Rulează peste Beethoven

" Roll over Beethoven " (lit. - "Step aside, Beethoven " [1] [2] ) este o melodie (pe propriile versuri) în stilul rock and roll al lui Chuck Berry , unul dintre cele mai cunoscute hituri ale sale. A fost lansat pentru prima dată ca single în mai 1956 și a ajuns pe locul 29 în topul general din SUA (al doilea în categoria „ Rhythm and Blues ”).

Cântecul a fost inclus pe coloana sonoră a filmului Rock, Rock, Rock, lansat la sfârșitul anului 1956. Berry a reînregistrat ulterior cântecul de mai multe ori. Refrenul cântecului „Roll over, Beethoven, and tell Ceaikovski vestea” îl invită pe Beethoven să se îndepărteze și să-i spună lui Ceaikovski vestea .

În 1967, Berry a înregistrat piesa „Check Me Out”, care a fost o variație lirică a „Roll Over Beethoven”.

Versiunea Beatles

Beatles au cântat Roll Over Beethoven la primele lor concerte încluburile din Hamburg ; o înregistrare supraviețuiește dintr-o performanță de la sfârșitul lunii decembrie 1962 la Star Club în care a fost interpretat Roll Over Beethoven . Înregistrarea din 23 august 1964 de la concertul Hollywood Bowl a fost prezentată la The Beatles at the Hollywood Bowl (1977). În plus, The Beatles au inclus și cântecul în spectacolele lor la emisiunile radio BBC ; o înregistrare a cântecului din 28 februarie 1964 a fost inclusă ulterior pe albumul compilație Live at the BBC (1994). Formal, piesa a fost înregistrată în studio pe 30 iulie 1963 pentru albumul With The Beatles (1963).

Alte versiuni

Roll Over Beethoven a fost înregistrat de Jerry Lee Lewis , Electric Light Orchestra (combinându-l cu citate din lucrările lui Beethoven, albumul ELO 2 ) și mulți alți muzicieni.

Note

1. ↑ Oliver, 1998 , p. 1: „Răsturnează-te, Beethoven! Când Beatles au înregistrat titlul iconoclast, nu numai Beethoven a fost nevoit să treacă deoparte...”.
2. ↑ Usmanov, 2004 , p. 9, 17.

Literatură

• Usmanov, O.V. Omul care l-a retras pe Beethoven  // Eroii rock and roll-ului. - M.  : Olma-press, 2004. - S. 9-21. — 288 p. — ISBN 5-2240-4606-8 .
• Oliver, Paul. Povestea blues-ului. - Northeastern University Press, 1998. - 212 p. — ISBN 1-55553-355-8 .