MyDecember

My December  este al treilea album de studio al cântăreței și compozitorului american Kelly Clarkson . Albumul a fost lansat pe 22 iunie 2007 prin intermediul RCA]. Kelly a confirmat titlul albumului în jurnalul său pe site-ul clubului de fani din 27 februarie 2007 . De la lansare, „My December” a vândut un milion de exemplare în SUA și a fost certificată platină. De asemenea, a fost certificată platină în alte țări, inclusiv Canada și Australia. [1] Albumul a fost votat al cincilea cel mai bun album din 2007 de către cititorii revistei Billboard. . [2] În Australia, albumul a atins vârful pe locul 53 în 2007. [3] Criticii au remarcat o influență rock mai puternică asupra albumului în comparație cu albumul anterior al lui Clarkson, Breakaway (2004). [patru]

Informații album

Dezvoltare

Clarkson a început să scrie și să înregistreze cântece pentru viitorul album „My December” în timpul turneului internațional Breakaway World Tour. Într-un interviu, Clarkson a spus: [5]

"M-am simțit atât de rău. Corpul și emoțiile mele se scurgeau. Încercam să trec peste asta. Nu îmi mai văzusem prietenii și familia de ceva vreme și a fost atât de frustrant pentru că eram atât de ocupat. Călătoream și apoi s-au adăugat mai multe în program.E pur și simplu haotic.Aveam 24 de ani și este o vârstă destul de fragedă să port o responsabilitate atât de mare.Și m-a lovit.Nu puteam zâmbi.Nu puteam face nimic.M-am stricat. . Am plâns atât de mult încât nu am putut vorbi. Eram atât de obosit. Eram epuizat. Nu am vrut să fac nimic, nu am vrut să zâmbesc - nu am vrut să mă prefac. M-am rupt. ... A fost cea mai proastă perioadă din viața mea și din cariera mea.”

În această perioadă, Clarkson a scris melodiile care vor deveni în cele din urmă parte din albumul ei „My December”. Starea generală de spirit din My December este mai deprimantă, cântăreața asemănând procesul de compunere a cântecelor cu „terapia liberă” [5] [6] . Aceste sentimente au inspirat cântecul „Irvine”, care este despre timpul petrecut în Irvine, California. [6] Cântecul „Irvine” va fi folosit mai târziu în episodul de premieră al sezonului cinci „One Tree Hill”, intitulat „4 ani, 6 luni, 2 zile”.

Conflict cu Sony BMG

Conducerea Sony BMG a fost dezamăgită după ascultarea albumului, ceea ce a dus la un conflict între etichetă și cântăreață, întrucât Kelly Clarkson nu a dorit să schimbe materialul înregistrat [7] [8] . Clive Davis ar fi vrut ca Kelly să facă modificări semnificative albumului. În același timp, au existat zvonuri că el vrea chiar să ștergă întregul album și să o pună să înregistreze tot materialul nou. Se pare că Clarkson a refuzat să schimbe orice material. Aceste zvonuri au fost inițial infirmate de oficialii casei de discuri RCA și de producătorul executiv Clive Davis, Davis afirmând în mod specific că Kelly Clarkson este „unul dintre cei mai buni patru artiști din Sony-BMG” și dorea să fie tratată în acest fel. [9] [10]

Judecătorul American Idol Simon Cowell a comentat situația într-un număr al Entertainment Weekly, spunând: [11]

Kelly nu este o marionetă. Nu-i place să i se spună ce să facă. Ar fi putut merge pe calea ușoară, adică să mergi mai departe cu Max Martin este un succes garantat. Ea a spus clar că vrea să controleze direcția muzicală a acestui disc. Trebuie doar să spui: „Știi ce? Fata asta ne-a dat milioane și milioane de vânzări. Trebuie să-i oferi acea oportunitate. Dacă funcționează, fantastic. Dacă ea decide că vrea să facă un album pop, fiecare scriitor și producător bun va dori să lucreze cu ea, deoarece Kelly va avea doar 30 de ani. Acum are una dintre cele mai bune voci pop din lume. Ceea ce a vândut în Marea Britanie, Europa, Asia nu a avut nimic de-a face cu American Idol. A fost pentru că a făcut un album grozav și are o voce incredibilă. Nu este o fată norocoasă la un concurs de talente, suntem norocoși să o găsim.

