Eclipsa (cântec)

Eclipsă
Cântec
Executor testamentar Pink Floyd
Album Partea întunecată a Lunii
Data de lansare 10 martie 1973 ( SUA ) [1]
23 martie 1973 ( Marea Britanie ) [1]
Data înregistrării iunie 1972 - ianuarie 1973
Locul de înregistrare Abbey Road , Londra
Gen rock psihedelic , rock
progresiv
Limba Engleză
Durată 2:03
eticheta Harvest (Marea Britanie)
Capitol (SUA)
Compozitor Roger Waters
Producător Pink Floyd
Lista de piese The Dark Side of the Moon
„ Leziuni cerebrale ”
(9)		 Eclipsa
(10)

„Eclipse” (din  engleză  –  „Eclipse”) este o melodie a trupei rock britanice Pink Floyd de pe albumul din 1973 The Dark Side of the Moon . Prezentat în ediția originală pe a doua față a discului de vinil ( LP ) ca a zecea piesă care completează albumul [2] [3] [4] . Autorul muzicii și cuvintelor este Roger Waters [~ 1] , a interpretat și partea vocală [5] . După plecarea lui Roger Waters din trupă în 1985, chitaristul trupei David Gilmour a oferit vocea în concert .

O versiune quadrafonică a „Eclipse” a fost lansată în 1983 de către Capitol Records pe compilația Works [5] .

O versiune live a piesei „Eclipse” a fost înregistrată pe albumul Pink Floyd PULSE ( 1995 ) și pe versiunea video live a lui PULSE (1995) [5] , precum și pe albumul live din 2000 al lui Roger Waters In the Flesh - Live .

În 2001, cântecul a fost printre candidații pentru includerea în compilația best-of Echoes: The Best of Pink Floyd [6] .

Despre melodie

Piesa „Eclipse” a fost inclusă relativ târziu în albumul The Dark Side of the Moon [7] . Suita A Piece of Assorted Lunatics , formată din compozițiile acestui album, a fost interpretată în concert din 20 ianuarie 1972 , dar finalul pentru suită ("Brain Damage" / "Eclipse") Roger Waters a scris și inclus în concert. program chiar înainte de spectacolul de la Leicester 10 februarie [8] . Potrivit lui Andy Mabbett, editor al revistei Amazing Pudding și autor al mai multor cărți despre Pink Floyd, piesa „Eclipse” a fost înregistrată abia după mai multe concerte, când muzicienii Pink Floyd „și-au dat în sfârșit seama că suita trebuie să se termine undeva” [5] . Potrivit lui Nick Mason , bateristul trupei, piesele din The Dark Side of the Moon au fost îmbunătățite în procesul de spectacole live chiar înainte de înregistrare, dar piesa „Eclipse” a fost piesa pe care spectacolele pe scenă au făcut un „ contribuție colosală”. Inițial, piesa a fost mult mai puțin dinamică, dar de-a lungul timpului în concert, când „a fost necesar să se încheie această piesă pe o notă din ce în ce mai grandioasă, a căpătat suficientă putere pentru a face un final potrivit” [9] .

Titlul tentativ al cântecului în timpul spectacolelor live din 1972 și în timpul lucrului de studio a fost „End - All That You...” [10] .

Titlul piesei „Eclipse” a fost de ceva vreme titlul de lucru al întregului album The Dark Side of the Moon . Inițial, în timpul repetițiilor și a primelor spectacole live din ianuarie până în martie 1972, noul album al trupei s-a numit The Dark Side of the Moon. A Piece of Assorted Lunatics , dar după ce muzicienii Pink Floyd au aflat că Medicine Head a lansat un album cu același nume la sfârșitul anului 1971, Pink Floyd și-a schimbat numele albumului în Eclipse . Acest nume a apărut de la turneul din America de Nord din aprilie 1972. Dar câteva luni mai târziu, în septembrie 1972, Pink Floyd a readus albumul la titlul original, deoarece discul Medicine Head a trecut în mare parte neobservat comercial [5] [7] [11] .

