Cortuza Mattioli

Cortuza Mattioli

Vedere generală a unei plante cu flori. Tatra poloneză
clasificare stiintifica
Domeniu:eucarioteRegatul:PlanteSub-regn:plante verziDepartament:ÎnflorireClasă:Dicot [1]Ordin:HeathersFamilie:primuleSubfamilie:primuleGen:cortezaVedere:Cortuza Mattioli
Denumire științifică internațională
Cortusa matthioli L. (1753) [2]
Sinonime
vezi textul
Ranguri infraspecifice
vezi textul

Cortuza Mattioli , sau Zarzhitsa [3] [4] ( lat.  Cortúsa matthióli ) este o plantă policarpică erbacee perenă cu rizom scurt (înflorind și fructificând de mai multe ori în timpul vieții) , cu pubescență scurtă și densă, la aspect foarte asemănătoare cu unele tipuri de primulă [5] ; specia tip din genul Corthusa , familia Primulaceae ( Primulaceae ). Relicva florei terțiare [6] .

O plantă rară, deși uneori găsită din abundență; protejate în unele țări. Folosit în horticultura ornamentală, cultivat ca plantă de apartament; folosit anterior ca plantă medicinală.

Titlu

Genul Cortusa Charles Plumier [7] poartă numele lui Giacomo Antonio Cortuso (1513-1603) , profesor și curator al Grădinii Botanice din Padova . Denumirea specifică ( matthioli ) a fost dată de Carl Linnaeus în prima ediție a Genera Plantarum [8] în memoria umanistului , medicului și botanistului din Siena, Pietro Andrea Mattioli (1501-1578), cunoscut, printre altele, și pentru studiile sale despre lucrările lui Dioscoride și una dintre primele lucrări botanice moderne — Compendium de Plantis Omnibus una cum Earum Iconibus (1571) [9] .

În farmaceutică s-a folosit denumirea latină de Sanicula montana [10]  - după asemănarea sa externă cu tupusul european ( Sanicula europaea ), care era folosit pentru vindecarea rănilor în Evul Mediu .

Declarația lui N. Annenkov (cu referire la N. Ambodik-Maksimovici ) despre originea numelui popular rus zarzhitsa din poloneza zarzyczka este controversată. Un alt nume este lechukha  , o traducere liberă din latina farmaceutică [10] ( latina  sanare  - a vindeca ). Denumirea de iarbă de peșteră , folosită în provincia Perm din Rusia , indică habitatul caracteristic zonei [11] .

Descriere botanica

Perena 20-30 (rar 40) cm inaltime.Hemicriptofit . Pubescența este adesea glandular-păroasă, gradul de pubescență variază considerabil în cadrul populației .

Rizomul scurt orizontal crește simpodial . Deși rizomul acestei plante se poate ramifica, nu este mobil vegetativ . Rădăcinile au preponderent freza nodale și sunt adventive [12] . Rizomul începe să se formeze în plante în stadiul individului juvenil (în creștere) [13] :195 .

Frunze bazale (primare) cu pețioli lungi , de 6-13 cm , în general contur rotunjiți în formă de rinichi, puțin adânci (până la 1 ⁄ 4 din diametru) incizat în 7-13 (15) lobi semicirculari obtuși cu dinți de diferite dimensiuni. Limbul frunzei este destul de mare, rotunjit. Dimensiunea frunzelor unei plante adulte variază de la 3 la 9 cm. Baza frunzei este în formă de inimă. Pubescența firelor de păr albicioase (roșiatice [14] [15] ). Baza tulpinii și pețiolele sunt mai puternic pubescente, partea inferioară a frunzei este pubescentă în principal de-a lungul nervurilor, partea superioară este aproape goală. Răsadurile, de regulă, nu au mai mult de una sau două frunze, adesea cu cotiledoane conservate ; în timp ce limbul frunzei este rotunjit în formă de inimă, fără lobi și dinți. Puieții poartă, de asemenea, una sau două, rar trei frunze, dar deja cu pubescență dezvoltată. Lamele de frunze ale plantelor juvenile au lobi bine delimitați; uneori pe ei sunt vizibili dinți de prim ordin. Imature (formă de tranziție în perioada de formare crescută a organelor vegetative) indivizii au de la două până la patru frunze, iar limbul frunzei în contur este foarte asemănător cu limbul frunzei unei plante adulte, cu lobi dinți. La indivizii generativi, frunzele pot fi mai mici decât la cele vegetative [13] :195 .

