Aria (anime și manga)

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 15 aprilie 2020; verificările necesită 14 modificări .
ARIA

Ilustrație pentru primul volum al manga
アリア
Gen/subiectviața de zi cu zi , science fiction
Manga "Aqua"
Autor Amano Kozue
Editor Grădina Enix
Mag
In rusa fabrica de benzi desenate
Publicat în Șablon
Audienta shonen
shojo
Publicare aprilie 2001 - noiembrie 2002
Tomov 2
Manga "ARIA"
Autor Amano Kozue
Editor Mag Garden
In rusa fabrica de benzi desenate
Publicat în Comic Blade lunar
Audienta shonen
Publicare 10 noiembrie 2002 - 2008
Tomov 12
Seria anime „Aria The Animation”
Producător Junichi Sato
Goto Keiji
Mukainakano Yoshio
Scenarist Reiko Yoshida
Junichi Sato
Ayuna Fujisaki
Compozitor Clubul Choro
Studio Hal Film Maker
Rețeaua TV TXN
Premieră 6 octombrie 2005 - 29 decembrie 2005
Durată 25 min.
Serie 13
Seria anime „Aria the Natural”
Producător Junichi Sato
Kiyoko Sayama
Daisuke Chikushi
Scenarist Reiko Yoshida
Mari Okada
Junichi Sato
Compozitor Clubul Choro
Studio Hal Film Maker
Rețeaua TV TXN
Premieră 3 aprilie 2006 - 25 septembrie 2006
Durată 25 min.
Serie 26
OVA „Aria the OVA: Arietta”
Producător Junichi Sato
Scenarist Junichi Sato
Compozitor Clubul Choro
Studio Hal Film Maker
Data de lansare 21 septembrie 2007
Durată 30 minute.
Seria anime „Aria The Origination”
Producător Junichi Sato
Hanai Hirokazu
Tamakawa Tatsufumi
Scenarist Reiko Yoshida
Urahata Tatsuhiko
Junichi Sato
Compozitor Clubul Choro
Studio Hal Film Maker
Rețeaua TV TXN
Premieră 8 ianuarie 2008 - 1 aprilie 2008
Durată 25 min.
Serie 13 + 8 oferte speciale
Aria OVA Avvenire
Producător Junichi Sato
Scenarist Reiko Yoshida
Compozitor Clubul Choro
Studio Animații TYO
Data de lansare 26 septembrie 2015 - 24 iunie 2016
Durată 20 de minute.
Serie 3
Film de animație
„Aria The CREPUSCOLO”
Producător Junichi Sato
Takahiro Natori
Scenarist Junichi Sato
Studio JCStaff
Premieră 2021

„ ARIA ” ( Jap. アリア aria , „Aria”)  este o manga de Amano Kozue . A fost publicată din 2001 până în 2002 în revista „Stansil” ( jap. 月刊ステンシル) sub numele AQUA . Narațiunea fără grabă, scenele pitorești și personajele amabile creează o atmosferă caldă, care uneori este chiar creditată cu un „efect de vindecare”. Autoarea și-a descris odată opera ca „Povestea apei și a pisicilor”. În Rusia, primele două volume ale manga sunt licențiate de editura Komiks Factory și lansate sub titlul Aqua [1] .

Lumea

Acțiunea are loc la aproximativ 300 de ani după ce manga a fost scrisă în orașul New Venice (It. Neo-Venezia) ( Jap. ネオ・ヴェネツィア Neo Venetsia ) pe Marte, supusă terraformării , datorită căreia cea mai mare parte a planetei este acoperită. cu apă. Numele „Aqua” este dat cu 150 de ani înainte de începerea evenimentelor descrise în manga, după ce apa a apărut pe planetă. Până în acest moment, pământul a primit și un nou nume - „Manhom” ( jap. マ ン ホ ー ム Manho: mu , lit. „Patria omului”) .

