Hakumei și Mikochi

Hakumei și Mikochi

Coperta primului volum manga
ハクメイとミコチ
Tiny Little Life In The Wood
Hakumei și Mikochi Tiny Little Life in the
Wood
Gen/subiectfantezie , viata de zi cu zi
Manga
Autor Takuto Kashiki
Editor entercreier
Publicat în Harta
Audienta seinen
Publicare 30 aprilie 2011 - În prezent
Tomov 7
Seria anime
Producător Masaomi Ando
Scenarist Reiko Yoshida
Compozitor Evan Call
Studio Lerche
Rețeaua TV AT-X , Tokyo MX , Sun TV , KBS Kyoto , TVA , TVQ , BS11
Premieră 12 ianuarie 2018 - 30 martie 2018
Durată 25 min.
Serie 12+OVA

Hakumei and Mikochi (ハ クメイとミコチ Hakumei to Mikochi , Hakumei and Mikochi)  este o manga de Takuto Kashiki publicata din 2011 in revista Harta , pana in 2013 se numea Fellows! , editura Enterbrain [1] .

În perioada 12 ianuarie - 30 martie 2018, a fost difuzată o adaptare anime a manga produsă de Studio Lerche . [2] [3] [4] O serie suplimentară OVA a fost inclusă pe al doilea Blu-ray/DVD, lansat pe 27 iunie 2018. [unu]

Plot

Într-o pădure locuită de creaturi umanoide minuscule și animale vorbitoare, două femei minuscule locuiesc într-o colibă ​​în copac. Povestea vorbește despre viața lor obișnuită.

Personaje

Hakumei (ハ クメイ Hakumei )  este unul dintre personajele principale, roșcat și energic. Este o meșteșugărească sârguincioasă și pricepută, dar adesea se bagă în necazuri și îi trage pe alții în situații periculoase. Nu a avut o casă până nu s-a mutat la Mikoti.

Exprimat de : Risae Matsuda

Mikochi (ミ コチ Mikochi )  este al doilea personaj principal cu părul întunecat și lung. Ea gătește bine și își vinde mesele și alte bunuri la un magazin din apropiere.

Exprimat de: Shino Shimoji

Media

Manga

Manga lui Takuto Kashiki apare din 30 aprilie 2011 în Fellows! , din 2013 redenumit Harta , de Enterbrain [1] . Au fost lansate un total de 7 volume, iar producția este încă în curs de desfășurare.

Nu.Data publicării ISBN
unu 15 ianuarie 2013 [5] ISBN 978-4-04-728634-4
2 14 ianuarie 2014 [6] ISBN 978-4-04-729394-6
3 15 ianuarie 2015 [7] ISBN 978-4-04-730154-2
patru 15 ianuarie 2016 [8] ISBN 978-4-04-730926-5
5 14 ianuarie 2017 [9] ISBN 978-4-04-734413-6
6 15 ianuarie 2018 [10] ISBN 978-4-04-734820-2
7 15 ianuarie 2019 [11] ISBN 978-4-04-735337-4

Anime

Pe 9 august 2017, a fost anunțat că studioul de animație Lerche va produce un serial anime cu douăsprezece episoade în iarna lui 2018 . Premiera a avut loc pe 12 ianuarie 2018. [2] [3] . Tot în ziua lansării primului episod al serialului a fost anunțat un OVA, care va fi lansat împreună cu ediția Blu-ray/DVD a serialului.

Tema de deschidere este urar de Tima, iar tema de final este Harvest Moon Night de actorii vocali Shino Shimoji (Mikochi) și Aoi Yuuki (Konju). Versurile de la sfârșitul fiecărui episod sunt unice și se potrivesc cu conținutul episodului [1] .

Cu traducere în limba rusă, atât sub formă de subtitrări, cât și de voce, anime-ul este difuzat de serviciul online Wakanim [12] .