Inflorescență  -umbrelă , de la 4 (10 [14] )-12 (15) flori pe o săgeată fără frunze. Săgeata pubescentă este mai lungă decât frunzele, 10-45 cm înălțime; pedicele - inegale, de la 2 la 6 cm lungime. Bractele (învelișul) de la baza umbrelei sunt scurte (lungime de la 8 la 12 mm), zimțate, la bază împărțite în una sau două foliole inegale lanceolate, întregi sau zimțate, adesea inegale.

... cu dihogamie proterogină , nu este neobișnuit ca stigmatul, gata să primească polen, să se deplaseze deja din floare, când teetolii sunt încă strâns închise și floarea dă impresia unui mugur. Așa este cazul cu... Cortusa.

A. Koerner von Marilaun [16]

Florile sunt bisexuale, actinomorfe , caliciul și corola sunt împărțite în cinci părți. Florile sunt proterogine , cu stigma proeminentă din floarea nedeschisă. O floare cu o corolă în formă de pâlnie sau în formă de clopot de la 7 la 12 mm în diametru, cu un tub scurt discret, limbă cu lobi ascuțiți. Corola este tăiată la 1 ⁄ 3 [13] :193 . Lobii corolei sunt întregi. Stamine cinci; antere lung ascuțite. Staminele ies din corola [17] :343 . Filamentele staminelor sunt expandate și topite mai jos, formând un tub sau un inel. Caliciul campanulat de 4-6 mm lungime cu dinți ascuțiți (care ajung la crestătura corolei), incizat cam pe jumătate. La baza dintre dinți sunt mici zone membranoase.

Înflorire din mai până în iulie.

Florile sunt polenizate de insecte. Cortus are o adaptare fiziologică care previne autopolenizarea - autoincompatibilitate completă. Florile de Cortuza sunt omogame. De obicei sunt întoarse în jos, petalele lor sunt îndoite în sus, iar anterele lungi formează un con care iese din tubul corolei, prin care trece stilul cu stigma. Polenul din anterele deschise cade cu ușurință pe stigma aflată sub ele. Cu toate acestea, atunci când este polenizată de propriul polen , fertilizarea nu are loc și, în absența insectelor polenizatoare, planta nu formează deloc semințe. Florile nu au nectar , iar insectele le vizitează în principal pentru polen. Când colectează polen, insecta se așează pe floare, agățându-se de conul de stamine cu labele. Se pare că atârnă de o floare, iar abdomenul său este întors în sus. Când insecta se mișcă în jurul conului, însoțită de vibrația rapidă a aripilor, polenul care curge liber din anterele introvertite se revarsă prin orificiul conului pe firele de păr toracice și abdominale [18] . Studiile oamenilor de știință polonezi din Tatra au arătat că bondarii , dipterele și coleopterele polenizează mai des decât alții [19] . Cravată inferioară .

formula florilor :

Bolul  are mai multe semințe, rotund-ovat sau alungit-ovat sau în formă de pară, de cinci ori, de 2-2,5 ori mai lung decât caliciul, se deschide cu cinci valve, conține 20-40 de semințe cu un diametru puțin peste. 1 mm [19] . La deschiderea cercevelei, cutiile sunt îndoite spre exterior; semințele sunt lenticulare sau turtit-sferice [15] [20] , încrețite.

Reproducerea, aparent, numai prin semințe cu germinație mare [5] . Nu există informații sigure despre prezența reproducerii vegetative în natură . Se răspândește prin anemocorie și posibil hidrocorie (deoarece crește adesea în imediata apropiere a apelor curgătoare). Semințele germinează ușor la lumină. Când este expus la temperaturi scăzute (-5 ° C), germinația crește. Temperaturile mai ridicate ucid majoritatea semințelor [20] . În literatură nu există informații despre condițiile de conservare a viabilității semințelor. Probabil, în timp, germinația se pierde rapid [13] :195 .

Set diploid de cromozomi 2n = 24 [14] .

Tastați în Londra [15] . Descris din Austria și Siberia ("in alpibus Austriae, Sibiriae") [14] .

Distribuție și habitat

Specii boreale eurasiatice . A apărut în habitatele moderne, aparent în timpul Pleistocenului ca urmare a apariției ghețarilor [19] .