Disputa s-a domolit pentru scurt timp, dar a reapărut când Clarkson și-a anulat turneul My December și l-a concediat pe managerul ei, Jeff Quatintz. [12]

Producătorii au simțit că albumul a ieșit „prea negativ” și trist; cântăreața a declarat de mai multe ori că este conștientă că My December nu va deveni același bestseller ca albumul ei anterior Breakaway ; ea a comparat My December cu albumul Nebraska al lui Bruce Springsteen din 1982 , care a fost în mod explicit anti-comercial, dar și-a câștigat o înaltă reputație și a devenit, așa cum l-a descris Kelly Clarkson, un „album al scriitorului” [13] [14] . În ciuda scandalurilor asociate cu My December , a primit în mare parte recenzii pozitive din partea criticilor [15] : [16] . Allmusic și Rolling Stone au lăsat recenzii negative [17] [18] .

La câteva săptămâni după lansarea piesei „My December”, Clarkson a declarat public că orice controversă cu privire la „ceva” ei cu eticheta ei a fost „suflată până în oase”. Într-o declarație pe site-ul său, Clarkson a declarat: [19] [20]

Au fost multe controverse în jurul lansării albumului „My December”. Cele mai multe s-au concentrat pe presupusa ceartă cu casa mea de discuri, în special Clive Davis. Vreau să spun acest lucru în mod direct, că vreau ca trupa mea, consilierii mei, oamenii apropiați și label-ul meu să fie o familie mare și prietenoasă. Ca în orice familie, uneori vom fi în dezacord și ne vom certa, dar în cele din urmă respectul și admirația ne vor ține uniți. S-a vorbit mult în presă despre relația mea cu Clive. Multe dintre acestea au fost scoase din context. Spre deosebire de comunicatele de presă recente, știu bine că Clive este unul dintre cei mai mari muzicieni ai tuturor timpurilor. El a fost un consilier cheie și a fost o forță importantă în succesul meu până în prezent. De asemenea, mi-a dat respect lansând noul meu album când nu trebuia. Regret foarte mult cum a ieșit asta și îmi cer scuze celor cărora le-am făcut un deserviciu. Nu aș jignit niciodată pe nimeni. Iubesc muzica și iubesc oamenii cu care am norocul să lucrez. Sunt fericit că echipa mea este în urmă și aștept cu nerăbdare viitorul

Lansare și promovare

My December a fost lansat pe 26 iunie 2007 în America de Nord [21] , deși mai devreme în unele interviuri și comunicate de presă a fost numit 24 iulie [22] [23] [24] . Un turneu de susținere a albumului, My December Tour , trebuia să urmeze mai târziu în iulie , dar a fost anulat din cauza vânzărilor scăzute de bilete; potrivit cântăreței, motivele au fost că turneul a fost anunțat prea devreme, când aproape nimeni nu știa de album [25] . Turneul a fost reprogramat pentru toamnă, iar concertele au avut loc la o scară mai mică decât era planificat inițial [26] . Albumul a fost pus pentru precomandă pe iTunes pe 12 iunie, incluzând o ofertă de la „Ticketmaster” pentru o locație preferată pentru turneul viitor. Cu toate acestea, oferta a fost retrasă după anularea turneului. Albumul în sine rămâne disponibil pentru precomandă. A fost lansată și o ediție extinsă cu cântece suplimentare și realizarea videoclipului albumului.

Pe 23 iulie 2007 albumul a fost lansat în Australia [27] și pe 25 iulie în Marea Britanie [28] .

Turneul meu de decembrie

Clarkson a anunțat pe site-ul ei că „My December Tour” va începe pe 11 iulie 2007 în Portland, Oregon. Turneul a constat în 37 de spectacole în SUA și Canada. [29] Mat Kearney trebuia să fie actul de deschidere [30 ] . Cu toate acestea, pe 14 iunie 2007, turneul a fost anulat. CEO-ul Live Nation, Michael Rapino, a declarat că vânzările de bilete nu au fost așa cum se aștepta și a fost luată decizia de a anula turneul. [31] Kelly Clarkson a anunțat ulterior pe site-ul ei oficial că va avea loc cu siguranță un nou turneu. [32]

Pe 4 septembrie 2007, Billboard.com a anunțat un nou „My December Tour” în America de Nord. [33] Clarkson era programat să joace 26 de spectacole în locații cu o capacitate cuprinsă între 3.000 și 7.500 de locuri, mai degrabă decât în ​​arenele planificate anterior. [33] Turul orașului a început în Verona, New York pe 10 octombrie 2007 și s-a încheiat în Nashville, Tennessee pe 3 decembrie 2007.

