Cavalerismul unui cavaler eșuat

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 7 februarie 2019; verificarea necesită 31 de modificări .

Cavalerismul unui cavaler eșuat
Stella pe coperta volumului I al romanului ușor.
落第騎士の英雄譚（キャバルリィ） (Rakudai kishi no kyabaurii)
Gen/subiect	Acțiune , Dramă , Mister , Aventură , Comedie romantică , Spokone , Fantezie , Scoala, Ecchi
nuvela usoara
Autor	Riku Misora
Ilustrator	Castigat
Editor	SB Creative
Alți editori: Sol Press
Gen	shonen
Etichetă de editură	G.A. Bunko
Publicare	13 iulie 2013 - prezent
Tomov	optsprezece
Manga Rakudai Kishi no Cavalry
Autor	Riku Misora
Ilustrator	Megumi Soramiti
Editor	Square Enix
Publicat în	Gangan Online
Audienta	shonen
Publicare	4 martie 2014 - 7 decembrie 2017
Tomov	unsprezece
Capete	47
Seria anime
Producător	Shin Onuma Jin Tamamura
Scenarist	Shogo Yasukawa
Compozitor	Kotaro Nakagawa
Studio	Silver Link Nexus
Alți licențiați: Madman Entertainment Sentai Filmworks MVM Entertainment
Rețeaua TV	AT-X, Tokyo MX, TVA, SUN, BS11
Alte rețele TV: Hulu
Premieră	3 octombrie 2015 - 19 decembrie 2015
Durată	23 min.
Serie	12

Cavalerismul unui cavaler eșuat 英雄譚（キャバルリィ） Rakudai Kishi no Kyabarurii , „Adevăria cavalerului nefericit”) este unRiku Misora ​​​​și ilustrator sub pseudonimul Won, publicat pe 13 iulie 2013, publicat de SB Creative .. O adaptare anime a fost difuzată din octombrie până în decembrie 2015.

Plot

Povestea este plasată într-o lume în care oamenii cu puteri supranaturale, cunoscuți sub numele de Mage Knights sau Blazers, își pot transforma sufletele în dispozitive și arme magice. Ikki Kurogane este studentă la o instituție în care sute de tineri magicieni sunt pregătiți în cavalerism. Și totul ar fi bine, dar numai Ikki a fost supranumit „Cavalerul învins” datorită faptului că este cel mai slab. Cu toate acestea, nu a fost deloc din lipsă de abilitate că Ikki a fost forțat să rămână pentru al doilea an. Pe care doar noul director al Academiei, Hagun, părea să înțeleagă, odată cu apariția căreia a apărut o nouă regulă neobișnuită, care prevedea că blazerii ale căror abilități erau la același nivel trebuia să locuiască în aceeași cameră. Astfel, Stella Vermillion devine vecina lui Ikki - o prințesă străină, o frumusețe și un cavaler magic genial care, potrivit zvonurilor, apare o dată la zece ani. Această întâlnire îi schimbă viața lui Ikki în timp ce el se străduiește să devină un adevărat blazer obținând victoria în „Turneul șapte stele”, un eveniment sportiv anual organizat printre cele șapte academii de magie din Japonia pentru a determina cel mai puternic student cavaler.