Răspândit în țările Europei Centrale și de Est ( Austria , Bulgaria , Cehia (apare extrem de rar [19] ) și Slovacia , Franța , Germania , Elveția , Italia , țările din fosta Iugoslavie , Polonia , România [21] ), în Rusia, în partea de nord a Asiei (de la Urali până în Japonia ), în Himalaya [20] . Gama speciilor este spartă, reprezentată adesea de populații locale [13] :193 .

Potrivit altor surse, specia europeană, granița de est a zonei sale traversează doar puțin Volga [5] .

În condiții europene, specia se găsește de obicei în habitatele umede din comunitățile de arbuști din centurile muntoase medii și subalpine , în primul rând în cheile umbrite, unde zăpada se întinde pentru o lungă perioadă de timp primăvara și pe aflorimente de stâncă cu mușchi, în imediata apropiere a izvoarelor. şi pâraie mici, unde umiditatea aerului este constantă. Tolerant la umbră. De regulă, se limitează la depozitele de tuf , lut , calcare , dolomite și aflorimente de șisturi [19] ( calcephilus ). Crește adesea pe soluri carbonatice și silicioase , bogate în nutrienți minerali, și cu un conținut ridicat de humus [20] .

În zona forestieră , crește de obicei în pădurile de molid și fag [19] în locuri umbrite, cu un strat de iarbă-arbuști bine dezvoltat, cu umiditate excesivă din apele curgătoare și bogat în var - de-a lungul pâraielor și râurilor mici, adesea lângă apă. propriu-zis sau, de regulă, nu mai departe de 1 m de apă, pe soluri cu o reacție apropiată de neutru ( pH 6,5 până la 7,7) [13] :193 . Datorită reînnoirii intensive a semințelor și creșterii rapide, formează uneori grupuri dense.

În general, planta este nesolicitantă față de condițiile solului; adesea prinde rădăcini pe pietricele mici lângă apă însăși și în mici crăpături din pietre [13] :193 .

În munți atinge înălțimi de la 800 la 2000 m deasupra nivelului mării . În Alpi se întâlnește la o altitudine de 1080 m. În Carpați atinge 2154 m ( vârful Gavran din Belianske Tatras ), dar coboară la 740 m în Beskizii Oravei . Pe măsură ce înălțimea crește, și în consecință scade temperatura medie a aerului, planta alege locuri din ce în ce mai iluminate [19] .

În partea europeană a Rusiei, crește în pădurile umede de mesteacăn și pin, cu desișuri de iarbă înaltă, precum și în desișuri de arbuști de arin și cireș (urema) de-a lungul versanților văilor râurilor sau râpelor adânci din pădure din Bashkiria , în Urali; în regiunile de nord-est ( bazinele Dvinei de Nord și Pechora , coasta de nord a insulei Vaigach [14] ) în desișuri de ierburi înalte și arbuști în molid ierbos și mușchi, păduri mixte [13] :193 pe malurile stâncoase ale râurilor . În tundră și pădure-tundra , cortuza se găsește pe peluzele cu forb, printre pădurile umede de salcie mușchi-forb, de-a lungul versanților râpelor.

În Rusia Centrală, specia a fost înregistrată numai în pădurile de văi mixte, ca parte a ierburilor înalte din câmpia inundabilă din regiunile Moscova , Tver ( districtul Staritsky [22] ) și Kaluga (pe râul Tarusa [23] în pădurile de stejar [13] :193 ) . Potrivit lui Syreyshchikov, trei populații erau cunoscute în provincia Moscova de-a lungul malurilor râului Moskva în cursul superior (pe calcare lângă satul Grigorova din districtul Ruzsky (în număr mare [24] ), lângă curtea bisericii din Kortina, lângă stația Mukhino - „Polevsky prilom”) [ 4] :30 , dintre care două se pare că s-au pierdut deja (au rămas doar în districtul Ruzsky între stațiile Polushkino și Tuchkovo lângă satul Vasilyevskoye , pe teritoriul monumentului natural „Habitat al cortuzei lui Mattioli la aflorimentele de calcar din valea râului Moscova”). O altă populație a fost găsită în regiunea Podolsk [25] . Specia are nevoie de o protecție strictă ca fiind sub amenințarea dispariției complete din flora regiunii Moscovei [26] .

În Ucraina  - ocazional pe stânci și în tufișuri din centura subalpină din Carpați ( creasta Cernogora ) și în regiunea Cernăuți ( Muntele Tomnatik ) [14] [27] .

