Dormi amore, la situația non e buona

Dormi amore, la situația non e buona
Album de studio de Adriano Celentano
Data de lansare	23 noiembrie 2007
Data înregistrării	2007
Locul de înregistrare	Air Studio/Clan Celentano, Galbiate (LC)
genuri	rock simfonic , blues , rumba , instrumental
Durată	48:46
Producător	Clan Celentano [1]
Țară	Italia
Limbajul cântecului	Italiană
eticheta	Ariola Records [2]
Cronologia lui Adriano Celentano
Unicamente Celentano (2006) Dormi amore, la situație non e buona (2007) L'animal (2008)
Single cu Dormi amore, la situazione non è buona « Hai bucato la mia vita » Lansare: 1 noiembrie 2007 " Dormi amore " Lansare: 11 ianuarie 2008 „ Aria… non sei più tu ” Lansare: mai 2008 „ Fiori ” Lansare: mai 2008

" Dormi amore, la situazione non è buona " (din  italiană  -  "Dormi, dragă, situația este rea") este cel de-al patruzecelea album de studio al celebrului cântăreț și actor de film italian Adriano Celentano , care a fost lansat pe 23 noiembrie 2007 de către Ariola Records [2] .

Celentano a înregistrat și a lansat acest album cu puțin timp înainte de ziua a șaptezecii sale [3] . CD-ul este a cincea și ultima sa colaborare cu compozitorul Gianni Bella și compozitorul Giulio Mogol [4] . Au colaborat din 1999, cu lansarea albumului Io non so parlar d'amore .

Discul conține compoziții compuse de alți autori - de exemplu, una dintre melodii a fost scrisă de rapperul Neffa [1] . La crearea albumului au participat muzicieni cunoscuți: Celentano l-a invitat pe pianistul și compozitorul Ludovico Einaudi [5] să înregistreze „ Hai bucato la mia vita ”, iar saxofonistul Stefano Di Battista și cvartetul său [6] să înregistreze compoziția „Anna Magnani” . Bateristul american Vinnie Kolyata a lucrat și el la album [7] .

Pe 31 octombrie 2007, Corriere della Sera a publicat un articol despre lansarea primului single de pe album, „Hai bucato la mia vita” [8] . A fost lansat pe 1 noiembrie 2007 [9] . Pe lângă această compoziție, încă trei melodii au fost lansate separat ca single-uri digitale - " Dormi amore ", " Aria ... non sei più tu " și " Fiori ". Un videoclip muzical a fost realizat pentru una dintre aceste melodii [10] .

Teme muzicale și cântece

Principalele teme ale compozițiilor sunt dragostea, problemele sociale și nostalgia [11] . Într-un interviu acordat La Repubblica , Celentano și-a descris munca astfel: „Mesajul principal al albumului este“ situația nu este în ordine. Omenirea este în serios pericol – lumea trăiește un moment de totală indiferență, aceasta din vina guvernului și a televiziunii, care oferă informații incorecte” [12] .

	Fragment din compoziția „Hai bucato la mia vita”
	Piesa „You broke my life”, devenită primul single de pe album, a fost înregistrată de cântăreț împreună cu pianistul Ludovico Einaudi [5] .
Ajutor la redare

Muzica albumului este reprezentată de stiluri muzicale precum rock simfonic , rumba , chanson italian , blues și baladă [11] . Piesele conțin și părți instrumentale lungi (pian, acordeon, saxofon, chitară electrică).

Albumul se deschide cu trista compoziție „ Hai bucato la mia vita ”, care vorbește despre „iubirea încheiată” [8] (din  italiană  –  „Mi-ai rupt viața”). Cântecul începe încet, dar apoi treptat se transformă într-un crescendo și devine mai dramatic datorită refrenului [8] .

A doua piesă este compoziția „ Aria… non sei più tu ” (   în italiană  „Aer… nu mai ești tu”), a cărei muzică a fost scrisă de compozitorul Daniel Vuletić, iar versurile de rapper-ul Giovanotti [13] . Este un fel de continuare a piesei „ Il ragazzo della via Gluck ”, scrisă cu patruzeci de ani mai devreme [12] . Compoziția este dedicată problemelor de mediu , precum și rea-credinței guvernamentale. Pe 22 aprilie 2008, „Aria… non sei più tu” a devenit melodia tema pentru Ziua Pământului în Italia [14]  - postul de televiziune italian Sky a difuzat periodic un videoclip social despre probleme de mediu, a cărui coloană sonoră era această melodie [15] ] [16] .

Una dintre „perlele noului disc” este o melodie a compozitorului decedat Domenico Modugno , numită „Ragazzo del sud” [17] (din  italiană  –  „Guy from the South”). Acest cântec este din 1972 și a fost cântat destul de des de Modugno, dar nu a fost niciodată înregistrat [12] . Într-unul dintre interviurile sale, Celentano a spus următoarele despre această melodie:

Acum treizeci și cinci de ani, Modugno scria și cânta:

Pe străzile din Torino polițiști și criminali. Toți de aceeași rasă toți sunt copii ai nevoii, sudul fără speranță, soare, mare și poezie, sau bandiți pe drum sau recruți de poliție . Text original  (italiană)[ arataascunde]

Per le strade di Torino
polizia și malviventi sunt
toți di una rasă sunt
figli degli stenti
meridione disperato
sole, mare și poesia
o banditi per le strade

o arruolati in polizia!