Personaje

• Ikki Kurogane (黒 鉄 一輝 Kurogane Ikki ) este protagonista poveștii. Un tânăr de înălțime medie, cu păr castaniu închis și ochi căprui. Are un fizic destul de atletic, rezultat al numeroaselor sale antrenamente. În ciuda faptului că provine dintr-un clan de cavaleri magi respectați, Ikki este considerat cel mai prost și mai slab blazer de rang F al Academiei Hagun. Cu toate acestea, directorul academiei afirmă că sistemul de clasare al academiei nu este potrivit pentru evaluarea puterii lui Ikki. Dispozitivul lui este o katana Intenzu . În luptă, el se bazează pe învățarea abilităților și tacticilor adversarilor săi (tehnica „Blade Steal”). Arta Nobilă este „Itto Shura” (一刀 修羅 Itto Shura ) , permițându-i să-și mărească abilitățile și abilitățile dincolo de limitările corpului uman. Datorită abilităților magice scăzute, el a fost un proscris în familia Kurogane și a fost supus unui tratament crud. Datorită influenței familiei sale asupra academiei, repetă anul; cu toate acestea, atunci când administrația școlii s-a schimbat, odată cu standardele academice, Ikki a putut să participe mai pe deplin, cu condiția să nu poată absolvi dacă nu a picat la „Turneul șapte stele” sau chiar nu s-a calificat. Prin natură - un tip bun, grijuliu, îi ajută dezinteresat pe alții, în special pe cei care se luptă pe cont propriu să devină mai buni. Tipul este suficient de calm chiar și în cele mai dificile situații. Dar în anumite circumstanțe poate fi foarte crud. Când vine vorba de fete de vârsta lui și de academie în general, Ikki devine stângaci pentru că nu are experiență cu ele. Acest lucru este evident mai ales în relația lui cu Stella. În viitor, începe să se întâlnească cu Stella, iar la sfârșitul anime-ului (volumul 3 al romanului ușor) o invită pe Stella să-i devină familia, adică soția lui. Devine liderul unui grup de cavaleri ucenici selectați pentru a reprezenta academia în „Turneul celor șapte stele”.

Exprimat de : Ryota Osaka [1] ; Yukiyo Fujii (copil)

• Stella Vermillion (ス テラ・ヴァーミリオン Sutera Wa:mirion ) este personajul principal al poveștii. A doua prințesă a Regatului Vermillion (o mică țară europeană). O tânără fată frumoasă de înălțime medie, cu ochi mov și păr lung purpuriu prins în cozi de cal. Blazer distins de rang A al Academiei Hagun, poreclit „Prițesa Crimson”. Dispozitivul ei este Laevateinn , iar artele ei nobile sunt " Katharterio Salamandra " În copilărie, Stella nu a putut să-și controleze puterile și s-a rănit grav de fiecare dată când a încercat să le folosească. Prin eforturile ei, în cele din urmă și-a stăpânit propria putere până la perfecțiune și este considerată înzestrată de cei din jurul ei. Stelei însăși nu-i place să fie numită un copil minune sau un geniu, îi disprețuiește pe cei care consideră abilitățile ei naturale drept singura sursă a puterii ei. Nevrând să devină vanitosă, Stella decide să se mute în Japonia . La începutul poveștii, ea o provoacă pe Ikki la un duel în care învinsul trebuie să asculte de câștigător, dar pierde. Stella acceptă să fie colega de cameră cu Ikki și consideră că este din noblețe să-l trateze ca pe o gazdă. La început, Stella pare a fi o fată curajoasă, narcisică și care își pierde rapid cumpătul. Așa că la prima întâlnire din timpul unei dispute cu Ikki, încrederea ei în sine ajunge la asemenea dimensiuni încât îi cere tipului să facă hara-kiri pentru că a văzut-o din greșeală pe fata goală. Dar, cu toate acestea, pe viitor îi pasă sincer de prietenii ei și chiar este gata să-și recunoască greșelile pentru a se împăca cu ei. În ciuda acestui fapt, Stella are accese frecvente de gelozie, mai ales când vine vorba de Ikki. Îi mărturisește dragostea lui Ikki și încep să se întâlnească. La sfârșitul anime-ului (al treilea volum al romanului ușor), el este de acord cu propunerea lui Ikki. Împreună cu Ikki și alți 4 studenți, merge să-l reprezinte pe Hagun la „Turneul celor șapte stele”.

Exprimat de : Shizuka Ishigami[1] .

