Regele dealului (serial animat)

Regele Dealului
Regele Dealului

Hank, Peggy, Bobby și Luanne pe peluza din față
Tip de serial animat
Gen comedie-dramă , film de comedie , sitcom , seriale de televiziune de comedie [d] , sitcom animat [d] și Slice of Life
Producător Mike Judge
Creator Mike Judge , Greg Daniels
Scenarist
Roluri exprimate Mike judecător
Johnny Hardwick
Stephen Root
Pamela Adlon
Brittany Murphy
Cathy Najimy
Studio Televiziunea a 20-a
Distribuitor Televiziunea 20 și Hulu
Țară
Limba engleză [1]
Numărul de anotimpuri 13
Numărul de episoade 259 ( lista )
Lungimea seriei 22 min.
canal TV Vulpe , înot pentru adulți
Difuzare 12 ianuarie 1997  - 6 mai 2010
Lucrări conexe Regele dealului (univers) [d]
IMDb ID 0118375

King of the Hill este un  serial de televiziune animat american creat de Michael Judge și Greg Daniels . Seria a rulat din 12 ianuarie 1997 până în 6 mai 2010 pe Fox Network . Serialul a câștigat o serie de premii în timpul rulării sale, inclusiv două Emmy [2 ] .

În centrul poveștii se află o mică familie texană metodistă care trăiește în orașul Arlen ( Texas ). Michael Judge și Greg Daniels au conceput seria după lansarea seriei Beavis și Butt-head . Primul episod a debutat pe Fox Network pe 12 ianuarie 1997, iar show-ul a continuat să ajungă în topurile pilotului său. Popularitatea episoadelor a făcut ca fanii din întreaga lume și episoadele să fie difuzate în fiecare seară în blocul Adult Swim de la Cartoon Network . În 2007, serialul a fost desemnat unul dintre cele mai bune 100 de emisiuni TV din toate timpurile de către revista Time . Evaluarea serialului animat conform Motion Picture Association of America - TV-PG (74 și 239 de episoade - TV-14).

Istorie

La începutul anului 1995, după succesul lui MTV Beavis and Butt-Head , Mike Judge l-a co-creat pe King of the Hill împreună cu fostul scriitor al seriei Simpsons Greg Daniels . Judge și-a luat ideea orașului Arlen din propria viață: a trăit în orașul Garland , o suburbie a orașului Dallas , Texas [5 ] . A avut o idee pentru personaje noi - americani colorați, a început să scrie un scenariu experimental. Acest scenariu a fost preluat de canalul Fox . Ceva mai târziu, Greg Daniels a rescris scenariul și a creat mai multe personaje cheie care nu au apărut în prima schiță a lui Judge (inclusiv Luanne și Cotton), și a contribuit și cu alte idei (de exemplu, obsesia lui Dale Gribble pentru teoriile conspirației ) [6] .

Succese timpurii

La debut, serialul a devenit un succes uriaș pentru Fox și a fost votat unul dintre cele mai bune seriale de televiziune de diverse publicații, inclusiv Entertainment Weekly , Time și TV Guide [5] . În sezonul 1997-1998, serialul a devenit unul dintre cele mai importante emisiuni de pe postul Fox [7] , a obținut cel mai mare rating al programului și aproape a depășit The Simpsons [8] . În al cincilea și al șaselea sezon, Mike Judge și Greg Daniels au fost mai puțin implicați în crearea emisiunii [6] . În cele din urmă s-au concentrat din nou pe spectacol, deși Daniels și-a îndreptat atenția către alte proiecte.

Motivul închiderii

În timpul emisiunii celui de-al zecelea sezon din 2005, a fost luată o decizie preliminară de a anula serialul, dar ratingul ridicat al serialului de către public a forțat conducerea canalului să amâne decizia [5] . Fox a reînnoit serialul pentru un al doisprezecelea sezon, făcându-l al doilea cel mai lung serial animat de televiziune după The Simpsons [9] . După scăderea evaluărilor, Fox a decis în cele din urmă să scoată emisiunea, invocând nevoia de a-și face timp pentru un spin-off Family Guy numit The Cleveland Show . ABC a declarat, de asemenea, că este interesată să achiziționeze drepturile asupra serialului, dar în ianuarie 2009, președintele ABC, Steve McPherson, a remarcat că nu există încă planuri de a achiziționa drepturile asupra acestui serial animat [10] [11] . Pe 30 aprilie 2009, a fost anunțat că Fox va mai realiza cel puțin două episoade pentru a arăta un final corect [12] . Cel de-al paisprezecelea sezon al show-ului a fost prezis în 2009-2010, dar Fox a declarat ulterior că nu există planuri de a continua filmările [13] . Pe 10 august 2009, Fox a anunțat că episodul final va fi difuzat pe 13 septembrie 2009 [14] [15] .