Ce spune? Că nimic nu se schimbă, că nu mergem înainte. Ce este nou în faptul că oamenii sunt obișnuiți cu violența? Pentru cei treizeci de uciși la Bagdad , aceasta nu mai este o știre [12] .

— Celentano

Pur și simplu nu-mi venea să cred că însuși Celentano mi-a cerut să-i scriu o melodie! Pentru mine, a fost la fel de copleșitor ca și cum Peter Pan mi-ar fi bătut la fereastra și s-a oferit să zboare într-un basm. Omul acesta este o legendă care îmi bate la ușă.

Carmen Consoli își împărtășește amintirile despre colaborarea ei cu Celentano [18] .

Albumul include o compoziție dedicată celebrei actrițe de film Anna Magnani . La înregistrarea sa a participat cvartetul de saxofoane Stefano Di Battista [6] . Muzica acestui cântec a fost scrisă de tânăra cântăreață populară Carmen Consoli [18] [19] ( italiană:  Carmen Consoli ).

Ultima piesă a albumului, „Extra”, nu este o melodie de sine stătătoare, ci un potpourri al unor fragmente din compoziții anterioare. Unele dintre albumele anterioare ale cântăreței s-au încheiat într-un mod similar - de exemplu, Soli și Esco di rado e parlo ancora meno .

Televiziune

„Sora mea nu este în regulă”

Pe 26 noiembrie 2007, pe postul de televiziune italian Rai 1 a fost lansată emisiunea La situazione di mia Sorella non è buona [20] a lui Adriano Celentano . Programul a fost filmat într-un studio de înregistrări construit în Auditoriul RAI din Milano . Programul a pus în scenă procesul de înregistrare a albumului și a ridicat, de asemenea, tema centralelor nucleare și problemele asociate acestui sector energetic [21] . Numele programului - „Sora mea nu este în regulă” - este un citat din melodia „La situazione non è buona”, unde „Sora” se referă la planeta Pământ , prin analogie cu celebrul „Imn al creațiilor” ( Italian  Cantico delle Creature ) al Sfântului Francisc [22] . În cadrul acestui spectacol, Celentano a cântat patru melodii de pe noul album. La program au participat celebrități precum jurnalistul Fabio Fazio, cantareata Carmen Consoli , Gianni Bella , Mogul , actrita Laura Chiatti , cantareata Tricariko, pianistul Ludovico Einaudi și saxofonistul Stefano Di Battista [23] .

Evaluarea programului a fost destul de reușită - a fost urmărit de 11 milioane de oameni cu o cotă medie de 39,01% [24] .

„Fiori”

În 2008, a fost filmat un videoclip animat pentru piesa „Fiori” (din  italiană  –  „Flori”) regizat de Ascanio Malgarini ( italiană:  Ascanio Malgarini ) [10] . Intriga clipului povestește despre zborul de la Pământ la Lună al unui extraterestru care a luat cu el o floare care a crescut cumva din pământ - uscată și distrusă. Scene reale filmate în Pentedattilo, în provincia Reggio Calabria , abandonate după cutremurul devastator din 1783 , au fost combinate cu scene computerizate [10] .

Videoclipul a fost lansat pe 30 mai, înainte de lansarea unei noi cărți din seria Corriere della Sera în colaborare cu Clanul Celentano, care la acea vreme era dedicată acestui album. Acesta este primul clip din Celentano, care folosește grafică 3D [10] .

Reacție critică

Recenzii profesionale ale albumului Dormi amore, la situazione non è buona
Evaluările criticilor
Sursă	Nota
Kommersant -Weekend	pozitiv [4]
Rolling Stone Rusia	pozitiv [25]
Tomsk. Poster	pozitiv [11]
cameră de muzică	pozitiv [6]
La Brigata Lolly	mixt [26]
Italica	pozitiv [27]

Evaluările utilizatorilor *

Amazon [28] Evaluează-ți muzica [29] 1000plastinok.net [30] Guitar Tabs Explorer.com [31]

* din mai 2012

Ca urmare a participării la crearea albumului atât a noilor autori, cât și a foștilor parteneri de creație ai Celentano, discul a fost primit foarte călduros de public și critici profesioniști. Majoritatea recenzenților au remarcat că albumul, desigur, s-a dovedit a fi unul dintre cele mai „ minore ” din cariera cântărețului [11] [25] . În plus, vocea lui Celentano , tema versurilor, turnurile armonice plăcute și calitatea aranjamentelor au fost foarte apreciate . Mulți critici au remarcat combinația reușită a vocii cu textele lui Mogul și melodiile lui Gianni Bell [32] . De asemenea, recenzentul muzical Boris Barabanov a dat o evaluare pozitivă, remarcând:

„Adriano Celentano a lansat un nou album cu melodii compuse de partenerii săi tradiționali - duo-ul autorului Mogul - Gianni Bella. Dacă aveți nevoie de un exemplu de combinație perfectă dintre un cântăreț și tovarășii săi-autori, atunci această echipă este aproape primul lucru care vă vine în minte. La cinci minute până la cinci, Celentano, în vârstă de șaptezeci de ani, nu a mai cântat filme de acțiune precum „24.000 de baci” sau disco în spiritul „Amore no” de mult timp, în viața lui - vremea baladelor, vremea. de a rezuma și a formula concluzii dezamăgitoare. Piesele pe care Bella și Mogul le compun pentru el sunt perfecte pentru această dată. De-a lungul anilor , trio-ul devine doar mai puternic .