O plantă rară, deși uneori găsită din abundență (în vecinătățile Arhangelsk , râul Bannaya) [14] .

Starea de conservare

Cortuza Mattioli nu se aplică plantelor colectate în vrac în scopuri farmaceutice, decorative și în alte scopuri similare. Habitatele sale, de regulă, sunt greu de accesat, rar vizitate de om și, prin urmare, sunt destul de bine protejate de amenințarea imediată a acestuia. Principala amenințare la adresa plantei în unele locuri sunt schimbările care au loc în biotopurile în care trăiește planta. În primul rând, acestea sunt defrișările intensive și modificările care rezultă în relațiile cu apa în comunitățile biologice mici ale pădurilor, precum și reglarea cursurilor de apă de către oameni [19] .

Kortuza Mattioli este inclusă în Cărțile Roșii ale Republicii Udmurt (protejat pe teritoriul monumentului natural „ Urochishe Pudemskoe ”) [28] , Okrug autonom Khanty-Mansiysk - Yugra (pe teritoriul Rezervației Malaya Sosva este protejat [ 29] ), Vologda (dispărut aparent în singura localitate cunoscută din regiune) [30] , Kaluga [31] , Kirov (protejat pe teritoriul monumentului natural „Populația Fileyskaya a cortuza Matthiola” din Kirov [32] ), Regiunile Moscova [33] , Tver [34] și Tyumen [35] , protejate în regiunea Arhangelsk și Republica Komi [17] :557 .

În afara Rusiei, cortuza Mattioli este protejată la nivel de stat în majoritatea țărilor alpine și carpatice: în Cehia [36] (este permisă doar culesul fructelor) și Slovacia, în Polonia (din 2007) [37] , Germania [ 38] , Ucraina [39 ] , în Franța [40] .

Clasificare

Multă vreme, specia Cortusa matthioli L. a fost considerată singura din genul monotipic Cortusa [41] .

Botanistul ceh Josef Podpera ( ceh. Josef Podpěra ) a identificat mai multe forme în cadrul unei specii, bazându-se pe diferențierea geografică semnificativă a raselor; încercările de a izola specii noi pe baza acestor forme au fost criticate din partea lui. El a remarcat și existența formelor tranzitorii [42] .

Un. A. Fedorov , bazat pe apropierea evidentă a cortuzei de genul Primrose , în Flora URSS a păstrat în general „denumirea linneană pentru cortuza rusă doar ca temporar” [15] .

Yu. P. Yudin , observând că Mattioli cortusa (precum și alte specii de plante ale complexului relicte calcaroase) pot fi găsite abateri semnificative și incontestabile de la tipurile principale originale, apropiindu-se uneori ca semnificație de caracteristicile speciilor, a considerat totuși că aceste abateri nu sunt suficiente pentru a fixa aceste forme ca anumite unităţi taxonomice [43] .

S.K. Cherepanov în rezumatul „Plantele vasculare ale Rusiei și statelor învecinate” (1995) [44] a prezentat punctul de vedere al botanistilor-sistematiști de la sfârșitul secolului al XX-lea asupra stării taxonomice a genului Kortuz în Rusia. În opinia sa, genul include, pe lângă Cortusa matthioli L., încă opt specii.

În 2010, botaniștii de la Royal Botanic Gardens, Kew și Missouri Botanic Gardens , creând o listă consolidată a plantelor , au inclus specia Cortusa matthioli L. în genul Cortusa împreună cu alte trei [45] .

Schema taxonomică

  Încă 37 de familii
(conform sistemului APG IV ) 		  încă 63 de genuri  
         
  comanda Garoafe     subfamilia Primulaceae     vedere la Cortuza Mattioli
               
  departament Înflorire, sau Angiosperme     familia primrose     genul Kortuza    
             
  alte 63 de comenzi de plante cu flori
(conform sistemului APG IV ) 		  Încă 3 subfamilii   inca 3 tipuri
     
Sinonime acceptate de baza de date The Plant List [46] Clasamente infraspecifice acceptate de baza de date The Plant List [48]

Semnificație și aplicare

Folosită ca plantă ornamentală rezistentă în horticultură. Este una dintre cele mai frumoase plante pentru o grădină stâncoasă. Necesită o temperatură scăzută și relativ constantă pentru vegetație [19] . Pentru succesul cultivării, acestea sunt amplasate într-un loc răcoros umbros și pe sol bogat în humus , într-un amestec de turbă și lut . Rădăcinile sunt acoperite pentru iarnă. În condiții de grădină, se înmulțește prin semințe sau prin împărțirea rădăcinilor [49] . Plantele trebuie manevrate cu grijă, deoarece firele de păr pufos conțin primină glicozidă , care poate provoca roșeață și mâncărime la unele persoane [19] [50] .