Personaje

Personajele principale ale desenului animat

„King of the Hill” povestește despre viața unei familii obișnuite din clasa de mijloc care trăiește într-un oraș tipic american. Intrigile din serial ating subiecte contemporane precum relația dintre tați și copii, prietenie, loialitate și dreptate. O trăsătură distinctivă a seriei este afișarea comică a părerilor americanilor despre viață și regulile după care trăiesc.

Vocea originală pentru personaje a inclus Ashley Gardner , Brittany Murphy , Toby Huss , Pamela Adlon , Lauren Tom , David Herman , Breckin Meyer , Jonathan Joss și Tom Petty .

Hank Hill Un bărbat de familie patriarhal, director adjunct al Strickland Propane și vânzător pentru „propan și produse conexe”. Hank este obsedat de gazonul său, propanul și echipa de fotbal american Dallas Cowboys . Se simte inconfortabil la mențiunea de intimitate și sexualitate, dar are o relație sănătoasă atât cu soția sa, cât și cu restul familiei. Marca lui ofta când este inconfortabil sau enervat, „Bwah!” !” servesc drept bază pentru multe gag-uri. În plus, atunci când cineva îl enervează pe Hank, acesta exclamă deseori „O să-ți dau cu piciorul în fund!”, deși rar îndeplinește efectiv amenințarea. Încearcă să se distanțeze emoțional de toți membrii familiei, dar nu își ascunde sentimentele față de vechiul său câine, Ladybird Bloodhound. Pe ceafa are un tatuaj pe care scrie „Bill”.
Peggy Hill Hank este căsătorită cu Peggy Hill, o profesoară suplinitoare de spaniolă, pe care o cunoaște și o înțelege prost (inclusiv denaturarea fonetică a numelui limbii la „es-puh-nol”). Peggy este, de asemenea, editorialist independent de ziar, agent imobiliar, notar public și campion în buggle (o variantă a jocului cunoscută în Rusia sub numele de „compozitor”). Ea își arată adesea naivitatea și aroganța și are o părere umflată despre mintea și aspectul ei. Ea se consideră informată, inteligentă și extrem de atractivă din punct de vedere fizic, deși uneori picioarele ei mari o fac să se simtă jenată sau complexă. De cele mai multe ori, Peggy susține că toate ideile bune sunt ale ei.
Bobby Hill Hank și Peggy au un fiu, Bobby Hill (într-un episod, el își pronunță numele „Robert”). Are 13 ani și este supraponderal. Visul lui Bobby este să fie comedian. Deși nu este deosebit de atractiv sau deștept, Bobby are o mare stimă de sine și nu îi este rușine de corpul său și de eșecul constant în sport și alte activități. Lui Bobby îi lipsesc priceperea atletică a tatălui său și nu este deosebit de pasionat de sport, deși spre deosebire de tatăl său, el este excelent la împușcarea cu o armă, pe care bunicul său veteran o folosește ca scuză pentru a-l umili pe Hank; deși a concurat în unele competiții, nu a fost numit în echipa de fotbal american a Liceului Tom Landry. Are un simț al umorului, pe care lui Hank, o persoană mai colectată și mai conservatoare, nu-i place. Bobby are o pasiune pentru lucruri mai feminine precum gătit, modă și păpuși, ceea ce îl face pe Hank nervos și îl pune multă presiune pe Bobby. Disconfortul lui Hank de a contempla tendințele lui Bobby este un motiv recurent al seriei.
Louanne Platter Luanne Platter (numele este derivat din numele unuia dintre feluri de mâncare - „Lu Ann Platter”, sau „farfuria lui Lou Ann” – din cantina Luby’s ) este nepoata lui Peggy. A venit să locuiască cu Hills dintr-un oraș cu rulote după ce mama ei, Lynn, a fost trimisă la închisoare pentru că l-a înjunghiat pe tatăl lui Luanne (fratele lui Peggy) cu o furculiță. Numele ei complet este Luanne Liana Platter, după cum a fost dezvăluit în episodul „Edu-macating Lucky”.
Dale Gribble Dale Gribble este vecinul lui Hank și Peggy Hill. Este un exterminator, un vânător, un fumător în lanț, un fanatic al armelor care crede paranoic în aproape toate teoriile conspirației. Mike Judge și Greg Daniels l-au numit inițial Dan „Gribble” Costello după prietenul apropiat al lui Judge. Personajul în sine se bazează pe William Burroughs și Hunter S. Thompson , ambii colecționari pasionați de arme și, de asemenea, susțineau teoriile conspirației. În plus, William Burroughs este autorul romanului Exterminator, așa că alegerea profesiei lui Dale nu a fost, cel mai probabil, întâmplătoare.
Bill Doterive Bill a fost cel mai bun prieten al lui Hank în liceu și acum locuiește vizavi de el. În tinerețe, Bill era foarte musculos, atletic, priceput și avea un păr luxuriant. Acum chel și burtă, lucrează ca coafor pentru armata SUA și tânjește constant după soția sa, Lenore, care l-a părăsit. Încă suferă de dragoste și de nevoia de a fi condus, așa că este atras de Peggy. Ori de câte ori devine deprimat sau singur, el caută alinare în alcool. Bill provine dintr-o familie de nobili din Louisiana vorbitori de limbă franceză care și-au făcut avere pe plantațiile de chili.
Geoffrey Boomhauer Boomhauer (numit întotdeauna prin numele de familie) a fost un prieten de școală cu Hank, Dale și Bill. Îi place să facă plajă și vorbește abia inteligibil, mormăind constant; dar când cântă cântece, vorbirea lui devine limpede. Este un burlac confirmat, uneori i se arată cu diverse iubite. În finalul seriei, „To the Fillets with Love”, Boomhauer se dezvăluie a fi un Texas Ranger. Înainte de asta, a existat un indiciu că era electrician.
Nancy Gribble Nancy este soția lui Dale Gribble. Lucrează ca reporter pe un canal local, asigurându-și familia. În ultimii paisprezece ani l-a tratat pe John „Red Cob” pentru migrenă cu adulter. Nancy are un fiu, Joseph, care seamănă foarte mult cu John, ceea ce nu îl deranjează deloc pe soțul ei, Dale. În seria Nancy Boys, în timp ce este în stare de ebrietate, ea îndeplinește îndatoriri conjugale cu Dale și devine o soție exemplară.

