Jormungand

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 23 martie 2021; verificările necesită 17 modificări .
Jormungand
ヨルムンガンド
(Yorumungando)
Jörmungand (rusă)
Gen/subiectaventura , actiune
Manga
Autor Keitaro Takahashi
Editor Shogakukan
Publicat în Duminica lunară Gene-X
Audienta seinen
Publicare 17 noiembrie 2006 - 19 ianuarie 2012
Tomov unsprezece
Seria anime
Producător Keitaro Motonaga [1]
Studio vulpe alba
Licențiat Funimation Entertainment Manga Entertainment Dybex
Rețeaua TV Tokyo MX
Premieră 11 aprilie 2012 - 27 iunie 2012
Serie 12
Seria anime „Jormungand: Perfect Order”
Producător Keitaro Takahashi
Studio vulpe alba
Licențiat Funimation Entertainment
Premieră 10 octombrie 2012 - 26 decembrie 2012
Serie 12

Jormungand (ヨル ムンガンド Yorumungandō , „Jörmungando”) [a]  este o manga scrisă de Keitaro Takahashi. Publicat inițial de Shogakukan în Monthly Sunday Gene-X [2] . Manga a fost licențiată de Viz Media pentru distribuție în Statele Unite [3] și, de asemenea, în Taiwan de către Taiwan Tohan [4] . Mai târziu, pe baza intriga manga, a fost lansată de White Fox un serial anime cu 12 episoade , care a fost difuzat pe Tokyo MX TV în perioada 11 mai - 27 iunie 2012, iar apoi pe alte canale: Tokyo MX , Television Kanagawa , KBS , AT-X , BS11 , TV Aichi și Sun Television [5] . Pe 10 octombrie a început cel de-al doilea sezon al anime -ului intitulat Jormungand: Perfect Order [6] . Ambele sezoane sunt licențiate în Statele Unite de către Funimation Entertainment [7] [8] , în timp ce primul sezon a fost licențiat în Franța de către Dybex [9] .

Seria anime a fost dedicată emisiunii Radio, la care au participat seiyuu personajelor principale: Shizuka Ito și Mutsumi Tamura [10] .

Plot

Complotul se învârte în jurul lui Koko Hekmatyar, o fată care vinde arme companiei secrete HCLI, precum și unei corporații internaționale de transport maritim care este implicată în secret în comerțul cu arme. În calitate de dealer, Koko vinde arme în diferite părți ale lumii, evitând în același timp cu succes autoritățile locale și forțele de ordine, deoarece munca ei este considerată ilegală conform dreptului internațional. Ea este însoțită de un grup de bodyguarzi, care este format în principal din foști veterani militari. Unul dintre gardienii ei se dovedește a fi, în mod ironic, un copil cu pielea maro, păr alb și ochi roșii care urăște dealerii, în special fratele lui Coco, dar este forțat să lucreze pentru ea.

