Bart al întunericului | |
---|---|
Engleză Bart al Întunericului | |
Sezon | 6 |
Numărul episodului | 104 |
Codul episodului | 1F22 |
Prima transmisie | 4 septembrie 1994 |
Producator executiv | David Mirkin |
Scenarist | Den McGrath |
Producător | Jim Reardon |
Inscripția de pe tablă | „Fasolea nu este nici fructe, nici muzicală” ( ing. Fasolea nu este nici fructe, nici muzicală ) |
scena pe canapea | Simpsonii stau ghemuit în fața televizorului. O canapea se târăște până la ei, le sare în genunchi și îi zdrobește. |
Capsula SNPP |
„Bart of Darkness” este primul episod al celui de-al șaselea sezon din The Simpsons . Premiera a avut loc pe 4 septembrie 1994 . Scris de Dan McGrath, regizat de Jim Reardon. În episod, Bart își rupe piciorul, ca urmare a izolării, el autosugerând că Ned Flanders a comis crima.
În Springfield, s-a instalat o căldură groaznică. Administrația orașului a alocat bani pentru un bazin mobil bazat pe un camion - circulă prin oraș, iar copiii se scaldă în el. Cu toate acestea, banii din vistieria orașului erau suficienți doar pentru o zi de astfel de serviciu. Bart și Lisa , cărora le plăcea să înoate, îl convinge pe tatăl lor să le cumpere propria lor piscină, staționară, pe care întreaga familie o construiește în curte. Vestea că Simpsonii au o piscină se răspândește rapid printre copiii orașului. Mulți copii, inclusiv complet străini, vin la Simpsons pentru a înota în piscina lor. Bart, cedat de persuasiune, încearcă să sară în piscină din casa lui în copac, dar cade pe lângă piscină și își rupe piciorul. Dr. Hibbert îl pune în ghips și, bineînțeles, trebuie să uite de piscină pentru tot restul verii.
Nimeni nu vrea să stea într-o cameră cu Bart în timp ce există o piscină în curte. Chiar și Milhouse s-a limitat să-l semneze pe Bart în ipsos cu un marker, după care a fugit la înot. Lisa a vrut să-l îngrijească pe Bart, dar nici nu a rezistat tentației de la piscină. Pentru ca fratele ei să nu se plictisească, ea i-a dat telescopul și nu l-a mai vizitat. Izolarea îl face pe Bart iritabil și paranoic .
Bart se sătura curând să privească stelele prin telescopul care i s-a dat. Începe să spioneze locuitorii orașului. Într-o zi, aude țipătul unei femei din direcția casei din Flandra. Prin telescop, îl vede pe Ned Flanders săpat în curtea lui. Bart este convins că Ned și-a ucis și și-a îngropat soția acolo .
Între timp, Lisa se bucură de popularitatea de care se bucură la piscină. Copiii, în toate modurile posibile, o iubesc, iar Lisa percepe asta ca o prietenie. Acest lucru îl face pe Martin Prince gelos . Visând la același număr de prieteni, strânge în curte o piscină mai mare și mai bună decât a Lisei - de exemplu, o plasă de volei este întinsă peste ea. După ce au aflat despre piscina lui Martin, copiii se mută repede acolo, uitând complet de Lisa. Acest lucru îi deschide ochii asupra adevăratului motiv al popularității ei. În plus, conștiința începe să o chinuie din cauza atitudinii față de fratele ei, iar ea merge să-i ceară scuze.
Cu un picior rupt, Bart nu poate părăsi camera lui. Prin urmare, când Flandra au plecat de undeva, el îi cere Lisei să pătrundă în casa Flandrei și să găsească acolo dovezi ale crimei. Nu se găsesc dovezi, dar în acest moment Ned Flanders se întoarce în mod neașteptat cu un topor uriaș. Înspăimântată, Lisa se ascunde în pod, dar Flanders se îndreaptă acolo.
Bart decide să-și salveze sora. Cu piciorul ghipsat, ajunge la podul casei din Flandra exact în momentul în care Ned atârnă un topor de scutul de incendiu din podul său. Se pare că Flandra nu a ucis pe nimeni - Maud este în viață și este bine, tocmai a plecat într-o tabără creștină, iar copiii i s-au alăturat în weekend. Ned s-a numit „ucigașul” pentru că a inundat accidental cu apă ghiveciul de ficus preferat al lui Maud , iar acest vas a fost îngropat în curtea lui, încercând să ascundă urmele „crimei” sale. Când poliția dezgroapă acest ficus și îl arată, Ned scoate un țipăt de groază în vocea unei femei - cea care a început totul.
În cele din urmă, Martin Prince își pierde curând prietenii din cauza faptului că piscina lui este distrusă din cauza supraîncărcării, iar Nelson, pentru „ultimea insultă” își coboară costumul de baie.
Site-uri tematice |
---|