Serialul a avut, de asemenea, numeroase vedete invitate, printre care Troy Aikman , Brad Pitt , Danny Trejo , Heather Locklear , Sally Field , Johnny Depp , Chuck Mangione , Snoop Dogg , Kid Rock și Jason Bateman . În sezoanele ulterioare , Tom Petty s-a alăturat ca Lucky, iubitul/soțul lui Luanne.

Locație

Acțiunea „King of the Hill” are loc în orașul fictiv Arlen ( Texas ). Într-un interviu din 1995, înainte de debutul emisiunii, Judge l-a descris pe Arlen drept „un oraș ca Humble„, o suburbie a lui Houston [16] . Într-un interviu ulterior, Judge a remarcat că suburbia Richardson din Dallas  a avut o influență deosebită asupra imaginii lui Arlen . Arlen se află literalmente la 15 kilometri la sud de ea, adresa sa completă este Arlen, Houston, TX 77078. În ciuda locației fictive, scriitorii emisiunii s-au străduit pentru o descriere exactă a împrejurimilor și chiar au mers atât de departe încât au călătorit în Texas pentru a studia. mediul înconjurător și scrie personaje .

Seria descrie locații din Arlen, cum ar fi Rainy Street, unde locuiește familia Hill, și Strickland Propane , unde lucrează Hank. De asemenea, în oraș există locuri care parodiază firme cunoscute, de exemplu, Megalomarket (Mega-Lo Mart, „Super-God Supermarket”), care parodiază marile lanțuri de supermarketuri , în special Wal-Mart și Kmart . Majoritatea copiilor din emisiune merg la liceul Tom Landry (numit după fostul antrenor de la Dallas Cowboys). La începutul seriei, școala a fost menționată ca aparținând districtului școlar al județului Heimlich (conform marcajelor de pe autobuzele școlare), dar în sezoanele următoare acest lucru s-a schimbat în districtul școlar independent Arlen. Mascota școlii este Longhorn (numit după echipa de fotbal american de la Universitatea din Texas, Longhorns). În Arlen există și un club local, Nine Rivers Country Club, dar acolo sunt acceptați doar asiaticii americani.

Strickland Propane

Strickland Propane este o  corporație fictivă care vinde echipamente cu propan și propan și produse conexe în serialul de televiziune animat King of the Hill.

Creat și deținut de Buck Strickland, sediul corporativ este situat la 135 Los Gatos Road, Arlen, Texas. Principalul angajat al companiei este Hank Hill, care a primit de 41 de ori la rând titlul de „Angajatul lunii”.

Motto-ul companiei este „Taste the meat, not the heat” (din  engleză  –  „Taste the meat, not the heat”, în film se numește „Taste of meat, not coal”), subliniind avantajele propanului față de cărbune când gătiți carnea. Hank însuși spune că „propanul are o căldură mai blândă și este ieftin”, deși familia nu este de acord cu el: într-un episod, Peggy și Bobby în secret de la Hank se bucură să gătească carne pe cărbuni.

