| Peste orizont | |
|---|---|
| Hinterm Horizont | |
| Gen | Muzical |
| Bazat pe | melodii ale muzicianului rock Udo Lindenberg |
| Autor | Thomas Brussig |
| Compozitor | Udo Lindenberg |
| Producător | Ulrich Waller |
| Coregraf | Jerry Mitchell |
| Companie | Divertisment pe scenă |
| Durată | 150 min |
| Țară | Germania |
| Limba | Deutsch |
| An | 2011 |
| Productii | 2011 Berlin , Germania |
Hinterm Horizont („Dincolo de orizont”) este un musical original german, format din hituri ale celebrului muzician rock german Udo Lindenberg . Scris de Thomas Brussig și regizat de Ulrich Waller.
Musicalul „Hinterm Horizont” a fost conceput și pus în scenă de Stage Entertainment direct cu participarea lui Udo Lindenberg. Intriga se bazează pe fapte reale din viața unui muzician rock și povestea fictivă a „Fatei din Berlinul de Est”. Udo Lindenberg era cunoscut ca un rebel, iar în Berlinul de Est era considerat un element periculos. El a reușit să spargă zidul din mintea oamenilor cu mult înainte de a cădea adevăratul zid .
Peisajul folosește adesea imaginea Zidului Berlinului, pe care sunt proiectate evenimente istorice. În plus, spectacolul folosește fotografii de arhivă, videoclipuri documentare, inclusiv concerte ale lui Udo Lindenberg în Berlinul de Est și Moscova , fragmente de emisiuni TV, dintre care unele sunt foarte recunoscute.
Premiera a avut loc pe 11 ianuarie 2011 la Teatrul Potsdamer Platz din Berlin . Udo Lindenberg a asistat personal la premiera spectacolului [1] .
Acțiunea are loc în Berlinul de Est în timpul nostru și în trecut: cu puțin timp înainte de căderea Zidului Berlinului și evenimentele din 1989.
Povestea fetei Jessie, care îl întâlnește pe Udo Lindenberg la primul său concert din Berlinul de Est, este plină de evenimente dramatice. Este forțată să-și ascundă sentimentele față de idolul ambelor părți ale Berlinului, dar totuși această poveste atrage atenția Stasi. Fata este nevoită să accepte „cooperare” în schimbul eliberării fratelui ei din închisoare, dar își dă seama că nu-l poate trăda pe Udo.
Întâlnirile lor sunt foarte rare, una dintre ele are loc la Moscova, în timpul unui concert Udo în 1985. După aceea, Jessie rămâne însărcinată și se căsătorește cu un vechi prieten, Marco, care face parte din echipa olimpică a RDG . Dar asta nu-i aduce liniște: ofițerii de securitate internă nu o părăsesc.
După ce zidul cade, Jesse îl găsește pe Udo. A fost făcut să creadă că fata îl spiona. Muzicianul îl acuză pe Jesse de trădare. Aici se termină povestea unei fete din Berlinul de Est. În Berlinul contemporan, Jesse îi spune fiului său cine este adevăratul său tată. Steve, 25 de ani, vrea să-l cunoască.
În Hotelul Atlantis din Hamburg , unde locuiește de mulți ani Udo Lindenberg, jurnalistul Mareike arată muzicianului documente din care rezultă că Jessie nu l-a trădat, că nu au putut obține nici măcar un cuvânt de la ea. Musicalul se încheie cu un duet între Udo și tânărul Jesse și cuvinte despre cât de important este să spargi zidul din minte, apoi toți ceilalți pereți se vor sparge mult mai repede.
| Original Besetzung, Welturaufführung 2011, Berlin | |
|---|---|
| Udo Lindenberg | Serkan Kaya |
| Jesse în tinerețe | Josephine Bush |
| Jessie adultă | Aline Shtastowiak |
| Elmar, fratele lui Jesse | Christian Sengewald |
| Steve, fiul lui Jesse | Christopher Brose |
| Tatăl lui Jesse, Marco adult | Thomas Schumann |
| Agentul Stasi Paczynski | Holger Dexne |
| Agentul Stasi Krause | Ralph Novak |
| mama lui Jessie | Dorina Malcheva |
| Mareike, jurnalist | Nadia Petri |
| ministru | Rainer Brandt |
CD-ul include celebrele cântece ale lui Udo Lindenberg interpretate de artiștii musicalului.