradițională aproape reînviată. Merită evidențiat „Peers”, care folosește forme simple și linii curate, precum și culori strălucitoare, astfel încât până la urmă să pară că artiștilor anilor 1880 li s-a oferit ocazia să creeze un anime. [6]

Lista episoadelor

Nu. Titlu [7] Autor original Producător Data difuzării [8]
01Dansatoare din Izu
"Izu no Odoriko" (伊豆の踊子) 
Yasunari KawabataKatsumi Takasuka25 aprilie 1986
02The Sound of the Surf Capitolul 1
Shiosai Zenpen: Haru no Mezame 
Yukio MishimaHidehito Ueda2 mai 1986
03The Sound of the Surf Capitolul 2
Shiosai Kōhen: Natsu no Arashi 
Yukio MishimaHidehito Ueda9 mai 1986
04Mormânt în crizanteme sălbatice
„Nogiku no Haka” (野菊の墓) 
Ito SachioIsamu Kumada16 mai 1986
05Vântul
a înălțat „Kaze Tachinu” (風立ちぬ) 
Tatsuo HoriHiromitsu Morita23 mai 1986
06Fructele Olimpului
„Orinposu no Kajitsu” (オリンポスの果実) 
Hidemitsu TanakaAkiko Matsushima30 mai 1986
07Băiețelul Partea 1
„Botchan Zenpen: Shinnin Kyōshi Okoru!” (坊っちゃん前編新任教師怒る!) 
Natsume SosekiEisuke Kondo6 iunie 1986
08Băiețelul Partea 2
Botchan Kōhen: Akashatsu Daiji! (坊っちゃん後編赤シャツ退治!) 
Natsume SosekiEisuke Kondo13 iunie 1986
09Rătăcitor „ Hōrōki
„Fūkin la Uonomachi” yori” (放浪記「風琴と魚の町」より) 
Fumiko Hayashi20 iunie 1986
zeceDansatorul
„Maihime” (舞姫) 
mori ohaiNoboru Ishiguro27 iunie 1986
unsprezeceAsunaro Monogatari
(あすなろ物語) 
Yasushi InoueYumiko Suda4 iulie 1986
12O piatră pe marginea drumului, partea 1: Visele pentru liceu
„Robō no Ishi Zenpen: Chūgaku Shibō  
Yuzo Yamamoto18 iulie 1986
13O piatră pe marginea drumului, partea a 2-a: Spărgerea zilnică
a inimii „Robō no Ishi Kōhen: Tsurai Hibi  
Yuzo Yamamoto25 iulie 1986
paisprezeceSemeni
(たけくらべ) 
Ichiyo HiguchiIsamu Kumada1 august 1986
cincisprezecePelerinaj la Koya
(高野聖) 
Kyoka Izumi8 august 1986
16Kaidan: Istorie și eseuri despre fenomene uimitoare
: Yoshikazu Monogatari 
Koizumi YakumoIsamu Kumada15 august 1986
17Orașul natal no Jikenbo
"Akagawa Jirō: Hōmytaun no Jikenbo " 
Jiro Akagawa29 august 1986
optsprezeceVocea din rai
„Akagawa Jirō: Ten kara no Koe  
Jiro Akagawa5 septembrie 1986
19Teatrul Vieții Jinsei
Gekijō (人生劇場) 
Shiro Ozaki Shigeru Omachi12 septembrie 1986
douăzeciSezon însorit
Taiyō no Kiseki: Kiken na Seishun 
Shintaro IshiharaNoboru Ishiguro19 septembrie 1986
21Povestea
lui Shunkin „Shunkinshō: Kokoro no Ito Narimasu  
Junichiro TanizakiAkiko Matsushima3 octombrie 1986
22Geniu judo . Capitolul 1: Aventurierul din Sala Hiromichi
„Sugata Sanshirō Daichibu: Hiromichikan no Fūunji  
Tsuneo Tomita17 octombrie 1986
23Geniu judo. Capitolul 2: Furtuna de moarte în munți
Sugata Sanshirō Dainibu: Hissatsu no Yamaarashi 
Tsuneo Tomita24 octombrie 1986
24Geniu judo. Capitolul 3: Întâlnirea finală la Ukyogahara
Sugata Sanshirō Daisanbu: Ukyōgahara no Taiketsu 
Tsuneo TomitaTetsuo Imazawa31 octombrie 1986
25Harpa birmană partea 1: colibă ​​de lut
„Biruma no Tategoto Zenpen: Hanyū no Yado  
Michio TakeyamaNoboru Ishiguro7 noiembrie 1986
26Harpa birmană partea 2:
Biruma no Tategoto Kōhen: Wakare no Uta (ビルマの竪琴 後編 別れのうた) 
Michio TakeyamaNoboru Ishiguro14 noiembrie 1986
27Kogoro Akechi : Privind din
pod "Kogorō Akechi: Yane-ura no Sanpōsha " 
Edogawa RampoTakeo Kitahara21 noiembrie 1986
28Kogoro Akechi: Test psihologic
„Kogorō Akechi: Shinri Shiken” (明智小五郎心理試験) 
Edogawa RampoTakeo Kitahara28 noiembrie 1986
29Kogoro Akechi: Camera Roșie
„Kogorō Akechi: Akai Heya  
Edogawa RampoTakeo Kitahara5 decembrie 1986
treizeciNoua poveste a lui
Tōno „Shinshaku Tōno Monogatari” (新釈遠野物語) 
Hisashi Inoue12 decembrie 1986
31Moartea unui creștin
„Ten ni Noboru Ai, „Hōkyōnin no Shi” yori  
Ryunosuke AkutagawaKatsumi Takasuka19 decembrie 1986
32Shiro, întoarce-te în nord
„Shiro, Kita e Kaeru, „Kōyasu Inu Monogatari” yori  
Yukio TogawaAkiko Matsushima26 decembrie 1986
33Zilele Studenților
„Gakusei Jidai” (学生時代) 
Masao KumeAkiko Matsushima8 octombrie 1987
34Prietenia
„Yūjō” (友情) 
Saneatsu MushanokoujiTaku Sugiyama15 octombrie 1987

Note

  1. Licențele Central Park Media oferite de  lichidator . Anime News Network (8 iunie 2009). Consultat la 1 septembrie 2010. Arhivat din original pe 22 decembrie 2017.
  2. Clements, McCarthy, 2006 , p. 21.
  3. Japanese Studies - Japanese Movies in Media Services  (engleză)  (link inaccesibil) . Universitatea Indiana. Consultat la 1 septembrie 2010. Arhivat din original pe 9 mai 2012.
  4. Clements, McCarthy, 2006 , p. 22.
  5. Camp, Davis, 2007 , p. 27:30-31.
  6. Camp, Davis, 2007 , p. treizeci.
  7. Murakami, Takashi 青春アニメ全集(link nu este disponibil) . Marumegane. Preluat la 29 martie 2009. Arhivat din original la 12 mai 2009. 
  8. 『青春アニメ全集』  (japoneză)  (link nu este disponibil) . Preluat la 29 martie 2009. Arhivat din original la 12 mai 2009.

Literatură

Link -uri