Insulele din pârâu

Insulele din pârâu
Single de Kenny Rogers și Dolly Parton
de pe albumul Eyes That See in the Dark
Partea „B”
Data de lansare iulie 1983
Gen rock moale [1] , country
Limba Engleză
Durată 4:08
Compozitor Barry, Robin și Maurice Gibb
Producător Gibb-Galuten-Richardson
Etichete RCA Records
Cronologia lui Kenny Rogers
„Ai fost un prieten bun”
(1983)
„Insulele din pârâu”
(1983)
„ Această femeie ”
(1984)
Cronologia lui Dolly Parton
„ Potențial nou iubit ”
(1983)
„Insulele din pârâu”
(1983)
Salvează ultimul dans pentru mine
(1984)
Clip video
Sigla YouTube Insulele din pârâu

„Islands in the Stream” este o melodie înregistrată de muzicienii country americani Kenny Rogers și Dolly Parton . A fost lansat în iulie 1983 ca primul single de pe cel de-al cincisprezecelea album de studio al lui Rogers, Eyes That See in the Dark , care a fost lansat în august 1983. Cântecul a fost scris de Gibb Brothers of the Bee Gees (Barry, Robin și Maurice Gibb) și produs de Gibb-Galuten-Richardson. Cântecul își ia titlul din romanul Insulele din ocean de Ernest Hemingway , scris în 1950-1951 și publicat postum în 1970 . Piesa a fost scrisă inițial pentru cântărețul de soul R&B Marvin Gaye , dar mai târziu a fost făcută pentru un album de Kenny Rogers [2] . A fost a doua melodie a lui Dolly care a ajuns pe primul loc în Billboard Hot 100 din SUA .

Succes comercial

În SUA, piesa „Islands in the Stream” a ocupat primul loc în topul Billboard’s Hot Country Singles [ 3] . În 1983, a ajuns în fruntea topului principal al single-urilor din SUA pe Billboard Hot 100 . Piesa a devenit al doilea Top 100 în top atât pentru Rogers (după primul său hit „ Lady ”, 1980), cât și pentru Parton (după hitul ei „ 9 to 5 ”, 1980). A fost, de asemenea, numărul unu în topul Adult Contemporary [4] . Single-ul a fost certificat platină de Recording Industry Association of America pentru vânzări de peste două milioane de copii fizice în SUA [5] . În 2005, cântecul a ocupat primul loc în sondajul CMT pentru cel mai bun duo country din toate timpurile; Parton și Rodgers au făcut echipă din nou pentru această ocazie și au cântat melodia într-o specială CMT. Până în ianuarie 2019, cântecul a avut încă 834.000 de descărcări digitale în SUA [6] .

În Australia, cântecul a petrecut o săptămână pe primul loc în decembrie 1983 și a devenit unul dintre cele mai importante bestseller-uri din 1984 în acea țară. În Marea Britanie, cântecul a ajuns pe locul 7 în 1983. Până în iulie 2014, acolo fuseseră vândute încă 245.577 de copii digitale [7] . Până în 2017, piesa a avut 287.200 de descărcări și 4,83 milioane de streamuri în Marea Britanie [8] .

În Marea Britanie, în 2009, cântecul a ajuns pe primul loc în clasamentul oficial al Marii Britanii ca o acoperire plină de umor a duo-ului galez Vanessa Jenkins și Bryn West , cu Tom Jones și Robin Gibb , înregistrată pentru serialul TV Gavin & Stacey Comic Relief [9] [10 ]. ] .

Grafice

Grafice săptămânale

Grafic (1983-84)
Poziția de vârf
Australia ( Kent Music Report ) unu
 Austria (Ö3 Austria Top 40) [11] unu
Belgia ( VRT Top 30 Flandra) patru
Canada ( Recordul ) [12] unu
Canada , piese contemporane pentru adulți ( RPM ) unu
Canada , piese de țară ( RPM ) unu
Canada , Top Singles ( RPM ) unu
 Germania (GfK) [13] 25
Irlanda ( IRMA ) 2
Italia _ _ _ 49
 Țările de Jos (Olandeză Top 40) [14] patru
 Noua Zeelandă (Muzică înregistrată NZ) [15] 2
 Norvegia (VG-lista) [16] 2
Africa de Sud ( Springbok Radio ) [17] patru
Spania ( AFYVE ) [18] 28
 Suedia (Sverigetopplistan) [19] 3
 Marea Britanie (UK Singles Chart) [20] 7
 SUA ( Billboard Hot Country Songs) [21] unu
 SUA ( Billboard Hot 100) [22] unu
 SUA ( Billboard Adult Contemporary) [23] unu
Statele Unite ale Americii , Cash Box Top 100 unu

Grafice rezumative anuale

Grafic (1983) Poziţie
Australia [24] 40
Canada , Top Single [25] cincisprezece
Noua Zeelandă [26] 40
SUA , Caseta de numerar [27] unsprezece
Grafic (1984) Poziţie
Africa de Sud [28] patru
SUA , Billboard Hot 100 [29] 56

Diagrame din toate timpurile

Grafic (1958-2018) Poziţie
SUA , Billboard Hot 100 [30] 238

Certificari

Regiune Certificare Vânzări
 Canada (Muzică Canada) [31] Platină 10.000 ^
 Regatul Unit (BPI) [32] Platină 600 000dublu pumnal
 Statele Unite ale Americii (RIAA) [33] Platină 2.000.000 ^

^ Datele loturilor bazate numai pe certificare
dublu pumnalvânzări+streaming numai pe baza certificării

Weekly Charts (copertă Comic Relief)