Plot

Povestea începe cu Akari zburând spre Aqua de pe Pământ pentru a deveni un gondolier profesionist. Sub îndrumarea unui mentor minunat, Alicia Florence, învață să conducă o gondolă, să conducă un tur și să comunice cu clienții. Treptat, Akari își face noi prieteni și cunoștințe bune și învață din ce în ce mai multe despre Noua Veneție, impregnată de dragoste pentru acest oraș.

Personaje

Compania Aria

Compania Aria  este cea mai mică companie care oferă excursii pe apă; are doar doi angajați. Culorile distinctive sunt alb cu dungi albastre.

Aria Pokoten (アリ ア·ポコテン Aria Pokoten )  este președintele după care poartă numele companiei Aria; nativ din Aqua; o pisică mai „magică” și mai iubitoare decât pisicile obișnuite ale lui Aqua. Aria este îndrăgostită de președintele Hime, cu toate acestea, nu îi răspund sentimentele. Președintele Ariei s-a bazat pe o pisică adevărată care a trăit cu Amano Kozue [2] .

Exprimat de : Chinami Nishimura

Akari Mizunashi ( jap . 水無 灯里 Mizunashi Akari )  zboară din Japonia pământească în Aqua la vârsta de 15 ani pentru a deveni un ondin . La început, Akari nu știe să opereze o gondolă și nu știe prea multe despre New Venice, dar cu o capacitate naturală de a-și face prieteni și o personalitate optimistă, depășește cu ușurință orice dificultăți. Unul dintre semnele distinctive ale lui Akari este găsirea extraordinarului în obișnuit; poate de aceea este capabilă să atragă fenomene cu adevărat misterioase în acest oraș. După ce a început să se antreneze ca cuplu , Akari trece examenul pentru titlul de single ( single engleză  ) [3] . La sfârșitul poveștii, ea devine o prima , dat fiind numele său de mijloc Aquamarine (遙かなる蒼harukanaru ao , lit. „albastru îndepărtat”) [4] . Cele mai multe capitole manga și episoade anime sunt considerate scrisori pe care Akari le trimite prin e-mail. În manga, destinatarul este o anumită persoană pe care Akari nu a văzut-o niciodată, iar în anime, fata Ai, client din prima serie, primește scrisori.

Exprimat de : Erino Hazuki

Alicia Florence (ア リシア·フローレンス Arisia Furo:rensu , Alicia Florence)  este mentorul lui Akari, una dintre cele trei zâne de apă , cunoscută sub numele de Albă ca Zăpada (白き 妖精 shiroki yo:sei , lit. „White Fair” ) La începutul manga, ea are 19 ani și este cea mai populară ondină, cunoscută pentru stilul ei elegant de condus cu gondola. Alicia a devenit prima la vârsta de 15 ani, făcând-o cea mai tânără primară din istoria lui Aqua. Bunica Aquino crede că a devenit un ondin excelent datorită capacității sale de a „găsi bucurie în toate” [5] . La sfârșitul manga, Alicia își anunță căsătoria iminentă și trecerea la un post administrativ în Asociația Gondolieri.

Exprimat de : Sayaka Ohara

Akino Ametsuchi (天地 秋乃Ametsuchi Akino )  este cunoscut sub numele de bunica (bunica) - cea mai venerată ondină pensionară, a fost mentorul Annei și Aliciei. Împreună cu pisica Aria a înființat compania „Aria”, după ce și-a dat seama că pierde multe în viață, lucrând în Himei. După 30 de ani de muncă, a părăsit compania Aliciei și a început să locuiască în afara orașului.

Exprimat de : Yoshiko Matsuo

Anna (ア ンナ)  este prima studentă a lui Akino la Compania Aria și a devenit Prima înainte ca Alicia să se alăture. După ce a devenit prima, Alicia a părăsit compania și s-a căsătorit cu un pescar, Alberto, având mai târziu un fiu pe nume Ahito. Trăiește cu familia sa pe insulele Neo Burano .

Exprimat de : Risa Hayamizu

Ai (アイ) este  o fată care trăiește pe Pământ. În anime, el apare în primul episod ca client al lui Akari și, ulterior, îi trimite e-mail. În manga Aria, Ai apare în capitolul 60. În ambele versiuni, ea devine prima elevă a lui Akari la câțiva ani după plecarea Aliciei.