Lista de caractere

HCLI Corporation

Personajul principal al poveștii. Are aproximativ 25 de ani. Păr foarte blond, față palidă, ochi gri-albaștri. Un tânăr traficant de arme, fiica unui magnat comerciant. Parte oficială a departamentului de transport de arme europene și africane. Foarte veselă, curajoasă și carismatică, mulți o consideră încă un copil. Este loială și crudă față de subalternii săi, în situația necesară este gata să ucidă. Prin urmare, ea a primit porecla „The Beast”. Koko are un secret special pe care îl păstrează secret față de toată lumea, cu excepția Amada Minami. O iubește foarte mult pe Yona. Exprimat de: Shizuka Ito Un copil soldat de origine asiatică de vest. Specialist în luptă din Highland . Slab în studierea curriculum-ului școlar, în special la matematică. S-a alăturat infanteriei de munte și apoi a fost repartizat într-o bază militară împreună cu alți patru orfani. Cu toate acestea, când unul dintre orfani a murit în timp ce curăța drumul, Yona a distrus baza pentru a-și răzbuna iubita și a-i proteja pe ceilalți copii. În timpul bătăliei, el l-a ucis pe Gasud, un angajat al HCLI și subalternul lui Kasper, și a fost în curând capturat de Chiquita și de restul bărbaților înarmați ai lui Kasper. De la el, a aflat că baza distrusă trebuia oricum distrusă, deoarece a împiedicat construirea unui drum care să faciliteze aprovizionarea cu armele lui Casper în Asia. Yonah l-a ucis pe slujitorul lui Casper și a fost închis într-un container timp de câteva zile ca pedeapsă. Mai târziu, a mărturisit că a vândut arme celor care au distrus satul lui Yona și a fost indirect responsabil pentru moartea părinților săi. În schimbul unui viitor pașnic și prosper pentru cei trei copii rămași, Yona a acceptat să lucreze pentru Casper și a devenit garda de corp a lui Koko. Exprimat de: Mutsumi Tamura Nume real - Sofia Velmer . Fost maior al batalionului mecanizat Jaeger al Forțelor finlandeze de reacție rapidă. Militari ereditari. Valmet a servit ca ofițer în forțele ONU de menținere a păcii într-una dintre țările din Africa de Nord (probabil Algeria sau Sudanul). În timpul uneia dintre ieșirile de patrulare, unitatea ei a fost distrusă de Chen Guomin, un ofițer al forțelor speciale PLA . Drept urmare, Valmet și-a pierdut un ochi și a fost îndepărtat de la comandă. La scurt timp după aceea, a fost recrutată de Koko. Este îndrăgostită de Coco, dar o ignoră constant sau o tachinează din cauza asta. Stăpânire excelentă a unui cuțit și a armelor de foc. În echipă joacă rolul celui de-al doilea lider, în ciuda faptului că ține puțin la distanță. Exprimat de: Sayaka Ohara Cel mai în vârstă membru al echipei lui Koko și mâna ei dreaptă. Fost luptător Delta Force care a fost martor la evenimentele din Somalia în 1993 . Un mercenar veteran cu bune calități de conducere și o dispoziție veselă. În trecut, el a fost garda de corp al lui Floyd Hekmatyar împreună cu Chiquita, fosta lui soție. Este un bun lunetist și uneori lucrează alături de Lutz. Exprimat de : Unsho Ishizuka Fost ofițer de artilerie al uneia dintre țările asiatice. A fost eliberat din serviciul militar după un accident mortal la una dintre sesiunile sale de antrenament, după care a fost recrutat de Koko. Singurul subordonat al lui Koko care are propria familie. Dă lecții științifice lui Yona. Exprimat de : Go Shinomiya Numele lui real este Renato Socci . Italiană. Fost cercetaș Barcelarier . El a participat la războiul bosniac ca parte a Misiunii de pace a Națiunilor Unite . În timpul acelui război, a început să lucreze cu agentul Black, care purta numele de cod „Puppeteer”. Mai târziu a fost introdus în anturajul lui Koko în timpul Operațiunii Undershaft, concepută pentru a oferi acces la sistemul de urmărire prin satelit HCLI, dar în cele din urmă a trecut complet de partea lui Koko. Ucis într-un schimb de focuri cu Hex Squad, spunându-i lui Coco cine este cu adevărat. Exprimat de: Katsuyuki Konishi Fost șofer mafiot, a fost recrutat de Koko după ce ea a scos gașca lor. Hugo a acceptat cu bucurie oferta ei, deoarece ura drogurile, pentru că i-au ucis fratele. A devenit șoferul personal al lui Coco. Exprimat de: Kiyoshi Katsunuma Fost lunetist al grupului forțelor speciale ale poliției germane. În echipă, Koko acționează ca lunetist principal. În ciuda abilităților sale remarcabile în lupta urbană, el se pierde în sălbăticie, motiv pentru care alții își bat joc de el. Exprimat de: Wataru Hatano Nume real - Akihiko Tojo ( Jap. 東條秋彦) . Fost agent al unității secrete de informații militare japoneze din Japonia - SR. A vizitat multe puncte fierbinți din lume, inclusiv Cuba . La 20 de minute după eliberarea din SR, i s-a oferit să lucreze pentru Kasper Hekmatyar. Excelent cu orice armă. Capabil să negocieze. Predarea lui Yona la matematică. Exprimat de: Hitoshi Yanai Numele real este William Nelson . Fost locotenent în Brigada 20 și inginer în Corpul Aeropurtat XVIII din armata SUA . Specialist in explozivi. A absolvit Universitatea din Virginia în arhitectură. Willy l-a întâlnit pe Lem în timpul primului război din Golf , mai târziu a intrat în Deltă, cu Lem și Echo. După ceva timp, a părăsit serviciul militar și s-a alăturat echipei Koko. Predarea Yona engleză . Singurul bărbat de culoare din echipa lui Coco. Exprimat de: Kenji Nomura Nume complet Ekahart _ _ _ _ _ Fost agent al Unității Delta, membru al echipei lui Lem. Mai târziu, garda de corp a lui Coco. Avea o dispoziție veselă. A murit cu mult înainte de evenimentele din serial, într-o încăierare cu militanții Hex. Moartea lui a schimbat-o foarte mult pe Coco. Exprimat de : Kenji Hamada Fratele mai mare al lui Coco. Face parte din departamentul de logistică din Asia al HCLI. El și Koko s-au născut într-un container de navă și au schimbat adesea pașapoarte false, adevărata lor naționalitate și apartenența la stat este necunoscută. La fel ca Coco, are părul și pielea albe ca zăpada. Excentric, vesel și foarte inteligent și viclean. Ca om de afaceri, este foarte crud și profesionist. Nu se ferește de nicio metodă pentru a-și atinge obiectivele, dar în același timp se ține de cuvânt. El este obiectul urii lui Yona, deoarece este indirect vinovat de moartea părinților săi. Exprimat de: Masaya Matsukaze Fostă gardă de corp a lui Floyd Hekmatyar, acum comandantul bodyguarzilor lui Casper. Fosta (în repetate rânduri) soție a lui Lem. Cinic și jucăuș. Specialist cuțite. Exprimat de: Yumi Touma Șeful HCLI. Tatăl lui Casper și Coco. Om de afaceri rece și calculat.