Lista episoadelor

Seria nr.		 Nume [a] data premierei
unuCrimson de ieri / Piața din cântecul marinarilor
„Kinō no Akane / Funauta no Ichiba” (きのうの茜 / 舟歌の市場) 		12 ianuarie 2018
Hakumei și Mikochi vor merge în căutarea unei păsări care să-și împlinească dorințele și vor vizita orașul neobișnuit Arabi. 
2Două cântărețe / Lampă de sticlă / Ceșcă de cafea
"Futari no Utahime / Garasu no Akari / Ippuku no Kōhī " 		19 ianuarie 2018
Eroinele așteaptă o întâlnire cu spiritele bune ale lucrurilor vechi. Hakumei va prinde un pește-fantomă, iar Mikochi va deveni cântăreț. 
3Cer înstelat și mandarine / Ziua de lucru
„Hoshizora to Ponkan / Shigoto no Hi” (星空とポンカン / 仕事の日) 		26 ianuarie 2018
Hakumei își aruncă accidental casa în aer. În timp ce reparația se desfășoară, ea, împreună cu Mikoti, este nevoită să trăiască în condiții de câmp. În a doua parte, Hakumei și Iwashi repară moara de vânt. 
patruÎncă o zi la muncă / Bufnița cu urechi lungi și poveștile lui Hakumei
„Shigoto no Hi 2 / Mimizuku to Mukashibanashi” (仕事の日2 / ミミズクと昔話) 		2 februarie 2018
Konju încearcă să-l ajute pe Mikochi la gătit, ceea ce aproape că are ca rezultat distrugerea din nou a casei proaspăt reconstruite. Și apoi Hakumei și Mikochi pleacă în pădure, unde întâlnesc o bufniță, de care trebuie să se ascundă într-o peșteră. 
5Lucrări de artel / Bloc și pietre
„Kumiai no Genba / Ōiwa to Kai Ishi” (組合の現場 / 大岩と飼い石) 		9 februarie 2018
Hakumei vrea să-i ajute pe artizanii care reconstruiesc zidul de piatră de-a lungul drumului, dar stăpânul echipei nu a vrut să o ia până nu a reușit să-i demonstreze respectul și determinarea. Mikoti se angajează să o ajute pe soția maestrului să gătească mâncare pentru întreaga echipă. 
6„Ou de jad” / Weekend / „Ou de jad”. Ziua a doua „Tamago no Biyōshi
/ Yasumi no Hi / Tamago no Biyōshi - Betsu no Hi”  		16 februarie 2018
Hakumei găsește o casă în formă de ou și întâlnește o proprietară excentrică a unui salon de înfrumusețare care își va schimba părul. Iwashi va ieși în sfârșit cu prietenii ei în oraș și se va îmbrăca într-un magazin de modă. Și vizita lui Mikochi și Hakumei cu Konju la salonul de înfrumusețare se va încheia nu cu o nouă coafură, ci cu o nouă rețetă de limoncello . 
7Scări printre ramuri / Viața orașului / Zâmbind în fotografia
"Jujō no Hashigo / Tokai-tekina Seikatsu / Egao no Shashin " 		23 februarie 2018
Hakumei și Mikochi descoperă brusc că multe alte creaturi și-au stabilit reședința în copacul lor și au pornit să-și cunoască noii vecini. Printre aceștia se numără și bug-ul Koharu, care cere ajutor pentru a-și mobila casa în stil urban, deoarece acum este „urbană”. Ei bine, mai târziu personajele principale se familiarizează cu un fotograf-iepure. 
optZi lungă
„Nagai Ichinichi” (長い一日) 		2 martie 2018
Hakumei și Mikochi se trezesc implicați într-un război între bande în cartierul lui Konju. 
9Ritmul apei adânci / Rețetă de colorare perfecționistă
„Minasoko no Rizumu / Korishō no Somemono ” 		9 martie 2018
Hakumei, Mikochi și Konju vor pleca în călătoria lor inaugurală într-un submarin realizat de senatorul. Și apoi Mikoti va face o rochie nouă pentru Sen. 
zeceBaie din bambus / Daikon și țeavă
"Take no Yu / Daikon to Paipu" (竹の湯 / 大根とパイプ) 		16 martie 2018
Pierzând onsen , Hakumei și Mikochi fac o baie în aer liber. Și apoi Ayune, sora mai mare a lui Mikoti, va veni în vizită la ei. 
unsprezeceTren de noapte / Ploaie și Tenkara
„Yorugoshi no Kisha / Ame la Tenkara” (夜越しの汽車 / 雨とテンカラ) 		23 martie 2018
Hakumei și Mikochi merg la pescuit în trenul de noapte. Dar în zori plouă. La sfatul ariciului, încearcă pescuitul la tenkara , care lui i se pare plictisitor , până când ariciul prinde primul pește mare. 
12Bucle roșii pentru memorie
„Kurenai kami no kioku” (紅髪の記憶) 		30 martie 2018
Mikochi decide să o însoțească pe Hakumei când ea decide să vadă rulota cu care obișnuia să călătorească. Pe drum, Hakumei va vorbi despre trecutul său. 

Critica

Manga a fost nominalizată la premiul Manga Taishō 2019 . [13]

Intriga lucrării amintește de serialul TV din anii 1980 The World of David the Gnome , cu creșterea personajelor principale și fluxul intrigii, dar, spre deosebire de desenul animat despre piticii Hakumei și Mikochi  , acesta nu este o poveste pentru copii. [14] Intriga se dezvoltă lent, iar capitolele spun povești independente separate. Deși evenimentele nu se adună într-un singur lanț, ele au totuși propria lor cronologie. De exemplu, personaje noi după prima lor apariție continuă să apară în poveștile ulterioare. [14] Faptul că povestea nu începe cu o întâlnire a eroinelor și referirile constante la evenimente anterioare începerii poveștii, nu derutează cititorul atât de mult pe cât ar putea, ci în schimb fac lumea completă în pe care le-ar putea trăi eroinele. [14] [15]

Relația dintre Hakumei și Mikochi este în centrul poveștii, dar nu într-un mod care să umbrească totul în rest. [14] [15] Personajele se echilibrează perfect, iar diferențele lor nu fac decât să le întărească prietenia. În același timp, amândoi sunt indivizi independenți, fiecare cu propriile interese și prieteni, fiecare ținându-se cu ochii pe celălalt în felul său. [14] [15]