Exprimat de : Kaori Mizuhashi

„Himeya”

Himeya ( Jap. 姫屋, Lit. „Princess(s) Shop”)  - a doua cea mai mare companie de turism din Noua Veneție; are cea mai lungă istorie; 80 de undine sunt în serviciu. Culorile distinctive sunt alb cu dungi roșii.

Hime M. Granzchesta ( japoneză: ヒメ·M·グランチェスタ Hime Emu Gurantesuta , Hime M. Granzchesta)  este președintele companiei Himei; pisică neagră mică și grațioasă. Cuvântul „hime” este tradus ca „prințesă”. La fel ca președintele Aria, pisica originală locuia la casa lui Amano Kozue [2] .

Exprimat de : Kaori Mizunashi

Aika S. Granchesta (藍華 Sグ ランチェスタ Aika Esu Gurantesuta , Aika S. Granzchesta)  este prima prietenă a lui Akari pe Aqua. În timpul primei lor întâlniri, Aika are 16 ani și un cuplu în Himei. Aika este singura moștenitoare a companiei Himei, cu toate acestea, nu este foarte încântată de acest lucru, deoarece majoritatea angajaților companiei nu sunt sinceri cu ea. Singura persoană care este strictă și exigentă cu ea este mentorul ei Akira. Aika se ceartă adesea cu ea, în ciuda (sau tocmai pentru că) se aseamănă în multe privințe [6] . Slogan: „Expresiile jenante sunt interzise!” ( Jap. 恥ずかしいセリフ禁止! Hazukashi serifu kinshi! ) . Deși Aika este o prietenă responsabilă și de încredere, poate plânge cu ușurință, fapt pentru care este adesea numită plângănoasă. Obiectul de admirație este Alicia Florence de la Compania Aria. Cu timpul, începe să aibă sentimente pentru piticul Al.

În capitolul 58, Aika devine prima , luând al doilea nume Rosen Queen (薔薇の 女王 Bara no joo:, lit. Rose Queen) . După aceea, ea devine managerul noului birou al companiei Himei. Exprimat de : Chiwa Saitō

Akira E. Ferrari (晃·E·フェラーリ, Akira I: Fara:ri) Akira E. Ferrari  este una dintre cele trei zâne de apă din Neo-Veneția, cunoscută sub numele de Crimson Rose (真 紅の薔薇 , shinku no bara , lit. „Trandafir stacojiu” ; născut și crescut pe Aqua. Akira este foarte harnica in munca sa si excelenta in comunicarea cu clientii, pentru care este foarte populara (mai ales in randul femeilor). În copilărie, era foarte asemănătoare cu un băiat, care la un moment dat l-a indus în eroare pe Akatsuki Izumo. Își ridică secția, Aika, destul de strict, dar corect, pentru care aceasta din urmă are și mai mult respect pentru ea decât pentru Alicia.

Exprimat de : Junko Minagawa

Orange Planet

Orange Planet (オレンジ． プラネット Orenji Puranetto , „ Orange Planet ”)  este cea mai mare companie de turism cu barca din Neo-Veneția; are 81 de undine in salariati, dintre care 20 aprox . Culorile distinctive sunt albe cu dungi galbene.

Maa (ま ぁ)  este președintele Planetei Portocalii, un pisoi mic cu ochi albaștri foarte mici [7] . Alice îl numește Maa-kun din cauza stilului său neobișnuit de miaunat. Maei îi place să-l muște pe președintele Aria de burtă. La examenul medical anual, reiese că Maa este o pisică [8] .