CIA

agent CIA . Specialist în eliminarea banilor dobândiți pe cale penală. Profesionist, ignorând adesea ordinele superiorilor săi. Egoist. Este disprețuitor față de toți cei din jurul lui. Seiyu: Tora Nara agent CIA. Subordonatul sperietoarei. Specialist în supraveghere și interceptări telefonice. Are aspectul unei păpuși proaste, dar în spatele ei stă un profesionist în domeniul său. Se ciocnește în mod regulat cu Sperietoarea, simpatizează deschis cu Koko. El este și informatorul ei pentru CIA. Exprimat de: Ami Koshimizu analist CIA. Cunoscut sub pseudonime: "Puppeteer" ("Puppeteer"), "Sou" ("Saw"), "Bukmann" ("Scribe" / "Bookman"). Specialist Est. Vorbește fluent arabă, cunoaște Coranul (pentru care a primit porecla „Bookman”). Șeful R și Hex. Creator și lider al Operațiunii Undershaft. Un agent rece și prudent, care încearcă să rămână în plan secund și gata de orice pentru a-și atinge obiectivele. Exprimat de: Tsutomu Isobe ofițer al forțelor speciale CIA. Fost ofițer al forțelor speciale pentru femei a armatei SUA. După ce unitatea a fost desființată, a fost recrutată de George Black ca agent militant. După ce logodnicul ei a fost ucis în atacurile din 11 septembrie , ea i-a urât pe toți musulmanii și a fost concediată din cauza metodelor ei radicale de luptă, care au încălcat dreptul internațional. El urăște pe oricine poate reprezenta un pericol pentru Statele Unite, inclusiv pe Koko Hekmatyar. Ea a făcut mai multe încercări nereușite asupra lui Koko, în special, ca urmare a uneia dintre ele, garda de corp a lui Koko, Echo, a murit, iar Koko însăși s-a schimbat mult. După ce Hex l-a ucis pe R și a fugit în Irak, Koko a urmărit-o și a direcționat atentatul. Hex și-a luat un glonț cu câteva clipe înainte ca bombele să o acopere. Specialist înalt calificat în operațiuni secrete. Patriot fanatic SUA . Este pregătită să facă orice pentru a-și atinge obiectivele. Funcționează ca parte a unui detașament de militanți complet devotați acestuia. Exprimat de: Aya Hisakawa