Criticul Alexander Arlyapov a subliniat varietatea stilurilor muzicale prezente pe album:

„Nu te trezi, dragă, afacerea noastră este un gunoi”, și-a intitulat Celentano noul său diamant mizantropic așa ceva. Și numai în acest nume, el a pus un sens atât de profund încât nu se poate aprecia fără a trăi cu el.

Baladele de pe album sunt prezentate pentru toate gusturile. Aici aveți răgușeala Waitsiană cu aromă de acordeon din „Aria... non se piu tu”, și hit-ul final din inimă „Hai bucato la mia vita”, și emoționantul tribut adus Annei Magnani și sfânta simplitate a lui „Ragazzo”. del sud” [...] Totuși, cea mai puternică impresie este produsă de „La situazione non è buona”, scrisă de Francesco Tricarico și plină de resentimente obosite pentru întreaga lume. Trebuie să fii foarte bătrân, foarte înțelept și un artist pop foarte bun pentru a cânta cu o putere atât de pătrunzătoare: „Situația nu este bună în politică, situația nu este bună în economie și nici cu dragostea mea totul nu este bine” [11] .

— A. Arlyapov

Succesul comercial al albumului

În Italia, s-au vândut aproximativ 320.000 de copii ale albumului [33] . La o zi după lansarea albumului pe site-ul iTunes , discul a fost timp de o lună în top 5 al celui mai mare magazin de muzică online. La două luni de la lansare, albumul a devenit al patrulea disc de platină din opera cântăreței [34] . În plus, discul a petrecut nouă săptămâni în topul European Top 100 Albums [35] [36] . În 2008, albumul a fost nominalizat la premiul rusesc „ Record ” la categoria „Album unei legende (interpreți străini)” [37] . În luna mai a aceluiași an, discul se afla pe locul doi în „Ten Best Selling CD-uri” la categoria „Pop Music” conform Legionnaire Weekly [38] .

Potrivit hit-paradei, susținută de site-ul Celentano.ru , albumul se află pe primul loc și este considerat cel mai de succes din cariera artistului [39] .

Echipamente și design

Albumul include zece piese noi și o piesă bonus [11] . Dormi amore, la situazione non è buona a fost lansat în trei versiuni: CD obișnuit , CD DigiPak și LP [40] . Ediția oficială a albumului este însoțită de o broșură care conține fotografii, o listă cu autorii albumului și participanții la înregistrare, precum și versurile [n 1] .

Coperta agresivă și militantă a albumului este un contrast puternic cu compozițiile calme și melodice - îl înfățișează pe Celentano ca un boxer cu fața încordată, pieptul gol, dinții strânși și o privire grea [11] . Întreaga broșură a albumului este concepută într-un mod similar - în imagini predomină tonurile gri-albastru [42] . Coperta a fost proiectată și desenată [n 2] de artistul italian Wainer Vaccari , care  a explicat imaginea astfel:

Aceasta este întoarcerea unui campion care s-a născut luptător și nu va înceta niciodată să lupte pentru ceea ce crede [43] .

Text original  (italiană)[ arataascunde] Il ritorno di un campione - dice l'artista - un combattente nato che non smetterà mai di lottare per difendere ciò in cui crede. — Vakkari

Potrivit lui Vaccari, Celentano „intră în ring”, parcă s-ar fi pregătit pentru o luptă împotriva poluării mediului, a problemelor economice și politice, despre care cântă în melodiile sale [43] . Coperta a fost creată de artist ca parte a unei serii de picturi în care a descris boxeri celebri precum Larry Holmes , Marvin Hagler și Mike Tyson într-un stil similar [42] .

Lista de piese

	La situație non e buona
	Un moment neașteptat în piesa „La situazione non è buona”.
Ajutor la redare

Nu.	Nume	Cuvintele	Muzică	Durată
unu.	" Hai bucato la mia vita " (Mi-ai ruinat viata)	Mogul	Gianni Bella	4:58
2.	„ Aria… non sei più tu ” (Aerul nu mai este același)	Lorenzo Giovanotti	Daniel Vuletic	4:28
3.	" Dormi amore " (Dragoste de somn)	Mogul	Gianni Bella	5:31
patru.	"La situazione non è buona" (Situația este neregulată)	Francesco Tricarico	Francesco Tricarico	5:16
5.	"Ragazzo del sud" (Băiat din sud)	Domenico Modugno	Domenico Modugno	5:34
6.	„Vorrei sapere” (vreau să știu)	Mogul	Gianni Bella, Rosario Bella	4:04
7.	„Anna Magnani” ( Anna Magnani )	Vincenzo Cherami	Carmen Console	4:08
opt.	" Fiori " (Flori)	Neffa	Neffa	3:06
9.	„Fascino” (farmec)	Mogul	Gianni Bella	3:54
zece.	"I tuoi artigli" (ghearele tale)	Mogul	Gianni Bella	2:59
unsprezece.	„Extra” (Bonus)	—	—	4:47