• Shizuku Kurogane (黒鉄 珠雫Kurogane Shizuku ) este sora mai mică a lui Ikki și studentă în primul an la Academia Hagun. O fată mică, de statură foarte mică chiar și pentru vârsta ei. Spre deosebire de fratele său, el are părul scurt argintiu și ochii de culoarea jadului. Blazer de calitate B, excelează la controlul magic al apei. Porecla „ Lorelei Vrăjitoarea Oceanului Adânc ” Dispozitivul ei este Yoishigure, Noble Arts: „Shoha Suiren” ( japoneză: 障 波 水蓮 Sho:ha Suiren ) , „Water Prison Orb” ( japoneză: 水牢弾 Suiro:dan ) , „Hisuijin” ( japoneză: 緋)水și „Aoiro Rinna” (青色 輪廻) . În copilărie, Shizuku era o fată dulce și naivă, care era puternic atașată de fratele ei. Dar după ce Ikki a fost nevoită să plece din casă, caracterul ei s-a schimbat mult. A început să urască oamenii, și mai ales familia ei, din cauza căreia Ikki a fost nevoită să plece. Doar obsedat de fratele mai mare. Ea a decis că va fi mereu de partea lui Ikki și îl va iubi chiar dacă întreaga lume s-ar întoarce împotriva lui. Ea a dezaprobat inițial relația lui Ikki cu Stella, dar în cele din urmă a acceptat-o ​​și a decis să se angajeze să o învețe pe Stella despre a fi mireasa familiei Kurogane, deși ea încă și-a făcut propriile reguli. Ea a fost inițial o candidată pentru a reprezenta Academia Hagun în „Turneul șapte stele”, dar a fost eliminată în timpul meciurilor de calificare.

Exprimat de : Nao Toyama [1] .

• Nagi Arisuin (有栖院凪Arisuin Nagi ) este student în primul an la Academia Hagun, bunul prieten și coleg de cameră al lui Shizuku. Este o femeie transgender. Are trasaturi destul de feminine. Blazer de calitate D. Poreclit Sonya neagră. Dispozitivul ei este un pumnal numit Dark Hermit, care îi permite să folosească umbre pentru a crea portaluri. Din acest motiv, ea poate călători cu ușurință dintr-un loc în altul. Arte nobile: Shadow Bind (影縫い) , Shadow Walk (日 陰道) și Shadow Spot. Politicos și politicos, uneori acționând misterios și alteori tachinandu-i pe alții. Extrem de selectiv în alegerea prietenilor. Îi place periodic să-i dea sfaturi lui Ikki. Chiar dacă sexul ei biologic este masculin, ea crede că s-a născut cu un corp greșit, așa că este normal ca ea, de exemplu, să intre la dușul femeilor când Shizuku face baie acolo. Cunoștințe despre machiaj și modă. De asemenea, se știe că în trecut, fiind orfană, a fost acceptată de Wallenstein în grupul terorist Revoltă.

Exprimat de : Shintaro Asanuma[1] .

• Shizuya Kirihara (桐原 静矢 , Kirihara Shizuya ) este studentă în anul II. Blazer de grad C, supranumit „Vânătorul”. Dispozitivul este arcul lui Oborotsuki. Arte nobile: Invizibilitatea zonei (狩人の森) și Million Rainy (驟雨 烈光閃) . Un blazer arogant care l-a agresat pe Ikki în primul său an la Academia Hagun. Ikki a fost învinsă.

Exprimat de: Yoshitsugu Matsuoka [1] .

• Ayase Ayatsuji (綾辻絢瀬Ayatsuji Ayase ) este studentă în anul trei la Academia Hagun și fiica celebrului spadasin Kaito Ayatsuji. Ayase ia cerut lui Ikki să o ajute cu antrenamentul ei pentru a-și îmbunătăți priceperea sabiei . Cu doi ani înainte de povestea principală, tatăl ei s-a luptat cu Kuraudo Kurashiki și și-a pierdut dojo -ul și, ca urmare, a intrat în comă. Ulterior, Ayase îl provoacă constant pe Kurashiki în încercări inutile de a recupera dojo-ul. Fata speră să intre în „Turneul șapte stele” pentru a avea șansa de a recupera dojo-ul.

Exprimat de : Yu Kobayashi [1] .

• Kanata Totokubara (貴 徳原カナタ Totokubara Kanata ) este studentă în anul trei și trezorier al consiliului studențesc de la Academia Hagun. Are părul blond lung și poartă o rochie lungă albă. Este considerată a doua cea mai puternică Blazeră a Academiei Hagun. Cavaler de rang B, supranumit „Crimson Mistress”. Ea este capabilă să-și transforme pinza în diamante pe care le poate controla. O fată foarte calmă și matură, deși uneori poate începe brusc să vorbească despre subiecte periculoase. Prieten din copilărie al lui Tohka și al lui Utakata.

Exprimat de : Yoko Hikasa [1] .

