Cărți Pinguin

Cărți Pinguin
Engleză  Cărți Pinguin

Cărți Pinguin
Țară  Marea Britanie
Limba originală Engleză
Date de publicare din 1935

Penguin Books ( Russian Penguin Books sau Penguin Books ) este o editură britanică fondată în 1935 la Londra de Sir Allen Lane și frații săi Richard și John. Meritul principal al editurii este considerat a fi democratizarea pieței cărții, care a transformat cartea dintr-un articol de lux într-o plăcere accesibilă maselor [1] [2] .

Istorie

Allen Lane (1902-1970) și-a început cariera la vârsta de 19 ani, luând un loc de muncă la celebra editură londoneză The Bodley Head , care era condusă de unchiul său John Lane. Intrând în afacerea de familie , Allen și-a renunțat numele de familie Williams, luând-o pe un unchi. După moartea lui John Lane, Allen a devenit director al companiei în 1925 și  președintele acesteia în 1930 . Cu toate acestea, el nu a avut puterea deplină, întâmpinând constant rezistență din partea membrilor consiliului în inițiativele sale îndrăznețe. Pe la mijlocul anilor 1930, situația se schimbase. Marea Depresiune a afectat și țările europene. Cartea tradițională cu copertă cartonată devenise un articol de lux pentru majoritatea englezilor, iar Bodley Head, la fel ca mulți alți editori, s-a trezit într-o criză.

În plus, s-a dovedit că depresia a trezit un interes pentru cuvântul tipărit în rândul unui număr mare de membri ai săracilor. Au început să se intereseze de evenimentele din țară și din străinătate. Ei au vrut să știe când se va termina criza economică , ce fac politicienii, dacă există o amenințare pentru Marea Britanie într-un nou război mondial. Cuvântul tipărit este la cerere ca niciodată. Lane și-a dat seama că acest interes emergent pentru lectură ar putea fi exploatat. Ideea noului proiect s-a format în sfârșit după un incident în gară, când a încercat să cumpere o carte de citit pe drum. Selecția slabă de reviste populare și romanele victoriane cu coperți cartonate neinteresante l-au  făcut să se oprească. Așa că s-a născut ideea de a revigora publicarea unor cărți ieftine de broșat. Anterior, încercările de a publica astfel de cărți au eșuat din cauza calității proaste a tipăririi și a conținutului slab.

Lane s-a hotărât să nu opteze pentru romanele de bulevard, ci să aleagă literatură adevărată - opere ale autorilor contemporani care ar fi de interes atât pentru domnul , cât și pentru plebe. O astfel de carte poate fi luată cu tine în călătorie și oriunde, fără teama de a deteriora sau de a pierde un exemplar scump. Și va fi posibil să-l vindeți în gări, în supermarketuri, în holul hotelurilor - oriunde doriți, și nu doar în librării.

Când ideea a luat viață, proiectul a fost numit Penguin. Legenda spune că pinguinul a fost ales drept simbol pentru că arată important și amuzant în același timp.

Începuturi

În iunie 1935, au fost publicate primele cărți Penguin: un total de zece titluri, printre care The Mysterious Affair at Styles a lui Agatha Christie , Farewell to Arms a lui Ernest Hemingway și Ariel a lui André Mauroy . Lane a decis să publice romane deja cunoscute pentru a evita riscul de a alege autori.

Conștient de greșelile predecesorilor săi, Lane a acordat o atenție deosebită designului de calitate al cărților. Pe lângă coperțile strălucitoare în același stil, potențialii cumpărători au fost atrași de faptul că editura a avut grijă de ei, permițându-le să se orienteze în genul lucrării. Detectivii au remarcat verde, ficțiune - portocaliu, literatură biografică - albastru.

Principalul, deși deloc singurul, avantaj al noilor ediții a fost, desigur, prețul. Orice carte se vindea cu șase peni, ca un pachet de țigări. Edițiile similare cu coperți cartonate costă de câteva ori mai mult.