Lista single-urilor

Nu.	Nume	Autor	Durată
unu.	" Hai bucato la mia vita " (1 noiembrie 2007)	Mogul , Gianni Bella	4:58
2.	" Dormi amore " (11 ianuarie 2008)	Mogul, Gianni Bella	5:31
3.	" Aria... non sei più tu " (mai 2008)	Lorenzo Giovanotti , Daniel Vuletić	4:28
patru.	„ Fiori ” (mai 2008)	Neffa	3:06

Membrii

De la stânga la dreapta: Ludovico Einaudi , Adriano Celentano , Gianni Cosha, Vinnie Colayuta si Stefano Di Battista

[n 3] a participat la crearea albumului :

Muzicieni

Adriano Celentano  - voce (piesele 1-11), cori (piesele 4, 6, 10), producție Antonella Pepe ( în italiană:  Antonella Pepe ) - backing vocals (piesele 1-4, 6) Silvio Pozzoli ( italianul  Silvio Pozzoli ) - backing vocals (piesele 1, 3, 4, 6). Luca Velletri ( ital.  Luca Velletri ), Moreno Ferrara ( ital.  Moreno Ferrara ) - backing vocals (piesele 3, 4, 6). Lola Feghaly - backing  vocals (piesele 4, 6 ) Ludovico Einaudi  - pian (piesa 1) Michael Thompson( italiană:  Michael Thompson ) - chitară (piesele 1-10) Massimo Varini( italian  Massimo Varini ) - chitară (piesele 1-6, 9, 10). Neil Steubenhouse( engleză  Neil Stubenhaus ) - chitară bas (piesele 1, 2, 4-6, 10). Roberto Gallinelli ( italiană:  Roberto Gallinelli ) - chitară bas (piesele 3, 9) Gianni Kosha( italian  Gianni Coscia ) - acordeon (piesele 2, 5). Vinnie Kolyata -  tobe(piesele 1, 2, 4-6, 10) Lele Melotti( italiană  Lele Melotti ) - set de tobe (piesele 3, 9). Stefano Di Battista  – saxofon (piesa 7)

Marcello Di Leonardo ( italiană:  Marcello Di Leonardo ) - set de tobe (piesa 7). Rocco Zifarelli ( italiană:  Rocco Zifarelli ) – chitară, mandolină (piesa 7) Dario Rossiglione( italianul  Dario Rosciglione ) - contrabas (piesa 7). Lenny Castro( italiană:  Lenny Castro ) - percuție (piesa 8) Reggie Hamilton - chitară  bas (piesa 8 ) Michael Landau( engleză  Michael Landau ) - chitară (piesa 8). Alex Alessandroni( italianul  Alex Alessandroni ) - pian , clavinet (piesa 8). John Beasley( engleză  John Beasley ) - clape , orgă Hammond (piesa 8). Abe Laboriel Jr.( ing.  Abe Laboriel Jr. ) - set de tobe (piesa 8). Michele Canova( Italiană:  Michele Canova Lorfida ) — aranjament (piesa 8). Valea Celso( italian  Celso Valli ) - pian, clape (piesele 1, 2, 4-6, 10), aranjamente (piesele 1, 2, 4-7, 10). Fio Zanotti( italian  Fio Zanotti ) - pian, clape, aranjamente, sintetizator (piesele 3, 9).

Personal tehnic

• Claudia Mori  este coordonatorul principal.
• Luca Bignardi ( ital.  Luca Bignardi ) - programare.
• Pino Pisketola ( italiană  Pino Pischetola ) - amestecare .
• Wainer Vaccari ( italian  Wainer Vaccari ) - design de copertă și broșură.

Date tehnice

Înregistrare

• Studiourile de înregistrări Officine Meccaniche, Milano .
• Forum Music Village, Roma .
• Studi Quattro 1, Roma.
• Blues Studio, Monzuno .
• Studiourile de înregistrări Henson, Los Angeles , SUA .
• Sage Studios, Los Angeles, SUA.

Înregistrare

• Air Studio/ Clan Celentano , Galbiate (LC).