• Utakata Misogi (御祓泡沫Misogi Utakata ) este vicepreședintele Consiliului Studențesc al Academiei Hagun. Băiețel cu părul alb. Cavaler de rang D, supranumit „50-50”. Noble Art - „Cutie neagră”, permițându-i să schimbe rezultatul evenimentelor în funcție de probabilitate. În copilărie, a suferit crize de violență incontrolabilă față de ceilalți, dar Tohka a ajutat la restabilirea umanității sale. Prieten din copilărie al lui Tohka și Kanata.

Exprimat de : Megumi Han [1] .

• Touka Todo (東 堂刀華 To:do: To:ka ) este un student în anul trei, care este președintele consiliului studențesc al Academiei Hagun. Are părul lung, castaniu deschis. Purtați ochelari. Este cel mai puternic blazer de rang B al Academiei Hagun și unul dintre cei mai puternici 4 cavaleri studenți din Japonia, supranumit Raikiri. Capabil să controleze fulgerul [2] . Dispozitivul ei este katana lui Narukami. Arte nobile: „Raikiri” ( Jap. 雷切 Raikiri ) , „Reverse Sight” ( Jap. 閃理眼) , „Shippu Jinrai” ( Jap. 疾風迅雷 Sippujinrai ) , Takemikazuchi. O fată foarte bună și drăguță căreia îi pasă mult de ceilalți. A fost crescută într-un orfelinat, pentru că. părinţii ei au murit de boală.

Exprimat de : Hisako Kanemoto [1] .

• Kuraudo Kurashiki (倉敷蔵人Kurashiki Kuraudo ) este student în anul trei la Academia Tonro. Crank Ace Knight supranumit „ Sword Eater ” A învins mulți spadasini. A participat la „Turneul șapte stele” anterior de la Academia Tonro, unde a terminat în Top 8. Când Ikki îl învinge, el întoarce dojo-ul familiei Ayase.

Exprimat de: Yoshimasa Hosoya [1] .

• Yuta Moroboshi (諸 星 雄大 Yuta Moroboshi ) este un băiat blond cu o bandă neagră. Un student în anul trei care a fost Regele precedentului „Turneu cu șapte stele” [2] .

Exprimat de : Mao Ichimiti[1] .

• Kurono Shinguji (新 宮寺黒乃, Shinguji Kurono ) este actualul director al Academiei Hagun. Calmă și jucăușă în același timp, ceea ce se vede când ea zâmbește la scena primei încăierare dintre Ikki și Stella. Anterior, ea a fost al treilea cel mai înalt rang Mage Knight din lume, supranumit „The World Clock”.

Exprimat de: Mariko Higashiuchi.

• Yuri Oriki (折木有里Oriki Yuri ) este profesorul Ikki și Stella, care l-a ajutat pe Ikki să intre în Hagun. Ea le cere elevilor să-i spună „Yuuri-chan”. Ea suferă de o boală necunoscută care o face să varsă sânge în fiecare zi.

Exprimat de: Izumi Kitta.

• Nene Saikyo (西京 寧音 Saikyo Nene ) este profesor la Academia Hagun. Foarte jucăuș față de Ikki. Este al patrulea blazer cel mai înalt clasat din lume.

Exprimat de : Yuuka Iguchi .

• Kaito Ayatsuji (綾辻海斗Ayatsuji Kaito ) este tatăl lui Ayase. Un spadasin celebru care este în prezent internat în spital. Kaito este împotriva violenței, crezând că nu va rezolva nimic decât dacă este o luptă pentru a-și proteja familia. Indiferent, el se bucură de o luptă bună.

Exprimat de: Atsushi Ohno.

• Itsuki Kurogane (黒 鉄巌 Kurogane Itsuki ) este tatăl lui Ikki și Shizuku [2] și actualul șef al familiei Kurogane. El este directorul actual al filialei japoneze a Asociației Internaționale a Cavalerilor Magi.

Exprimat de : Sho Hayami .