Single

„ Never Again ” a fost lansat ca primul single de pe albumul „My December”. Clarkson și-a confirmat lansarea pe site-ul ei oficial pe 4 aprilie 2007. [34] Single-ul a fost prezentat în programul de radio KIIS-FM 102.7 din Los Angeles cu Ryan Seacrest pe 13 aprilie 2007. Melodia a fost lansată pe iTunes Store pe 20 aprilie 2007 și a fost disponibilă permanent spre vânzare pe 24 aprilie 2007. A debutat și a ajuns pe locul opt în Billboard Hot 100, dar spre deosebire de single-urile sale anterioare, s-a confruntat cu opoziția de la radio. Posturile de radio au reacționat negativ la lansare, unele dintre ele refuzând să adauge complet melodia la rotație [35] [36] [37] În mai 2010, cântecul a vândut peste un milion de descărcări digitale.

Clarkson a confirmat „ Sober ” drept al doilea single din „My December” în revista ei și în clubul oficial de fani Kelly Clarkson. Cântecul a fost lansat pe 6 iunie 2007. Experții au declarat că „Sober” a fost single-ul decisiv pentru Kelly Clarkson, deoarece single-ul „Never Again” s-a clasat doar datorită descărcărilor digitale puternice. „Never Again” a primit o redare slabă la radio și a fost unul dintre motivele pentru care „Sober” a fost lansat atât de curând după „Never Again” (puțin peste cinci săptămâni mai târziu și cu trei săptămâni înainte de lansarea albumului). Din păcate, single-ul „Sober” nu a reușit să susțină vânzările albumului și, în esență, a eșuat. În acest moment, acest single este cel mai puțin reușit în căruța lui Clarkson din SUA. În urma acestui eșec, vânzările din SUA ale lui „My December” au încetat în mare măsură și nu au mai fost lansate single-uri în SUA.

„ One Minute ” a reușit să fie difuzat în Australia, ceea ce a făcut ca casa de discuri să-l lanseze oficial ca al doilea single. Single-ul CD a fost lansat pe 22 septembrie 2007. [38] Cu toate acestea, în cele din urmă nu a reușit să găsească un succes semnificativ în Australia, pornind în topul țării la locul 36 înainte de a se prăbuși rapid. „ Don’t Waste Your Time ” a fost lansat ca al treilea și ultimul single. A fost lansat în mai multe țări europene prin iTunes în noiembrie 2007. A fost lansat ca CD în Germania în decembrie 2007. A fost lansat și în Australia în februarie 2008. Un videoclip muzical a fost lansat pentru a promova melodia. combinând imagini din viața reală și animație pe computer.

Recepție critică

Recenzii
Evaluările criticilor
Sursă	Nota
despre.com	[39]
Toata muzica	[40]
Globul Boston	(mixt) [41]
Entertainment Weekly	B+ [42]
Gardianul	[43]
Piatra de rulare	[44]
Revista Slant	[45]
A învârti	(7/10) [46]
Muzica Sputnik	[47]
Revista Stylus	B [48]

Primul single, „Never Again”, în ciuda faptului că a debutat în primele zece ale Billboard Hot 100, datorită vânzărilor digitale puternice, nu a atins niciodată o difuzare semnificativă. A reușit să obțină emisiuni relativ bune la câteva săptămâni după eliberare. În general, vânzările albumului în prima săptămână au fost comparabile cu cele ale primelor două albume ale lui Clarkson. S-a speculat că o dispută atât de importantă între Clarkosn și casa ei a ajuns să afecteze vânzările albumului. În ciuda controversei din jurul „My December”, albumul a primit recenzii destul de pozitive din partea profesioniștilor și criticilor muzicali. [49] Albumul a obținut un scor Metacritic de 64/100, indicând recenzii favorabile în general. [50] Revista Slant a dat lui My December o recenzie în mare parte pozitivă. Albumul a fost evaluat cu 3,5/5 stele.” [45] The Times scrie: „Kelly Clarkson are curaj și nu-i pasă de ce crede cineva... Darul ei este să găsească sânul vital în muzica populară absolută, prietenoasă cu oamenii. care, prin însăși natura sa, încalcă regulile stilistice în favoarea emoji-urilor de coc, însușiri îndrăznețe și accidente fericite.” [16]