Poate fi cultivat în ghivece ca plantă de casă [49] .

Planta a fost folosită anterior în scopuri medicinale. C. F. Gray , în Supplement to the Pharmacopeia (ediția 1821), a subliniat că cortuza lui Mattioli poate fi folosită ca analgezic și expectorant [51] . N. I. Annenkov în Dicționarul botanic (ediția din 1878) cu referire la un articol al etnografului și botanistul A. P. Krylov din Proceedings of Society of Naturalists at Kazan University (1876) a remarcat că în provincia Perm „frunzele acestei plante se beau ca ceaiul din epilepsie , din surditate și inconștiență, și încă îl poartă pe cruce” [11] .

Lanțuri trofice

În Turkmenistan , ciuperca ruginii Puccinia cortusae Tranzschel a fost găsită pe cortusa lui Mattioli [20] . În Europa și Asia Centrală, ciuperca Ramularia cortusae Petr parazitează frunzele cortusei, provocând petele lor . din familia Mycospherella [52] . Pe plantele din lanțul muntos Mala Fatra (Slovacia) se cunoaște ciuperca ciuperca Urocystis cortusae ( Liro ) Schwarzman [53] .

În Uralii de Sud, fructele acestei plante sunt adesea deteriorate de insectele care roade pereții cutiei și mănâncă conținutul acesteia; afectează și sfera vegetativă [13] .

Cortuza Mattioli este mâncată de vite.

