Dacă (melodia Pink Floyd)

„If” (din  engleză  –  „If”) este o melodie a lui Pink Floyd de pe albumul din 1970 Atom Heart Mother , scris de Roger Waters . Prezentat pe a doua parte a LP -ului ca prima piesă [1] [2] [3] . Vocea acestei piese, interpretată cu acompaniament de chitară acustică, este de Waters. „If”, la fel ca melodia lui Roger Waters de pe albumul anterior al lui Pink Floyd, Ummagumma  – „ Gratchester Meadows ”, este aproape de folk în stilul său liric de interpretare . „If” a fost lansat și ca single în SUA și Europa (cu excepția Regatului Unit ) [4] .

Performance la concerte

Pink Floyd a interpretat „If” în concert o singură dată în timpul emisiunii radio a grupului la Teatrul BBC Paris „În concert” pe 16 iulie 1970 [4] (Roger Waters a cântat la chitară acustică, în timp ce Richard Wright a cântat la bas și la orgă în același timp ).partide) [5] . În anii 1980, în timpul carierei solo a lui Roger Waters, cântecul a început să fie interpretat frecvent de acesta în turneele de concerte Pros & Cons (în 1984-1985 ) și Radio KAOS (în 1987 ) [4] [6] .

Ron Gisin despre piesa

Ron Gisin , unul dintre autorii piesei titlului de pe albumul „Atom Heart Mother”, care a înregistrat împreună cu Roger Waters muzica pentru filmul The Body („The Body”), și-a exprimat atitudinea față de piesa în următoarele cuvinte [ 6] [7] :

Cântecul „Dacă” îl arată pe adevăratul Roger mai bine decât toată ficțiunea sa politică. Aceasta este mult mai bună decât toate rătăcirile astrale ale lui Floyd. În rândul „Dacă aș fi un om bun, aș înțelege spațiile dintre prieteni” ( „Dacă aș fi o persoană decentă, aș înțelege ce separă prietenii” ) – întreaga esență a acestei persoane.

Fapt interesant

În 2001, un grup muzical numit IF Pink Floyd a fost creat în Italia , interpretând exclusiv versiuni cover ale compozițiilor Pink Floyd [8] .

Membrii înregistrării

• Roger Waters  - voce, chitară bas, chitară acustică
• David Gilmour  - chitară
• Richard Wright  - tastaturi
• Nick Mason  - tobe

Note

1. ↑ Discogs.com  . _ — Pink Floyd. Mama Inimii Atom. Lista de urmărire. Arhivat din original pe 10 decembrie 2011.  (Accesat: 21 noiembrie 2011)
2. ↑ Allmusic.com  . _ — Pink Floyd. Mama Inimii Atom. urme. Arhivat din original pe 4 septembrie 2012.  (Accesat: 21 noiembrie 2011)
3. ↑ Pink Floyd. Site-ul  Oficial . — Muzica. Înregistrate. discografie. albume de studio. Mama Inimii Atom. Arhivat din original pe 4 septembrie 2012.  (Accesat: 21 noiembrie 2011)
4. ↑ 1 2 3 Mabbett, 1997 , p. 56.
5. ↑ Lista de întrebări frecvente (FAQ) Echoes. Versiunea 4.0  (engleză) . — Ce s-a jucat la emisiunile BBC. Arhivat din original pe 4 septembrie 2012.  (Accesat: 24 noiembrie 2011)
6. ↑ 1 2 Schaffner, 1998 , p. 181.
7. ↑ Poluyakhtov I., Galin A., 2003 , p. 213.
8. ↑ Site-ul oficial „IF”  (italiană) . - Acasă. Arhivat din original pe 4 septembrie 2012.  (Accesat: 21 noiembrie 2011)

Literatură

1. Mabbett, Andy. The Complete Guide to the Music of Pink Floyd = The Complete Guide to the Music of Pink Floyd. - M . : Regiunea eurasiatică, Lokid, 1997. - ISBN 5-86217-026-X .
2. Shaffner, Nicholas . O farfurie plină de miracole. Pink Floyd Odyssey = Farfurii pline de secrete. Odiseea Pink Floyd. - M . : Editura Sergey Kozlov, 1998. - ISBN 5-901013-01-8 .
3. Poluyakhtov I., Galin A. Pink Floyd. Cartea Cântărilor (1967-1994). - M. , 2003. - T. I. - ISBN 5-87109-061-3 .

Link -uri

• Pink-Floyd.ru (link inaccesibil) . — Discografie. Mama Inimii Atom. Arhivat din original pe 14 mai 2012.  (nedefinit)  (Accesat: 21 noiembrie 2011)
• Pink-Floyd.ru . — Discografie. Mama Inimii Atom. Dacă (versuri)  (nedefinit) (Accesat: 21 noiembrie 2011)