AllMusic a acordat albumului o recenzie mai caldă, acordând albumului 3/5 stele, afirmând: „Asta este ceea ce a vrut Kelly să facă, așa că la acel nivel este un succes și oricine ascultă albumul împărtășește punctul ei de vedere (și destul de probabil. Comentând despre cearta lui Clarkson cu casa ei de discuri, ei au mai susținut: „Decembrie mea dovedește că ambele tabere au avut dreptate. Așa că Davis a avut dreptate că nu există hituri mari încrucișate, dar este și adevărat că este o mișcare artistică pe care Clarkson a trebuit să o facă. Rămasă singură cu Davis, ea va deveni doar o altă vocalistă care cântă un produs profesional.” [40] Revista Rolling Stone a dat o recenzie la fel de călduță.” [44]

Recepție comercială

„My December” nu a fost doar unul dintre cele mai bine vândute albume ale săptămânii, dar și s-a vândut mai repede decât albumul ei anterior, Breakaway (care a ajuns pe locul trei în topul Billboard 200 al albumelor din SUA). [51] Albumul a debutat pe locul doi în Statele Unite, cu vânzări de aproximativ 291.000 de exemplare în prima sa săptămână, cu doar 6.000 mai puțin decât albumul de debut al lui Clarkson Thankful . A urmat „Hannah Montana 2: Meet Miley Cyrus”, care s-a vândut în aproximativ 326.000 de exemplare săptămâna aceasta. [52] Albumul a fost certificat platină în Statele Unite de către RIAA pe 12 decembrie 2007. [1] Albumul a atins apogeul pe locul 66 în Statele Unite în 2007, [53] iar Clarkson însăși s-a clasat pe locul 63 pe lista artiștilor cei mai vânduți din 2007 în Statele Unite [54] .

Albumul s-a deschis și pe locul doi în Marea Britanie, vânzându-se în 40.509 de copii în prima sa săptămână. Albumul a scăzut în cele din urmă pe numărul nouă în a doua săptămână și pe numărul douăzeci în a treia săptămână. [55] În Australia, albumul a debutat și a ajuns pe locul 4, a rămas în top 20 timp de 5 săptămâni și a plecat după 18 săptămâni. [56]

În septembrie 2017, albumul s-a vândut în 858.000 de copii în SUA. [57]