Frunze, flori

Note

  1. ↑ Pentru condiționalitatea indicarii clasei de dicotiledone ca taxon superior pentru grupul de plante descris în acest articol, consultați secțiunea „Sisteme APG” a articolului „Dicotiledone” .
  2. ↑ Specia plantarum . 1753:144
  3. ↑ Doctor  // Dicționar explicativ al Marii Limbi Ruse Vie  : în 4 volume  / ed. V. I. Dal . - Ed. a II-a. - Sankt Petersburg.  : Tipografia lui M. O. Wolf , 1880-1882.
  4. ↑ 1 2 D. P. Syreyshchikov. Partea a III- a // Flora ilustrată a provinciei Moscova / Ed. A. N. Petunnikova. - M . : Tipo-litografie T-va Vladimir Chicherin, 1910. - S. 384.
  5. ↑ 1 2 3 Gubanov I.A. 1018. Cortusa matthioli L. - Cortusa Mattioli // Ghid ilustrat pentru plantele din Rusia Centrală  : în 3 volume  / I. A. Gubanov , K. V. Kiseleva , V. S. Novikov , V. N. Tikhomirov . - M  .: Parteneriat științific. ed. KMK: Institutul de tehnologie. issled., 2004. - V. 3: Angiosperme (dicotiledonate: clivaj). - S. 32. - 520 p. - 3000 de exemplare.  — ISBN 5-87317-163-7 .
  6. ↑ Sandro Pignatti. Flora Italiei. Volumul secundă. - Bologna: Edagricole, 1982. - P. 284. - ISBN 88-506-2449-2 .
  7. ↑ Caroli Plumier. Nova plantarum Americanarum genuri . - Leiden, 1703. - P.  26 .
  8. ↑ Genera Plantarum, ed. 1, 1737:40.
  9. ↑ Giacomo Nicolini. Enciclopedia Botanica Motta. Volumul prim. - Milano: Federico Motta Editore, 1960. - P. 742.
  10. ↑ 1 2 Dicţionar botanic. O carte de referință pentru botanici, fermieri, grădinari, pădurari, farmaciști, medici, drogiști, călători din Rusia și rezidenții rurali în general / Compilat de N. Annenkov. - Sankt Petersburg. : Tip de. Imp. AN, 1878. - S. 110.
  11. ↑ 1 2 Dicţionar botanic. O carte de referință pentru botanici, fermieri, grădinari, pădurari, farmaciști, medici, drogiști, călători din Rusia și rezidenții rurali în general / Compilat de N. Annenkov. - Sankt Petersburg. : Tip de. Imp. AN, 1878. - S. 396.
  12. ↑ Lobastova S. A. Determinarea condițiilor de vârstă la Cortusa matthioli L. . Probleme de ecologie . Biblioteca de Ecologie. Consultat la 10 decembrie 2010. Arhivat din original pe 6 iulie 2012.
  13. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 T. V. Petruk, S. A. Balandin. Cortuza Mattioli // Flora biologică a regiunii Moscova. - Numărul unsprezece / Ed. prof. V. N. Pavlova, membru corespondent. RAS V. N. Tikhomirova. - M. : Editura Moscovei. un-ta, Argus, 1995. - P. 192-197. — ISBN 5-85549-073-4 .
  14. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Fedorov An. A. Kortuza - Cortusa // Flora părții europene a URSS / Ed. Un. A. Fedorova; ed. volume de R. V. Kamelin; Academia de Științe a URSS; Bot. Institutul im. V. L. Komarova. - L .: Știință, Len. otd., 1981. - Vol. V: Angiosperme, dicotiledonate. - S. 77.
  15. ↑ 1 2 3 4 Fedorov An. A. Genul 1119. Kortuza - Cortusa  // Flora URSS  : în 30 tone  / început la îndemână. iar sub cap. ed. V. L. Komarova . - M  .; L .  : Editura Academiei de Ştiinţe a URSS , 1952. - T. 18 / ed. volumele B. K. Shishkin , E. G. Bobrov . - S. 242-249. — 802 p. - 3000 de exemplare.
  16. ↑ Prof. A. Kerner von Marilaun. Istoria plantelor // Viața plantelor / Per. (cu permisiunea editorilor originali) din a 2-a revizuit din nou. si suplimentare limba germana publicaţii, cu bibliografice decret. si originala. adăuga. A. Genkel şi V. Transhel, ed. onorat prof. I. P. Borodin. - Sankt Petersburg. : Editura de carte tipolitografie. t-va „Iluminismul”, 1901. - T. Al doilea. - S. 293.
  17. ↑ 1 2 Skvortsov V. E. Atlas-Cheia plantelor vasculare din zona taiga din Rusia europeană: cheia caracteristicilor generative și vegetative, liste regionale ale speciilor rare și protejate . - M . : Greenpeace Rusia, 2000. - ISBN nespecificat.
  18. ↑ Familia Primulaceae (Primulaceae) // Viața plantelor: În șase volume / Ed. acad. Academia de Științe a URSS A. L. Takhtadzhyan. - M . : Educaţie, 1981. - V. 5, partea 2: Plante cu flori. - S. 114.
  19. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Mirosław J. Barański. Zarzyczka górska (Cortusa Matthioli L.)  // Harnaś. - 1995. - Nr. 15 .