Compania Daxinhan

Unul dintre liderii diviziei africane a corporației. Generalul PLA . Are o influență politică și economică foarte mare. Apără interesele Chinei în Africa. Pare mai vechi decât este în realitate. Anterior, a primit o rană care i-a pus capăt carierei militare. În trecut, el a fost același comando care a distrus echipa Valmet. Valmette sa răzbunat mai târziu pe el ucigându-l. Seiyu: Takaya Hashi secretara lui Chen Guoming. locotenent PLA. Specialist în luptă corp la corp. Complet devotată generalului, nu-și poate imagina viața în afara armatei. După eșecul operațiunii de capturare a Amanda, Minami a fost demis din corporație în dizgrație. După asasinarea lui Chen, Guoming a rătăcit prin Africa până când a fost luată de dr. Mingami și a plecat să lucreze ca a treia ei secretară. Exprimat de: Saori Kato

Alte personaje

Fostă actriță, acum vânzător de arme care lucrează pentru Consorțiul European de Arme . Are legături extinse atât în ​​rândul armatei europene, cât și între reprezentanții serviciilor speciale. Exprimat de: Gara Takashima Cunoscut și sub numele de Doctor Miami . Genial designer de robotică. Ea este specializată în crearea de roboți de jucărie, dar aproape toate dezvoltările ei găsesc aplicații militare, la care este indiferentă. Exprimat de: Megumi Toyoguchi

Media

Manga

Jormungand este scris și ilustrat de Keitaro Takahashi. Publicat de Shogakukan în Monthly Sunday Gene-X , de la 19 aprilie 2006 [11] [12] până la 19 ianuarie 2012 [13] Colectat în unsprezece volume tankōbon , lansat de la 17 noiembrie 2006 [14] până la 19 aprilie 2012 [ 15]

În America de Nord, în februarie 2009, Viz Media a anunțat lansarea manga în limba engleză. [16] Unsprezece volume au fost publicate în perioada 10 noiembrie 2009 [17] până în 19 aprilie 2012 [18]

Lista de capitole
Nu.ja: data publicării și: ISBN
unu 17 noiembrie 2006 [14] ( 17.11.2006 ) ISBN 978-4-09-157069-7
2 19 aprilie 2007 [19] ( 2007-04-19 ) ISBN 978-4-09-157089-5
3 19 octombrie 2007 [20] ( 19.10.2007 ) ISBN 978-4-09-157109-0
patru 18 aprilie 2008 [21] ( 2008-04-18 ) ISBN 978-4-09-157128-1
5 30 octombrie 2007 [22] 17 octombrie 2008 ( LE ) [23] ( 30.10.2007 )
 ( 17.10.2008 )		 ISBN 978-4-09-157150-2
ISBN 978-4-09-159063-3 ( LE )
6 17 aprilie 2009 [24] ( 17.04.2009 ) ISBN 978-4-09-157174-8
7 19 octombrie 2009 [25] ( 19.10.2009 ) ISBN 978-4-09-157190-8
opt 19 mai 2010 [26] ( 19.05.2010 ) ISBN 978-4-09-157215-8
9 28 februarie 2011 [27] 16 februarie 2011 ( LE ) [28] ( 28.02.2011 )
 ( 16.02.2011 )		 ISBN 978-4-09-157258-5
ISBN 978-4-09-941705-5 ( LE )
zece 19 decembrie 2011 [29] ( 2011-12-19 ) ISBN 978-4-09-157297-4
unsprezece 19 aprilie 2012 [15] ( 19.04.2012 ) ISBN 978-4-09-157305-6

Anime

Un serial de televiziune anime produs de White Fox și Geneon a fost anunțat în volumul 10 al manga [30] Animeul a început difuzarea pe 10 aprilie 2012 pe Tokyo MX , Television Kanagawa , TV Aichi și KBS și mai târziu pe Sun TV , BS11 și AT - x . [5] De asemenea, difuzat pe Showtime , NicoNico, Bandai Channel și GyaO . [5] Al doilea sezon al serialului, intitulat Jormungand: Perfect Order , [6] a fost difuzat din 9 octombrie 2012 [31] la 0:30 [31] [32] până pe 25 decembrie 2012.