Exprimat de : Akeno Watanabe

Alice Carroll (ア リス·キャロル Arisu Kyaroru , Alice Carroll) [9]  este un ondin al companiei Orange Planet; 14 ani. Apare pentru prima dată în volumul 3 al manga Aria (episodul 3 din primul sezon al anime-ului). La început, Aika este percepută ca o fată asocială, mohorâtă și tăcută. Cuvânt de semnătură: dekkai (でっかい, „uriaș”) , pe care îl adaugă la orice. Alice are un talent la canotaj care îl depășește chiar și pe cel al prietenilor ei mai mari, motiv pentru care a fost acceptată în Planeta Orange la o vârstă atât de fragedă. Dintre semenii ei, doar Akari și Aika au devenit prieteni apropiați pentru ea; în Planeta Orange, ea nu reușește să se apropie de celelalte Undine (poate din cauza vârstei, personalității sau „aurei de geniu”). Singura persoană din grupul cu care se împrietenește este colega ei de cameră și mentorul Athena. Imediat după ce a părăsit școala, Alice susține examenul undine și, în mod neașteptat pentru ea însăși, devine prima . Multă vreme, Alice nu îndrăznește să-și arate abilitățile de cântat, dar datorită Atenei, în timpul examenului, îi uimește pe toată lumea cu priceperea ei. Al doilea nume al lui Alice este Prințesa Orange (黄昏の 姫君 tasogare no himegimi , lit. „Princess of Twilight”) .

Exprimat de: Ryo Hirohashi

Athena Glory (アテ ナ·グローリィ Atena Guro:ri :)  este mentorul Alicei și una dintre cele trei zâne de apă , supranumită Syren (天上の 謳声 Tenjo: fără utagoe , voce aprinsă. „ pentru vocea ei frumoasă”). De obicei, Athena este taciturnă, lipsită de emoții și are adesea capul în nori, dar îi pasă cu adevărat de Alice. La sfârșitul poveștii, Athena își face debutul ca cântăreață de operă.

Exprimat de : Tomoko Kawakami

Alte personaje

Cat Shi ( Jap. 猫妖精 neko yo: sei, ketto si:, Gaelic Cat Sìth , lit. „Magic Cat”)  este o pisică foarte mare, cu puteri mistice. Menționată în folclorul scoțian ca o pisică cu o pată albă pe piept, de mărimea unui taur. A fost regele pisicilor din Aqua timp de cel puțin o sută de ani; este președintele reuniunii New VeniceAkari îl întâlnește la carnaval ca Casanova ; lângă Căile Ferate Galactice ca controlor; pe insula San Michele, Cat Shi o salvează de „doamna neagră”.

Exprimat de : Teruyuki Tanzawa

Akatsuki Izumo (出 雲 暁 Izumo Akatsuki )  este primul client real al lui Akari după ce a devenit o singură . Un tânăr înalt, nerăbdător, care adesea îl tachinează pe Akari cu „momiko” (もみ子) din cauza împletițiilor lungi de lângă tâmple. Cuvântul provine de la „momiage” ( jap. 揉み上げ) , care poate fi tradus în rusă ca „ muștați ”. Akatsuki lucrează ca salamandră și trăiește pe o insulă plutitoare , așa că fiecare vizită pe pământ devine o mică aventură pentru el. Pretinde că este îndrăgostită de Alicia, dar Alicia însăși și mulți alții observă afecțiunea lui mai mare pentru Akari [10] . În orice caz, în Neo-Veneția, își petrece cea mai mare parte a timpului cu Akari.

Exprimat de : Hirofumi Nojima

Udo Ayanokōji al 51-lea (綾小路宇土51世Ayanoko:ji Udo Go Ju: Issei ) , mai cunoscut sub numele de Woody . Wooddy lucrează ca silfă pentru serviciul de livrare al Neo-Venice; locuiește pe o insulă plutitoare lângă Akatsuki. El susține că pentru el să zboare în aer este ca un ton care înoată în apă. A fost prieten din copilărie cu Akatsuki (pe care îl numește „Akatsukin”) și Al. Adaugă finalul „-nanoda” discursului său, ceea ce îi conferă o conotație neobișnuită. La sfârșitul manga, Wooddy deschide un coș de găini la casa lui.