  20. ↑ 1 2 3 4 5 Ludi W. Genul Cortusa // G. Hegi. Illustrierte Flora von Mitteleuropa. bd. 3. - München, 1927. - P. 1816-1819.
  21. ↑ Rezultatele căutării  Flora Europaea . Flora europaea . Grădina Botanică Regală Edinburgh. Consultat la 4 aprilie 2012. Arhivat din original pe 6 iulie 2012.
  22. ↑ Maevsky P.F. Flora zonei de mijloc a părții europene a Rusiei / Uchebn. alocație pentru biol. fak-tov un-tov, pedagogic. si agricole universități; Ed. col.: prof. A. G. Elenevsky și alții; Departamentul de management al naturii și protecția mediului. mediul Moscovei. - a 10-a rev. si suplimentare ed. - M . : T-in științific. edițiile KMK, 2006. - S. 407. - 600 p. - ISBN 5-87317-321-5 .
  23. ↑ Derviz-Sokolova T. G., Khomutova M. S. Materiale despre flora regiunii Kaluga // Geografie fizică la Institutul Pedagogic. Practica pe teren. - M. , 1973. - S. 60-80.
  24. ↑ N. Kaufman. Flora Moscovei, sau Descrierea plantelor superioare și un studiu botanic și geografic al provinciei Moscova / Ed. P. Mayevsky. - Ed. al 2-lea, rev. si suplimentare - M .: Tip. Elizabeth Gerbek, 1889. - S. 419. - 761 p.
  25. ↑ Evdina T.V. Plante adventive noi și rare din regiunea Moscovei // Bull. MOIP. Dep. biol. - Editura Universității de Stat din Moscova, 1999, martie - aprilie. - T. 104 , nr. 2 . - S. 55 . — ISSN 0027-1403 .
  26. ↑ Gogina E.E. Despre amenințarea de dispariție a Cortusa matthioli L. din flora regiunii Moscovei // Bul. GBS AS URSS. - 1975. - Emisiune. 95 . - S. 110-111 .
  27. ↑ Dobrochaeva D. N., Kotov M. I., Prokudin Yu. N. și colab. Cheia plantelor superioare ale Ucrainei / Academia de Științe a RSS Ucrainei; Institutul de Botanică im. N. G. Kholodny; Yu. N. Prokudin (editor responsabil). - Kiev: Nauk. Dumka, 1987. - S. 139. - 548 p.
  28. ↑ Cartea roșie de date a Republicii Udmurt. Plante vasculare, licheni, ciuperci = Udmurt Elkunlen Gord knigaez / Kom. pentru protectia mediului Miercuri Udm. Reprezentant.; [Redcol. V. V. Tuganaev (editor responsabil) și alții]. - Izhevsk: Ed. „Universitatea Udmurt”, 2001. - ISBN 5-7029-0186-X .  (link indisponibil)
  29. ↑ Cortuza Matthiol . Consultat la 10 decembrie 2010. Arhivat din original pe 6 iulie 2012.
  30. ↑ Cortusa matthioli L. - Cortusa Mattioli // Cartea Roșie a Regiunii Vologda / Ed. ed. Konechnaya G. Yu., Suslova T. A. - Vologda: VSPU, editura „Rus”, 2004. - V. 2. Plante și ciuperci. — ISBN 5-9000962-71-7 .
  31. ↑ 178. Cortusa matthioli L. - Cortusa Mattioli. 1 categorie. O specie extrem de rară . Decretul Guvernului Regiunii Kaluga din 4 februarie 2000 nr. 13 Pe lista obiectelor de floră și faună incluse în Cartea Roșie a Regiunii Kaluga . Comitetul pentru Protecția Mediului al Regiunii Kaluga (4 februarie 2000). Preluat la 30 martie 2011. Arhivat din original la 6 iulie 2012.
  32. ↑ Cortuza Mattiola (link inaccesibil) . Cartea Roșie a regiunii Kirov - Angiosperme . Data accesului: 10 decembrie 2010. Arhivat din original la 18 decembrie 2012. 
  33. ↑ Cortusa Matthioli L. Familia Primulaceae - Primulaceae . Decretul nr. 40-RM din 22.05.2008 Cu privire la aprobarea listei de obiecte ale florei și faunei enumerate în Cartea Roșie a Regiunii Moscova . Ministerul Ecologiei și Managementului Naturii al Regiunii Moscova. Data accesului: 30 martie 2011. Arhivat din original pe 25 februarie 2012.
  34. ↑ 182. Cortusa Matthioli - Cortusa matthioli (link inaccesibil) . Decretul Administrației Regiunii Tver din 17 martie 2006 Nr. 44-pa „Cu privire la aprobarea listei (listei) obiectelor de floră și faună înscrise în Cartea Roșie a Regiunii Tver” . Administrația regiunii Tver (20 aprilie 2006). Preluat la 30 martie 2011. Arhivat din original la 31 decembrie 2013. 
  35. ↑ 57. Cortusa matthioli L. Cortusa Mattioli // Cartea roșie a regiunii Tyumen: Animale, plante, ciuperci / Ed. ed. O. A. Petrova. - Ekaterinburg: Editura Universității Ural, 2004. - ISBN 5-86037-060-1 . Copie arhivată (link indisponibil) . Preluat la 30 martie 2011. Arhivat din original la 30 decembrie 2013. 