Prima lansare a Jormungand pe DVD și Blu-ray a fost pe 27 iunie 2012, conținând primele două episoade, „Gun Metal, Calico Road” și „Pulsar”. [33] Lansările ulterioare au fost însoțite de două episoade fiecare pe Blu-ray și DVD pe 25 iulie, 29 august și 26 septembrie 2012. [34] [35] [36] Prima lansare DVD/Blu-ray a The Perfect Order în Japonia pe 21 decembrie 2012. [37] Versiunile DVD și Blu-ray ale primelor două sezoane ale seriei au fost lansate în februarie 18, 2014. [38] Dublul englezesc arată specii periculoase. [39]

Showgate acordă licențe Jormungand în afara Japoniei. [40] Animeul a fost previzualizat între 31 martie și 1 aprilie 2012 la Anime Contents Expo la Makuhari Messe din Chiba. [41]

Lista episoadelor Sezonul 1
# Nume Data de lansare
unuGun Metal, Calico Road
"Gan Metaru - Kayriko Rōdo " 		10 aprilie 2012
2Pulsar
„Parusā” (パルサー) 		17 aprilie 2012
3Musica Ex Machina faza.1 „Mujika Ekusu Makīna
Fēzu 1”  		24 aprilie 2012
patruMusica Ex Machina phase.2 "Mujika Ekusu Makīna
Fēzu 2"  		1 mai 2012
5Vena
„Jōmyaku” (静脈) 		8 mai 2012
6Faza fluturilor de aur africane.1
„Afurikan Gōruden Batafuraizu Fēzu 1 ” 		15 mai 2012
7Faza fluturilor de aur africane.2
„Afurikan Gōruden Batafuraizu Fēzu 2 ” 		22 mai 2012
optMondo Grosso
„Mondo Gurosso” (モンド・グロッソ) 		29 mai 2012
9Dragon Shooter faza.1
„Doragon Shūtā Fēzu 1” (ドラゴン・シューターフェーズ 1) 		5 iunie 2012
zeceDragon Shooter faza.2
„Doragon Shūtā Fēzu 2” (ドラゴン・シューターフェーズ 2) 		12 iunie 2012
unsprezeceFaza Hill of Destruction.1
„Horobi no Oka Fēzu 1” (滅びの丘 フェーズ 1) 		19 iunie 2012
12Faza Hill of Destruction.2
„Horobi no Oka Fēzu 2” (滅びの丘 フェーズ 2) 		26 iunie 2012
Sezonul 2
# # Nume Data de lansare
13unuȘarpele care admiră cerurile
„Ten o Aogu Hebi” (天を仰ぐ蛇) 		9 octombrie 2012 ( 09.10.2012 )
paisprezece2Dans cu faza Undershaft.1 "
Andāshafuto to Dansu Fēzu 1"  		16 octombrie 2012 ( 16.10.2012 )
cincisprezece3Dans cu faza Undershaft.2 "
Andāshafuto to Dansu Fēzu 2"  		23 octombrie 2012 ( 23.10.2012 )
16patruKasper și Jonah
„Kyasupā către Yona ” 		30 octombrie 2012 ( 30.10.2012 )
175Faza Castelului Minciunilor.1
„Uso no Shiro Fēzu 1” (嘘の城 フェーズ 1) 		6 noiembrie 2012 ( 06-11-2012 )
optsprezece6Faza Castelul Minciunilor.2
„Uso no Shiro Fēzu 2” (嘘の城 フェーズ 2) 		13 noiembrie 2012 ( 13.11.2012 )
197Pazuzu
(パズズ) 		20 noiembrie 2012 ( 20.11.2012 )
douăzecioptFaza LUMII NOUĂ.1
„Nyū Wārudo Fēzu 1” (ニュー・ワールド フェーズ 1) 		27 noiembrie 2012 ( 27.11.2012 )
219Faza LUMII NOUĂ.2
„Nyū Wārudo Fēzu 2” (ニュー・ワールド フェーズ 2) 		4 decembrie 2012 ( 04.12.2012 )
22zeceFaza LUMII NOUĂ.3
„Nyū Wārudo Fēzu 3” (ニュー・ワールド フェーズ 3) 		11 decembrie 2012 ( 2012-12-11 )
23unsprezeceWarmonger
„Wōmongā” (ウォーモンガー) 		18 decembrie 2012 ( 18.12.2012 )
2412Secolul rușinii
„Haji no Seiki” (恥の世紀) 		25 decembrie 2012 ( 25.12.2012 )
Muzică 1 sezon

Ambele single-uri au fost lansate de Geneon Universal Entertainment [42] .