Diagrame și certificări

Țară Poziţie  Italia [44] 2  Elveția [44] 21 Grafice săptămânale Italia O săptămână 01 [45] 02 [46] 03 [47] 04 [48] 05 [49] 06 [50] 07 [51] 08 [52] 09 [53] 10 [54] 11 [55] 12 [56] 13 [57] 14 [58] 15 [59] 16 [60] 17 [61] 18 [62] 19 [63] 20 [64] 21 [65] 22 [66] Poziţie 2 2 patru 7 5 7 6 6 7 zece paisprezece 22 24 25 40 45 43 40 66 66 - 81 Grafice anuale Țara (2007) Poziţie  Italia 13 [67]

Certificari Țară stare Vânzări/Livrări  Italia Platină 320000 [33]

Comentarii

1. ↑ A fost lansată și o versiune pe CD, care includea o nouă carte din seria Corriere della Sera , dedicată albumului [41] .
2. ↑ În interviul său, artistul a recunoscut că a fost invitat la inițiativa Claudiei Mori, dar nu l-a văzut însuși pe Celentano [42] .
3. ↑ Lista participanților la înregistrarea albumului este dată în conformitate cu datele publicate în broșura oficială a albumului.

Note

1. ↑ 1 2 Esce oggi 'Dormi amore, la situazione non è buona'  (italiană)  (link indisponibil) . Soundsblog.it . soundsblog.it. Consultat la 22 aprilie 2012. Arhivat din original pe 18 iunie 2012.
2. ↑ 1 2 Dormi amore, la situația non è  buona pe AllMusic
3. ↑ Dormi Amore la situazione non è buona - Releases (link inaccessible) . Sony Music Entertainment . sonymusic.ru (3 decembrie 2007). Preluat la 10 mai 2012. Arhivat din original la 22 septembrie 2017. (Rusă) 
4. ↑ 1 2 3 Boris Barabanov . Bătrân și amor. Boris Barabanov despre „Dormi Amore - La Situazione Non E Buona” de Adriano Celentano (link nu este disponibil) . Kommersant -Weekend . kommersant.ru (14 decembrie 2007). Preluat la 10 mai 2012. Arhivat din original la 18 iunie 2012.  (Rusă) 
5. ↑ 1 2 Ludovico Einaudi ospite nel nuovo singolo di Adriano Celentano  (italiană)  (link inaccesibil) . Rockol - la muzica online e qui . rockol.it (31 octombrie 2007). Data accesului: 12 ianuarie 2012. Arhivat din original pe 26 aprilie 2012.
6. ↑ 1 2 3 Adriano Celentano, sce oggi Dormi Amore  (italiană)  (link inaccesibil) . Sala de muzica . musicroom.it (30.11.2007). Preluat la 6 mai 2012. Arhivat din original la 18 iunie 2012.
7. ↑ Namor. Dormi Amore la Situazione non è Buona  (italiană)  (link inaccesibil) . BLOGBUSTER . blogbuster.it (6.12.2007). Preluat la 10 mai 2012. Arhivat din original la 18 iunie 2012.
8. ↑ 1 2 3 Esplora il significato del termine: Un amore alla fine, torna Adriano. Un amore alla fine, torna Adriano  (italiană)  (link inaccesibil) . Corriere della Sera . corriere.it (31 octombrie 2007). Preluat la 6 mai 2012. Arhivat din original la 18 iunie 2012.
9. ↑ Adriano Celentano - Hai Bucato La Mia Vita  (italiană)  (link inaccesibil) . MusicSite . musicsite.it. Consultat la 22 aprilie 2012. Arhivat din original pe 18 iunie 2012.
10. ↑ 1 2 3 4 Il nuovo video di Celentano su Corriere.it  (italiană)  (link inaccesibil) . Corriere della Sera . corriere.it (30 mai 2008). Preluat la 10 mai 2012. Arhivat din original la 18 iunie 2012.
11. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Alexandru Arliapov. Din Audierea cu Alexander Arlyapov - Adriano CELENTANO "Dormi Amore La Situazione Non E Buona" (link inaccesibil) . „Tomsk. Poster " . afisha.westsib.ru (28 mai 2008). Consultat la 22 aprilie 2012. Arhivat din original pe 23 februarie 2014. (Rusă) 
12. ↑ 1 2 3 4 Giuseppe Videtti. Celentano ancora sulla via Gluck esce il nuovo cd, e torna su RaiUno  (italiană)  (link indisponibil) . La Repubblica . repubblica.it (23 noiembrie 2007). Preluat la 6 mai 2012. Arhivat din original la 18 iunie 2012.
13. ↑ Jovanotti firma una canzone per Adriano Celentano  (italiană)  (link inaccesibil) . Rockol . rockol.it (22 august 2007). Preluat la 10 mai 2012. Arhivat din original la 18 iunie 2012.
14. ↑ Paola P. Ziua Pământului 2008: The call for climate, oggi in tutto il mondo mobilitazione telefonica per salvare il Pianeta  (italiană)  (link nu este disponibil) . Ecologiae.com . ecologiae.com (22 aprilie 2008). Preluat la 6 mai 2012. Arhivat din original la 18 iunie 2012.
15. ↑ Celentano e SKY promuovono l'Earth Day  (italiană)  (link inaccesibil) . Publicitate Italia . pubblicitaitalia.it (17/04/2008). Preluat la 6 mai 2012. Arhivat din original la 18 iunie 2012.
16. ↑ Reclamă video  (italiană) . YouTube (16 aprilie 2008). Consultat la 16 mai 2012. Arhivat din original la 20 septembrie 2016.
17. ↑ Jovedi. Nel nou album di Adriano Celentano una canzone inedita di Domenico Modugno, „Ragazzo del sud”  (italiană)  (link indisponibil) . Affaritaliani.it . affaritaliani.libero.it (25 octombrie 2007). Preluat la 6 mai 2012. Arhivat din original la 18 iunie 2012.
