El trăiește în tine

He Lives in You este  un  cântec scris și interpretat de  Lebo M. și corul său din Africa de Sud pentru Rhythm of the Pride Lands , un album inspirat de The Lion King . Este interpretat de două ori în musicalul bazat pe desenul animat , iar o versiune mai scurtă a cântecului a fost folosită la începutul desenului animat The Lion King 2: Simba 's Pride.

Piesa a fost co-scrisă de Mark Mancina și Jay Rifkin .

Regele Leu (muzical)

Cântecul este folosit de două ori în musicalul bazat pe film, o dată în fiecare act. În timpul primului act, Mufasa îi cântă „He Lives in You” unui tânăr Simba. Versurile au fost ușor modificate pentru a-i reprezenta pe Marii Regi Trecuți - se face referire la stelele [1] de la care se crede că Marii Regi Trecuți veghează asupra lumii. Mufasa îi arată lui Simba în timpul cântecului că nu este niciodată singur pentru că este întotdeauna urmărit de cineva. Cântecul este interpretat de Mufasa și ansamblul și sună reverent și rezervat.

În actul al doilea, cântecul este cântat de Rafiki, ansamblul și Simba adultă. Prima parte a cântecului este cântată de Rafiki, iar ansamblul, ca și Rafiki, invocă spiritul lui Mufasa. Spiritul lui Mufasa apare și îl instruiește pe Simba să se întoarcă acasă și să-și ia locul de drept ca rege. După ce spiritul lui Mufasa se estompează, Simba își dă seama că trebuie să preia conducerea și să se întoarcă acasă. În acest moment, are loc o pauză instrumentală, după care cântecul devine mai vioi, iar Simba se alătură cântului de sărbătoare, realizându-și îndatoririle de adevărat rege.

Regele Leu 2: Mândria lui Simba

Acest cântec este folosit în secvența de deschidere a desenului animat din 1998 , cântat de Lebo M. Animalele călătoresc la Ancestral Rock pentru a asista la introducerea fiicei lui Simba și Nala, Kiara. Tema principală a cântecului este că moștenirea lui Mufasa trăiește în ciuda morții sale. Spiritul lui Mufasa este vizibil și atunci când vizionează spectacolul.

Regele Leu (2019)

Lebo M. interpretează versiunea cântecului care se joacă în timpul creditelor versiunii din 2019 și apare pe coloana sonoră a desenului animat. [2]

Versiune de copertă

Versiunea Tinei Turner a fost inclusă în Colecția Regele Leu , precum și în creditele filmului. [3]

Diana Ross a înregistrat melodia pentru albumul ei din 1999 Every Day is a New Day și pentru filmul din 1999 The Price of Success , unde personajul ei Olivia King a cântat-o. [patru]

TRF a înregistrat piesa pentru versiunea japoneză a lui Simba's Pride , lansând versiunea lor ca al 25-lea single în 1999.

Lonnie Gordon a înregistrat o versiune acasă a albumului ei No Regret și a lansat-o ca single în 2001. [5] În același an, Michael Crawford a cântat melodia ca parte a mixului de pe albumul Disney.

„They Live in You” a fost folosit de Johnny Mathis pentru albumul său din 2000, Mathis on Broadway . [6]

Piesa a fost scrisă de Elijah Kelly pentru albumul Disneymania 6 .

Michael Ball și Alfie Bo au interpretat piesa de pe albumul lor Together Again în 2017.

Destiny Chukunyere a interpretat piesa în timpul Săptămânii Filmului și ultima ei interpretare a celui de-al doilea sezon al X Factor Malta în 2020.

Note

1. ↑ Versuri „They Live In You” . http://www.lionking.org/ . Consultat la 16 decembrie 2014. Arhivat din original la 22 februarie 2020. (nedefinit)
2. ↑ Chitwood, Adam „The Lion King” Detaliile coloana sonoră dezvăluite; Include noul cântec Elton John . Collider (24 iunie 2019). Preluat la 24 iunie 2019. Arhivat din original la 27 iulie 2019. (nedefinit)
3. ↑ Colecția Regele Leu . Preluat: 10 august 2011. (nedefinit)
4. ↑ Fiecare zi este o zi nouă: Diana Ross: Muzică . Amazon.com. Preluat: 20 februarie 2012. (nedefinit)
5. ↑ No Regret: Lonnie Gordon: Muzică . Amazon.com. Preluat: 20 februarie 2012. (nedefinit)
6. ↑ Mathis pe Broadway: Johnny Mathis, Betty Buckley, Nell Carter: Muzică . Amazon.com. Preluat: 20 februarie 2012. (nedefinit)

Link -uri

• Versurile complete ale acestei melodii la MetroLyrics