• Ryoma Kurogane (黒 鉄龍馬 Ryoma Kurogane ) este cunoscut sub numele de „ Samurai Ryoma”. Blazerul legendar și străbunicul lui Ikki. Singura persoană, în afară de Shizuko, care l-a tratat bine pe Ikki din familia Kurogane. El a fost mentorul lui Ikki. I-a spus să nu renunțe niciodată și să devină puternic, continuând să lucreze din greu la abilitățile sale.

Exprimat de: Kinryu Arimoto.

• Oma Kurogane (黒 鉄王馬 Kurogane O:ma ) este fratele mai mare al lui Ikki și Shizuku. Membru al Akatsuki. Cavaler gradul A [2] . Porecla „ Sword of the Wind ”
• Edelweiss (エ ーデルワイス E:deruwaisu ) este cel mai bine cotat blazer din lume. O criminală care, datorită puterii sale mari, a primit ordin să fie capturată [2] .

Media

Roman ușor și manga

După ce a primit un premiu pentru romanul său ușoară anterior Danzai no Exceed , Riku Misora ​​​​a decis să scrie un roman legat de sport, în fila lui Akamitsu Awamura Mugen no Linkage [a] . Romanul ușor a început să fie lansat sub amprenta GA BunkoSB Creativedin 16 iulie 2013 și are în prezent 18 volume. Editura Sol Pressa achiziționat licența de roman ușor și a lansat primele trei volume în limba engleză pe 16 noiembrie 2019 [3] .

Romanul ușor a fost adaptat ulterior într-o manga , ilustrată de Megumi Soramiti. Manga a fost publicată în revista Monthly Shonen Gangan din 2014 până în 2017 [4] și are 11 volume. Pe 13 decembrie 2014 a fost publicată o antologie ilustrată de diverși artiști.

Lista volumelor de romane ușoare

Nu.	Japoneză: data publicării	Japoneză: ISBN
unu	13 iulie 2013 [5]	ISBN 978-4-7973-7468-1
2	15 octombrie 2013 [6]	ISBN 978-4-7973-7548-0
3	15 ianuarie 2014 [7]	ISBN 978-4-7973-7641-8
patru	15 aprilie 2014 [8]	ISBN 978-4-7973-7720-0
5	12 aprilie 2014 [9]	ISBN 978-4-7973-7754-5
6	15 decembrie 2014 [10]	ISBN 978-4-7973-8031-6
0	14 mai 2015 [11]	ISBN 978-4-7973-8290-7
7	15 mai 2015 [12]	ISBN 978-4-7973-8352-2
opt	15 octombrie 2015 [13]	ISBN 978-4-7973-8470-3
9	15 decembrie 2015 [14]	ISBN 978-4-7973-8514-4
zece	15 aprilie 2016 [15]	ISBN 978-4-7973-8731-5
unsprezece	14 ianuarie 2017 [16]	ISBN 978-4-7973-8943-2
12	15 aprilie 2017 [17]	ISBN 978-4-7973-9198-5
13	13 octombrie 2017 [18]	ISBN 978-4-7973-9317-0
paisprezece	12 aprilie 2017 [19]	ISBN 978-4-7973-9586-0
cincisprezece	15 octombrie 2018 [20]	ISBN 978-4-7973-9901-1
16	15 aprilie 2019 [21]	ISBN 978-4-8156-0244-4
17	14 noiembrie 2019 [22]	ISBN 978-4-8156-0382-3

Anime

O adaptare anime a romanului ușor a fost anunțată în martie 2015 [23] [24] . Un serial anime cu 12 episoade [25] produs de Silver Link și Nexus a fost difuzat pe AT-X în perioada 3 decembrie - 19 decembrie 2015. Seria a fost lansată ulterior în 6 volume BD / DVD [26] [27] [28] de Media Factory . Sentai Filmworks a licențiat anime-ul în septembrie 2015 pentru difuzarea în America de Nord, media digitală și vizionare acasă. Serialul a fost difuzat pe Hulu și a fost lansat pe BD/DVD pe 13 iunie 2017 [29] [30] [31] .

Teme de deschidere

• Identitate.