18. ↑ 1 2 Celentano canta Carmen Consoli  (italiană)  (link inaccesibil) . Tgcom24 . tgcom24.mediaset.it (22 noiembrie 2007). Preluat la 10 mai 2012. Arhivat din original la 18 iunie 2012.
19. ↑ Adriano Celentano: este l'album "Dormi amore-la situazione non è buona"  (italiană)  (link indisponibil) . muzica video . videomusic.tv (23 noiembrie 2007). Preluat la 10 mai 2012. Arhivat din original la 18 iunie 2012.
20. ↑ La situazione di mia sorella non è buona (2007)  (engleză)  (link inaccesibil) . Baza de date de filme pe Internet . Consultat la 22 aprilie 2012. Arhivat din original pe 18 iunie 2012.
21. ↑ CELENTANO A SANREMO: „DARÒ TUTTO IN BENEFICENZA”  (italiană)  (link nu este disponibil) . Leggo . leggo.it (31 ianuarie 2012). Preluat la 10 mai 2012. Arhivat din original la 18 iunie 2012.
22. ↑ Barbara Becelloni. Il molleggiato parte seconda  (italiană)  (link inaccesibil) . newscom.it . newscom.it (2 octombrie 2009). Preluat la 10 mai 2012. Arhivat din original la 18 iunie 2012.
23. ↑ Rita Celi. Torna Celentano, ma con tanti ospiti  (italiană)  (link inaccesibil) . La Repubblica . repubblica.it (26 noiembrie 2007). Preluat la 10 mai 2012. Arhivat din original la 18 iunie 2012.
24. ↑ Oltre nove milioni per lo show di Celentano 32,3% di share per i monologi e le canzoni  (italiană)  (link inaccesibil) . La Repubblica . repubblica.it (27 noiembrie 2007). Consultat la 22 aprilie 2012. Arhivat din original la 1 iunie 2012.
25. ↑ 1 2 Leonid Aleksandrovski. Adriano Celentano "Dormi Amore La Situazione Non E'Buona" (link indisponibil) . Rolling Stone Rusia . rollingstone.ru (26 februarie 2008). Consultat la 22 aprilie 2012. Arhivat din original pe 18 iunie 2012. (Rusă) 
26. ↑ Leon Ravasi. Adriano Celentano: „Dormi amore, la situația non e buona”. Una voce forte, adatta per i vaffanculo  (italiană)  (link inaccesibil) . La Brigata Lolly . bielle.org. Preluat la 6 mai 2012. Arhivat din original la 18 iunie 2012.
27. ↑ Dormi amore la situazione non è buona  (spaniola)  (link inaccesibil) . Italica . italica.rai.it. Preluat la 6 mai 2012. Arhivat din original la 18 iunie 2012.
28. ↑ Dormi Amore La Situazione Non E Bona (Import)  (engleză)  (link indisponibil) . Amazon . amazon.com. Preluat la 6 mai 2012. Arhivat din original la 18 iunie 2012.
29. ↑ Dormi amore - La situazione non è buona  (engleză)  (link inaccesibil) . Evaluează-ți muzica . rateyourmusic.com. Preluat la 6 mai 2012. Arhivat din original la 18 iunie 2012.
30. ↑ Dormi Amore La Situazione Non E Buona (link inaccesibil) . 1000plastinok.net. Preluat la 10 mai 2012. Arhivat din original la 18 iunie 2012. (Rusă) 
31. ↑ Adriano Celentano - Recenzia albumului „Dormi amore, la situazione non è buona”  (în engleză)  (link nu este disponibil) . Guitar Tabs Explorer . guitartabsexplorer.com. Preluat la 6 mai 2012. Arhivat din original la 18 iunie 2012.
32. ↑ Francesco Marchetti. Adriano Celentano. DORMI AMORE - la situazione non è buona  (italiană)  (link inaccesibil) . wuz . wuz.it (28.11.2007). Preluat la 6 mai 2012. Arhivat din original la 18 iunie 2012.
33. ↑ 1 2 Elio Grimani. Adriano Celentano, nuovo album dopo Dormi amore  (italiană)  (link indisponibil) . MAUXA . mauxa.com (29 septembrie 2011). Consultat la 22 aprilie 2012. Arhivat din original pe 18 iunie 2012.
34. ↑ Nuovo album quadruplo disco di platino  (italiană)  (link inaccesibil) . ansa.it. Consultat la 22 aprilie 2012. Arhivat din original pe 18 iunie 2012.
35. ↑ Adriano Celentano. Dormi Amore  (engleză) . Panou publicitar . billboard.com. Preluat la 6 mai 2012. Arhivat din original la 20 octombrie 2009.
36. ↑ Adriano Celentano. Albume publicitare  (engleză)  (link indisponibil) . Allmusic . allmusic.com. Preluat la 6 mai 2012. Arhivat din original la 18 iunie 2012.
37. ↑ Nadejda Lebedeva. REPORTAJ: Premiul „Record-2008” (link inaccesibil) . Sounds.ru . zvuki.ru (3 decembrie 2008). Preluat la 10 mai 2012. Arhivat din original la 18 iunie 2012. (Rusă) 
38. ↑ Recenzie CD. Știri ale departamentului (link inaccesibil) . „Săptămânal legionar” . Purple Legion LLC (12 mai 2008). Preluat la 10 mai 2012. Arhivat din original la 18 iunie 2012. (Rusă) 
39. ↑ Cele mai bune albume ale lui Adriano Celentano (vot)  (engleză)  (link nu este disponibil) . Adriano Celentano - pagini ruse . www.celentano.ru Preluat la 10 mai 2012. Arhivat din original la 18 iunie 2012.
40. ↑ Dormi amore, la situația non è buona pe Discogs
41. ↑ Antonio Stanca. L'impegno nel canto  (italiană)  (link inaccesibil) . Educazione&Scuola© de Dario Cillo . edscuola.it. Preluat la 10 mai 2012. Arhivat din original la 18 iunie 2012.