Lista de piese

Grafice

Grafice săptămânale

Certificare

Istoricul lansărilor

Note

1. ↑ 1 2 3 Certificari RIAA Arhivate din original pe 30 mai 2012. de Billboard
2. ↑ 2007:Year in Music Arhivat la 9 ianuarie 2008 pe Wayback Machine de Billboard
3. ↑ ARIA Charts - Topuri la sfârșitul anului - Top 100 albume 2006 . Preluat la 10 iulie 2020. Arhivat din original la 28 iunie 2012. (nedefinit)
4. ↑ My December: Rumors Aside, LP Isn't A Radical Departure, de Kelly Clarkson . Stiri MTV . Preluat la 10 iulie 2020. Arhivat din original la 14 octombrie 2013. (nedefinit)
5. ↑ 1 2 Kelly's Big Gamble  (link în jos) de Mary Murphy, postat pe 15 iulie 2007
6. ↑ 1 2 Clarkson scrie despre cea mai proastă noapte într-o toaletă Arhivat la 11 octombrie 2007. postat pe 21 mai 2007
7. ↑ Kelly to Clive: Shove It Arhivat la 5 august 2010 la Wayback Machine TMZ . Preluat la 05-08-07
8. ↑ Rumors Surround New Kelly Clarkson Album Arhivat 25 iunie 2007 la Wayback Machine AOL Preluat la 5-11-06
9. ↑ Kelly to Clive: Shove It Arhivat 25 iunie 2020 la Wayback Machine TMZ Preluat la 05-08-07
10. ↑ Rumors Surround New Kelly Clarkson Album Arhivat 25 iunie 2007 la Wayback Machine AOL Preluat la 5-11-06
11. ↑ Simon Defends Kelly Arhivat 25 septembrie 2012 la Wayback Machine , EW.com .
12. ↑ „Kelly Clarkson Fires Manager” Arhivat 16 iulie 2007. , Usmagazine.com, 12 iunie 2007.
13. ↑ „Kelly in Control” Arhivat pe 7 iunie 2011 la Wayback Machine , EW.com .
14. ↑ Elle Cover Story: Kelly Clarkson Arhivat 9 iunie 2007. pg. 6
15. ↑ Nekesa Mumbi Moody, „Drama Accompanies New Clarkson Album” Arhivat la 9 septembrie 2017 la Wayback Machine , Associated Press ( The Washington Post ), 27 iunie 2007.
16. ↑ 1 2 Kelly Clarkson lansează albumul #3 „My December” Sâmbăta aceasta, arhivat pe 26 septembrie 2007. postat pe 20 iunie 2007
17. ↑ [ My December  on AllMusic My December Review] de Stephen Thomas Erlewine de la Allmusic
18. ↑ My December Review Arhivat 4 mai 2009 la Wayback Machine de Rob Sheffield de la Rolling Stone , postat pe 2 iulie 2007
19. ^ „Kelly Clarkson Speaks Out on Clive Davis 'Feud'” Arhivat 22 decembrie 2015 la Wayback Machine , People.com , 23 iulie 2007.
20. ↑ Anunț special arhivat 26 septembrie 2007. de Kelly Clarkson
21. ↑ Data de lansare a mea din decembrie! Arhivat 12 iunie 2008 la Wayback Machine Postat 26 iunie 2007
22. ↑ Hiturile „My December” ale lui Kelly Clarkson pe 24 iulie 2007 Arhivată din original pe 26 ianuarie 2009. postat pe 24 iulie 2007
23. ↑ My December Gets July Data de lansare a lui Kelly Clarkson Arhivată din original pe 1 februarie 2011. postat pe 08 mai 2007
24. ^ New Clarkson Album Arriving Late July Arhivat din original pe 24 mai 2007. de Jonathan Cohen, postat pe 8 mai 2007
25. ↑ Clarkson Expresses Regret Over Davis Feud Arhivat 19 octombrie 2012 la Wayback Machine de Jonathan Cohen, postat pe 23 iulie 2007
26. ↑ Kelly Clarkson își revine turneul , USA Today  (4 septembrie 2007). Preluat la 19 mai 2010.
27. ↑ Sony BMG Music Entertainment Australia Pagina mea de decembrie Arhivată din original pe 6 septembrie 2007.
28. ↑ Sony BMG Music UK Pagina mea de decembrie Arhivată din original pe 12 august 2007.
29. ↑ Turneul meu de decembrie!!! Arhivat din original pe 29 aprilie 2007. postat: 26.04.07
30. ↑ Site-ul oficial Mat Kearney . Preluat la 10 iulie 2020. Arhivat din original la 2 noiembrie 2009. (nedefinit)
31. ↑ Phil Gallo. Turneul lui Kelly Clarkson a fost anulat . Varietate . Preluat la 10 iulie 2020. Arhivat din original pe 7 februarie 2009. (nedefinit)