  • Tema de deschidere: Borderland interpretat de: Mami Kawada [43] (30.04.2012).
  • Tema de închidere: Ambivalentidea interpretată de: Nagi Yanagi (06.06.2012).
sezonul 2
  • Tema de deschidere: UNDER/SHAFT Interpretat de: Maon Kurosaki .
  • Tema de închidere: Lateralitate (ラテラリティ) interpretată de Nagi Yanagi.

CD Drama

O piesă radiofonica în 6 părți a fost lansată înainte de anime-ul bazat pe arcul povestirii Orchestrei. Dintre toți actorii vocali distribuiți pe CD, doar Unsho Ishizuka și-a reluat rolul lui Lem.

Emisiune radio

Un program radio dedicat lui Jormungand cu Shizuka Ito și Mutsumi Tamura ca gazde. [zece]

Critica

Scott Green, de la site-ul de știri Ain't It Cool News , a numit serialul în sine foarte distractiv, dar a primit foarte puțină popularitate [44] . Matthew Warner notează că, începând cu volumul 4 al manga, intriga se concentrează pe comerțul cu arme și există, de asemenea, o dezvoltare rapidă a complotului, cu toate acestea, a fost dezamăgit de faptul că „complotul întunecat și întortocheat” a fost eliminat din manga. în adaptarea cinematografică, care a devenit mai insipidă în anime [45] . Erica Friedman a remarcat potențialele înclinații de yuri ale manga, dar a considerat că intriga manga în sine este stupid de primitivă, dar foarte interesantă [46] .

În Japonia, volumul 9 a vândut 41.712 de exemplare în prima sa săptămână, clasându-l pe locul 27 la vânzări [47] . Al 11-lea volum al manga s-a vândut în 70.593 de exemplare, devenind al 10-lea cel mai vândut volum [48] , iar ultimul volum s-a clasat pe locul 20 cu 34.697 de exemplare. [49] .

