Teatrul Criminal din Berlin

Teatrul Criminal din Berlin

Cladirea teatrului la adresa:
Palisadenstr. 48, Friedrichshain
Fondat anul 2000
clădirea teatrului
Locație Berlin , Germania
management
Director artistic Wolfgang Rumpf
Site-ul web Site-ul oficial

Teatrul Berliner Kriminál este un teatru din Berlin al cărui repertoriu este dominat de spectacole de gen polițist și dramă juridică .

Istorie

Inițiatorii creării noului teatru au fost regizorul Wolfgang Rumpfși dramaturgul Wolfgang Seppelt (în germană:  Wolfgang Seppelt ). În vara anului 1999, ambii au participat la o producție în aer liber a musicalului „Im weißen Rößl” în Treptower Park . Gândindu-se să creeze un grup de teatru creativ, au decis să se concentreze pe genul detectiv, slab reprezentat în numeroase teatre din Berlin [1] .

În ianuarie 2000, actorul-comedian, scenarist și regizor Dieter Hallerforden a oferit fostul local al cabaretului său „Die Wühlmäuse” din districtul Wilmersdorf din vestul Berlinului pentru producții planificate . Deschiderea oficială ( germană:  Eröffnungsvorstellung ) a avut loc în primăvara acelui an. Pe 13 aprilie 2000, cortina noului teatru a fost ridicată pentru prima dată, iar publicul a văzut comedia criminală „Opt milionari” (în germană:  Die acht Millionäre ) [2] pusă în scenă de regizorul Wolfgang Rumpf [2] de către Autorul francez Robert Thomas , care este numit „fiul natural” al lui Agatha Christie și Marcel Achard [1] .

În 2003, echipa teatrului a primit o cameră pe Palisadenstrasse ( germană:  Palisadenstr. ) din cartierul Friedrichshain din Berlinul de Est , transformată dintr-o fostă substație electrică ( germană:  Umspannwerk ) cu un auditoriu de 200 de locuri. Schimbarea locației, potrivit lui Wolfgang Rumpf, a marcat începutul poveștii lor de succes [1] .

Repertoriu de teatru

Ca întreprindere privată, teatrul nu își poate permite să eșueze. Spectacolele se bazează pe lucrări clasice ale genului polițist, în principal din secolul XX , dintre care multe au devenit cunoscute pe scară largă datorită adaptărilor din diferite țări ale lumii [1] .

Acestea sunt, în primul rând, piesele „Reginei detectivului” Agatha Christie. The Mousetrap , scrisă de ea în 1952, este renumită pentru deznodământul său neașteptat. Ancheta se bazează pe suspiciunea că ucigașul căutat ar putea fi oricine din pensiune , ai cărei vizitatori au fost tăiați de lume din cauza ninsorilor abundente. Piesa „a devenit una dintre tradițiile Angliei, parte a istoriei teatrale a Londrei ” [3] .

În ianuarie 2001, The Mousetrap a avut premiera la Teatrul din Berlin, iar în septembrie 2015 spectacolul a fost prezentat publicului pentru a 1250-a oară [1] [4] [5] . Lucrările lui Agatha Christie din diferiți ani au devenit baza pentru alte spectacole. Printre acestea se numără și romanul Moartea pe Nil , publicat pentru prima dată în 1937; romanul O crimă se anunță , publicat în 1950; piesa de teatru Witness for the Prosecution , filmată în 1957 [6] .   

Repertoriul teatrului include numeroase producții diverse. The Birds este bazat pe o nuvelă din 1952 a scriitoarei engleze Daphne Du Maurier , filmată în 1963 de Alfred Hitchcock în filmul său de groază cu același nume . Povestea detectivului în cadru istoric Numele trandafirului ( italian:  Il nome della Rosa ) bazat pe romanul din 1980 al filozofului și scriitorului italian Umberto Eco . Thriller „ Chain Reaction ” ( germană  Außer Kontrolle ), ( în engleză  Chain Reaction ) bazat pe un scenariu din 1996 al autorului american Josh Friedman [7] .

Echipa extinde regulat repertoriul. Din 2006, teatrul rulează drama juridică 12 Jurymen ( în germană:  Die zwölf Geschworenen ) bazată pe scenariul de televiziune din 1957 ( în engleză:  12 Angry Men ) al dramaturgului american Reginald Rose [8] . Acțiunea are loc în sala de deliberare a juriului , care trebuie să decidă dacă un adolescent care a crescut în mahalale este vinovat de uciderea propriului tată. Intriga acestei drame a devenit celebră datorită mai multor adaptări, inclusiv adaptarea la realitățile secolului XXI [9] .

În 2007, a fost pus în scenă thrillerul Before the Frost.» bazat pe romanul polițist al regizorului și scriitorului suedez Henning Mankel din serialul său despre comisarul Kurt Wallander[10] .