Interpretat de: Mikio Sakai Teme de închidere

• Haramitsu Renge _ _ _ _ _

Realizat de: ALI PROJECT . Lista de episoade anime

Nu.	Nume	Data de lansare
unu	Cel mai rău I Rakudai Kishi Wan (落第騎士 I)	3 octombrie 2015
2	Cel mai rău II/Primul dintre cei mai rău II „Rakudai Kishi Tsu:” (落第騎士 II)	10 octombrie 2015
3	The Worst One III/Primul din Worst III "Rakudai kishi suri:" (落第騎士 III)	17 octombrie 2015
patru	Cel mai rău IV	24 octombrie 2015
5	Experiența prințesei Kojo no Taiken (皇女の体験)	31 octombrie 2015
6	Devoratorul de sabie I	7 noiembrie 2015
7	Devoratorul de sabie II	14 noiembrie 2015
opt	Devoratorul de sabie III	21 noiembrie 2015
9	Vacanță prințesă Ko:jo no kyujitsu (皇女の休日)	28 noiembrie 2015
zece	Vrăjitoarea oceanului adânc împotriva lui Raikiri	5 decembrie 2015
unsprezece	Un altul: Regele Sabiei neîncoronate I	12 decembrie 2015
12	Another One: Uncrowned Sword King II Mukan no Kenshi Tsu: (無冠の剣士 II)	19 decembrie 2015

Percepția

Romanul ușor a fost bine primit, cu 1,2 milioane de exemplare vândute în februarie 2017, potrivit site-ului de știri japonez de romane ușoare LN News [32] . Oricon a clasat romanul ușor ca al 29-lea și al 17-lea cel mai bine vândut serial de romane ușoare în noiembrie 2015 și, respectiv, mai 2016 [33] [34] . În plus, adaptarea anime a romanului ușoară a apărut și în topurile de anime cu cele mai vândute [35] .