32. ↑ Kelly Clarkson amână turneul . EW.com de la Entertainment Weekly . Preluat la 10 iulie 2020. Arhivat din original la 6 iunie 2012. (nedefinit)
33. ↑ 12 Jonathan Cohen . Kelly Clarkson dezvăluie planurile turneului de toamnă , Billboard.com  (4 septembrie 2007). Arhivat din original pe 14 aprilie 2013. Consultat la 28 octombrie 2007.
34. ↑ Ascultă „Never Again” Aici Arhivat din original pe 26 septembrie 2007. . Kelly Clarkson.com. Preluat la 24 august 2007
35. ↑ Kelly Clarkson și acele zvonuri despre viitorul ei album arhivat pe 18 septembrie 2007.
36. ↑ Idols on the airplay charts - Idol Chatter - USATODAY.com
37. ↑ FOX 411: Kelly Clarkson: 'My December' Trouble - Celebrity Gossip  (eng.)  (link indisponibil) . FOXNews.com . Data accesului: 24 ianuarie 2011. Arhivat din original pe 7 iunie 2007.
38. ↑ Single nou! Arhivat din original pe 27 septembrie 2007.
39. ↑ Review About.com . Consultat la 21 martie 2013. Arhivat din original pe 3 martie 2016. (nedefinit)
40. ↑ 1 2 Recenzie AllMusic
41. ↑ Recenzia Boston Globe . Consultat la 21 martie 2013. Arhivat din original pe 4 martie 2016. (nedefinit)
42. ↑ Recenzie Entertainment Weekly . Preluat la 21 martie 2013. Arhivat din original la 1 noiembrie 2014. (nedefinit)
43. ↑ Recenzia The Guardian . Preluat la 21 martie 2013. Arhivat din original la 13 octombrie 2012. (nedefinit)
44. ↑ 12 Recenzie Rolling Stone . Data accesului: 29 septembrie 2017. Arhivat din original pe 29 iulie 2016. (nedefinit)
45. ↑ 12 Recenzie Slant Magazine . Preluat la 21 martie 2013. Arhivat din original la 27 octombrie 2013. (nedefinit)
46. ↑ Revizuirea învârtirii . Preluat la 21 martie 2013. Arhivat din original la 10 mai 2009. (nedefinit)
47. ↑ Recenzia Sputnikmusic
48. ↑ Revista Stylus Magazine Arhivată 23 septembrie 2012.
49. ↑ Nekesa Mumbi Moody, „Drama Accompanies New Clarkson Album” Arhivat la 9 septembrie 2017 la Wayback Machine , Associated Press ( The Washington Post ), 27 iunie 2007.
50. ↑ Critic Reviews for My December - Metacritic . Metacritic . Preluat la 10 iulie 2020. Arhivat din original la 10 iulie 2020. (nedefinit)
51. ↑ Clarkson's Journal Entry pentru 3 iulie 2007 (link nu este disponibil) . Preluat la 4 iulie 2007. Arhivat din original la 6 iulie 2007. (nedefinit) 
52. ↑ Jonathan Cohen, „Cyrus sidesteps Clarkson To Debut At No1” Arhivat 19 august 2020 la Wayback Machine , Billboard.com, 4 iulie 2007.
53. ↑ Topurile Billboard - Albume de sfârșit de an - The Billboard 200 . Preluat la 10 iulie 2020. Arhivat din original la 16 februarie 2012. (nedefinit)
54. ↑ Billboard Charts - Top Artiști la sfârșitul anului - The Billboard 200 Artists (link nu este disponibil) . Preluat la 10 iulie 2020. Arhivat din original la 10 iulie 2020. (nedefinit) 
55. ↑ 1 2 3 BBC Radio Top 40 Albums . Data accesului: 24 ianuarie 2011. Arhivat din original pe 25 mai 2012. (nedefinit)
56. ↑ Diagrama australiană ARIA Arhivată pe 27 februarie 2020 la Wayback Machine de către topurile australiene
57. ↑ Întrebați pe Billboard: Vânzările în carieră ale lui Kelly Clarkson și „Gânduri sălbatice” despre Rihanna | Panou publicitar - Panou publicitar . Preluat la 10 iulie 2020. Arhivat din original la 10 septembrie 2017. (nedefinit)
58. ↑ iTunes - Music - My December de Kelly Clarkson . iTunes . Preluat la 10 iulie 2020. Arhivat din original la 11 august 2017. (nedefinit)
59. ↑ Decembrie meu . hmv.co.jp . Preluat la 10 iulie 2020. Arhivat din original la 13 iulie 2020. (nedefinit)
60. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Steffen Hung. Kelly Clarkson australiancharts.com. Preluat la 2 martie 2012. Arhivat din original la 10 martie 2012. (nedefinit)
61. ↑ Canada Top 100 Arhivat 23 octombrie 2011. GEM! Topuri muzicale SoundScan
62. ↑ ČNS IFPI . ifpicr.cz . Preluat la 14 mai 2022. Arhivat din original la 10 februarie 2012. (nedefinit)
63. ↑ Estonia Top 100, Finland Top 100 Arhivat din original pe 4 ianuarie 2009.
64. ↑ Kelly Clarkson . mtv.de. _ Preluat la 10 iulie 2020. Arhivat din original la 15 decembrie 2013. (nedefinit)
65. ↑ Topurile muzicale din Grecia . Preluat la 15 mai 2012. Arhivat din original la 5 august 2007. (nedefinit)
66. ↑ >> IRMA << Bine ați venit pe site-ul nostru >> (downlink) . irma.ie. _ Consultat la 2 iulie 2007. Arhivat din original la 5 octombrie 2009. (nedefinit) 
67. ↑ IRT CDAOLO 2015N0629`2015N0705 . STILUL ORICON . Data accesului: 24 ianuarie 2011. Arhivat din original la 10 iulie 2011. (nedefinit)
68. ↑ Poland Top 50 Arhivat 17 martie 2009.
69. ↑ Topurile ARIA - Acreditări -  Albume 2007 . Asociația australiană a industriei înregistrărilor . Preluat: 10 martie 2012.
70. ↑ Certificari de albume canadiene - Kelly Clarkson - My December  . Muzică Canada . Preluat: 10 martie 2012.
71. ↑ Certificarea albumelor irlandeze - Kelly Clarkson - My December  . Asociația irlandeză de muzică înregistrată . Preluat: 10 martie 2012.
72. ↑ Myers, Justin Halloween: Popstars care s-au întunecat puțin . Official Charts Company (28 octombrie 2018). Preluat la 28 octombrie 2018. Arhivat din original la 29 octombrie 2018. (nedefinit)
73. ↑ Certificari de album britanice - Kelly Clarkson - My December  . Industria fonografică britanică . Recuperat la 3 septembrie 2013. Selectați albume în câmpul Format.  Selectați Aur în câmpul Certificare.  Introdu My December în câmpul „Search BPI Awards” și apoi apasă Enter.
74. ↑ Certificarea albumelor americane - Kelly Clarkson - My December  . Asociația Industriei Înregistrărilor din America . Recuperat la 10 martie 2012. Dacă este necesar, faceți clic pe Avansat , apoi pe Format , apoi selectați Album , apoi faceți clic pe CĂUTARE . 
75. ↑ Kelly Clarkson - My December (CD, Album) la Discogs . discogs . Preluat la 7 septembrie 2016. Arhivat din original la 26 octombrie 2016. (nedefinit)
76. ↑ 1 2 Kelly Clarkson - My December (CD, Album) la Discogs . Discogs (2007). Preluat la 7 septembrie 2016. Arhivat din original la 26 octombrie 2016. (nedefinit)
77. ^ „My December” Release and Information in Australia Arhivat din original pe 6 septembrie 2007. . SonyBMG.com.au. Preluat la 16 iulie 2007.
78. ↑ Kelly Clarkson - My December (CD, Album, Sli) (25 iunie 2007). Preluat la 7 septembrie 2016. Arhivat din original la 26 octombrie 2016. (nedefinit)
79. ↑ Kelly Clarkson - My December (CD, Album) la Discogs . Discogs (25 iulie 2007). Preluat la 7 septembrie 2016. Arhivat din original la 26 octombrie 2016. (nedefinit)
80. ↑ Decembrie meu . Amazon Mexic . Preluat: 7 septembrie 2016. (nedefinit)
81. ^ „My December” Release and Information in the United Kingdom Arhivat 12 august 2007. . SonyBMGMusic.co.uk. Preluat la 16 iulie 2007.
82. ↑ Kelly Clarkson - My December (CD, Album) (26 iunie 2007). Preluat la 7 septembrie 2016. Arhivat din original la 26 octombrie 2016. (nedefinit)
83. ^ „My December” Release and Information in the United States Arhivat 15 iulie 2007. . Sony MusicStore.com. 16 iulie 2007
84. ↑ Kelly Clarkson - My December Arhivat 27 septembrie 2007.

Site-uri tematice	discogs Metacritic MusicBrainz
Dicționare și enciclopedii	Britannica (online)