În Texas, Strickland Propane are cinci sucursale: pe lângă cea principală, acestea sunt Strickland North, Strickland South, Strickland East, Strickland West. Se știu puține despre ei, cu excepția faptului că „Strickland North” se află într-un „coal county” ( ing.  charcoal county ).

Principalul concurent al corporației  este Thatherton Fuels, fondată   și deținută de M.F. Thaterton, un fost angajat al Strickland Propane. Sloganul lor este „Vând căldura... cu căldură” (din  engleză  –  „Vând căldură... cu căldură”).

În ultimul episod al celui de-al doilea sezon – „Propane Boom” – a apărut un alt jucător în industria propanului, hipermarketul Mega-Lo Mart , care vindea propan mai ieftin decât concurenții. Acest lucru a dus la închiderea Strickland Propane (jucând pe un fenomen economic numit efectul Wal-Mart ). Cu toate acestea, din cauza politicii analfabete a personalului corporativ (din cauza unor scheme de management artificiale, caracteristice marilor corporații, gazul a fost încredințat unui nou venit), Mega Lo Mart a explodat și, după reparații, a încetat să furnizeze propan, ceea ce a permis lui Strickland Propane să revină în afacerea cu propan. În multe episoade, există o referire la faptul că Hank ar fi aruncat în aer Mega-Lo Mart. După un incident la un hipermarket, Hank dezvoltă „propanofobie”.

Personalul corporației

Angajații actuali Fosti angajati
  • Buck Strickland
  • Hank Hill
  • Joe Jack
  • Enrique
  • Anthony
  • Bob Cecil
  • Melinda Grub
  • Hector
  • Donna
  • Jason
  • Maria Montalvo
  • Roger „Buda” Seth
  • Cindy Smith
  • David Kaloiki Aloi
  • Debbie Grund
  • Donna (de la contabilitate)
  • Tammy Duvall
  • Bobby Hill
  • Peggy Hill
  • Leon Petard
  • Bogat
  • Kang Sufanusinfon
  • domnișoara Elizabeth Strickland
  • M. F. Thaterton
  • Lloyd Vickers
  • Travis

Lista episoadelor

Note

  1. 1 2 fernsehserien.de  (germană)
  2. Serialul animat „King of the Hill” este difuzat ca un episod de o oră . Lenta.ru (11 august 2009). Preluat: 14 august 2010.
  3. James Poniewozik. Cele mai mari 100 de emisiuni de televiziune din toate  timpurile . timp . Time Inc. (6 septembrie 2007). Consultat la 2 ianuarie 2008. Arhivat din original la 30 septembrie 2012.
  4. King of the Hill- Jim Dauterive Papers (link indisponibil) . Consultat la 25 septembrie 2009. Arhivat din original pe 26 septembrie 2009. 
  5. 1 2 3 Etapă: „Regele dealului”
  6. 1 2 A Brief History of King of the Hill - Ghid TV - Macleans.ca (link nu este disponibil) . Preluat la 25 septembrie 2009. Arhivat din original la 31 mai 2009. 
  7. Noii clasici: TV | EW 1000: TV | TV | EW 1000 | Entertainment Weekly (link nu este disponibil) . Consultat la 25 septembrie 2009. Arhivat din original pe 26 septembrie 2010. 
  8. ClassicTVHits.com: Evaluări TV > anii 1990
  9. „Regele dealului”, ținut în viață de Fox, este în plină experiență. Trăiască Regele
  10. Regele dealului ar putea domni la ABC | Reuters
  11. ABC vizează o revenire a comediei - Știri de divertisment, Știri TV, Media - Varietate (link nu este disponibil) . Consultat la 25 septembrie 2009. Arhivat din original pe 29 aprilie 2009. 
  12. Știri de ultimă oră - Originalele „King of the Hill” încă la curent pentru sezonul următor | TheFutonCritic.com
  13. Afișează AZ - regele dealului pe vulpe | TheFutonCritic.com
  14. Breaking News - „KING OF THE HILL” SERVEȘTE FINALEA SERIELOR DE DIMENSIUNEA TEXAS DUMINICĂ, 13 SEPTEMBRIE, PE FOX | TheFutonCritic.com
  15. Episodul final 13 septembrie la 20:00 - 28 august 2009 - Site-ul fanilor King of the hill (link nu este disponibil) . Consultat la 25 septembrie 2009. Arhivat din original la 19 octombrie 2011. 
  16. Bruce Westbrook . Telecomandă: Întors acasă, în Texas, Mike Judge continuă să dea clic pe „Beavis”  (engleză) , Houston Chronicle  (15 octombrie 1995), p. 8.
  17. Kathryn Shattuck . A fost bine să fii „rege”, dar acum ce?  (engleză) , The New York Times  (29 aprilie 2009), p. AR22.