Note

Comentarii

1. ↑ Postfață la volumul 1 roman ușor

Surse

1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 TVアニメ 落第騎士の英雄譚 公式サイ ト ittoshura.com. Preluat la 8 decembrie 2017. Arhivat din original la 20 ianuarie 2018.
2. ↑ 1 2 3 4 5 ga  _ _ ga.sbcr.jp. Preluat la 8 decembrie 2017. Arhivat din original la 17 iunie 2018.
3. ↑ Crystalyn Hodgkins . Sol Press acordă licențe seria de romane ușoare Cavalerismul unui cavaler eșuat  (engleză) , Anime News Network . Arhivat din original pe 18 decembrie 2019. Preluat la 14 decembrie 2019.
4. ↑ Mikikazu Komatsu . Seria „Cavaleria unui cavaler eșuat” ajunge la 1 milion de tiraje  (în engleză) , Crunchyroll . Arhivat din original pe 27 decembrie 2017. Preluat la 8 decembrie 2017.
5. ↑ 落第騎士の英雄譚（キャバルリィ）  (japoneză) . SB Creative. Preluat la 22 martie 2018. Arhivat din original la 15 decembrie 2019.
6. ↑ 落第騎士の英雄譚（キャバルリィ）2  (japoneză) . SB Creative. Preluat la 22 martie 2018. Arhivat din original la 14 decembrie 2019.
7. ↑ 落第騎士の英雄譚（キャバルリィ）3  (japoneză) . SB Creative. Preluat la 22 martie 2018. Arhivat din original la 9 iulie 2019.
8. ↑ 落第騎士の英雄譚（キャバルリィ）4  (japoneză) . SB Creative. Preluat la 22 martie 2018. Arhivat din original la 14 decembrie 2019.
9. ↑ 落第騎士の英雄譚（キャバルリィ）5  (japoneză) . SB Creative. Preluat la 22 martie 2018. Arhivat din original la 14 decembrie 2019.
10. ↑ 落第騎士の英雄譚（キャバルリィ）6  (japoneză) . SB Creative. Preluat la 22 martie 2018. Arhivat din original la 15 decembrie 2019.
11. ↑ 落第騎士の英雄譚零 (japoneză) . SB Creative. Preluat la 22 martie 2018. Arhivat din original la 14 decembrie 2019.
12. ↑ 落第騎士の英雄譚（キャバルリィ）7  (japoneză) . SB Creative. Preluat la 22 martie 2018. Arhivat din original la 14 decembrie 2019.
13. ↑ 落第騎士の英雄譚（キャバルリィ）8  (japoneză) . SB Creative. Preluat la 22 martie 2018. Arhivat din original la 14 decembrie 2019.
14. ↑ 落第騎士の英雄譚（キャバルリィ）9  (japoneză) . SB Creative. Preluat la 22 martie 2018. Arhivat din original la 14 iulie 2019.
15. ↑ 落第騎士の英雄譚（キャバルリィ）10  (japoneză) . SB Creative. Preluat la 22 martie 2018. Arhivat din original la 19 octombrie 2019.
16. ↑ 落第騎士の英雄譚（キャバルリィ）11  (japoneză) . SB Creative. Preluat la 22 martie 2018. Arhivat din original la 14 decembrie 2019.
17. ↑ 落第騎士の英雄譚（キャバルリィ）12  (japoneză) . SB Creative. Preluat la 22 martie 2018. Arhivat din original la 14 decembrie 2019.
18. ↑ 落第騎士の英雄譚（キャバルリィ）13  (japoneză) . SB Creative. Preluat la 22 martie 2018. Arhivat din original la 14 decembrie 2019.
19. ↑ 落第騎士の英雄譚（キャバルリィ）14  (japoneză) . SB Creative. Preluat la 15 decembrie 2019. Arhivat din original la 14 decembrie 2019.
20. ↑ 落第騎士の英雄譚（キャバルリィ）15  (japoneză) . SB Creative. Preluat la 15 decembrie 2019. Arhivat din original la 14 decembrie 2019.
21. ↑ 落第騎士の英雄譚（キャバルリィ）16  (japoneză) . SB Creative. Consultat la 15 decembrie 2019. Arhivat din original la 19 octombrie 2019.
22. ↑ 落第騎士の英雄譚（キャバルリィ）17  (japoneză) . SB Creative. Consultat la 15 decembrie 2019. Arhivat din original la 2 octombrie 2019.
23. Ora _  _ _ _ _ Arhivat din original pe 14 decembrie 2017. Preluat la 8 decembrie 2017.
24. ↑ 『ハンドレッド』 『無敗 の 神装 機竜 アニメ 化 決定 ＆『 落 第 の 英雄 譚 新 キービジュアル が 公開 さ た 「ga 文庫 10 周年 フェスタ！」 公式 レポート が 到着 ！！！ ！！！ (yap.) , Animate Vremuri . Arhivat din original pe 14 decembrie 2017. Preluat la 8 decembrie 2017.
25. ↑ Karen Ressler . Aria Double A, Rakudai Kishi no Cavalry, Valkyrie Drive -Mermaid- Listat cu 12 episoade  (engleză) , Anime News Network . Arhivat din original pe 27 aprilie 2019. Preluat la 8 decembrie 2017.
26. ↑ 落第騎士の 英雄譚[キャバルリィA TALE OF WORST ONE]  (japoneză) . Baza de date Media Arts. Preluat la 8 decembrie 2017. Arhivat din original la 14 decembrie 2017.
27. ↑ Fifth 'A Cavalerie a unui cavaler eșuat ' Anime DVD/BD Copertă de artă dezvăluită  , The Fandom Post . Arhivat din original pe 27 octombrie 2017. Preluat la 8 decembrie 2017.
28. ↑ A Chivalry of the Failed Knight Light Novels Obține anime  (engleză) , Anime News Network . Arhivat din original pe 14 decembrie 2017. Preluat la 8 decembrie 2017.
29. ↑ Karen Ressler . Sentai Filmworks achiziționează anime-ul Chivalry of a Failed Knight  (engleză) , Anime News Network . Arhivat din original pe 3 noiembrie 2019. Preluat la 15 decembrie 2019.
30. ↑ CALRY OF A FAILED KNIGHT SĂ SE DISTRIBUIE EXCLUSIV PE HULU  , Sentai Filmworks . Arhivat din original pe 14 decembrie 2019. Preluat la 15 decembrie 2019.
31. ↑ SENTAI FILMWORKS OFFICIAL IUNIE 2017 SLATE  (engleză) , Sentai Filmworks . Arhivat din original pe 14 decembrie 2019. Preluat la 15 decembrie 2019.
32. ↑ ライトノベルのシリーズ累計発行部数一覧 (japoneză)  (link nu este disponibil) . Știri L.N. Consultat la 16 februarie 2018. Arhivat din original la 14 septembrie 2019.
33. ↑ Egan Loo . Cele mai vândute romane ușoare în Japonia după serii: 2015  (engleză) , Anime News Network . Arhivat din original pe 14 decembrie 2017. Preluat la 16 februarie 2018.
34. ↑ Egan Loo . title=Novele ușoare cele mai vândute în Japonia după serii: 2016 (prima jumătate)  (engleză) , Anime News Network . Arhivat din original pe 30 mai 2016. Preluat la 16 februarie 2018.
35. ↑ Egan Loo . Clasamentul discurilor Blu-ray de animație din Japonia, 23-29 mai  (engleză) , Anime News Network . Arhivat din original pe 7 octombrie 2018. Preluat la 16 februarie 2018.