Deși autorul nu numește rasa căreia îi aparțin eroinele, ele seamănă puternic cu koropokkuru , spiritele mitologice care locuiesc în Hokkaido . [14] Nu numai înălțimea lor, ci și capacitatea de a se ascunde sub frunze și de a-și gestiona propria gospodărie sunt similare cu aceste spirite. [paisprezece]

Arta manga și anime este detaliată, hainele și fundalul au multe detalii. Pietricelele devin bolovani, rădăcinile și ramurile împletesc paginile, iar gândacii servesc drept transport. [14] [15] Eroinele arată ca niște păpuși, iar fețele lor mari nu numai că le permit să exprime emoții, ci și le fac pur și simplu drăguțe. [14] [15] Designul celorlalți eroi este, de asemenea, variat. Animalele întâlnite arată exact ca reprezentanții faunei și nu ca oameni deghizat. [14] În multe privințe, această abordare a designului seamănă cu ilustrațiile cărților occidentale pentru copii. [15] Animeul folosește uneori panouri de benzi desenate pentru a afișa scene, pe care mulți critici le-au numit aceeași decizie controversată a regizorului Masaomi Ando ca în lucrarea sa anterioară Scum's Wish , încercând să ascundă animația limitată a lucrării. [cincisprezece]

Lucrarea, desigur, aparține fanteziei, dar nu aventurii, ci vorbește despre viața de zi cu zi a eroilor într-o lume fantastică. [15] Construcția atentă a lumii o face să iasă în evidență în genul său. [cincisprezece]

Note

  1. ↑ Titlurile seriei în limba rusă sunt date după traducerea lui Wakanim .
  1. ↑ 1 2 3 4 Hakumei și Mikochi Blu-ray/DVD Box vor include un nou anime video original . Anime News Network (12 ianuarie 2018). Data accesului: 12 ianuarie 2018.
  2. ↑ 1 2 Hakumei to Mikochi Manga Despre Forest Dwarf Girls Obține anime TV . Anime News Network (6 august 2017). Preluat la 6 august 2017. Arhivat din original la 3 decembrie 2018.
  3. ↑ 1 2 Hakumei to Mikochi Anime Premiere în ianuarie . Anime News Network (13 octombrie 2017). Consultat la 13 octombrie 2017. Arhivat din original la 13 octombrie 2017.
  4. ↑ Hakumei to Mikochi Anime dezvăluie primul videoclip promoțional, personal, distribuție . Anime News Network (20 octombrie 2017). Consultat la 20 octombrie 2017. Arhivat din original la 20 octombrie 2017.
  5. ↑ ハクメイとミコチ 1巻. entercreier . Kadokawa Corp. Preluat la 7 ianuarie 2018. Arhivat din original la 15 ianuarie 2013.
  6. ↑ ハクメイとミコチ 2巻. entercreier . Kadokawa Corp. Preluat la 7 ianuarie 2018. Arhivat din original la 20 aprilie 2015.
  7. ↑ ハクメイとミコチ 3巻. entercreier . Kadokawa Corp. Preluat la 7 ianuarie 2018. Arhivat din original la 7 ianuarie 2019.
  8. ↑ ハクメイとミコチ 4巻. entercreier . Kadokawa Corp. Preluat la 7 ianuarie 2018. Arhivat din original la 7 ianuarie 2019.
  9. ↑ ハクメイとミコチ 5巻. entercreier . Kadokawa Corp. Preluat la 7 ianuarie 2018. Arhivat din original la 15 ianuarie 2013.
  10. ↑ ハクメイとミコチ 6巻. entercreier . Kadokawa Corp. Preluat la 7 ianuarie 2018. Arhivat din original la 3 februarie 2018.
  11. ↑ ハクメイとミコチ 7巻. Kadokawa . Kadokawa Corp. Consultat la 13 februarie 2019. Arhivat din original la 8 aprilie 2019.
  12. ↑ „Hakumei și Mikochi” pe Wakanim'e . Consultat la 9 ianuarie 2019. Arhivat din original pe 9 ianuarie 2019.
  13. ↑ Rafael Antonio Pineda. Al 12-lea premiu Manga Taisho nominalizează 13 titluri  (engleză) . Anime News Network (21 ianuarie 2019). Preluat la 8 aprilie 2019. Arhivat din original la 23 martie 2019.
  14. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Rebecca Silverman. Hakumei & Mikochi: Tiny Little Life in the Woods  Recenzie GN 1 . Anime News Network (15 septembrie 2018). Preluat la 9 aprilie 2019. Arhivat din original pe 8 mai 2019.
  15. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Ghidul de previzualizare anime de iarnă 2018 Hakumei și  Mikochi . Anime News Network (12 ianuarie 2018). Consultat la 10 aprilie 2019. Arhivat din original pe 10 aprilie 2019.

Link -uri

  Accesați articolul Wikidata  Site-uri tematice