Exprimat de : Yuuji Ueda

Albert Pitt _ _ _ _ _ _ Al lucrează ca gnom și trăiește sub suprafața Neo-Veneției. Uneori merge la cumpărături în oraș. Arată mai tânăr decât Akari sau Aiki, dar este de fapt cu 3 ani mai în vârstă decât ei. După un timp, începe să se întâlnească cu Aika.

Exprimat de : Akeno Watanabe


Namihei Anno (庵野 波平Anno Namihei ) este  un poștaș neo-venețian în vârstă care își iubește slujba; el este prima persoană pe care Akari o întâlnește la sosirea în Neo-Veneția. Akari își învață numele adevărat abia la sfârșitul poveștii, când o angajează pentru o plimbare cu gondola după pensionare, iar înainte de asta, pur și simplu îl numește poștaș (郵 便屋さん yu:binya-san ) .

Exprimat de : Motomu Kiyokawa

Media

Manga

După ce și-a schimbat numele din AQUA în ARIA , publicarea a continuat în Comic Blade (月刊 コミックブレイド) din noiembrie 2002 până în aprilie 2008. Povestea se încheie cu ultimul volum al manga. Au fost lansate un total de 14 volume manga (2 volume - AQUA , 12 volume - ARIA ). Pe baza acestuia, au fost create CD-uri anime , drame , cărți ilustrate etc.

Anime

Primul sezon anime a fost lansat în 2005 sub numele Aria The Animation , al doilea ( Aria The Natural ) - în 2006, OVA ( Aria The OVA: Arietta ) - în 2007, al treilea sezon ( Aria The Origination ) - în 2008 și OVA ( Aria the Avvenire ) - în 2015. Intriga corespunde aproximativ cu manga, deși cronologia este ruptă pe alocuri și există unele modificări și inserții. Pe 14 aprilie 2020, a fost anunțat că franciza va debuta cu o nouă lucrare programată pentru această iarnă, ca parte a sărbătoririi a 15-a aniversare a seriei [11] .

Terminologie

4 elementali

Concepte legate de undine

Note

  1. ↑ Aqua . Fabrica de benzi desenate . Consultat la 5 septembrie 2011. Arhivat din original pe 9 mai 2012.
  2. ↑ 1 2 Amano, Kozue . „AQUA” volumul 1  (nedefinit) . - S. 177.
  3. ↑ Amano, Kozue . Navigare 05: 希望の丘// „AQUA” volum 1  (neopr.) .
  4. ↑ Amano, Kozue . Navigație 58: 遙かなる蒼// "ARIA" volumul 12  (neopr.) .
  5. ↑ Amano, Kozue . Navigare 19: 伝説の大妖精// "ARIA" volumul 4  (neopr.) . - S. 133.
  6. ↑ Beveridge, Chris Aria Colecția Sezonul 1 de animație . Mania.com (1 octombrie 2008). Data accesului: 2 ianuarie 2009. Arhivat din original la 24 august 2012.
  7. ↑ Amano, Kozue . Navigare 29: 迷子// "ARIA" volumul 6  (neopr.) . — S. 94 și 121.
  8. ↑ Amano, Kozue . Special Navigation // "ARIA" volumul 8  (neopr.) . - S. 71.
  9. ↑ Numele Alice Carroll provine din nuvela „ Alice în Țara Minunilor ” de Lewis Carroll
  10. ↑ Amano, Kozue . „ARIA” volumul 6  (nedefinit) . - S. 70.
  11. ↑ Aria TV Anime primește o lucrare nou-nouță pentru cea de-a 15-a aniversare în această  iarnă . Anime News Network . Consultat la 14 aprilie 2020. Arhivat din original pe 14 aprilie 2020.
  12. ↑ Amano, Kozue . Navigare 18: 空を泳ぐ魚// "ARIA" volumul 4  (neopr.) . - S. 82-85.
  13. ↑ Amano, Kozue . Navigare 08: 星の声// "ARIA" volumul 2  (nedefinit) .
  14. ↑ 1 2 3 Amano, Kozue . „AQUA” volumul 1  (nedefinit) . - S. 174.

Link -uri

Recenzii
  Accesați articolul Wikidata  Site-uri tematice