Link -uri

• Site oficial anime  (japonez)
• Site-ul oficial Manga Arhivat 26 octombrie 2015 la Wayback Machine  (japonez)
• Cavalerismul unui cavaler eșuat la GA Bunko (jap.)

În baze de date

• Anime Cavaleria unui cavaler eșuat  pe baza de date de filme pe Internet
• Animeul „Cavaleria unui cavaler eșuat”  (engleză) în enciclopedia site-ului Anime News Network
• Animeul „Chivalry of a Failed Knight”  (engleză) în baza de date AniDB

Recenzii

• Recenzie seriale de anime pe Anime News Network 
• Recenzia serii anime la The Fandom Post 

În rețelele sociale	Stare de nervozitate
Site-uri tematice	rețeaua de știri anime rețeaua de știri anime

Legătură de argint
Lucrări	Serie Tayutama: Sărut pe divinitatea mea (2009) Baka pentru a testa Shoukanjuu (2010-2011) C³ (2011) Dusk Maiden of Amnesia (2012) Oniai (2012) Kokoro Connect (2012) Chitose te ia!! (2012) Wata Mote (2013) Fate/kaleid liner Prisma Illya (2013—2016) Non Non Biyori (2013-2015) Strike the Blood (2013-2014) Fără Rin (2014) Rokujouma nu Shinryakusha!? (2014) Prietena Beta (2014) Yuri Kuma Arashi (2015) Cavaleria unui cavaler eșuat (2015) Dragonul haosului (2015) Tai Madou Gakuen 35 Shiken Shoutai (2015) Shomin Sample (2015) Ange Vierge (2016) Anne Happy (2016) Vrăjitoare curajoase (2016) Tanaka-kun este mereu lipsit de liniște (2016) Magic of Stella (2016) Copilul haosului (2017) Restaurant to Another World (2017) Masamune-kun no Revenge (2017) Armed Girl's Machiavelism (2017) Două mașini (2017) Liceul Battle Girl (2017) Imoto Sae Ireba II. (2017) Death March to the Parallel World Rapsodia (2018) Culori Mitsuboshi (2018) Butlers: Chitose Momotose Monogatari (2018) Sunohara-Sou no Kanrinin-san (2018) Nepotul omului înțelept (2019) Circlet Princess ( 2019) Ao-chan nu poate studia! (2019) Genomul Naka no Hito: Jikkyouchuu (2019) Următoarea mea viață de răufăcător: Toate rutele duc la pieire! (2020) Ultima noastră cruciadă sau apariția unei lumi noi (2020) Marele Jahy nu va fi învins! (2021) Cel mai bun asasin din lume se reîncarnează într-o altă lume ca aristocrat (2021) Cel mai mare Lord Demon renaște ca un Nimeni tipic (2022) Când va face Ayumu mișcarea? (2022) Servitoarea pe care am angajat-o recent este misterioasă (2022) Filme Fate/kaleid liner Prisma Illya: Sekka no Chikai (2017) Vacanță Non Non Biyori (2018) OVA/ONA Otome wa Boku ni Koishiteru: Futari no Elder (2012) Emisiunea Kyou no Asuka (2012-2013) Patiseria Bonjour Koiaji (2014-2015) Alice in Borderland (2014-2015) Prisma Phantasm (2019)
Personal	Shin Onuma Shinya Kawatsura Jimbo Masato Tomoyuki Kawamura