Note

  1. ↑ Numele provine de la o creatură mitică germano-scandinavă
  1. ↑ Pagina oficială Jormungand Staff/Cast  (Japoneză)  (link nu este disponibil) . Consultat la 15 aprilie 2012. Arhivat din original pe 12 decembrie 2012.
  2. ↑ ヨルムンガンド / 1  (japoneză)  (downlink) . Shogakukan. Preluat la 4 mai 2012. Arhivat din original la 21 iulie 2012.
  3. ↑ Jormungand . vizmedia.com. Arhivat din original pe 5 martie 2012.
  4. ↑ 軍火女王 1  (nedefinit)  (link inaccesibil) . TaiwanTohan. Preluat la 4 mai 2012. Arhivat din original la 22 iunie 2013.
  5. ↑ 1 2 3 Pagina oficială Jormungand On Air  (nedeterminată)  (link inaccesibil) . Consultat la 15 aprilie 2012. Arhivat din original pe 12 decembrie 2012.
  6. ↑ 1 2 Jormungand Perfect Order este programată pentru 10 octombrie . Anime News Network (14 septembrie 2012). Consultat la 27 septembrie 2012. Arhivat din original pe 17 septembrie 2012.
  7. ↑ Charles Webb. „Jormungand”, mai multe „Lupin III” evidențiază viitoarele lansări ale FUNimation (link nu este disponibil) . MTV Geek (9 aprilie 2012). Consultat la 15 aprilie 2012. Arhivat din original pe 12 decembrie 2012. 
  8. ↑ Funimation Ads Blood-C Film, mai multe Ikki Tousen, Michiko & Hatchin . Anime News Network (30 iunie 2012). Preluat la 27 septembrie 2012. Arhivat din original la 1 iulie 2012.
  9. ↑ Jormungand en simulcast chez Dybex  (fr.)  (link inaccesibil) . Manga News.com (26 martie 2012). Consultat la 15 aprilie 2012. Arhivat din original pe 12 decembrie 2012.
  10. ↑ 1 2 Munmungand de la postul de radio Hibiki  (japonez)  (link indisponibil) . Preluat la 2 mai 2012. Arhivat din original la 12 decembrie 2012.
  11. ↑ ja:高橋慶太郎 / ヨルムンガンド (japoneză) . Shogakukan . Preluat la 6 februarie 2021. Arhivat din original la 5 mai 2011.
  12. ↑ ja:月刊 サンデー GX (ジェネックス) 2006年 05月号 (japoneză) . Amazon . Preluat la 16 octombrie 2020. Arhivat din original la 16 octombrie 2020.
  13. ↑ ja:「ヨルムンガンド」完結、最終11巻と新連載は4月予定 (japoneză) . Natalie (19 ianuarie 2012). Consultat la 16 octombrie 2020. Arhivat din original la 16 aprilie 2016.
  14. ↑ 1 2 ja:ヨルムンガンド 1  (japoneză) . Shogakukan . Preluat la 16 octombrie 2020. Arhivat din original la 31 octombrie 2020.
  15. ↑ 1 2 ja:ヨルムンガンド 11  (japoneză) . Shogakukan . Preluat la 16 octombrie 2020. Arhivat din original la 31 octombrie 2020.
  16. ↑ Loo, Egan Viz adaugă Yu-Gi-Oh! R, Epilog băieți peste flori . Anime News Network (8 februarie 2009). Preluat la 16 octombrie 2020. Arhivat din original la 9 iulie 2019.
  17. ↑ Jormungand, Vol. 1 . VizMedia . Preluat la 16 octombrie 2020. Arhivat din original la 30 octombrie 2020.
  18. ↑ Jormungand, Vol. 11 . VizMedia . Preluat la 16 octombrie 2020. Arhivat din original la 30 octombrie 2020.
  19. ↑ ja:ヨルムンガンド 2  (japoneză) . Shogakukan . Preluat la 16 octombrie 2020. Arhivat din original la 31 octombrie 2020.
  20. ↑ ja:ヨルムンガンド 3  (japoneză) . Shogakukan . Preluat la 16 octombrie 2020. Arhivat din original la 31 octombrie 2020.
  21. ↑ ja:ヨルムンガンド 4  (japoneză) . Shogakukan . Preluat la 16 octombrie 2020. Arhivat din original la 31 octombrie 2020.
  22. ↑ ja:ヨルムンガンド 5  (japoneză) . Shogakukan . Preluat la 16 octombrie 2020. Arhivat din original la 31 octombrie 2020.
  23. ↑ ja:ヨルムンガンド 5 初回限定版ミニ画集『リコシェ』付き!!  (jap.) . Shogakukan . Preluat la 16 octombrie 2020. Arhivat din original la 31 octombrie 2020.
  24. ↑ ja:ヨルムンガンド 6  (japoneză) . Shogakukan . Preluat la 16 octombrie 2020. Arhivat din original la 31 octombrie 2020.
  25. ↑ ja:ヨルムンガンド 7  (japoneză) . Shogakukan . Preluat la 16 octombrie 2020. Arhivat din original la 31 octombrie 2020.
  26. ↑ ja:ヨルムンガンド 8  (japoneză) . Shogakukan . Preluat la 16 octombrie 2020. Arhivat din original la 31 octombrie 2020.