În conformitate cu planul său, Lane a început să caute canale de distribuție netradiționale. În opinia sa, cartea de șase peni a fost perfectă pentru sortimentul de magazine ale celebrului lanț de retail Woolworth . Cu toate acestea, Clifford Prescott, directorul de achiziții al lui Woolworth , nu a fost interesat de ideea lui Lane. A crezut că cartea este ultimul produs pe care cumpărătorii săi obișnuiți l-ar căuta în magazinele rețelei. Dar Lane a insistat, apoi Prescott și-a invitat soția ca expert. El a întrebat dacă ea, ca client ocazional, ar putea fi interesată de o carte Penguin pentru șase peni? Menaj Doamna Prescott a vrut să cumpere toate cele zece cărți. Opinia ei a fost decisivă. În iulie 1935, lanțul Woolworth a plasat o comandă pentru 12 exemplare din fiecare carte în toate magazinele sale din Marea Britanie, însumând 63.000. Drept urmare, tânăra companie a făcut față perioadei de formare și a reușit să evite problemele financiare.

Ascensiunea editurii

În ianuarie 1936, Penguin s-a desprins din Bodley Head pentru a deveni propriul său editor. În această perioadă, lui Lane i s-au alăturat frații săi, Richard și John. În 1937, editura a publicat o nouă serie de cărți cu marca Pelican. Subiectele lor erau legate de probleme de istorie, sociologie, economie și politică. Odată cu seria Pelican, Penguin a început să publice lucrări originale pentru prima dată, schimbându-și politica de a publica cărți populare care fuseseră până acum publicate pe hârtie cartonată.

Ediție specială „Ce vrea Hitler?” s-a dovedit a fi un număr record de vânzări în ajunul războiului. Și în anii de război, bestsellerul a fost cartea „Recunoașterea flotei aeriene”, care i-a învățat pe cetățenii britanici să identifice aeronavele inamice. În timpul celui de -al doilea război mondial, Pinguinul a înflorit. Statul a impus restricții privind furnizarea de hârtie către edituri, în timp ce volumul livrărilor a fost determinat de mărimea tirajului din ultimii doi ani înainte de război. Potrivit acestui indice, Penguin își depășea serios concurenții și, prin urmare, s-a găsit în condiții mai favorabile. Acest lucru a făcut posibil ca editorul, în ciuda numeroaselor probleme, să păstreze prețul scăzut tradițional.

La un an după încheierea războiului, editura a lansat un nou proiect îndrăzneț - Penguin Classics . Proiectul a fost inițiat de traducerea „ Odiseei ” a lui Homer de către celebrul om de știință și poet Emile Victor Rue , propusă de acesta editurii. În editură, nu toată lumea a aprobat publicarea traducerii. Au existat îndoieli că cititorul mediu Pinguin nu ar avea nevoie sau nu ar fi interesat de astfel de lucrări complexe. Contrar temerilor, The Odyssey s-a dovedit a fi un bestseller , a rezistat multor retipăriri și a menținut un record de vânzări timp de cincisprezece ani - până în 1960. Și Rew a devenit redactor -șef al Penguin Classics.

Recordul de vânzări al lui Odyssey a fost doborât de Lady Chatterley's Lover a lui Lawrence , a cărei versiune completă netăiată a fost lansată pentru prima dată de editor în 1960 . Moraliștii au încercat să tragă la răspundere editorul în temeiul legii engleze privind publicațiile obscene. Dar instanța a emis un verdict de nevinovat. Procesul judiciar a atras atenția asupra romanului. În primele șase săptămâni înainte de Crăciunul anului 1960, au fost cumpărate 2 milioane de exemplare, iar apoi în 1961 alte 1,3 milioane.

În anii 1980, editura s-a aflat din nou în centrul unui scandal prin publicarea romanului lui Salman Rushdie Versurile satanice , pentru care ayatollahul iranian Khomeini l-a condamnat la moarte pe autor și pe toți cei implicați în publicație.

După moartea lui Allen Lane

După moartea lui Allen Lane, în 1970, editura a lăsat ca obiectiv principal publicația de broșat. Dar odată cu apariția noilor media, a stăpânit cu succes și această industrie, lansând o serie de cărți audio în 1993. Publicarea literaturii pe CD-uri a fost, de asemenea, organizată în timp util.

În 2001, editura a început să piardă în Statele Unite în fața principalului său concurent de acolo - editura Random House . În 2013, au făcut echipă pentru a crea prima companie de editură globală din lume [1] [2] .

Cărți de bază

Primele douăzeci de titluri lansate în seria Covered Books sunt:

Seria Pinguin Classics.

Note

  1. 12 Despre noi . Preluat la 1 august 2020. Arhivat din original la 6 octombrie 2021.
  2. 1 2 Mifaeva Y. Zborul pinguinului Copie de arhivă din 14 aprilie 2021 la Wayback Machine //Company. nr. 273 (27). 14.07. 2003

Literatură