42. ↑ 1 2 3 Roberto Grimaldi. Vaccari firma la copertina del cd del Molleggiato. „Adriano Celentano? Lo porto sul ring”  (italiană)  (link indisponibil) . Il Resto Del Carlino . ilrestodelcarlino.it (24.10.2007). Preluat la 14 mai 2012. Arhivat din original la 18 iunie 2012.
43. ↑ 1 2 Francesca Moretti. Dormi amore - Adriano Celentano  (italiană)  (link inaccesibil) . Stile.it . stile.it (26 noiembrie 2007). Consultat la 22 aprilie 2012. Arhivat din original pe 2 august 2013.
44. ↑ 1 2 Adriano Celentano - Dormi amore la situazione non è buona  (germană)  (link inaccesibil) . Hitparade Schweizer . hitparade.ch. Preluat la 6 mai 2012. Arhivat din original la 18 iunie 2012.
45. ↑ FIMI . Clasificare settimanale de la 23/11/2007 la 29/11/2007 (link indisponibil) . Preluat la 18 mai 2012. Arhivat din original la 18 iunie 2012. (nedefinit) 
46. ↑ FIMI . Clasificare settimanale de la 30/11/2007 la 06/12/2007 (link indisponibil) . Preluat la 18 mai 2012. Arhivat din original la 18 iunie 2012. (nedefinit) 
47. ↑ FIMI . Clasificare settimanale de la 07/12/2007 la 13/12/2007 (link indisponibil) . Preluat la 18 mai 2012. Arhivat din original la 18 iunie 2012. (nedefinit) 
48. ↑ FIMI . Clasificare settimanale de la 14/12/2007 la 20/12/2007 (link indisponibil) . Preluat la 18 mai 2012. Arhivat din original la 18 iunie 2012. (nedefinit) 
49. ↑ FIMI . Clasificare settimanale de la 21/12/2007 la 27/12/2007 (link indisponibil) . Preluat la 18 mai 2012. Arhivat din original la 18 iunie 2012. (nedefinit) 
50. ↑ FIMI . Clasificare settimanale de la 28/12/2007 la 03/01/2008 (link indisponibil) . Preluat la 18 mai 2012. Arhivat din original la 18 iunie 2012. (nedefinit) 
51. ↑ FIMI . Clasificare settimanale de la 04/01/2008 la 10/01/2008 (link indisponibil) . Preluat la 18 mai 2012. Arhivat din original la 18 iunie 2012. (nedefinit) 
52. ↑ FIMI . Clasificare settimanale de la 11/01/2008 la 17/01/2008 (link indisponibil) . Preluat la 18 mai 2012. Arhivat din original la 18 iunie 2012. (nedefinit) 
53. ↑ FIMI . Clasificare settimanale de la 18/01/2008 la 24/01/2008 (link indisponibil) . Preluat la 18 mai 2012. Arhivat din original la 18 iunie 2012. (nedefinit) 
54. ↑ FIMI . Clasificare settimanale de la 25/01/2008 la 31/01/2008 (link indisponibil) . Preluat la 18 mai 2012. Arhivat din original la 18 iunie 2012. (nedefinit) 
55. ↑ FIMI . Clasificare settimanale de la 02/01/2008 la 02/07/2008 (link indisponibil) . Preluat la 18 mai 2012. Arhivat din original la 18 iunie 2012. (nedefinit) 
56. ↑ FIMI . Clasificare settimanale de la 02/08/2008 la 02/14/2008 (link indisponibil) . Preluat la 18 mai 2012. Arhivat din original la 18 iunie 2012. (nedefinit) 
57. ↑ FIMI . Clasificare settimanale de la 15/02/2008 la 21/02/2008 (link indisponibil) . Preluat la 18 mai 2012. Arhivat din original la 18 iunie 2012. (nedefinit) 
58. ↑ FIMI . Clasificare settimanale de la 22/02/2008 la 28/02/2008 (link indisponibil) . Preluat la 18 mai 2012. Arhivat din original la 18 iunie 2012. (nedefinit) 
59. ↑ FIMI . Clasificare settimanale de la 29/02/2008 la 06/03/2008 (link indisponibil) . Preluat la 18 mai 2012. Arhivat din original la 18 iunie 2012. (nedefinit) 
60. ↑ FIMI . Clasificare settimanale de la 03/07/2008 la 03/13/2008 (link indisponibil) . Preluat la 18 mai 2012. Arhivat din original la 18 iunie 2012. (nedefinit) 
61. ↑ FIMI . Clasificare settimanale de la 14/03/2008 la 20/03/2008 (link indisponibil) . Preluat la 18 mai 2012. Arhivat din original la 18 iunie 2012. (nedefinit) 
62. ↑ FIMI . Clasificare settimanale de la 21/03/2008 la 27/03/2008 (link indisponibil) . Preluat la 18 mai 2012. Arhivat din original la 18 iunie 2012. (nedefinit) 
63. ↑ FIMI . Clasificare settimanale de la 28/03/2008 la 03/04/2008 (link indisponibil) . Preluat la 18 mai 2012. Arhivat din original la 18 iunie 2012. (nedefinit) 
64. ↑ FIMI . Clasificare settimanale de la 04/04/2008 la 04/10/2008 (link indisponibil) . Preluat la 18 mai 2012. Arhivat din original la 18 iunie 2012. (nedefinit) 
65. ↑ FIMI . Clasificare settimanale de la 11/04/2008 la 17/04/2008 (link indisponibil) . Preluat la 18 mai 2012. Arhivat din original la 18 iunie 2012. (nedefinit) 
66. ↑ FIMI . Clasificare settimanale de la 18/04/2008 la 24/04/2008 (link indisponibil) . Preluat la 18 mai 2012. Arhivat din original la 18 iunie 2012. (nedefinit) 
67. ↑ Classifice Annual 2007 FIMI-AC Nielsen: al primo posto Eros Ramazzotti con "E2" (link indisponibil) (10 ianuarie 2007). Arhivat din original pe 18 iunie 2012. (nedefinit) 

