Das alte Karussell
„Das alte Karussell” (din germană – „Old carusel”) este o melodie a cântăreței elvețiene Liz Assia , scrisă de Georg Benz-Stahl. A fost lansat în 1956 ca single de către Decca Records [1] . Cu această melodie, ea a câștigat dreptul de a reprezenta Elveția la primul Eurovision Song Contest 1956 după ce a ocupat locul doi în selecția națională [2] .
Versuri
Autor: Georg Benz-Stahl.
Liz Assia cântă despre vechiul carusel care se dărâmă - „caii de pe carusel nu vor să se miște”, „vechea orgă scârțâie ca un șoarece”, dar, în ciuda acestui fapt, caruselul „încă se învârte” [3] .
Eurovision
Selecția Națională
În 1956, Liz Assia a participat la selecția națională a Elveției pentru primul Eurovision Song Contest. Ea a ales trei melodii pentru a participa în runda de selecție - „Sei doch nicht so eifersüchtig”, „Das alte Karussell”, „La bohémien”, „Addio bella Napoli” și „ Refrain ” (piesa a fost redenumită „Refrain”).
Finala de selecție a avut loc pe 28 aprilie 1956. Nu se știe ce locuri au ocupat participanții, dar ambele melodii ale lui Liz Assia - „Das alte Karussell” și „Refrains” au fost declarate câștigătoare ale turului de calificare, pentru care a primit dreptul de a reprezenta Elveția la Eurovision cu aceste compoziții [ 2] . Conform regulilor competiției din acel an, fiecare țară participantă trebuia să depună două melodii [4] .
Concurs
„Das alte Karussell” |
---|
Eurovision-1956 |
Țară |
Elveţia |
Artist(i) |
Liz Assia |
Limba |
Deutsch |
Compozitor(i) |
Georg Benz-Stahl |
Liric(i) |
Georg Benz-Stahl |
Conductor |
Fernando Pagi |
Finala |
necunoscut (locul 2) |
Refren (1956)► |
Piesa a fost interpretată pe locul al doilea în competiție - după interpretarea reprezentantului Olandei Yetti Parl cu piesa „ De vogels van Holland ” și înaintea interpretării reprezentantei Belgiei Fouda Leclerc cu piesa „ Messeurs les noyés de la Seine ”. „ [5] , Fernando Paggi a dirijat orchestra [3] [ 6] . Rezultatele interpretării lui Liz Assia cu această melodie sunt necunoscute datorită faptului că doar câștigătorul a fost anunțat în competiție (fără ratinguri individuale de performanță). În ciuda acestui fapt, o altă piesă a lui Liz Assia, " Refrain ", interpretată în limba franceză, a fost declarată câștigătoare a competiției [4] . Restul participanților au fost marcați ca împărțind locul doi [5] .
Lista de piese
Autor |
unu. |
„Das alte Karussell” | Georg Benz-Stahl |
|
2. |
„Es wird nie mehr so schön (Amintește-mă, oriunde te duci)” | Fritz Rotter, Jesse Barnes |
|
Istoricul lansărilor
Note
- ↑ 1 2 3 Lys Assia – Das Alte Karussell . discogs . Preluat la 24 septembrie 2021. Arhivat din original la 1 noiembrie 2019.
- ↑ 1 2 Schweizer Ausscheidung - Finale Suisse - Finale Svizzera (germană) . Vorstadt Music & Records . Preluat la 23 septembrie 2021. Arhivat din original la 11 august 2019.
- ↑ 1 2 Das alte Karussell - versuri - Diggiloo Thrush . Preluat la 22 septembrie 2021. Arhivat din original la 6 iunie 2011. (nedefinit)
- ↑ 1 2 Barclay, Simon. Ghidul complet și independent al Eurovision Song Contest 2010 . - Silverthorn, 2010. - ISBN 9781445784151 . Arhivat pe 5 ianuarie 2022 la Wayback Machine
- ↑ 1 2 Finala de la Lugano 1956 . Eurovision. Preluat la 5 iunie 2021. Arhivat din original la 11 august 2019.
- ↑ 1956 - Lugano . songcontest.free.fr . Preluat la 27 august 2022. Arhivat din original la 23 mai 2013. (nedefinit)
- ↑ 1 2 Lys Assia - Das alte Karussell / Es wird nie mehr so schön (Remember Me, Wherever You Go ) . 45cat . Preluat la 24 septembrie 2021. Arhivat din original la 2 noiembrie 2019.
Link -uri
Elveția la Eurovision |
---|
|
|
Interpreți |
---|
anii 1950 |
|
---|
anii 1960 |
|
---|
anii 1970 |
|
---|
anii 1980 |
- Paola del Medico
- Peter, Sue și Mark
- Arlette Zola
- Mariella Farre
- zi ploioasa
- Mariella Farre și Pino Gasparini
- Daniela Simons
- Karol Risch
- Celine Dion
- Furbaz
|
---|
anii 1990 |
- Egon Egemann
- Sandra Simo
- Daisy Ovre
- Annie Cotton
- Duilio
- 1995
- Katie Leander
- Barbara Bertha
- Gunvor
- 1999
|
---|
anii 2000 |
|
---|
anii 2010 |
|
---|
anii 2020 |
|
---|
|
|
Cântece |
---|
anii 1950 |
- „Das alte Karussell” (1956)
- Refren ( 1956)
- „L’enfant que j’etais”
- "Giorgio"
- "Irgendwoher"
|
---|
anii 1960 |
- "cielo e terra"
- „Nous aurons demain”
- "Le retour"
- "T'en va pas"
- "I miei pensieri"
- „Non, à jamais sans toi”
- "Ne vois-tu pas?"
- — Quel cœur vas-tu briser?
- „Guardando il sole”
- „Bonjour, Bonjour”
|
---|
anii 1970 |
- "Retur"
- „Les illusions de nos vingt ans”
- "C'est la chanson de mon amour"
- "Je vais me Marier, Marie"
- „Mein Ruf nach Dir”
- Mikado
- „Djambo, Djambo”
- „Doamna Elvețiană”
- Vivre
- „Trödler und Co”
|
---|
anii 1980 |
- "Cinema"
- "Io senza te"
- Amour on t'aime
- „Io così non ci sto”
- „Welche Farbe hat der Sonnenschein?”
- pian, pian
- "Pas turn my"
- "Moitié, moitié"
- „ Ne partez pas sans moi ”
- "Viver senza tei"
|
---|
anii 1990 |
- „Musik klingt in die Welt hinaus”
- Canzone per te
- Domnule Music Man
- „Moi, tout simplu”
- „Sto pregando”
- 1995
- "Mon cour l'aime"
- Dentro di me
- "Lass ihn"
- 1999
|
---|
anii 2000 |
- "La vita cos'è"
- 2001
- "Dans le jardin de mon ame"
- 2003
- "Sărbători!"
- „Vibe cool”
- „Dacă toți dăm puțin”
- „ Vampirii sunt în viață ”
- " Era stupendo "
- „ Cele mai înalte înălțimi ”
|
---|
anii 2010 |
|
---|
anii 2020 |
|
---|
|
|
S-au tăiat doar acele spectacole în care Elveția nu a participat la competiție; evidențiate în victorii îndrăznețe. |