Piesa „Eclipse” și întregul album se termină cu sunetele unei bătăi de inimă, față de care angajatul studioului Abbey-Road Jerry O'Driscoll spune fraza: „Nu există cu adevărat nicio parte întunecată a Lunii, de fapt, este tot. întuneric” („Pe nu există într-adevăr nicio parte întunecată a lunii – de fapt, totul este întuneric”) [12] [13] . Andy Mabbett crede că pe lângă această frază, la sfârșitul sunetului bătăilor inimii, se aude un fragment dintr-o melodie foarte liniștită. Dacă volumul este setat foarte mare, la finalul discursului lui Jerry O'Driscoll, pe unele ediții ale albumului, se aude ceea ce pare o orchestră de coarde cântând piesa Beatles „ Ticket To Ride ”. Tot la sfârșitul primului minut (1.41) se aude o voce șoaptă. Aceste fapte au devenit subiectul unei lungi discuții în paginile revistei The Amazing Pudding. Explicațiile pentru apariția fragmentului „Ticket To Ride” includ presupunerea unei glume Pink Floyd despre „interferența în timpul restaurării înregistrării” și utilizarea unei casete care era deja în uz, precum și presupunerea de a juca în un studio din apropiere în timpul înregistrării. Andy Mabbett consideră că toate aceste versiuni „nu prea plauzibile” [5] .

Potrivit jurnalistului american și autor de cărți despre muzica rock Nicholas Shaffner , în melodiile albumului The Dark Side of the Moon „puteți auzi ecouri ale creativității The Beatles”. În special, riff-urile de chitară din „ I Want You (She's So Heavy) ” se aud în piesa „Eclipse ” [7] .

Solistul principal Roger Waters este cântat de David Gilmour și Richard Wright . Cântecul îi are și pe solistei Lesley Duncan , Doris Troy , Barry St. John și Lisa Strike.

Poezie

Andy Mabbett a descris versurile lui „Eclipse” drept „list-mania”, citând compunerea listelor lui Roger Waters drept modalitatea sa preferată de a scrie poezie. Acest tip de construcție lirică se regăsește pe majoritatea albumelor ulterioare ale lui Roger Waters cu Pink Floyd, precum și pe discurile sale solo [5] .

Cuvintele finale ale „Eclipsei” și ale întregului album The Dark Side of the Moon „și totul sub soare este în ton, dar soarele este eclipsat de lună” („și totul sub soare este în armonie, dar soarele) este eclipsat de lună"), iar Roger Waters a explicat, de asemenea, semnificația întregului cântec, după cum urmează [14] :

„Nu văd niciun mister aici. În versurile albumului, soarele și luna sunt simboluri; lumina si intuneric; bun si rau; forța vieții împotriva forțelor morții. Cred că aceasta este o noțiune foarte simplă că tot ce este bun pe care viața ne oferă de oferit pentru noi poate fi obținut, dar influența unei forțe întunecate inerente naturii noastre umane împiedică acest lucru. Cântecul se adresează ascultătorului și îi spune că dacă și tu ești sub influența acestei forțe și dacă această forță te bântuie, atunci și eu simt la fel. Linia „Ne vedem pe partea întunecată a lunii” înseamnă adresa mea către ascultător: „Știu că, la fel ca mine, aveți aceste sentimente și impulsuri neplăcute și una dintre modalitățile prin care pot găsi un limbaj comun cu trebuie să împărtășești faptul că uneori simt aceeași amărăciune.”

Text original  (engleză)[ arataascunde] „Nu o văd ca pe o ghicitoare. Albumul folosește soarele și luna ca simboluri; lumina și întunericul; binele și răul; forța vieții spre deosebire de forța morții. Cred că este un lucru foarte simplu. afirmație care spune că toate lucrurile bune pe care viața le poate oferi sunt acolo pentru ca noi să le înțelegem, dar că influența unei forțe întunecate din firea noastră ne împiedică să le captăm prin acea forță și dacă acea forță este o îngrijorare pentru tine, ei bine, eu simți și tu exact la fel. ai aceste sentimente și impulsuri rele pentru că și eu am și una dintre modalitățile prin care pot intra în contact direct cu tine este să împărtășesc cu tine faptul că mă simt rău uneori."

Performance la concerte

Compoziția „Eclipse” a fost interpretată în anii 1970 la concertele Pink Floyd doar ca parte a suitei The Dark Side of the Moon (până în 1975, înainte de festivalul Knebworth , această suită a fost interpretată de grup de 385 de ori) [15] . Aproape 20 de ani mai târziu, „Eclipse” a fost interpretat împreună cu restul piesei The Dark Side of the Moon de Pink Floyd în timpul turneului The Division Bell din 1994 În loc de Roger Waters, David Gilmour a cântat vocea piesei.

În anii 2000, „Eclipse” a fost interpretat de Roger Waters în timpul turneelor ​​sale de concerte solo. În 1999 - 2002  - la concertele turneului In the Flesh [~ 2] , în 2006 - 2008  - la concertele turneului The Dark Side of the Moon Live .