În martie 2009 , a avut premiera Arsenic și dantelă veche , o comedie neagră bazată pe o piesă scrisă în 1939 de dramaturgul american Joseph Kesselring . [11] .

Din 2012, teatrul rulează „Deathtrap” ( germană:  Todesfalle ) - o piesă a dramaturgului american Ira Levin , filmată în 1982 . În 2013, „The Murderer” a apărut în repertoriu- psihothriller de jurnalistul și scriitorul german Sebastian Fitzek, publicat pentru prima dată în 2008 [12] .

În 2016, repertoriul a fost completat de două producții noi - thrillerul „Compassion” ( germană  Erbarmen ) bazat pe romanul autorului danez Jussi Adler-Olsen.și psihothriller-ul lui Sebastian Fitzek Therapy ( germană:  Die Therapie ) [13] .

Premiera anului 2017 a fost thriller-ul psihologic al scriitorului britanic Anthony Shaffer , care a adaptat piesa creată în 1970 pentru adaptările cinematografice ulterioare – „ Detective (film, 2007)[14] .

În atdhfkt2018, este programată premiera piesei „Die Vögel” bazată pe povestea „ Păsări ”, care în 2009 dramaturgul irlandez Conor Macphersonadaptat pentru scenă [15] .

Membrii ansamblului

Ansamblul teatrului, alături de personalul tehnic, direcție și administrație, cuprinde peste 50 de actori [1] . Printre ei - Renata Blume , Catherine Martin , Angelika Man, Fritzi Eichhorn, Kaspar Eichel, Isabella Schmid, Vera Müller-Weidner, Manfred Borges, Maria Yani, Joachim Kaps, Tom Dininger, Volkmar Kleinert, Felix Isenbugel, Thomas Gumpert, Silvio Hildebrandt ( german  Silvio Hildebrandt ), Sebastian Freigang ( german  Sebastian Freigang ) și mulți alții [16] .

Note

  1. 1 2 3 4 5 6 von Thomas Frey. Das Kriminaltheater feiert seinen 15. Geburtstag  (germană) . berliner-woche.de (1 aprilie 2015). Preluat la 28 mai 2020. Arhivat din original la 29 iunie 2017.
  2. Die acht Millionäre  (germană) . adticket.de. Preluat: 7 februarie 2021.
  3. Alena Ogorodnikova. Despre șoareci, America și „toamna Boldină” . alexanderzhurbin.ru. Preluat la 28 mai 2020. Arhivat din original la 6 mai 2021.
  4. Die Mausefalle  (germană) . kriminaltheater.de. Preluat la 28 mai 2020. Arhivat din original la 4 august 2020.
  5. Die Wühlmäuse  (germană) . visitberlin.de. Preluat la 28 mai 2020. Arhivat din original la 19 octombrie 2020.
  6. Showdown vor Gericht. Teatrul Criminal din Berlin. „Die Mausefalle” și „Zeugin der Anklage” de Agatha Christie  (germană) . Berliner Zeitung (28 decembrie 2001). Preluat: 28 mai 2020.
  7. Stücke  (germană) . kriminaltheater.de. Preluat la 28 mai 2020. Arhivat din original la 4 august 2020.
  8. Begrundeter Zweifel. Teatrul Criminal din Berlin. „Die zwölf Geschworenen” nach dem Film von Sidney Lumet und dem Fernsehspiel von Reginald Rose  (germană) . Berliner Zeitung (29.09.2006). Preluat: 28 mai 2020.
  9. 12 . trite.ru. Preluat la 28 mai 2020. Arhivat din original la 27 septembrie 2017.
  10. Zwischen Sand und Schnee. Teatrul Criminal din Berlin. Henning Mankells Criminalroman „Vor dem Frost” în regia von Wolfgang Rumpf  (germană) . Berliner Zeitung (31 decembrie 2007). Preluat: 28 mai 2020.
  11. Arsen und Spitzenhäubchen  (germană) . kriminaltheater.de. Preluat la 28 mai 2020. Arhivat din original la 4 august 2020.
  12. Sebastian Fitzek. Der Seelenbrecher . - Knaur Taschenbuch Verlag, 2008. - ISBN 978-3-426-63792-0 . Arhivat pe 29 ianuarie 2018 la Wayback Machine
  13. Die Therapie  (germană) . kriminaltheater.de. Preluat la 28 mai 2020. Arhivat din original la 4 august 2020.
  14. Revanche - Ein Mord für zwei  (germană)  (link inaccesibil) . Arhiva Internet . Preluat la 28 mai 2020. Arhivat din original la 23 ianuarie 2018.
  15. Von Lucia Tirado. "Die Vögel" greifen an  (germană) . Neues Deutschland (28.02.2018). Preluat la 28 mai 2020. Arhivat din original la 10 iulie 2019.
  16. Echipa  (germană) . kriminaltheater.de. Preluat la 28 mai 2020. Arhivat din original la 30 septembrie 2020.

Link -uri