S. Fischer Verlag

S. Fischer Verlag GmbH
Țară Germania
Bazat 1886
prefix ISBN 978-3-436 , 978-3-10 , 978-3-7373 și 978-3-596
site web fischerverlage.de
 Fișiere media la Wikimedia Commons
Informații în Wikidata  ?

S. Fischer Verlag este o editură germană fondată în 1886 de Samuel Fischer la Berlin . Editura are acum sediul la Frankfurt pe Main .

Istorie

Primii ani

La 1 septembrie 1886, Samuel Fischer a fondat editura S. Fischer Verlag, situat inițial la Steglitzerstrasse 49, iar ulterior s-a mutat în Bülowstrasse 90. La început, editura s-a angajat în producerea diverselor broșuri și orare pentru transportul public, dar apoi a trecut la publicarea literaturii „serioase”. Prima astfel de lucrare a fost piesa „Rosmersholm” de Henrik Ibsen , lansată pe 28 ianuarie 1887. Ulterior, lista autorilor „S. Fischer Verlag "a fost completat cu nume precum Emile Zola , Leo Tolstoi , Fyodor Dostoievski , Gerhart Hauptman și alții. Principalele activități ale editurii în acești ani au fost cooperarea cu naturaliști germani și străini , traducerea și popularizarea contemporanului rus și scandinav. scriitori [ 1] .

În 1895, a fost prezentat pentru prima dată logo-ul editurii - un pescar cu plasă [2] , creat de artistul Otto Ekman .

Neue Rundschau

În 1890, editura a publicat primul număr al revistei literare Freie Bühne für modernes Leben, care, după numirea lui Otto Bierbaum ca redactor-șef, și-a schimbat numele în Neue Deutsche Rundschau. În 1904, revista a fost din nou redenumită „Die neue Rundschau”, de data aceasta definitiv. Printre primii autori ai publicației s-au numărat Hermann Bahr , Thomas Mann , Arthur Schnitzler , Hugo von Hofmannsthal și alții. „Die neue Rundschau” a fost publicat în mod regulat până la interdicția din 1944. În 1945, a fost reînviat de Gottfried Berman-Fischer la Stockholm și astăzi este una dintre cele mai vechi publicații literare din Europa.

Primele decenii ale secolului XX

Pe lângă colaborarea cu autori deja cunoscuți, S. Fischer Verlag a încercat să promoveze noi scriitori germani. Deci, una dintre „descoperirile” editurii a fost Thomas Mann . În 1898, nuvela sa „Micul domnul Friedeman” a fost publicată ca o carte separată. În 1901, romanul „ Budenbrooks ” a fost publicat în două volume, care i-au adus scriitorului faima mondială, iar mai târziu premiul Nobel . Este interesant că Samuel Fisher nu a vrut inițial să publice această carte, întrucât a considerat-o foarte lungă și i-a cerut autorului să reducă romanul la cel puțin jumătate, inclusiv pentru că lansarea „Buddenbrooks” în două volume (1100 de pagini în total). ) ar putea fi dezavantajos.

Reușită a fost colaborarea care a durat aproape jumătate de secol cu ​​un alt viitor laureat al Premiului Nobel Hermann Hesse , al cărui roman „ Peter Kamenzind ” a fost publicat în S. Fischer Verlag" în 1904.

Unul dintre experimentele de succes ale lui Fisher a fost lansarea în 1901 a seriei Pantheon de cărți ieftine de buzunar. În 1908, a fost fondată seria Fischer Library Modern Novel ( germană:  Fischers Bibliothek zeitgenössischer Romane ), cu un tiraj inițial de 15.000 de exemplare. Pe lângă seria de ficțiune „S. Fischer Verlag a publicat, de asemenea, seria științifică Fischer Technological Library ( germană:  Fischers technologische Bibliothek 1894–1913). De asemenea, Samuel Fischer a devenit unul dintre primii editori germani care au publicat lucrări expresioniste .