  36. ↑ Ladislav Hoskovec. C1 (CR) – kriticky ohrožené taxony cévnatých rostlin ČR  (cehă) . www.botany.cz (26 noiembrie 2007). Consultat la 4 aprilie 2012. Arhivat din original pe 6 iulie 2012.
  37. ↑ Kaźmierczakowa R. Polska czerwona księga roślin. Paprotniki i rośliny kwiatowe / Zarzycki K. Red. – Cracovia: Instytut Botaniki im. W. Szafera PAN, 2001. Copie arhivată (link indisponibil) . Consultat la 4 aprilie 2012. Arhivat din original pe 29 octombrie 2012. 
  38. ↑ Verordnung zum Schutz wild lebender Tier- und Pflanzenarten (Bundesartenschutzverordnung - BArtSchV)  (germană) . Bundesministerium der Justiz (16 februarie 2005). Consultat la 4 aprilie 2012. Arhivat din original pe 6 iulie 2012.
  39. ↑ Vovna gіrska pufoasă (subspecia Cortuza Mattioli pufoasă) Cortusa matthioli L. subsp. pubens (Schott, Nyman și Kotschy) Jav.  (ukr.)  (link inaccesibil) . Cartea Chervonaya a Ucrainei . Ministerul pentru Protecția Mediului Natural Navkolishny al Ucrainei (2009). Consultat la 5 aprilie 2012. Arhivat din original pe 6 iulie 2012.
  40. ↑ Liste nationale des plantes protégées sur l'ensemble du territoire français métropolitain  (franceză) . Le gouvernement français (31 august 1995). Consultat la 5 aprilie 2012. Arhivat din original pe 6 iulie 2012.
  41. ↑ Lozina-Lozinskaya A.S. Materiale pentru monografia genului Cortusa L // Tr. Bot. Grădina Academiei de Științe a URSS. - 1936. - Emisiune. 3, ser. 1 . - S. 229-255 .
  42. ↑ Podpera J. Ad Cortusas aliquot dilucidans nota brevis // Acta Botanica Bohemica. V. 1. - Praha, 1922.
  43. ↑ Yudin Yu. P. Flora relicvă a calcarelor din nord-estul părții europene a URSS  // Materiale despre istoria florei și vegetației URSS. - M. - L .: Editura Academiei de Ştiinţe a URSS, 1963. - Ediţia. IV . - S. 541 .
  44. ↑ Cherepanov S.K. Uzinele vasculare ale Rusiei și statelor vecine (din fosta URSS) . — ediție rusă. - Sankt Petersburg. : Lumea și familia, 1995. - S. 418.
  45. ↑ Cortusa. Specie în  Cortusa . Lista plantelor (2010). Versiunea 1. Publicat pe Internet; http://www.theplantlist.org/ . Grădinile Botanice Regale, Grădinile Botanice Kew și Missouri. Preluat la 29 martie 2011. Arhivat din original la 6 iulie 2012.
  46. ↑ Cortusa matthioli L. este un  nume acceptat . Lista plantelor (2010). Versiunea 1. Publicat pe Internet; http://www.theplantlist.org/ . Grădinile Botanice Regale, Grădinile Botanice Kew și Missouri. Preluat la 29 martie 2011. Arhivat din original la 6 iulie 2012.
  47. ↑ Cortusa pekinensis (VARicht.) Losinsk.  (engleză) . Indicele internațional al numelor de plante . Proiectul Nume de plante (7 ianuarie 2005). Data accesului: 14 octombrie 2012. Arhivat din original pe 26 octombrie 2012.
  48. ↑ O listă a tuturor numelor acceptate în Primulaceae  (eng.) (CSV). Lista plantelor (2010). Versiunea 1. Publicat pe Internet; http://www.theplantlist.org/ . Grădinile Botanice Regale, Grădinile Botanice Kew și Missouri. Preluat la 29 martie 2011. Arhivat din original la 6 iulie 2012.
  49. ↑ 12 Alfred Pink . Grădinărit pentru un milion . - Londra: Fisher Unwin, 1904.
  50. ↑ Astakhova V. G. Aburi periculoase // Ghicitori de plante otrăvitoare. - M .: Les. prom-st, 1977. - 176 p.
  51. ↑ S.F. Gray. Un supliment la farmacopee: a fi un tratat de farmacologie în general; Inclusiv nu numai medicamentele și compușii care sunt utilizați de practicieni în medicină, ci și pe cei vânduți de chimiști, farmaciști și plante medicinale... cu o colecție a celor mai utile formule medicale...  - O ed. nouă și îmbunătățită. - Londra: Thomas și George Underwood, 1821. - P. 49. - 480 p.
  52. ↑ Braun U. O monografie a Cercosporella, Ramularia și genurile înrudite (Hyphomycetes fitopatogene) . - IHW-Verlag, Eching, 1998. - Vol. 2. - S. 230. - 493 p. - ISBN 3-93016-730-1 .
  53. ↑ Vánky K. European Smut Fungi . - Jena: Gustav Fischer Verlag, 1994. - S. 290. - 570 p. — ISBN 3-43730-745-2 .

Literatură

Link -uri