Literatură

• Ediție specială a Corriere della Sera în colaborare cu Clanul Celentano, Dormi amore, la situazione non è buona (2008)
• Cotti S. Adriano Celentano. 1957-2007: Cinquant'anni da ribelle. - Roma: Editori Riuniti, 2007. - P. 327. - (Momenti Rock). — ISBN 9788835959434 .

Link -uri

• Dormi amore, la situazione non è buona  (engleză) pe AllMusic  (accesat 26 mai 2012) .
• Dormi amore, la situația non è buona la Discogs
• Dormi amore, la situazione non è buona  (engleză) pe site-ul MusicBrainz
• Dormi amore, la situația non e buona pe Yandex. Muzică

Site-uri tematice	MusicBrainz

Adriano Celentano
Discografie Filmografie
Albume de studio	Adriano Celentano cu Giulio Libano e la sua orchestra Furori răsucire de mentă Un New Orleans Non mi dir La festa Un bărbat de la via Gluck Azzurro/Una carezza in un pugno Adriano Rock Le robe che ha detto Adriano Il forestiero I mali del secolo nostalrock Evaluare Disco Dance Tecadisk Ti avro soli Un po' artist un po' no Uh… uh… Atmosfera La pubblica ottusita Il re degli ignoranti Quel punto Arrivano gli uomini Mina Celentano Io non so parlar d'amore Esco di rado e parlo ancora meno Per sempre C'e sempre un motiv Dormi amore, la situația non e buona Facciamo finta che sia vero Le migliori Adrian
Coloane sonore	Er più - Storia d'amore e di coltello Yuppi du Geppo va cădea Joan Louis
Alte editii	eu traiesc! Deus I miei americani I miei americani 2 Alla corte del remix Unicamente Celentano Fantastica / La mia storia... L'animalul Adriano Live … Adriano Toate le bune MinaCelentano - Înregistrările complete
Single	„ The Boy della via Gluck ” " Prisencolinensinainciusol " " Atravers-ma " " L'emozione non ha voce " „ mărturisește ” " Mari Mari " " Hai bucato la mia vita " " Dormi amore " „ Aria… non sei più tu ” " Fiori " " Non ti accorgevi di me " „ Nu este atât de mult tarif ” " Ti penso e cambia il mondo " " Anna Parte " " La cumbia di chi cambia " " Ti Fai Del Male " " Io non ricordo (da quel giorno tu) " „ Mai nella vita ” " Amami amami "
Munca regizorului	„ Super jaf la Milano ” " Yuppie-doo " " Jeppo nebun " " Joan Lui " Rockpolitik
televizor	Rockpolitik economie rock
Cooperare	Toto Cutugno Claudia Mori Gianni Bella Mogul Mina Mazzini Cesaria Evora Nada Chick Corea Ludovico Einaudi Franco Battiato Giovanotti Biaggio Antonacci Manu Chao Rafael Gualazzi Paolo Conte Castellano și Pipolo Sergio Corbucci Federico Fellini Dario Argento
Articole similare	Clanul Celentano
Categorie: Adriano Celentano