Grafic (2009)
Poziția de vârf
 Scoția (Scoțenia Singles Chart) [34] unu
 Marea Britanie (UK Singles Chart) [35] unu

Note

  1. Robin Gibb, RIP: Hear the Bee Gee's Legacy in 15 Tracks (21 mai 2012). Preluat la 24 martie 2020. Arhivat din original la 24 martie 2020.
  2. Johnny Walker interviu cu Robin și Barry Gibb BBC Radio 2 30 august 2010 17:00
  3. Whitburn, JoelThe Billboard Book Of Top 40 Country Hits: 1944-2006, Ediția a doua  (engleză) . — Record Research, 2004. — P. 262.
  4. Whitburn, JoelTop Adult Contemporan: 1961-2001 . — Record Research, 2002. — P. 190.
  5. Certificari unice americane - Kenny Rogers și Dolly Parton - Islands in the  Stream . Asociația Industriei Înregistrărilor din America . Dacă este necesar, faceți clic pe Avansat , apoi pe Format , apoi selectați Unic , apoi faceți clic pe CĂUTARE . 
  6. Bjorke, Matt . Top 30 de single-uri digitale: 15 ianuarie 2019 , RoughStock  (15 ianuarie 2019). Arhivat din original pe 6 noiembrie 2020. Preluat la 16 ianuarie 2019.
  7. Fragmente de știri Country Bites 30 iunie - 6 iulie 2014 . Știri rute de țară (13 iulie 2014). Arhivat din original pe 23 iulie 2014.
  8. La mulți ani Dolly Parton! Cele mai descărcate melodii din Marea Britanie au fost dezvăluite . officialcharts.com . Arhivat din original pe 22 martie 2017.
  9. Islands In the Stream Live pe Let's Dance for Comic Relief . Preluat la 24 decembrie 2020. Arhivat din original la 2 septembrie 2020.
  10. Islands In The Stream (Comic Relief)
  11. Austrincharts.at - Kenny Rogers & Dolly Parton - Islands in the Stream”  (germană) . Ö3 Austria Top 40 .
  12. Lwin, Nanda. Top 40 Hits: The Essential Chart  Guide . — 1-a. - Canada: Music Data Research, 2000. - ISBN 1-896594-13-1 .
  13. Musicline.de - Kenny Rogers & Dolly Parton Single-Chartverfolgung”  (germană) . Diagrame de control media . PhonoNet GmbH.
  14. Nederlandse Top 40 - Kenny Rogers & Dolly Parton”  (nit.) . Top 40 olandez .
  15. Charts.nz - Kenny Rogers și Dolly Parton - Insulele în flux” . Top 40 de single .
  16. Norvegiancharts.com - Kenny Rogers și Dolly Parton - Insulele în flux” . Vg-lista .
  17. SA Charts 1965–martie 1989 . Preluat la 5 septembrie 2018. Arhivat din original la 8 martie 2021.
  18. Salaverri, Fernando. Sólo éxitos: año a año, 1959–2002  (spaniolă) . — 1-a. - Spania: Fundación Autor-SGAE, 2005. - ISBN 84-8048-639-2 .
  19. Swedishcharts.com - Kenny Rogers și Dolly Parton - Insulele în flux” . Single Top 100 .
  20. „Oficial Singles Chart Top 100” . Compania oficială de topuri .
  21. „Kenny Rogers Chart History (Hot Country Songs)” . Panou publicitar .
  22. ^ „Kenny Rogers Chart History (Hot 100)” . Panou publicitar .
  23. ^ „Kenny Rogers Chart History (Adult Contemporary)” . Panou publicitar .
  24. David Kent's "Australian Chart Book 1970-1992" Arhivat 5 martie 2016.
  25. Item Display - RPM - Library and Archives Canada . Preluat la 24 martie 2020. Arhivat din original la 12 aprilie 2015.
  26. ↑ Topul oficial al muzicii din Noua Zeelandă . Arhivat din original pe 4 martie 2016.
  27. Copie arhivată (downlink) . Data accesului: 9 mai 2015. Arhivat din original pe 29 decembrie 2013. 
  28. Top 20 Hit Single-uri din 1984 . Consultat la 26 decembrie 2018. Arhivat din original la 12 noiembrie 2003.
  29. Top 100 Hituri din 1984/Top 100 Songs of 1984 . Arhivat din original pe 30 mai 2016.
  30. Billboard Hot 100 60th Anniversary Interactive Chart . Panou publicitar . Preluat la 10 decembrie 2018. Arhivat din original la 25 septembrie 2020.
  31. Certificari unice canadiene - Kenny Rogers și Dolly Parton - Islands in the  Stream . Muzică Canada . Preluat: 20 septembrie 2019.
  32. Certificari unice britanice - Dolly Parton și Kenny Rogers - Islands in the  Stream . Industria fonografică britanică . Recuperat la 20 septembrie 2019. Selectați single-uri în câmpul Format.  Selectați Platinum în câmpul Certificare.  Introduceți Insule în flux în câmpul „Search BPI Awards” și apoi apăsați Enter.
  33. Certificari single americane - Kenny Rogers și Dolly Parton - Islands in the  Stream . Asociația Industriei Înregistrărilor din America . Preluat la 20 septembrie 2019. Dacă este necesar, faceți clic pe Avansat , apoi pe Format , apoi selectați Unic , apoi faceți clic pe CĂUTARE . 
  34. „Top 100 din Topul 100 al vânzărilor oficiale pentru single scoțian” . Compania oficială de topuri . Preluat la 10 iulie 2018.
  35. „Oficial Singles Chart Top 100” . Compania oficială de topuri . Preluat la 10 iulie 2018.

Link -uri