În cultura populară

Cântecul „Eclipse” este adesea folosit la ceremonii, în lungmetraje și chiar în programele spațiale. Deci, de exemplu, „Eclipse” a fost inclusă în partea finală a programului Ceremonia de deschidere a Jocurilor Olimpice de vară din 2012 de la Londra , numită „Și în final”. Cântecul a fost, de asemenea, prezentat într-un număr de filme TV, în special în episodul „ Foziuni și achiziții ” din serialul de televiziune The Sopranos . În plus, pe 10 martie 2004, cel de- al doilea rover al NASA , Opportunity , a fost trezit în al 45-lea Sol al misiunii sale de cântecul „Eclipse”, care a fost asociat cu tranzitul roverului prin luna marțiană Phobos [16] .

Membrii înregistrării

Pink Floyd precum și

Note

Comentarii
  1. ↑ Roger Waters a scris versurile pentru toate melodiile de pe The Dark Side of the Moon , în plus, a scris și muzica pentru compozițiile „ On the Run ” (cu David Gilmour ), „ Money ” și „ Bin Damage ”.
  2. ↑ Piesa „Eclipse” este inclusă pe albumul live al lui Roger Waters din 2000 , In the Flesh – Live .
Surse
  1. ↑ 12 Istorie . _ cronologie. anii 1970. 1973  (engleză) . Pink Floyd. Site-ul oficial. Arhivat din original pe 11 septembrie 2012.  (Accesat: 12 septembrie 2016)
  2. ↑ Discogs.com  . _ — Pink Floyd. Partea întunecată a Lunii. Lista de urmărire. Arhivat din original pe 19 octombrie 2016.  (Accesat: 12 septembrie 2016)
  3. ↑ Allmusic.com  . _ — Pink Floyd. Partea întunecată a Lunii. urme. Arhivat din original pe 27 aprilie 2018.  (Accesat: 12 septembrie 2016)
  4. ↑ Pink Floyd. Site-ul oficial  (engl.)  (link inaccesibil) . — Muzica. Înregistrate. discografie. albume de studio. Partea întunecată a Lunii. Arhivat din original pe 4 septembrie 2012.  (Accesat: 12 septembrie 2016)
  5. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Mubbett, 1997 .
  6. ↑ Guthrie, James. „James Guthrie: Audio: Construirea unui album de compilație”. Pink Floyd. Arhivat din original la 2 iunie 2010. Preluat la 17 iunie 2013
  7. ↑ 1 2 3 Schaffner, 1998 .
  8. ↑ Povey, 2007 , p. 155.
  9. ↑ Mason, 2009 , p. 228.
  10. ↑ Povey, 2007 , p. 168.
  11. ↑ Povey, 2007 , p. 154, 164.
  12. ↑ Povey, 2007 , p. 162.
  13. ↑ Mason, 2009 , p. 230.
  14. ↑ Dallas, Karl, Pink Floyd: Bricks in the Wall , pagina 107, Shapolsky Publishers/Baton Press, ISBN 0-933503-88-1 , 1987.
  15. ↑ Mabbett, 1997 , p. 76.
  16. ↑ Administrația Națională pentru Aeronautică și Spațiu. Explorarea Sistemului Solar. Actualizare Mars Rovers. 10 martie 2004 (link descendent) . Consultat la 14 septembrie 2016. Arhivat din original la 29 septembrie 2016. 

Literatură

  1. Povey, Glenn. Echoes: Istoria completă a lui Pink Floyd . - Chesham: Editura Mind Head, 2007. - 368 p. - ISBN 978-0-9554624-0-5 .
  2. Mabbett, Andy. The Complete Guide to the Music of Pink Floyd = The Complete Guide to the Music of Pink Floyd. - M . : „Regiunea eurasiatică”, „Lokid”, 1997. - 190 p. — ISBN 5-86217-026-X .
  3. Mason, Nick . Down and Across: A Personal History of Pink Floyd = Inside Out: A Personal History of Pink Floyd. - Ed. a 3-a, Rev. - Sankt Petersburg. : " Amfora ", 2009. - 468 p. - ISBN 978-5-367-00721-3 .
  4. Poluyakhtov I., Galin A. Pink Floyd. Cartea Cântărilor (1967-1994). - M. , 2003. - T. I. - 288 p. — ISBN 5-87109-061-3 .
  5. Shaffner, Nicholas . O farfurie plină de miracole. Pink Floyd Odyssey = Farfurii pline de secrete. Odiseea Pink Floyd. - M . : Editura lui Serghei Kozlov, 1998. - 365 p. - ISBN 5-901013-01-8 .

Link -uri