În primii 25 de ani de existență a lui S. Editura Fischer Verlag” a publicat aproximativ 1000 de lucrări. În timpul Primului Război Mondial, lansarea și vânzarea de lucrări noi au fost reduse semnificativ. În anii 1920, Samuel Fischer a început să caute un succesor. În 1928, managerul „S. Fischer Verlag" a devenit ginerele lui Fischer, Gottfried Berman-Fischer. În același an, a avut loc un eveniment pe care editorul l-a numit mai târziu una dintre principalele greșeli din viața sa - i s-a trimis manuscrisul romanului lui Remarque All Quiet on the Western Front , dar Fischer a refuzat să-l tipărească, ca urmare a care lucrarea a revenit editurii concurente din Berlin Ullstein Verlag » [3] .

Publicarea în timpul celui de-al treilea Reich

După S. Național-socialiștilor . Fischer Verlag s-a confruntat cu o serie de probleme, în primul rând din cauza originii evreiești a lui Samuel Fischer. De asemenea, o parte semnificativă a lucrărilor incluse în „ lista neagră ” la acea vreme au fost publicate în „S. FischerVerlag.

După moartea lui Samuel Fischer în 1934, conducerea a fost preluată complet de Gottfried Berman-Fischer. În 1936, a fost forțat să părăsească țara cu familia, în timp ce partea din întreprindere care a rămas la Berlin, care era acum condusă de fostul redactor-șef al Die neue Rundschau, Peter Suhrkamp, ​​se numea Suhrkamp. Verlag [4] .

Emigrarea

În 1936, Berman-Fischer, care a emigrat din Germania, a fondat la Viena editura Bermann-Fischer Verlag , în care continuă să apară scriitori emigranți germani: Thomas Mann , Karl Zuckmayer , Alfred Döblin și alții.

După Anschluss-ul Austriei din 1938, Berman-Fischer s-a mutat mai întâi în Elveția și apoi la Stockholm , unde a reorganizat editura și a publicat lucrările lui Franz Werfel și Stefan Zweig .

În 1940, editorul a fost din nou forțat să emigreze, de data aceasta la New York , unde, împreună cu Fritz Landshof, a fondat LB Fischer Publishing Corporation.

Perioada postbelică

După sfârșitul celui de-al Doilea Război Mondial, a apărut întrebarea despre soarta ulterioară a editurii, care a fost divizată în 1936. Drept urmare, filialele din Berlin și Frankfurt înființate în 1946 au mers la Berman-Fischer, iar Suhrkamp și-a fondat propriul său Suhrkamp Verlag independent în 1950 . Autorilor care au fost publicati anterior de ambele edituri li s-a oferit o alegere liberă în continuarea cooperării. Deci, de exemplu, Hermann Hesse și Bertolt Brecht și -au dorit să rămână la Suhrkamp Verlag.

Prima carte publicată în reînviat S. Fischer Verlag" a devenit Procesul lui Franz Kafka . În 1952, editura a lansat un proiect de producere a unei serii de cărți de buzunar broșate, completate ulterior de seria World History ( germană:  Fischer Weltgeschichte ) și Fischer's World Almanach ( germană:  Fischer Weltalmanach ). În 1953 „S. Fischer Verlag „începe să publice cărți de Sigmund Freud , iar în anii ’60, editura a publicat lucrările complete ale omului de știință. În 1958, pentru prima dată în Germania, a fost lansat romanul Doctor Jivago de Pasternak , care a devenit una dintre cele mai bine vândute cărți ale lui S. FischerVerlag.

În 1963, Berman-Fischer a părăsit editura, după care S. Fischer Verlag este cumpărat de grupul de edituri al lui Georg von Holzbrink. În 1986, editura își sărbătorește centenarul [5] .

Publicarea azi

Modern "S. Fischer Verlag" include mai multe divizii și filiale:

Vezi și

Note

  1. www.judentum-projekt.de - Samuel Fischer . Consultat la 10 februarie 2013. Arhivat din original pe 4 februarie 2013.
  2. numele de familie Fischer ( germană  Fischer ) este tradus din germană ca „pescăr”
  3. www.zeit.de - Zeit Online - Am besten nichts Neues von Rudolf Walter Leonhardt . Consultat la 10 februarie 2013. Arhivat din original pe 17 iunie 2013.
  4. www.dw.de - Format broșat și de buzunar
  5. www.fischerverlage.de - S. Fischer . Consultat la 10 februarie 2013. Arhivat din original pe 15 ianuarie 2013.

Link -uri