  27. ↑ ja:ヨルムンガンド 9  (japoneză) . Shogakukan . Preluat la 16 octombrie 2020. Arhivat din original la 31 octombrie 2020.
  28. ↑ ja:ヨルムンガンド 9 ＣＤ付初回限定版 (japoneză) . Shogakukan . Preluat la 20 octombrie 2020. Arhivat din original la 19 februarie 2011.
  29. ↑ ja:ヨルムンガンド 10  (japoneză) . Shogakukan . Preluat la 16 octombrie 2020. Arhivat din original la 31 octombrie 2020.
  30. ↑ Jormungand Action Manga Gets TV Anime by White Fox . Anime News Network (17 decembrie 2011). Consultat la 17 decembrie 2011. Arhivat din original pe 17 decembrie 2011.
  31. ↑ 1 2 All Cinema's Jormungand: Perfect Order Page  (Japoneză) . Preluat la 20 ianuarie 2013. Arhivat din original la 8 decembrie 2015.
  32. ↑ Pagina oficială Jormungand Staff/Cast  (japoneză) . Consultat la 15 aprilie 2012. Arhivat din original pe 12 decembrie 2012.
  33. ↑ Pagina oficială Jormungand Blu-Ray/DVD  (japoneză) . Consultat la 19 aprilie 2012. Arhivat din original pe 20 aprilie 2012.
  34. ↑ Pagina oficială Jormungand Blu-Ray/DVD, Blu-Ray și DVD Volumul #2  (japoneză) . Data accesului: 17 octombrie 2012. Arhivat din original pe 23 noiembrie 2012.
  35. ↑ Pagina oficială Jormungand Blu-Ray/DVD, Blu-Ray și DVD Volumul #3  (japoneză) . Consultat la 17 octombrie 2012. Arhivat din original la 22 noiembrie 2012.
  36. ↑ Pagina oficială Jormungand Blu-Ray/DVD, Blu-Ray și DVD Volumul #4  (japoneză) . Data accesului: 17 octombrie 2012. Arhivat din original pe 23 noiembrie 2012.
  37. ↑ Pagina oficială Jormungand Perfect Order Blu-Ray/DVD, Blu-Ray și DVD Volumul #1  (japonez) . Consultat la 17 octombrie 2012. Arhivat din original la 18 ianuarie 2013.
  38. ↑ Cel mai recent film dublu anime „Jormungand” evidențiază violența și înjurăturile . The Fandom Post (16 ianuarie 2014). Preluat la 16 ianuarie 2020. Arhivat din original la 29 ianuarie 2021.
  39. ↑ „Jormungand” Anime Dub Clip arată specia periculoasă . The Fandom Post (22 ianuarie 2014). Data accesului: 22 ianuarie 2020.
  40. ↑ Pagina Jormungand a lui Showgate (link în jos) . Preluat la 21 aprilie 2012. Arhivat din original la 19 mai 2012. 
  41. ↑ A fost anunțată lista de titluri pentru 1st Anime Contents Expo . Anime News Network (17 decembrie 2011). Preluat la 27 iunie 2012. Arhivat din original la 31 august 2012.
  42. ↑ Pagina oficială Jormungand Music  (Japoneză)  (link indisponibil) . Preluat: 2012-04=19. Arhivat din original pe 12 decembrie 2012.
  43. ↑ Mami Kawada to Sing Jormungand Anime's Opening Theme . Anime News Network (18 februarie 2012). Consultat la 18 februarie 2012. Arhivat din original pe 21 februarie 2012.
  44. ↑ AICN Anime - Trei manga pentru cititorii AICN care nu citesc manga - și Alien vs Ninja (link nu este disponibil) . Ain't It Cool News (1 aprilie 2011). Consultat la 15 aprilie 2012. Arhivat din original pe 12 decembrie 2012. 
  45. ↑ Matthew Warner. Jormungand Vol. #04 (link indisponibil) . Mania.com (10 august 2010). Consultat la 15 aprilie 2012. Arhivat din original pe 12 decembrie 2012. 
  46. ↑ Erica Friedman. Jormungand Manga, Volumul 5 (engleză) (link indisponibil) (2 decembrie 2010). Consultat la 15 aprilie 2012. Arhivat din original pe 12 decembrie 2012. 
  47. ↑ Clasamentul benzilor desenate japoneze, 28 februarie-6 martie . Anime News Network (14 martie 2011). Consultat la 27 iunie 2012. Arhivat din original pe 18 august 2012.
  48. ↑ Clasamentul benzilor desenate japoneze, 16-22 aprilie . Anime News Network (15 mai 2012). Consultat la 27 iunie 2012. Arhivat din original pe 3 iunie 2013.
  49. ↑ Clasamentul benzilor desenate japoneze, 23-29 aprilie . Anime News Network (16 mai 2012). Consultat la 27 iunie 2012. Arhivat din original pe 20 iunie 2012.

Link -uri

Jormungand Jormungand Perfect Order
 vulpe alba
Seria anime
Filme animate
jocuri video